CIB Unigas Idea NGX550 M-.PR.S.RU.A.1.40 [3/52] Дополнительная информация о работе и ограничениях в использовании приведена во второй части настоящей инструкции которую мы настойчиво рекомендуем прочитать сохранять инструкцию на протяжении всего срока эксплуатации аппарата
![CIB Unigas Idea NGX550 M-.PR.S.RU.A.1.50.EA [3/52] Дополнительная информация о работе и ограничениях в использовании приведена во второй части настоящей инструкции которую мы настойчиво рекомендуем прочитать сохранять инструкцию на протяжении всего срока эксплуатации аппарата](/views2/1428401/page3/bg3.png)
3
ВВЕДЕНИЕ
-НАСТОЯЩАЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ СОСТАВЛЯЕТ НЕОТЪЕМЛЕМУЮ И
ВАЖНУЮ ЧАСТЬ ИЗДЕЛИЯ И ДОЛЖНА БЫТЬ ПЕРЕДАНА ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ.
-НАСТОЯЩАЯ ИНСТРУКЦИЯ ПРЕДНАЗНАЧЕНА КАК ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, ТАК И ДЛЯ ПЕРСОНАЛА,
ОСУЩЕСТВЛЯЮЩЕГО МОНТАЖ И ОБСЛУЖИВАНИЕ ИЗДЕЛИЯ .
-ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О РАБОТЕ И ОГРАНИЧЕНИЯХ В ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПРИВЕДЕНА ВО ВТОРОЙ
ЧАСТИ НАСТОЯЩЕЙ ИНСТРУКЦИИ, КОТОРУЮ МЫ НАСТОЙЧИВО РЕКОМЕНДУЕМ ПР
ОЧИТАТЬ.
- СОХРАНЯТЬ ИНСТРУКЦИЮ НА ПРОТЯЖЕНИИ ВСЕГО СРОКА ЭКСПЛУАТАЦИИ АППАРАТА.
1 ОБЩИЕ ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Монтаж должен осуществляться квалифицированным персоналом в
соответствии с инструкциями завода-изготовителя и нормами по
действующему законодательству. Под квалифицированным
персоналом понимается персонал, технически компетентный в
сфере применения аппарата (бытовой или промышленной), в
частности, сервисные центры, имеющие разрешение завода-
изготовителя. Завод-изготовитель не несёт ответственности за вред,
нанесённый из-за ошибки при монтаже аппар
ата.
При р
аспаковке проверьте целостность оборудования; в случае
сомнений не используйте аппарат, а обратитесь к поставщику.
Берегите от детей элементы упаковки (деревянный ящик, гвозди,
скобы, полиэтиленовые пакеты, пенополистирол, и т.д.).
Перед осуществлением чистки или технического обслуживания
необходимо обесточить аппарат.
• Не закрывайте решётки воздуховодов. В случае неисправности и/
или плохой работы ап
парата, выключите его, не пытай
тесь
отремонтировать аппарат. Обращайтесь только к
квалифицированным специалистам. Во избежание нарушения
безопасности ремонт изделий должен осуществляться только
сервисным центром, имеющим разрешение завода-изготовителя, с
использованием исключительно запчастей завода-изготовителя.
Чтобы гарантировать надёжность аппарата и его правильное
функционирование необходимо:
a) осуществлять периодическое сервисное обслуживание при
помощи квалифицированного персонала в соответствии с
инструкциями завода-изготовителя;
б) при приняти
и решения о прекр
ащении использования аппарата,
необходимо обезвредить все части, которые могут послужить
источником опасности;
в) в случае продажи аппарата или передачи другому владельцу,
проконтролируйте, чтобы аппарат имел настоящую инструкцию, к
которой может обратиться новый владелец и/или наладчик;
г) для всех аппаратов с дополнительными блоками и об
орудованием
(включая электрич
еское) необходимо использовать только
комплектующие завода-изготовителя. Данный аппарат должен быть
использован только по назначению. Применение в других целях
считается неправильным и, следовательно, опасным. Завод-
изготовитель не несёт никакой контрактной или внеконтрактной
ответственности за вред, причинённый неправильным монтажом и
эксплуатацией, несоблюдением инструкций завода-изготовителя.
2 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ
ГОРЕЛОК.
Горелка должна быть ус
тановлена в помещении
с вентиляцией в
соответствии с действующими нормами и достаточной для хорошего
горения.
Допускается использование горелок, изготовленных исключительно
в сооответствии с действующими нормами.
Горелка должна использоваться только по назначению.
Перед подключением горелки убедитесь, что данные, указанные на
табличке горелки соответствуют данным сети питания
(электричество, газ, дизель или другой вид топлива).
Час
ти горелки, расположенные
рядом с пламенем и системой
подогрева топлива, нагреваются во время работы горелки и
остаются горячими в течение некоторого времени после её
отключения. Не прикасайтесь к ним.
В случае принятия решения о прекращении использования аппарата
по какой-либо причине квалифицированным персоналом должны
быть выполнены следующие операции:
a) обесточить аппарат, отключив кабель пит
ания на гл
авном
выключателе;
б) отключить подачу топлива при помощи ручного отсечного клапана,
извлекая приводные маховички.
Особые меры предосторожности
Убедитесь, что во время монтажа горелка была хорошо прикреплена
к теплогенератору, и пламя образуется только внутри камеры
сгорания генератора.
Перед запуском горелки и, по крайней мере, один раз в год,
вызывать квалифицированный персонал для выполн
ения
следующи
х операций:
a) регулировка подачи топлива в зависимости от мощности
теплогенератора;
б) регулировка подачи поддерживающего горение воздуха с целью
получения по крайней мере минимально допустимого КПД в
соответствии с действующим законодательством;
в) осуществление проверки процесса сгорания во избежание
выделения неотработанных или вредных газов, превышающего
уровень, устаноновленный действующими нормами;
г) проверка работы регулировочных и предохр
анительных устройств;
д) п
роверка правильной работы продуктов сгорания;
е) проверка затяжки всех систем механической блокировки
регулировочных устройств после завершения регулировки;
ж) проверка наличия инструкции по эксплуатации и обслуживанию
горелки в помещении котельной.
z В случае аварийной блокировки, сбросить блокировку нажав
специальную кнопку RESET. В случае новой блокировки -
обратиться в службу техпомощи, не выполняя новых попыток
сброса блокировки..
z Эксплуатация и обслуживание горелки должны выполняться
исключительно квалифицированным персоналом в соответствии
с нормами по действующему законодательству.
3 ОБЩИЕ ПРАВИЛА ПРИ РАБОТЕ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТИПА
ПИТАНИЯ.
3a) ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ
Электробезопасность аппарата обеспечивается только при условии
его правильного подключения к эффективному заземляющему
устройству, выполненного в соответствии с действующими нормами
безопасности. Необходимо проверить соблюдение этого основного
требования безопасности. В слу
чае сомн
ения, обратитесь к
квалифицированному персоналу для выполнения тщательной
проверки электрооборудования, т.к. завод-изготовитель не несёт
ответственность за вред, причинённый отсутствием заземления
устройства.
Квалифицированный персонал должен проверить, чтобы
характеристики электросети соответствовали максимальной
потребляемой мощности аппарата, указанной на табличке,
удоставерившись, в частности, что сечение проводов системы
соответствует мощности, потребляемой аппаратом.
Для подключения аппарата к электросети не д
опу
скается
использование переходных устройств, многоконтактных розеток и/
или удлинителей.
Для подключения аппарата к сети необходим многополюсный
выключатель в соответствии с нормами безопасности по
действующему законодательству.
Использование любого компонента, потребляющего
электроэнергию, требует соблюдения основных правил, таких как:
a) не прикасаться к аппарату мокрыми или влажными частями тела
и/или когда вы находитесь босиком;
б) не дёргат
ь электроп
ровода;
в) не оставлять аппарат под влиянием атмосферных факторов
(дождь, солнце, и т.д.), за исключением предусмотренных случаев;
г) не допускать использование аппарата детьми и неопытными
людьми.
z Не допускается замена кабеля питания аппарата
пользователем. В случае повреждения кабеля необходимо
отключить горелку и для замены обратиться исключительно к
Содержание
- Lg550 ng550 ngx550 1
- Введение 3 2
- Оглавления 2
- Приложение 2
- Регулирование положения электродов 32 2
- Часть i инструкции по монтажу 5 2
- Часть ii инструкция по эксплуатации 26 2
- Часть iii обслуживание 29 2
- Введение 3
- Дополнительная информация о работе и ограничениях в использовании приведена во второй части настоящей инструкции которую мы настойчиво рекомендуем прочитать сохранять инструкцию на протяжении всего срока эксплуатации аппарата 3
- Настоящая инструкция по монтажу эксплуатации и обслуживанию составляет неотъемлемую и важную часть изделия и должна быть передана пользователю 3
- Настоящая инструкция предназначена как для пользователя так и для персонала осуществляющего монтаж и обслуживание изделия 3
- Общие характеристики 5
- Каким образом интерпретируется диапазон работы горелки 6
- Проверка выбора диаметра газовой рампы на соответствие 6
- Маpкиpовка гоpелок 7
- Подбор горелки к котлу 7
- Технические хаpактеpистики 7
- Примечание по типу работы горелки устройство контроля пламени отключается автоматически через 24 часа постоянной работы затем устройство автоматически запускается в работу 8
- Технические характеристики 8
- Гоpелки с низкими выбpосами nox 9
- Категории газа и страны их применения 9
- Примечание по типу работы горелки устройство контроля пламени отключается автоматически через 24 часа постоянной работы затем устройство автоматически запускается в работу 9
- Рабочие диапазоны 10
- Lg550 l pr двухступенчатое прогрессивная 11
- Lg550 l tn 2 40 50 одноступенчатая 11
- Lg550 l tn 5 одноступенчатая 11
- Ng550 одноступенчатая 11
- Ng550 прогрессивная 11
- Ngx550 двухступенчатое прогрессивная 11
- Горелки с низкими выбросами nox 11
- Кривые соотношения давление в сети расход 11
- Модель на природном газе 11
- Модель на сжиженном пропане 11
- Габаритные размеры в мм 12
- Монтаж горелки на котле 14
- Монтаж и подключения упаковка 14
- Подсоединение газовых рамп 15
- Рис 13 рис 14 17
- Схема электрических подключений 18
- C i b unigas m039119ne 19
- Lbf сигнальная лампочка малого пламени горелки 19
- Описание 19
- Рис 18 7 х полюсный соединительный разъем 19
- Рис 19 3 х полюсный соединительный разъем электродвигателя 19
- Рис 20 7 и 4 х полюсные соединительные разъемы рис 21 з х полюсный соединительный разъем электродвигателя 19
- Соединительные разъемы для одноступенчатых горелок 19
- Соединительные разъемы для прогрессивных горелок 19
- Siemens 20
- В том случае если электрическое питание горелки 230 вольт фаза фаза без провода нейтрали с электронным блоком sie mens lme2 дополнительную информацию по устройству lme найдете в приложении необходимо добавить контур rc sie mens rc466890660 как изображено на рисунке в 20
- Обозначения c конденсатор 22nf 250v r сопротивление 1 mом rc466890660 контур rc siemens код 2531003 20
- Питание горелки без нейтрали 20
- Рис 22 соединение датчиков 20
- Рис 23 20
- Замер давления на голове сгорания 21
- Кpивые давления в голове сгоpания в зависимости от pасхода газа 21
- Соединительные штуцеры для измерения давления 21
- Lg550 горелки на сжиженном газе 22
- Ngx550 22
- Внимание прежде чем запускать горелку убедиться в том что все ручные отсечные клапаны газа открыты и проверить что значение давления на входе рампы соответствует значениям указанным в параграфе технические характеристики кроме того убедиться в том что главный выключатель подачи питание вырублен внимание при выполнении операций калибровки не включайте горелку с недостаточным расходом воздуха опасность образования монооксида углерода том случае если это произойдет необходимо уменьшить медленно подачу газа и вернуться к нормальным показателям продуктов выброса внимание опломбированные винты категорически запрещается откручивать гарантия на деталь теряется 22
- Для того чтобы выполнить регулировки необходимо открутить блокировочные винты и снять кожух горелки см ри 22
- Кpивые соотношения давление в головке сгоpания pасход газа 22
- Обозначения 1 группа газовых клапанов 2 кожух 3 блок контроля герметичности клапанов 4 панель контроля 5 сопло 22
- Мощность при розжиге 23
- Процедура регулирования 23
- Регулирование общее описание 23
- Модулирующие горелки 25
- Регулировка реле давления 25
- Регулировка реле давления воздуха только для одноступенчатых горелок 25
- Регулировка реле давления воздуха двухступенчатые прогрессивные и модулирующие горелки 26
- Регулировка реле максимального давления газа там где оно присутствует 26
- Регулировка реле минимального давления газа 26
- Лицевая панель электрощита горелки 27
- Работа горелки 29
- Периодические операции 30
- Разборка фильтра multibloc dungs mb dle 405 12 30
- Разборка фильтра dungs mb dle 415 420 b01 1 1 2 2 31
- Снятие и чистка головки сгорания 31
- Снятие замена электродов 32
- Проверка тока у контрольного электрода 33
- Сезонная остановка 33
- Утилизация горелки 33
- C i b unigas m039119ne 34
- L со всеми электронными блоками контроля пламени s только с электронными блоками lgb2 lmg2 lme11 lme2 в этом случае подсоединить контур siemens rc466890660 см электрических подключений 34
- Причина 34
- Таблица поиска неполадок и их устранения 34
- Устранение 34
- Запасные части 35
- Деталировочный чертеж горелки 36
- Электpосхема электросхема 18 163 все условные обозначения 38
- Приложение 45
- Программа подключения 45
- Электронный блок контроля пламени siemens lme11 21 22 45
- A b b c 46
- A b b c d 46
- Al сигнализация блокировки bv клапан топливный ek кнопка дистанционная разблокировки fs сигнал наличия пламени gp реле давления газа lp реле давления воздуха lr регулятор мощности горелки m двигатель вентилятора r термостат или предохранительное реле давления sb предохранительный термостат w термостат или регулировочное реле давления z запальный трансформатор 47
- Cхема внутренняя lme22 47
- Обозначения внутренней схемы 47
- Схема внутренняя lme11 47
- Схема внутренняя lme21 47
- C i b unigas s p a 52
- Unigas service ооо унигаз сервис 52
- Зао чибитал унигаз 52
- Росс 52
- Украина ооо унигаз украина 52
Похожие устройства
- CIB Unigas Idea NGX550 M-.PR.S.RU.A.1.40.EA Инструкция по эксплуатации
- CIB Unigas Idea NGX550 M-.PR.S.RU.A.1.50 Инструкция по эксплуатации
- CIB Unigas Idea NGX550 M-.PR.S.RU.A.1.50.EA Инструкция по эксплуатации
- CIB Unigas Mille RX1025 M-.MD.S.RU.A.1.100 Инструкция по эксплуатации
- CIB Unigas Mille R1025A M-.MD.S.RU.A.1.100.ES Инструкция по эксплуатации
- CIB Unigas Mille R1025A M-.MD.S.RU.A.1.100.ES Техническое описание
- CIB Unigas Mille R1025A M-.MD.S.RU.A.1.100 Инструкция по эксплуатации
- CIB Unigas Mille R1025A M-.MD.S.RU.A.1.100 Техническое описание
- CIB Unigas Mille R1025A M-.MD.S.RU.A.1.65 Инструкция по эксплуатации
- CIB Unigas Mille R1025A M-.MD.S.RU.A.1.65 Техническое описание
- CIB Unigas Mille R1025A M-.MD.S.RU.A.1.65.ES Инструкция по эксплуатации
- CIB Unigas Mille R1025A M-.MD.S.RU.A.1.65.ES Техническое описание
- CIB Unigas Mille R1025A M-.MD.S.RU.A.1.80 Инструкция по эксплуатации
- CIB Unigas Mille R1025A M-.MD.S.RU.A.1.80 Техническое описание
- CIB Unigas Mille R1025A M-.MD.S.RU.A.1.80.ES Инструкция по эксплуатации
- CIB Unigas Mille R1025A M-.MD.S.RU.A.1.80.ES Техническое описание
- CIB Unigas Mille R1025A M-.PR.S.RU.A.1.100 Инструкция по эксплуатации
- CIB Unigas Mille R1025A M-.PR.S.RU.A.1.100 Техническое описание
- CIB Unigas Mille R1025A M-.PR.S.RU.A.1.65 Инструкция по эксплуатации
- CIB Unigas Mille R1025A M-.PR.S.RU.A.1.65 Техническое описание