Kospel Optimus EPJ 4,4 [11/36] Safety instructions
![Kospel Optimus EPJ 4,4 [11/36] Safety instructions](/views2/1446080/page11/bgb.png)
11
PL;DE;GB;FR;LT;LV;RU;EE-002AB_f.682
GB
Safety instructions
1. Read and strictly follow the installation and operating instructions to ensure a
long life and reliable unit operation.
2. The unit must be in good technical conditions and must be correctly assembled
before use.
3. The unit should always be vented before initial start-up. Vent the unit each time
after the water has been emptied from the heater or pipes (e.g. when water supply
system has been repaired or maintained).
4. The unit should be connected to electrical system and the reliability of re protec-
tion system should be tested by a qualied person.
5. The unit has to be earthed or neutrally grounded.
6. EPJ-4,4 and EPJ-5,5 must be connected to the mains through a cable box.
7. The unit must not be installed in the place which is exposed to the danger of
explosion and place in which the temperature may go down below 0
0
C.
8. The unit must be connected to the cold water supplies only.
9. Do not use when the water has been emptied from the unit or pipes (e.g. when
water supply system has been repaired or maintained).
10. Cut off power supply to the unit before you take off the product enclosure.
11. This unit can work with the tap set included in the product box only.
11. The tap set works as an air vent and therefore, cannot be connected to any valve
or a connector that is not recommended by the manufacturer.
12. Failure to install the lter on water supply pipe can cause unit damage.
13. Appropriate precaution must be taken when using hot water. Temperature of
water over 40
0
C may cause hot feeling and can be dangerous for children.
15. If the inseparable supply cord will become damage, it should be replaced at the
manufacturer or in special repair shop or by a qualied person in order to avoid
all risks.
16. Accumulation of limescale in parts of the water heater may cause limited water
ow and failure of the water heater. Failure of the heater and damages caused
by the limescale will not be covered by the warranty. The water heaters and t-
tings must be descaled on the regular basis, the frequency of limescale removal
depanding on the quality of water.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or
mental capabilities or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Содержание
- Warunki bezpiecznej i niezawodnej pracy 3
- Montaż 4
- Odpowietrzenie 4
- Konserwacja 5
- Nieprawidłowa praca 5
- Regulacja 5
- Dane techniczne 6
- Z końcówkami kablowymi 6
- Z wtyczką 6
- Bedingungen der sicheren und zuverlässigen nutzung 7
- Entlüftung 8
- Montage 8
- Einstellung 9
- Funktionsstörungen des gerätes 9
- Wartung 9
- Mit stecker 10
- Ohne stecker 10
- Technische daten 10
- Safety instructions 11
- Installation assembly 12
- Venting 12
- Faults 13
- Flow regulation 13
- Maintenance 13
- Technical data 14
- With a plug 14
- Conditions pour un fonctionnement sûr et fiable 15
- Le montage 16
- Défaut de fonctionnement 17
- Entretien 17
- Réglage 17
- Données techniques 18
- Saugaus ir nenutrūkstamo darbo sąlygos 19
- Montavimas 20
- Oro pašalinimas 20
- Neteisingas šildytuvo darbas 21
- Reguliavimas 21
- Techinis aptarnavimas 21
- Su antgaliais 22
- Su kištuku 22
- Techniniai duomenys 22
- Drošas un nepārtrauktas darbības lietošanas instrukcija 23
- Gaisa izvadīšana 24
- Montāža 24
- Regulēšana 25
- Tehniskā apkope 25
- Ūdenssildītāja nepareiza darbība 25
- Ar el uzgaļiem 26
- Ar kont dakšu 26
- Tehniskie parametri 26
- Условия безопасной и безперебойной работы 27
- Монтаж 28
- Удаление воздуха 28
- Неправильная работа водонагревателя 29
- Регулировка 29
- Техническое обслуживание 29
- C вилкoй 30
- С наконечниками 30
- Технические данные 30
- Ohutusjuhised 31
- Paigaldamine 32
- Õhu eemaldamine 32
- Hooldus 33
- Voolu reguleerimine 33
- Otsakutega 34
- Pistikuga 34
- Tehnilised andmed 34
Похожие устройства
- OSO Saga SX 200 Инструкция по эксплуатации
- Baxi SIG-2 11 i Инструкция по эксплуатации
- Stiebel Eltron SHZ 30 LCD Инструкция по эксплуатации
- Timberk Simple SWH FSP1 80 V Инструкция по эксплуатации
- Kospel Luxus KDH 12 Инструкция по эксплуатации
- Timberk Season SWH RE15 30 V Руководство по эксплуатации
- Gorenje OGBS 50 ORB6 598327 Инструкция по эксплуатации
- Bosch Tronic TR 2000 T 15 B Инструкция по эксплуатации
- Kospel Bonus KDE 27 Инструкция по эксплуатации
- Neoclima EWH 80 F Инструкция по эксплуатации
- Timberk Giant SWH RS5 500 V Руководство по эксплуатации
- OSO Saga S 200 4,5 кВт Инструкция по эксплуатации
- Kospel Primus EPJ 4,4 Инструкция по эксплуатации
- Baxi SIG-2 11 p Инструкция по эксплуатации
- Tesy GCVS 10044 20 B11 TSRC Инструкция по эксплуатации
- Atlantic Steatite 80 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje GBFU 50 SM B6 539260 Инструкция по эксплуатации
- Baxi V 510 TS Инструкция по эксплуатации
- Kospel Twister EPS-3,5 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai Jungle IWR2 H-IWR2-5P-UI073/CS Инструкция по эксплуатации