Electrolux EWS 1105 [10/35] Дисплей выполнения программы

Electrolux EWS 1105 [10/35] Сведения о программах
10
7 Displej vypolneniå programmy
Pri vybore programmy zagoråtså lampy,
sootvetstvuæxie vhodåxim v ™tu programmu
operaciåm.
Posle na©ala raboty programmy gorit
signalwnaå lampa tekuxego ™tapa programmy.
Kogda programma zakan©ivaetså, zagoraetså
signalwnaå lampa okon©aniå programmy .
ÖÒÎË ‚ ÍÓ̈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÏË„‡ÂÚ , ÚÓ ˝ÚÓ
Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ Á‡ÒÓÂÌ ÒÎË‚ÌÓÈ ÙËθÚ.
Ç ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ‚
‡·ÓÚ χ¯ËÌ˚, ̇˜ÌfiÚ ÏË„‡Ú¸ ·ÏÔ‡ ÓÍÓ̘‡ÌËfl
ÔÓ„‡ÏÏ˚ :
Ö 10 = χ¯Ë̇ Ì Á‡ÎË‚‡ÂÚ ‚Ó‰Û
Ö 20 = χ¯Ë̇ Ì ÒÎË‚‡ÂÚ ‚Ó‰Û
Ö 40 = ÔÎÓıÓ Á‡Í˚Ú Á‡„ÛÁÓ˜Ì˚È Î˛Í
ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÒÏÓÚËÚ ‡Á‰ÂÎ
«ÖÒÎË Ï‡¯Ë̇ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ».
Svedeniå o programmah
êêÛÛ˜˜ÌÌ ÒÒÚÚËËÍÍ
Ç˚·Ë‡fl ˝ÚÛ ÔÓ„‡ÏÏÛ, ‚˚ ‚˚·Ë‡ÂÚ ӘÂ̸
·ÂÂÊÌÛ˛ ÒÚËÍÛ, Ô˄ӉÌÛ˛ ‰Îfl ÚÂı ‚¢ÂÈ, ̇
˝ÚËÍÂÚ͇ı ÍÓÚÓ˚ı Û͇Á˚‚‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ ÓÌË ÏÓ„ÛÚ
ÒÚË‡Ú¸Òfl ÚÓθÍÓ ‚Û˜ÌÛ˛ .
fierstw
Pri pomoxi dannoj programmy moΩno ne
tolwko vystiratw ßerstånoe belwø s pometkoj
“©istaå ßerstw, prigodnaå dlå maßinnoj
stirki”, no i izdeliå iz ßersti, kotorye, kak
pravilo, sleduet stiratw vru©nuæ, a takΩe vse
ostalwnye tkani s pometkoj “stiratw vru©nuæ”.
Poloskaniå
Èto otdelwnaå programma, pozvolåæxaå poloskatw
i otΩimatw vystirannoe vru©nuæ belwø.
Stiralwnaå maßina vypolnået 3 poloskaniå i
okon©atelwnyj otΩim na maksimalwnoj
skorosti. Skorostw otΩima moΩno umenwßitw
pri pomoxi knopki .
Okon©atelwnyj otΩim predusmotren tolwko v
programmah stirki belogo i cvetnogo belwå i v
programme otΩima.
Sliv
Sliv vody vypolnåetså posle poslednego
poloskaniå v programmah, soderΩaxih
funkciæ predotvraxeniå sminaniå .
Povernite selektor programm v poloΩenie O,
vyberite programmu i naΩmite knopku
PUSK/PAUZA .
OtΩim
Èta programma vypolnået otΩim
vystirannogo vru©nuæ belwå s maksimalwnoj
skorostwæ. Programmu sleduet ispolwzovatw
dlå otΩima hlop©atobumaΩnyh tkanej.
Skorostw otΩima v zavisimosti ot tipa belwå
moΩno pomenåtw s pomoxwæ knopki .
ÅÅÂÂÂÂÊÊÌÌ˚˚ÈÈ ÓÓÚÚÊÊËËÏÏ
Èta programma vypolnået korotkij otΩim belwå,
vystirannogo vru©nuæ, s maksimalwnoj skorostwæ,
podhodåxej dlå kaΩdogo tipa belwå. Korotkij
otΩim primenåetså dlå sintetiki, delikatnyh
tkanej, ßersti, takΩe tkanej, prednazna©ennyh
dlå ru©noj stirki. Skorostw otΩima moΩno
umenwßitw v zavisimosti ot materiala pri
pomoxi knopki .
ååËËÌÌËË 3300
Dlå ™toj programmy stirki predusmotreny
sleduæxie funkcii:
sniΩenie skorosti otΩima, otmena otΩima,
predotvraxenie sminaniå, zapusk s zaderΩkoj.
Primenåetså dlå nesilwno zagråznennogo
belwå.
Maksimalwnaå zagruzka 1,5 kg.
Temperatura stirki 30°S.
Dlitelwnostw programmy 30 minut.
Skorostw otΩima 700 oborotov v minutu.
O =
ëë··ÓÓÒÒ//ÇÇ˚˚ÍÍÎÎ
Dlå otmeny programmy perevedite selektor
programm v poloΩenie O. Teperw moΩno
vybratw druguæ programmu.
135499050 rus 23-03-2005 9:54 Pagina 10

Содержание

7 Дисплей выполнения программы Слив При выборе программы загорятся лампы соответствующие входящим в эту программу операциям Слив воды выполняется после последнего полоскания в программах содержащих функцию предотвращения сминания Q После начала работы программы горит сигнальная лампа текущего этапа программы Когда программа заканчивается загорается сигнальная лампа окончания программы Поверните селектор программ в положение О выберите программу ф и нажмите кнопку ПУСК ПАУЗА ф 0 Отжим ош О UU os ОО о v 06 о он Эта программа выполняет отжим выстиранного вручную белья с максимальной скоростью Программу следует использовать для отжима хлопчатобумажных тканей Скорость отжима в зависимости от типа белья можно поменять с помощью кнопки 0 Бережный отжим Если в конце программы мигает то это значит что засорен сливной фильтр В случае возникновения неисправностей в работе машины начнёт мигать лампа окончания программы Эта программа выполняет короткий отжим белья выстиранного вручную с максимальной скоростью подходящей для каждого типа белья Короткий отжим применяется для синтетики деликатных тканей шерсти также тканей предназначенных для ручной стирки Скорость отжима можно уменьшить в зависимости от материала при помощи кнопки è Е 10 машина не заливает воду Е 20 машина не сливает воду Е 40 плохо закрыт загрузочный люк Для устранения неисправности смотрите раздел Если машина не работает é Мини 30 Сведения о программах Для этой программы стирки предусмотрены следующие функции Ручная стирка снижение скорости отжима отмена отжима предотвращение сминания запуск с задержкой Выбирая эту программу вы выбираете очень бережную стирку пригодную для тех вещей на этикетках которых указывается что они могут стираться только вручную уй Применяется для несильно загрязненного белья Максимальная загрузка 1 5 кг а Шерсть Температура стирки 30 С При помощи данной программы можно не только выстирать шерстяное бельё с пометкой чистая шерсть пригодная для машинной стирки но и изделия из шерсти которые как правило следует стирать вручную а также все остальные ткани с пометкой стирать вручную Длительность программы 30 минут Скорость отжима 700 оборотов в минуту О Сброс Выкл Для отмены программы переведите селектор программ в положение О Теперь можно выбрать другую программу Полоскания Это отдельная программа позволяющая полоскать и отжимать выстиранное вручную бельё Стиральная машина выполняет 3 полоскания и окончательный отжим на максимальной скорости Скорость отжима можно уменьшить при помощи кнопки Окончательный отжим предусмотрен только в программах стирки белого и цветного белья и в программе отжима 10