![Panasonic KX-FLB853RU [5/118] Важные инструкции по технике безопасности](/img/pdf.png)
Panasonic KX-FLB853RU [5/118] Важные инструкции по технике безопасности
![Panasonic KX-FLB853RU [5/118] Важные инструкции по технике безопасности](/views2/1042792/page5/bg5.png)
Важная информация
3
Важная информаци яИнструкции по безопасно сти
Важные инструкции по
технике безопасности
Во избежание возгорания, поражения электрическим
током и получения травм при эксплуатации данного
аппарата следует соблюдать следующие основные
меры предосторожности.
1. Внимательно прочитайте все инструкции.
2. Обращайте внимание на все предупреждения и
инструкции на корпусе данного аппарата.
3. Перед чисткой выключите выключатель питания.
Не пользуйтесь жидкими или аэрозольными
очистителями.
4. Не пользуйтесь данным аппаратом вблизи воды
(например, около ванны, раковины, кухонной
мойки и т.д.).
5. Устанавливайте аппарат на устойчивой
поверхности. Падение аппарата может привести к
серьезным повреждениям и/или травмам.
6. Не закрывайте прорези и отверстия в корпусе
аппарата. Они предназначены для вентиляции и
предотвращения перегрева. Не устанавливайте
аппарат рядом с радиаторами отопления, а также
в местах, где не обеспечивается должная
вентиляция.
7. Подключайте аппарат только к источнику
электропитания, указанному на корпусе
аппарата. Если вы не знаете точно, какое
электропитание подается в ваше помещение,
обратитесь за консультацией к дилеру или в
местное отделение электросети.
8. В целях безопасности данный аппарат
оборудован вилкой с заземлением. При
отсутствии розетки соответствующего типа ее
следует смонтировать. Не применяйте никакие
переходники или адаптеры, так как это снижает
безопасность аппарата.
9. Ничего не ставьте на сетевой шнур. Установите
аппарат таким образом, чтобы никто не наступил
на шнур.
10. Не допускайте перегрузки сетевых розеток и
удлинителей. Это может привести к пожару или к
поражению электрическим током.
11. Ни в коем случае не проталкивайте предметы в
прорези на корпусе аппарата. Это может
привести к пожару или к поражению
электрическим током. Не допускайте попадания
жидкости на аппарат.
12. Во избежание поражения электрическим током не
разбирайте аппарат. При необходимости
технического обслуживания обращайтесь в
авторизованный сервисный центр. Открывая или
снимая крышки, вы подвергаетесь опасности
попадания под высокое напряжение.
Неправильная сборка может привести к
поражению электрическим током при
последующей эксплуатации.
13. Отключите аппарат от сетевых розеток и
обратитесь в авторизованный сервисный центр в
следующих случаях:
A. Если сетевой шнур аппарата поврежден или
истерся.
B. Если внутрь аппарата попала жидкость.
C. Если аппарат попал под дождь или в воду.
D. Если аппарат не работает нормально при
соблюдении инструкций по эксплуатации.
Используйте для регулировки только
указанные в инструкциях органы управления.
Неправильная регулировка может
потребовать ремонта в авторизованном
сервисном центре.
E. Если аппарат упал или был физически
поврежден.
F. Если в работе аппарата появились заметные
изменения.
14. Старайтесь не пользоваться телефоном во время
грозы, если он не беспроводной. Существует
опасность поражения электрическим током от
удара молнии.
15. Не используйте данный аппарат для сообщения
об утечке газа, если аппарат находится рядом с
местом утечки.
СОХРАНИТЕ ЭТИ
ИНСТРУКЦИИ
ОСТОРОЖНО:
Установка
L
После перемещения аппарата из холодного
места в теплое, дайте ему нагреться до более
высокой температуры и не подключайте аппарат
около 30 минут. Если аппарат подключен
слишком быстро после резкой перемены
температуры, конденсация, образовавшаяся
внутри аппарата, может вызвать неполадки в его
работе.
L
Ни в коем случае не устанавливайте телефонную
проводку во время грозы.
L
Ни в коем случае не устанавливайте телефонные
розетки в сырых местах, если только розетки
специально не предназначены для этого.
L
Ни в коем случае не прикасайтесь к оголенным
телефонным проводам или контактам, если
телефонная линия не отсоединена на сетевом
терминале.
L
При установке или обслуживании телефонных
линий соблюдайте осторожность.
L
Не трогайте сетевую вилку мокрыми руками.
FLB853RU-PFQX2338ZB-ru.book Page 3 Tuesday, February 21, 2006 3:41 PM
Содержание
- Flb853ru pfqx2338zb ru pdf page 1 tuesday february 21 2006 3 41 pm 1
- Kx flb853ru 1
- Инструкция по эксплуатации 1
- Как пользоваться инструкцией по эксплуатации 2
- Откройте 2
- Кнопки в алфавитном порядке 3
- Расположение органов управления 3
- Авторские права 4
- Внимание 4
- Дата покупки 4
- Для вашего сведения 4
- Информация которую следует сохранить 4
- Место для товарного чека 4
- Можно выбрать русский украинский или английский язык 4
- Название и адрес компании дилера 4
- Осторожно 4
- Серийный номер указан на задней стенке аппарата 4
- Телефон компании дилера 4
- Товарные знаки 4
- Важная информация 5
- Важные инструкции по технике безопасности 5
- Осторожно 5
- Сохраните эти инструкции 5
- Барабан 6
- Важная информация 6
- Лазерное излучение 6
- Нагреватель 6
- Незаконные копии 6
- Предупреждение 6
- Срок службы аппарата 6
- Тонер картридж 6
- Важная информация 7
- Для лучшего применения 7
- 18 кг кг kg kg 8
- Важная информация 8
- Автоматический набор номера 9
- Введение и установка 9
- Громкость 9
- Идентификация вызывающего абонента 9
- Кнопка help 9
- Копирование 9
- Начальное программирование 9
- Органы управления 9
- Отправка факсов 9
- Печать 9
- Пк факс 9
- Подготовка 9
- Прием факсов 9
- Принадлежности 9
- Программное обеспечение multi function station 9
- Сканирование 9
- Содеpжание 9
- Соединения и установка 9
- Телефон 9
- Удаленное управление 9
- Установка 9
- Факс 9
- Авторские права 10
- Замена 10
- Замятия бумаги 10
- Общая информация 10
- Печать отчетов 10
- Предметный указатель 10
- Программируемые функции 10
- Сводка функций 10
- Содеpжание 10
- Сообщения об ошибках 10
- Справка 10
- Технические характеристики 10
- Устранение неполадок 10
- Чистка 10
- Введение и установка 11
- Описание количество примечания 11
- Прилагаемые принадлежности 11
- Введение и установка 12
- Если какие либо принадлежности повреждены или отсутствуют обратитесь по месту покупки 12
- Примечание 12
- Сохраните оригинальную коробку и упаковку для последующих возможных транспортировок аппарата 12
- Введение и установка 13
- Доступные принадлежности 13
- Информация по заказу принадлежностей 13
- Описание кнопок 13
- Введение и установка 14
- Вид спереди 14
- Обзор 14
- Введение и установка 15
- Вид сзади 15
- Введение и установка 16
- Тонер картридж и барабан 16
- Важно 17
- Введение и установка 17
- Во избежание травм не кладите руки под верхнюю крышку 17
- Осторожно 17
- Прежде чем открыть верхнюю крышку закройте многоцелевой входной лоток 17
- Введение и установка 18
- Выходной лоток 18
- Лоток для документов 18
- Прикрепление наклейки для лотка 18
- Бумага для печати 19
- Введение и установка 19
- Использование входного лотка для бумаги 19
- Установка выходного лотка 19
- Введение и установка 20
- Чтобы полностью выдвинуть входной лоток для бумаги 20
- Введение и установка 21
- Использование дополнительного входного лотка 21
- Меры предосторожности при использовании входного лотка для бумаги дополнительного входного лотка 21
- Введение и установка 22
- Использование многоцелевого входного лотка 22
- Введение и установка 23
- Проверка количества оставшейся бумаги для печати 23
- Телефонная трубка 23
- Введение и установка 24
- Подготовка 25
- Соединения 25
- Включение выключателя электропитания 26
- Подготовка 26
- Режим набора номера 26
- Выбор режима работы доставка факсов копирование скани рование 27
- Подготовка 27
- Функция help 27
- Дата и время 28
- Подготовка 28
- Регулировка громкости 28
- Clear zoom quick scan 29
- Set flash 29
- Ваш логотип 29
- Подготовка 29
- Для ввода логотипа 30
- Для вставки знака 30
- Для выбора знаков с помощью 30
- Для исправления ошибки 30
- Для переключения букв в верхний или нижний регистр только для английского языка 30
- Для удаления знака 30
- Или 30
- Подготовка 30
- Menu clear 31
- Set flash 31
- Подготовка 31
- Телефонный номер вашего факса 31
- Сохранение имен и телефонных номеров для функции сенсорного набора и телефонного справочника упрощенного набора 32
- Сохранение станции сенсорного набора номера 32
- Сохранение станций в телефонном справочнике упрощенного набора 32
- Телефон 32
- Голосовой вызов с использованием функции сенсорного набора и телефонного справочника упрощенного набора 33
- Использование телефонного справочника упрощенного набора 33
- Использование функции сенсорного набора 33
- Редактирование записи 33
- Телефон 33
- Удаление записи 33
- Вход в режим доставки факсов 34
- Использование автоматического податчика документов 34
- Использование аппарата в качестве факса 34
- Отправка факса вручную 34
- Факс 34
- Contras 35
- Quick sca 35
- Resolutio 35
- Выбор разрешающей способности 35
- Для выбора контрастности 35
- Для остановки отправки 35
- Для повторного набора последнего номера 35
- Если абонент отвечает на ваш вызов 35
- Когда слышен тональный сигнал факса 35
- Отправка из памяти функция быстрого сканирования 35
- Печать отчета подтверждения 35
- Предварительный набор номера факса 35
- Примечание 35
- Резервирование передачи факса двойной доступ 35
- Факс 35
- Quick sca 36
- Использование автоматического податчика документов 36
- Использование стекла сканера 36
- Максимальный размер документа 36
- Минимальный размер документа 36
- Требования к документу 36
- Убедитесь что в автоматическом податчике нет документов 36
- Факс 36
- Использование стекла сканера 37
- Примечание об автоматическом податчике документов и стекле сканера 37
- Факс 37
- Автоматический набор последнего номера 38
- Для отправки факса с помощью стекла сканера 38
- Если аппарат не отправляет факс 38
- Передача факса с использованием функции сенсорного набора и телефонного справочника упрощенного набора 38
- Факс 38
- Групповая рассылка 39
- Добавление нового номера в память рассылки 39
- Программирование телефонных номеров в памяти рассылки 39
- Удаление записи элемента из памяти рассылки 39
- Факс 39
- Для отмены передачи по рассылке 40
- Для передачи документа с помощью стекла сканера 40
- Отправка документа абонентам занесенным в память рассылки 40
- Факс 40
- Включение режима телефон 41
- Включение режима факс 41
- Прием факса автоматически режим автоответа вкл 41
- Прием факса вручную режим автоответа выкл 41
- Факс 41
- Включение режима тел факс 42
- Факс 42
- Конфигурация аппарата для работы с автоответчиком 43
- Совместная работа с автоответчиком 43
- Факс 43
- Включение запрета на прием нежелательных факсов 44
- Запрет на прием спама предотвращение приема факсов от нежелательных абонентов 44
- Получение методом поллинга получение факса содержащегося на другом факсимильном аппарате 44
- Сохранение номеров в списке нежелательных абонентов 44
- Факс 44
- Для печати списка запрета нежелательных факсов 45
- Для просмотра списка запрета нежелательных факсов 45
- Для удаления записи из списка запрета нежелательных факсов 45
- Примечание 45
- Факс 45
- Идентификация вызывающего абонента 46
- Как выбрать услугу идентификации вызывающего абонента aoh и услуга caller id 46
- Получение информации о вызывающем абоненте 46
- Сервис идентификации вызывающего абонента aoh и caller id 46
- Идентификация вызывающего абонента 47
- Просмотр и обратный вызов с помощью информации о вызывающем абоненте 47
- Услуга caller id 47
- Идентификация вызывающего абонента 48
- Редактирование номера телефона вызывающего абонента до обратного вызова 48
- Сохранение информации о вызывающем абоненте в памяти сенсорного набора и в памяти телефонного справочника упрощенного набора 48
- Удаление информации о всех вызывавших абонентах 48
- Удаление информации об одном вызывавшем абоненте 48
- Выбор числа цифр для отображения для пользователей аон 49
- Идентификация вызывающего абонента 49
- Настройка сигналов запроса для пользователей аон 49
- Настройки идентификации вызывающего абонента 49
- Выбор паузы между сигналами запроса 50
- Выбор числа сигналов запроса 50
- Идентификация вызывающего абонента 50
- Вход в режим копирования 51
- Изготовление копии 51
- Использование автоматического податчика документов 51
- Использование аппарата в качестве копира 51
- Копирование 51
- Contras 52
- Paper tra 52
- Resolutio 52
- Выбор контрастности 52
- Выбор разрешающей способности 52
- Для выбора входного лотка и размера бумаги 52
- Копирование 52
- Примечание 52
- Чтобы остановить копирование 52
- Для сортировки нескольких копий только для автоматического податчика документов 53
- Другие функции копирования 53
- Использование стекла сканера 53
- Копирование 53
- Текст фот 53
- Копирование 54
- Продолж копиров нажмите start 54
- Чтобы увеличить размер документа 54
- Чтобы уменьшить размер документа 54
- Подсоединение к компьютеру 55
- Программное обеспечение multi function station 55
- Установка программного обеспечения multi function station 55
- D setu 56
- Panasoni 56
- Важное замечание для пользователей windows xp 56
- Вид установк 56
- Все программ 56
- Выбор язык 56
- Выполнить 56
- Дале 56
- Для модификации программного обеспечения 56
- Добавить драйвер принтер 56
- Мастер нового оборудовани 56
- Отмен 56
- Подключите устройств 56
- Примечание 56
- Программ 56
- Программное обеспечение multi function station 56
- Пус 56
- Серия kx flb800_flm65 56
- Соединить с помощью usb кабел 56
- Стандар 56
- Тип соединени 56
- Установите программное обеспечение multi function station до подсоединения аппарата к компьютеру если аппарат подсоединен к компьютеру до установки программного обеспечения multi function station отображается диалоговое окно 56
- Установк 56
- Чтобы закрыть его 56
- Чтобы использовать другой аппарат с компьютером 56
- Щелкните 56
- Запуск программного обеспечения multi function station 57
- Использование аппарата в качестве принтера 57
- Печать из приложений windows 57
- Программное обеспечение multi function station 57
- Наклейки 58
- Программное обеспечение multi function station 58
- Прозрачная пленка 58
- Установка свойств принтера 58
- Конверты 59
- Не используйте конверты со следующими характеристиками это может вызвать замятия бумаги 59
- Программное обеспечение multi function station 59
- Использование аппарата в качестве сканера 60
- Использование приложения программа просмотра мфу 60
- Программное обеспечение multi function station 60
- Быстрое сканирование документов 61
- Использование других приложений 61
- Программное обеспечение multi function station 61
- Программное обеспечение орс readiris 61
- Отмен 62
- Подсказк 62
- Применит 62
- Примечание 62
- Программное обеспечение multi function station 62
- Справк 62
- Удаленное управлени 62
- Удаленное управление мф 62
- Управление аппаратом с вашего компьютера 62
- Отправка компьютерного документа как факсимильного сообщения с вашего компьютера 63
- Отправка получение факсов с помощью приложения multi function station 63
- Получение факса на ваш компьютер 63
- Программное обеспечение multi function station 63
- Дополнительная информация 64
- Изменение выходного лотка по умолчанию 64
- Проверка состояния аппарата 64
- Программное обеспечение multi function station 64
- Установка дополнительного входного лотка 64
- Panasonic kx flb853r 65
- Выпус 65
- Для windows 98 windows me windows 2000 65
- Для windows xp home 65
- Для windows xp professional 65
- Настройк 65
- Настройка печати 65
- Общи 65
- Панель управлени 65
- Подсказк 65
- Принтeр 65
- Принтeры и другое оборудовани 65
- Принтеры и факс 65
- Программное обеспечение multi function station 65
- Пус 65
- Свойств 65
- Фай 65
- Программирование 66
- Программируемые функции 66
- Программируемые функции 67
- Схема прямых команд 67
- Программируемые функции 68
- Программируемые функции 69
- No вашего факса нажмите set 70
- Ваш логотип нажмите set 70
- Колич звонк факс кол во зв 2 v 70
- Контраст жкд нормальн v 70
- Основные функции 70
- Программируемые функции 70
- Реж наб номера импульсный v 70
- Тип звонка a v 70
- Уст дату вкцмя нажмите set 70
- Уст ка длит флэш 900мс v 70
- Язык русский v 70
- Aвto печать абон выкл v 71
- Дистанц вкл ао выкл v 71
- Идент вызыв абон аон v 71
- Кол во цифр 7 v 71
- Программируемые функции 71
- Формат бумаги 1 a4 v 71
- Формат бумаги 2 a4 v 71
- Формат бумаги 3 a4 v 71
- Программируемые функции 72
- Режим таймера 1мин v 72
- Режим умолч копир v 72
- Эконом контраст выкл v 72
- Экономия тонера выкл v 72
- Экономия энергии 15мин v 72
- Авто отчет вкл v 73
- Звонок тел факс кол во зв 2 v 73
- Междунар связь ошибка v 73
- Ответ вручную тел v 73
- Отлож передача выкл v 73
- Передача отчета выкл v 73
- Программируемые функции 73
- Функции доставки факсов 73
- Авт разъединен вкл v 74
- Автомат уменьш вкл v 74
- Вкл факса вкл v 74
- Выбор ecm вкл v 74
- Вык звон факса кол во зв 3 v 74
- Программируемые функции 74
- Сигналы соединен вкл v 74
- Дружествен прием вкл v 75
- Пк факс настр соединено v 75
- Пред о приеме вкл v 75
- Программируемые функции 75
- Устан по умолч сброс нет v 75
- Факс вх лоток 1 v 75
- Факс вых лоток 3 v 75
- Коп вх лоток 1 v 76
- Лот сорт коп выкл v 76
- Программируемые функции 76
- Разреш коп текст фото v 76
- Функции копирования 76
- Админ пк нажмите set 77
- Коп вых лоток 1 v 77
- Программируемые функции 77
- Продолж копиров нажмите start 77
- Размер скан a4 v 77
- Разреш скан 300dpi v 77
- Сетевые функции 77
- Тип скан ч б текст v 77
- Функции сканирования 77
- Dhcp вкл v 78
- Ip адрес нажмите set 78
- Задание имени аппарата 78
- Имя машины нажмите set 78
- Маска подсети нажмите set 78
- Настройка сети с помощью dhcp сервера 78
- Примечание 78
- Программируемые функции 78
- Установка ip адреса для сетевого соединения 78
- Установка маски подсети для сетевого соединения 78
- Установка шлюза по умолчанию для сетевого соединения 78
- Шлюз по умолч нажмите set 78
- Застревание документа 79
- Нажата кнопка stop 79
- Нет документа сбой захв бум 79
- Нормально 79
- Открыта крышка консоли 79
- Ош в друг факсе 79
- Память переполнена 79
- Сбой связи 79
- Сообщение код причина и решение 79
- Сообщения об ошибках отчеты 79
- Справка 79
- Факс абонента не отвечает 79
- Факс из черн списка не принят 79
- Сообщения об ошибках на дисплее 80
- Справка 80
- Справка 81
- Справка 82
- Если функция не работает проверьте здесь 83
- Начальные установки 83
- Общие неполадки 83
- Справка 83
- Contras 84
- Абонент жалуется что буквы на полученном документе искажены 84
- Абонент жалуется что буквы на полученном документе неотчетливы 84
- Абонент жалуется что на полученном документе видны черные или белые полосы или грязные разводы 84
- На дисплее отображается 84
- Не удается отправить факс по международной связи 84
- Не удается отправлять документы 84
- Не удается получать документы 84
- Не удается получать документы автоматически 84
- Не удается пользоваться функцией справки регулировать громкость или программировать функции 84
- Но факсы не принимаются 84
- Отправка факсов 84
- Прием факсов 84
- Проблема причина и решение 84
- Справка 84
- Fax auto answe 85
- Абонент жалуется что не может отправить документ 85
- Всегд 85
- Не удается получать документы хотя бумага установлена 85
- Не удается установить нужный тип приема 85
- Низкое качество печати 85
- При подсоединенном дополнительном телефоне не удается получать документы нажимая 85
- Проблема причина и решение 85
- Пустой лист при получении документа 85
- Справка 85
- Копирование 86
- Работа с автоответчиком 86
- Справка 86
- Программное обеспечение multi function station 87
- Справка 87
- Mfscleane 88
- Mfscleaner для мфу серии kx flb800 flm65 88
- В случае перебоя в сети питания 88
- Не удается установить или отменить установку приложения multi function station 88
- Отмен 88
- Отправка факса с компьютера завершена но ваш абонент не может получить документ 88
- Оттенки серог 88
- Очистит 88
- Примечание 88
- Проблема причина и решение 88
- Программное обеспечение multi function station работает неправильно 88
- Справка 88
- Цве 88
- Цветной текст печатается черным а не в оттенках серого при печати из приложения microsoft powerpoint или из других приложений 88
- Справка 89
- Замена тонер картриджа и барабана 90
- Справка 90
- Справка 91
- Справка 92
- Если бумага для печати замялась внутри аппарата 93
- Замятие бумаги для печати 93
- Справка 93
- Справка 94
- Если замятие бумаги произошло вблизи дополнительного входного лотка 95
- Справка 95
- Если бумага для печати загруженная во входной лоток для бумаги дополнительный входной лоток не подается в аппарат правильно 96
- Пров захв бум вх лоток 1 96
- Пров захв бум вх лоток 3 96
- Справка 96
- Если бумага для печати загруженная в многоцелевой входной лоток не подается в аппарат правильно 97
- Замятия документов автоматический податчик документов 97
- Справка 97
- Белая пластина и стекла сканера 98
- Справка 98
- Чистка белой пластины и стекол 98
- Справка 99
- Нижнее стекло 100
- Справка 100
- Справка 101
- Справка 102
- Чистка роликов податчика документов 102
- Общая информация 103
- Списки и отчеты 103
- Время передач 104
- Габариты 104
- Емкость памяти факса 104
- Испытательная схема itu t 1 104
- Источник питания 104
- Масса вес 104
- Общая информация 104
- Параметры лазерных диодов 104
- Плотность сканирования разрешение факса 104
- Потребляемая мощность 104
- Примечание 104
- Размеры документа 104
- Разрешение копирования 104
- Разрешение печати 104
- Разрешение сканирования 104
- Система сжатия данных 104
- Скорость модема 104
- Скорость печати 104
- Технические характеристики 104
- Тип принтера 104
- Тип сканера 104
- Тип телефонной линии 104
- Условия окружающей среды 104
- Фото разрешение 104
- Ширина печати 104
- Ширина сканирования 104
- Замечание о бумаге для печати 105
- Общая информация 105
- Плотность бумаги для печати 105
- Технические характеристики бумаги для печати 105
- Формат бумаги для печати прозрачной пленки наклеек 105
- Формат конвертов 105
- Заполнение 10 106
- Заполнение 15 106
- Заполнение 5 106
- Общая информация 106
- Примечание 106
- Срок службы барабана 106
- Срок службы тонера 106
- Общая информация 107
- Сведения об авторских правах и лицензиях 107
- Общая информация 108
- Общая информация 109
- Общая информация 110
- Общая информация 111
- Общая информация 112
- Предметный указатель 113
- Предметный указатель 114
- Предметный указатель 115
- Примечания 116
- Примечания 117
- Pfqx2338z 118
- Pfqx2338zb cm1205yh1026 118
Похожие устройства
- Sony DSC-W530 Blue Инструкция по эксплуатации
- Sony GPS-CS1KASP Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Tab 2 7.0 P3100 3G 8Gb White Инструкция по эксплуатации
- OKI MC362dn Инструкция по эксплуатации
- Siemens KI 38LA40 Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-W530 Pink Инструкция по эксплуатации
- OKI C9800 MFP Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Tab 3 10.1 P5210 16GB White Инструкция по эксплуатации
- Sony HVL-RLAM Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DVD-S35 Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-W530 Black Инструкция по эксплуатации
- OKI C9800GA MFP Инструкция по эксплуатации
- Sony HVL-MT24AM Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Note 10.1 N8000 64Gb White Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3780 Инструкция по эксплуатации
- Sony HVL-F58AM Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Note 10.1 2014 Edition SM-P601 3G 32Gb White Инструкция по эксплуатации
- Fagor 3F-2614X Инструкция по эксплуатации
- Sony DSC-J10 Red Инструкция по эксплуатации
- Sony HVL-F56AM Инструкция по эксплуатации