Panasonic KX-F130 [2/125] Важная информация

Содержание

• Kx f13o kx f25o 1
• Panasonic 1
• Пожалуйста прочитайте эту инструкцию перед использованием 1
• Благодарим вас за приобретение факсимильного аппарата с автоответчиком фирмы panasonic 2
• Важная информация 2
• Вы можете посылать и принимать документы и сообщения по одной телефонной линии 2
• Количество звонящих устройств 2
• Перед использованием аппарата пожалуйста полностью прочитайте эту инструкцию 2
• После этого вы сможете легко установить настроить и использовать все возможности аппарата 2
• Предостережение 2
• Предупреждение 2
• Примечание 2
• Этот аппарат совмещает факсимильный аппарат автоответчик и телефон 2
• Юаг 2
• Предостережение 3
• Введение 4
• Многофункциональная система на одной телефонной линии 4
• Четыре типа режима приема 4
• Выбор режима приема receive mode ___ _______________________________ 5
• Глава 1 установка и начальные приготовления 5
• Глава 2 основные инструкции 5
• Запись исходящего сообщения 5
• Настройка факсимильного аппарата 5
• Расположение органов управления 5
• Содержание 5
• Установка вашего аппарата 5
• Факсимильный аппарат и копировальное устройство перед передачей документов 5
• Функция помощи help если потеряны инструкции 1 33 5
• Автоответчик аппарат в качестве автоответчика 6
• Вызов абонента при помощи автоматического набора 6
• Глава 3 промежуточные инструкции 6
• Запись телефонных номеров в память для автоматического набора 6
• Копирование 6
• Передача документов 6
• Прием документов и или телефонных звонков 6
• Телефон 6
• Телефон вызовы и ответы на вызовы по телефону 6
• Факсимильный аппарат передача документов при помощи автоматического набора 6
• Автоответчик 7
• Глава 4 дополнительные инструкции 7
• Дистанционный прием факса при помощи дополнительного телефона 7
• Опрос г ___________ ч 7
• Отделение нежелательных абонентов 7
• Передача в определенное время 7
• Разговоры по телефону 7
• Растяжение копии 7
• Сетевые возможности 7
• Телефон 7
• Управление автоответчиком дистанционно с другого телефона 7
• Установка позиции печати логотипа______ 4 14 7
• Установка предупреждения о записанном сообщении 7
• Установка функции экономии бумаги_____________________________________ 7
• Факсимильный аппарат и копировальное устройство 7
• В случае неисправностей 8
• Глава 5 печать отчетов и списков 8
• Главаб общие сведения 8
• Другие возможности 8
• Индикация на дисплее 8
• Информация о принадлежностях 8
• Использование клавиш tone flash и pause 8
• Обслуживание 8
• Предметный указатель 8
• Список дополнительных параметров 8
• Список основных параметров 8
• Список телефонных номеров в памяти 8
• Статистический отчет journal report 8
• Технические характеристики 8
• Глава 9
• Содержание 9
• Установка и начальные приготовления 9
• Вид спереди 10
• Расположение органов управления 10
• Принадлежности 15
• Установка вашего аппарата 15
• Подключение 16
• Установка микрокассеты 17
• Установка термобумаги 18
• Установка переключателей 20
• Включение питания 21
• Запись вашего исходящего сообщения 22
• Примеры исходящих сообщений 22
• Запись исходящего сообщения 23
• Проверка вашего исходящего сообщения 23
• Выбор режима приема receive mode 24
• Настройка факсимильного аппарата 25
• Функции системной настройки 25
• Как запрограммировать функции 27
• Установка времени и даты 28
• Установка вашего логотипа 30
• Таблица кодов символов 31
• Программирование телефонного номера вашего факса 32
• Идентификаторы посланного документа 33
• Рах сояяезроыоемсе 33
• Рвом оуп тес no 33
• То оате 33
• Индивидуальный отчет о передаче 34
• Выбор количества звонков до ответа в режиме ans fax 36
• Выбор количества звонков до ответа в режиме fax 38
• Выбор времени записи сообщения 39
• Установка кода доступа для дистанционного управления автоответчиком remote tad id 40
• Использование клавиши help 41
• Клавиша help используется для печати информации о том как посылать документы как программировать ваш аппарат и как записывать в память телефонные номера 41
• Нажмите клавишу help когда аппарат свободен 41
• Напечатается следующий лист на английском языке 41
• Функция помощи если потеряны инструкции 41
• Автоответчик 43
• Глава 2 43
• Основные инструкции 43
• Содержание 43
• Телефон 43
• Факсимильный аппарат и копировальное устройство 43
• Документы которые нельзя посылать 44
• Допустимые размеры документов 44
• Перед передачей документов 44
• Разрешающие способности и контрастность 45
• Установка документов для передачи 45
• Передача документов 46
• Ручная передача 46
• Передача большого количества страниц 47
• Прием документов и или телефонных звонков 48
• Ручной прием 48
• Автоматический прием 49
• Прием в режиме ans fax 49
• Или 50
• Прием в режиме fax 50
• Прием в режиме tel fax 50
• Копирование 51
• Аппарат в качестве автоответчика 52
• Переключение в режим записи сообщений и приема документов 53
• Прослушивание только новых сообщений 53
• Запись после сообщений которые вы хотите сохранить на кассете 54
• Прослушивание всех сообщений на кассете 54
• Запись сообщения памятки 55
• Прослушивание поступаемых вызовов 55
• Запись телефонного разговора 56
• Вызов абонента 57
• Вызовы и ответы на вызовы по телефону 57
• При помощи громкоговорящей связи 57
• При помощи трубки 57
• Ответ на вызов 58
• Перенабор последнего набранного номера 58
• Глава 3 59
• Промежуточные инструкции 59
• Содержание 59
• Телефон 59
• Факсимильный аппарат 59
• Запись телефонных номеров в память для автоматического набора 60
• Заполнение карточки памятки номеров мгновенного набора 60
• Запись тел номеров в память для мгновенного набора 61
• Запись тел номеров в память для быстрого набора 62
• Запись секретных телефонных номеров 63
• Стирание номеров из памяти 64
• Передача документов при помощи автоматического набора 65
• Вызов абонента при помощи автоматического набора 66
• Автоответчик 67
• Глава 4 67
• Дополнительные инструкции 67
• Другие возможности 67
• Икомировалмиж 67
• Содержание 67
• Телефон 67
• Передача в определенное время 68
• Опрос 70
• Опрос другого аппарата вручную 70
• Опрос другого аппарата при помощи автоматического набора 71
• Установка пароля опроса 72
• Сетевые возможности 73
• Использование пароля 74
• Программирование главного пароля 75
• Включение проверки пароля на передачу тх 76
• Включение проверки пароля на прием rx 77
• Дистанционный прием факса при помощи дополнительного телефона 78
• Использование дополнительного телефона 78
• Программирование дистанционного кода активизации факса 79
• Установка позиции печати логотипа 80
• Abcdefghijklmnopqrstu 81
• Abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 81
• Abcdefghijklmnopqrstuwxyz 81
• Установка функции экономии бумаги 81
• Abcdefghijklmnopqrstu 83
• Abcdefghijklmnopqrstuwxyz abcdefghijklmnqbc 83
• Авсоее0никьммороа8ти abcdefghijklmnopqrstuwxyz 83
• Растяжение копии 83
• Список функций дистанционного управления 85
• Управление автоответчиком дистанционно с другого телефона 85
• Воспроизведение всех сообщений 86
• Воспроизведение только новых сообщений 86
• Запись маркерного сообщения 87
• Перемотка вперед и назад 87
• Сброс ленты для будущих сообщений 88
• Пропуск исходящего сообщения д ля записи сообщения абонента 89
• Разговор при помощи громкоговорящей связи 89
• Перезапись исходящего сообщения 90
• Отделение нежелательных абонентов 91
• Программирование кода доступа privacy ring id 91
• Звонок при помощи кода доступа 92
• Установка предупреждения о записанном сообщении 93
• Начало разговора по телефону 94
• Прием запроса на разговор 94
• Разговоры по телефону 94
• Использование клавиш tone flash и pause 95
• Клавиша flash 95
• Клавиша tone временный тональный набор 95
• Клавиша pause 96
• Методы набора 96
• Другие возможности 97
• Установка автоматического переключения режимов приема 97
• Установка тихого опознавания факса 99
• Сброс функций системной настройки 100
• Глава 5 101
• Печать отчетов и списков 101
• Содержание 101
• Jan 02 199 10 56am 102
• Ok pressed the stop key document jammed no document printer overheated paper out the cover was opened communication error passcode failed no response 102
• Вы можете получать запись последних 20 передач или приемов автоматически или вручную 102
• Если вы установили функцию на manual ручной отчетные данные записываются в память аппарата как только память аппарата заполняется самая ранняя операция стирается а новая добавляется в конец отчета 102
• Значение результатов передачи 102
• Когда функция автопечати статистического отчета запрограммирована на auto отчет печатается после каждых 20 операций по передаче или приему после каждых 20 передач или приемов отчет очищается и начинается заново отчет также может быть напечатан по требованию 102
• Передача прошла успешно передача была прервана нажатием клавиши stop clear документ застрял при подаче документ неправильно прошел в аппарат печатающая головка перегрелась кончилась термобумага открывались передняя или задняя крышки ошибка приема или передачи несоответствие паролей принимающий факс занят или в нем нет бумаги 102
• Статистический отчет journal report 102
• Функция по умолчанию запрограммирована на auto этот отчет используется для проверки времени использования телефона или проверки оплаты за телефон 102
• Включение автопечати отчета journal auto print 103
• Печать статистического отчета вручную 104
• Phone number 105
• Вы можете напечатать список телефонных номеров мгновенного и быстрого набора используйте эту функ цию когда надо проверить правильность записи в память телефонных номеров 105
• Жжжжжжжжжжжжжж жж жжжжжжжжж жжжжж4жжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжж жжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжж жжжжж 105
• Жжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжжл 105
• Коды в телефонных номерах т показывает что вы ввели номер в режиме тонального набора r показывает что вы ввели номер в режиме импульсного дискового набора р показывает что вы ввели клавишу pause f показывает что вы ввели клавишу flash 105
• Образец списка телефонных номеров 105
• Список телефонных номеров в памяти 105
• Печать списка телефонных номеров 106
• Ki щ фун пвш установив 107
• Аппарат начнет печатать по окончании печати дисплей покажет текущее время 107
• Дисплей покажет т 107
• Для получения списка основных параметров см стр 1 17 107
• Нажмите клавишу program 107
• Нажмите клавишу start 107
• Образец списка основных параметров 107
• Список основных параметров 107
• Аппарат начнет печатать по окончании печати дисплей покажет текущее время 108
• Дисплей покажет р 108
• Для получения списка дополнительных параметров см стр 1 18 108
• Нажмите а затем наберите 99 108
• Нажмите клавишу program 108
• Нажмите клавишу start 108
• Образец списка основных параметров 108
• Список дополнительных параметров 108
• Этот код только для центра технического обслуживания 108
• Главаб 109
• Общие сведения 109
• Содержание 109
• 00 е 30 110
• В случае неисправностей 110
• Код 110
• Код ошибки 110
• Общее 111
• Общие меры устранения сбоев 111
• Передача 111
• Прием 112
• Автоответчик и телефон 113
• Устранение замятия документа 114
• Устранение замятия термобумаги 115
• Обслуживание 116
• Очистка отделения микрокассеты 116
• Очистка термоголовки 117
• Очистка узла подачи документов 117
• Печать теста принтера 118
• 3 5 la ul s3 119
• 3 55 га s3 119
• 3 so йяез s3 119
• 3 ss lv ol s3 119
• Гл сэ 119
• Индикация на дисплее 119
• Сп сп 119
• Сэ сэ 119
• Информация о принадлежностях 120
• Технические характеристики 120
• Предметный указатель 121
• Если вы звоните с телефона оснащенного импульсным дисковым набором номера 123
• Кому дата 123
• От кого ____________________________наш тел номер ____________________ ____________ 123
• Передача речевого сообщения и документа 123
• Передача только документа 123
• Передача только документа передача документа и речевого сооб щения 123
• Примечание 123
• Факсимильная связь 123
• Код 124
• Передача документов при помощи быстрого набора 124
• Список номеров для быстрого набора номера 124
• Код 125
• Передача документов при помощи быстрого набора 125
• Список номеров для быстрого набора номера 125

Похожие устройства

• Samsung ATIV One 7 DP700A7D-S02 Инструкция по эксплуатации
• D-Link DAP-1150 Инструкция по эксплуатации
• Sharp SJ-63L-T2 Инструкция по эксплуатации
• Sony BDV-E870 Инструкция по эксплуатации
• Sony BDV-IZ1000W Инструкция по эксплуатации
• D-Link DCS-2121 Инструкция по эксплуатации
• Samsung DP700A3D-S02RU All-in-One PC Инструкция по эксплуатации
• Sony BDP-S470 Инструкция по эксплуатации
• D-Link DCS-3220G Инструкция по эксплуатации
• Samsung ATIV One 3 DP300A2A-T02 Инструкция по эксплуатации
• JVC AV-2537V1 Инструкция по эксплуатации
• Sony TDG-BR50 Blue Инструкция по эксплуатации
• D-Link DCS-5220 Инструкция по эксплуатации
• D-Link DCS-5300G Инструкция по эксплуатации
• Sony SLT-A33 Инструкция по эксплуатации
• Sharp SJ-59M Инструкция по эксплуатации
• D-Link DCS-6620G Инструкция по эксплуатации
• Sony DSLR-A850Q 28-75 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic DMR-EH65 Инструкция по эксплуатации
• D-Link DCS-920 Инструкция по эксплуатации

Благодарим Вас за приобретение факсимильного аппарата с автоответчиком фирмы Panasonic Перед использованием аппарата пожалуйста полностью прочитайте эту инструкцию После этого Вы сможете легко установить настроить и использовать все возможности аппарата Этот аппарат совмещает факсимильный аппарат автоответчик и телефон Вы можете посылать и принимать документы и сообщения по одной телефонной линии Важная информация Количество звонящих устройств Примечание Вам необходимо узнать у телефонной компании сколько устройств телефоны автоответчики факсы Вы можете подключить к линии чтобы эти устройства звонили при вызове Вашего телефонного номера Этот аппарат генерирует использует и может излучать радиочастоты и если не установлен и используется не по инструкции может внести помехи в радиосвязь Од нако нет гарантии что помехи не возникнут вообще Если аппарат все таки создает помехи в радио или телеприеме что можно проверить включением и вы ключением аппарата пользователь может попытаться принять следующие меры ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Не производите никаких изменений в схеме аппарата При программировании пробных номеров и или проб ных звонков по этим номерам 1 Не вешайте трубку пока кратко не объясните при чину Вашего звонка 2 Проделывайте эти процедуры не в часы пик на пример ранним угром или поздним вечером ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Переориентируйте или переместите принимающую антенну Увеличьте расстояние между аппаратом и оборудо ванием Включите аппарат в другую розетку Обратитесь к дилеру или телерадиомастеру за по мощью ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОЖАРА ИЛИ КОРОТКОГО ЗАМЫ КАНИЯ НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ АППАРАТ ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ ИЛИ КАКОЙ ЛИБО ЖИДКОСТИ ЮАГ Перевод на русский язык и подготовка к печати ТОО Солар 1993 г Контактные телефоны 095 212 6160