![First FA-5618-5 [6/6] Русский](/img/pdf.png)
First FA-5618-5 [6/6] Русский
![First FA-5618-5 [6/6] Русский](/views2/1445050/page6/bg6.png)
10
4
5
1
3
2
6
11
8
10
РУССКИЙ
1
7
РУССКИЙ
11
УХОД И ЧИСТКА
• Отключите прибор от электросети и дайте ему охладиться
• OstatkigråziiotloΩeniånaniΩnejplatemoΩnoudalitæspomowæüΩöstkoj
tkani,namohennojvrastvoreizvodysuksusom.
• MoΩnovyteretæotloΩeniåvlaΩnojtråpkojiotpolirovatæsuxoj.
• Nikogdanepolæzujtesæabrazivamidlåhistkifundamentalænojplaty.
• SoderΩiteplatuvgladkomsostoånii;izbegajtekontaktasmetalliheskimi
predmetami.
ХРАНЕНИЕ
• Postavæteregulåtortemperaturyna“MIN”inastrojteknopkuparanapoziciü“ ”.
(=netpara).
• Отключите прибор от электросети
• Vylejteostav‚uüsåvoduizvodånogotanka.
• Поставьте утюг в вертикальное положение и дайте ему полностью охладиться
• MoΩetezavernutæ‚nurvokrugutüga.
• VsegdaxraniteutügvstoåhempoloΩenii.
ФУНКЦИЯ САМООЧИСТКИ:
Вы можете воспользоваться функцией самоочищения для удаления накипи и
загрязнений.
Используйте эту функцию один раз в две недели. Если у вас очень жесткая вода,
функцию самоочистки надо использовать более часто.
• Удостоверьтесь, что устройство отключено от сети.
• Установите рукоятку пара в положение “ ”
• Заполните водяной бак до максимального уровня.
• Установите максимальную температуру глажки.
• Подключите прибор к электросети
• Отключите прибор от электросети когда погаснет индикатор 10
• Держите утюг над раковиной, держа нажатой кнопку самоочищения и слегка
покачивая утюгом. Пар и кипящая вода выйдут из подошвы. Загрязнения (если они
есть) будут удалены.
• Отпустите кнопку самоочищения сразу после выхода всей воды.
Повторите процедуру самоочищения, если утюг еще содержит загрязнения.
ФУНКЦИЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ВЫТЕКАНИЯ ВОДЫ:
Этот утюг оснащен функцией предотвращения вытекания воды: утюг автоматически
прекращает подачу пара, если температура слишком низкая для предотвращения
вытекания воды с гладящей поверхности.
ФУНКЦИЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ОТЛОЖЕНИЯ ИЗВЕСТИ:
Функция предотвращения отложения извести очищает воду от минералов для
предотвращения отложения минералов в паровой камере.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Мощность: 2000-2400 Вт
Электропитание: 220-240В, 50-60Гц
Экологическая утилизация: Вы можете помочь защитить окружающую среду!
Помните о соблюдении местных правил: Отправьте неработающее
электрооборудование в соответствующие центры утилизации.
Хранение:
Рекомендуется хранить в закрытом сухом помещении при температуре окружающего
воздуха не выше плюс 40ºС с относительной влажностью не выше 70% и отсутствии в
окружающей среде пыли, кислотных и других паров.
Транспортировка:
К данному прибору специальные правила перевозки не применяются. При перевозке
прибора используйте оригинальную заводскую упаковку. При перевозке следует
избегать падений, ударов и иных механических воздействий на прибор, а также прямого
воздействия атмосферных осадков и агрессивных сред.
Производитель сохраняет за собой право изменять дизайн и технические
характеристики устройства без предварительного уведомления.
Срок службы прибора – 3 года
Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и российским стандартам
безопасности и гигиены.
Изготовитель:
Компания Тиметрон Австрия (Timetron GesmbH)
Адрес:
Раймундгассе 1/8, 1020, Вена, Австрия (Raimundgasse 1/8, 1020 Vienna, Austria)
Сделано в Китае
Дата производства указана на упаковке
Импортеры:
ООО «Грантэл»
143912, Московская область, г.Балашиха, Западная коммунальная зона, ул. Шоссе
Энтузиастов, вл.1а, тел. +7 (495) 788 35 28
В случае неисправности изделия необходимо обратиться в ближайший авторизованный
сервисный центр.
За информацией о ближайшем сервисном центре обращайтесь к продавцу.
9
ФУНКЦИЯ САМООЧИСТКИ
● Подключите прибор к электросети
● Отключите прибор от электросети когда погаснет
индикатор 10
Содержание
- Caution the surface is liable to get hot during use 2
- Description of parts 2
- English 2
- Instruction manual important safeguards disconnect the iron from the wall outlet for filling in water or when you remove the water after use the iron must be used and resetted on a stable surface when placing the iron on its stand ensure that the surface on which the stand is placed is stable the iron can not be used if it has been dropped causing visible signs of damage and leaking this appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety this appliance can be used by children aged from 8 years and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved children should not play with the app 2
- Keep the iron and its cord out of the reach of children less than 8 years of age when it is energized or cooling down the iron must not be left unattended while it is connected to the supply mains 2
- Burst of steam 3
- Care and cleaning 3
- Choice of water 3
- Dry ironing 3
- English 3
- How to fill in water 3
- Ironing 3
- Setting the temperature 3
- Spraying 3
- Steam ironing 3
- Storage 3
- Temperature control setting 3
- Anti calc 4
- Anti drip 4
- English 4
- Self cleaning 4
- Specifications 4
- Инструкция по эксплуатации 4
- Меры безопасности 4
- Русский 4
- Pravila zapolneniä vody 5
- Razbryzgivanie 5
- Vybor vody 5
- Дополнительная подача пара 5
- Настройка температуры 5
- Описание прибора 5
- Паровая глажка 5
- Русский 5
- Сухая глажка 5
- Русский 6
- Уход и чистка 6
- Функция предотвращения вытекания воды 6
- Функция предотвращения отложения извести 6
- Функция самоочистки 6
- Хранение 6
Похожие устройства
- First FA-5273-4 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5273-3 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5259-3-BA Инструкция по эксплуатации
- First FA-5257-2 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5002-3 Инструкция по эксплуатации
- Endever SM-15 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PHD 1667TTi Violet Инструкция по эксплуатации
- Neoclima NHL-250L Инструкция по эксплуатации
- Babyliss Creative ST430E Black Инструкция по эксплуатации
- Babyliss ST460E Pink Инструкция по эксплуатации
- Babyliss 2598PE Pink Инструкция по эксплуатации
- Philips Azur GC4909/60 Инструкция по эксплуатации
- Babyliss D212E Blue Инструкция по эксплуатации
- Valera Vanity Comfort VA 8601 PP Violet Инструкция по эксплуатации
- Remington Advanced Colour Protect CI86X5 Gold/Black Инструкция по эксплуатации
- Delonghi Essenza mini EN 85 BAE Инструкция по эксплуатации
- Babyliss Creative ST410E Black Инструкция по эксплуатации
- Philips Azur GC4533/37 Инструкция по эксплуатации
- Leberg LW-15 Инструкция по эксплуатации
- SmartWay Premium 2.0 Инструкция по эксплуатации