Electrolux EW 1232 I [13/26] Программы

Electrolux EW 1232 I [13/26] Программы
RUSSKIJ
89
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl
ÌÌÂÂ
ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚˚·‡Ì‡ ‰Îfl ÒÚËÍË
¯ÂÒÚË.
êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‰Îfl Ì ӘÂ̸ „flÁÌÓ„Ó ·Âθfl.
îÛÌ͈Ëfl Å˚ÒÚ‡fl ÒÚË͇
ÌÌÂÂ
ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚˚·‡Ì‡
‚ÏÂÒÚÂ Ò ˝ÍÓÌÓÏ˘ÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏÓÈ
ÖÖ
.
77 ääÌÌÓÓÔÔÍÍÇÇÓÓ ··ÍÍÂÂ
ÖÒÎË ·˚· ‚˚·‡Ì‡ ˝Ú‡ ÙÛÌ͈Ëfl, ÚÓ ÒÚË‡Î¸Ì‡fl
χ¯Ë̇ Ì ÒÓθfiÚ ‚Ó‰Û ÔÓÒΉÌÂ„Ó ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl.
Ç ÍÓ̈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Ò˄̇θ̇fl ·ÏÔ‡ ÍÌÓÔÍË
èìëä/èÄìáÄ Ì‡˜ÌfiÚ ÏË„‡Ú¸, ˜ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÒÎË‚‡ ‚Ó‰˚ ‰Ó ÓÚÍ˚ÚËfl
Á‡„ÛÁÓ˜ÌÓ„Ó Î˛Í‡.
ÑÑÎÎ ÒÒÎÎËËÓÓ˚˚ ÒÒÛÛ˘˘ÂÂÒÒÚÚÛÛ˛˛ÚÚ ÚÚËË ÒÒÔÔÓÓÒÒÓÓ··::
ÇÇ˚˚··ÂÂËËÚÚ ÔÔÓÓÏÏÏÏÛÛëëÎÎËË..
ëÚË‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ ÒÓθfiÚ ‚Ó‰Û ·ÂÁ ÓÚÊËχ.
èÂ‰ ‚˚·ÓÓÏ ÔÓ„‡ÏÏ˚ “ ” (ÒÎË‚), ÒÂÎÂÍÚÓ
ÔÓ„‡ÏÏ ÒΉÛÂÚ ÔÂ‚ÂÒÚË ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË “X”.
ççÊÊÏÏËËÚÚ ÚÚÓÓÎθ¸ÍÍÓÓ ÍÍÌÌÓÓÔÔÍÍÛÛ èèììëëää//èèÄÄììááÄÄ..
ëÚË‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ ÒÎË‚‡ÂÚ ‚Ó‰Û Ë ÓÚÊËχÂÚ
‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ Ú͇ÌË.
ÇÇ˚˚··ÚÚ¸¸ ÒÒÍÍÓÓÓÓÒÒÚÚ¸¸ ÓÓÚÚÊÊËËÏÏ..
Ç˚·‡Ú¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ÒÍÓÓÒÚ¸ ÓÚÊËχ ÔË
ÔÓÏÓ˘Ë ÒÔˆˇθÌÓÈ ÍÌÓÔÍË Ë Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
èìëä/èÄìáÄ.
88 ääÌÌÓÓÔÔÍÍÑÑÓÓÔÔÓÓÎÎÌÌËËÚÚÂÂÎθ¸ÌÌÓÓÂÂ
ÔÔÓÓÎÎÓÓÒÒÍÍÌÌËËÂÂ
ëÚË‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ ‚˚ÔÓÎÌËÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÂ
ÔÓÎÓÒ͇ÌËÂ. äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓÎÓÒ͇ÌËÈ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ
Ò 3 ‰Ó 4.
åÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÒÓ ‚ÒÂÏË ÔÓ„‡ÏχÏË,
ÍÍÓÓÏÏ ¯¯ÂÂÒÒÚÚËË
.
êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‰Îfl β‰ÂÈ Ò ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÈ
ÍÓÊÂÈ ËÎË Ê ‚ ÁÓ̇ı Ò Ó˜Â̸ Ïfl„ÍÓÈ ‚Ó‰ÓÈ.
99 ääÌÌÓÓÔÔÍÍèèììëëää//èèÄÄììááÄÄ
ùÚ‡ ÍÌÓÔ͇ ӷ·‰‡ÂÚ ÚÂÏfl ÙÛÌ͈ËflÏË:
èèÛÛÒÒÍÍ -- èèÛÛÁÁ -- ëëÎÎËË // OOÚÚÊÊËËÏÏ
èË Ì‡Ê‡ÚËË ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl
‚˚·‡Ì̇fl ÔÓ„‡Ïχ. ë˄̇θ̇fl ·ÏÔ‡
èìëä/èÄìáÄ ÔÂÂÒÚ‡ÌÂÚ ÏË„‡Ú¸ Ë ·Û‰ÂÚ „ÓÂÚ¸
̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ‚ÒÂÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚.
èèÛÛÒÒÍÍ
èË Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ, ÔÂ˚‚‡ÂÚÒfl
‚˚ÔÓÎÌflÂχfl ÔÓ„‡Ïχ. Öfi ‡·ÓÚ‡ ‚ÌÓ‚¸
‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÚÒfl ÔË ÔÓ‚ÚÓÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ‰‡ÌÌÓÈ
ÍÌÓÔÍË. ÇÓ ‚ÂÏfl Ô‡ÛÁ˚ ·ÏÔ‡ èìëä/èÄìáÄ
ÏË„‡ÂÚ.
èË Ì‡Ê‡ÚËË ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË:
ëÎË‚‡ÂÚÒfl ‚Ó‰‡ ‚ ÔÓ„‡ÏÏÂ
“áÄåÄóàÇÄçàÖ”
ëÎË‚‡ÂÚÒfl ‚Ó‰‡ ‚ ÔÓ„‡Ïχı Ò ‚Ó‰ÓÈ ‚ ·‡ÍÂ, Ë
·Âθfi ÓÚÊËχÂÚÒfl.
1100 ÑÑËËÒÒÔÔÎÎÂÂÈÈ˚˚ÔÔÓÓÎÎÌÌÂÂÌÌËË
ÔÔÓÓÏÏÏÏ˚˚
èË ‚˚·Ó ÔÓ„‡ÏÏ˚ Á‡„Ó‡˛ÚÒfl ·ÏÔ˚,
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ‚ıÓ‰fl˘ËÏ ‚ ˝ÚÛ ÔÓ„‡ÏÏÛ
ÓÔÂ‡ˆËflÏ.
ÇÓ ‚ÂÏfl ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‰ËÒÔÎÂÈ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÚÓÚ
˝Ú‡Ô, ̇ ÍÓÚÓÓÏ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ÒÚË‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇,
ËÎË Ê ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÔÓ„‡Ïχ Á‡ÍÓ̘Â̇.
ã‡ÏÔ‡ ÏË„‡ÂÚ, ÂÒÎË ‚ÓÁÌË͇ÂÚ
ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚.
é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò ˝ÚËÏ ·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸ Ӊ̇ ËÁ
ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı Ò˄̇θÌ˚ı ·ÏÔ, Ó·ÓÁ̇˜‡fl ÚËÔ
ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË.
èèÓÓÎÎÓÓÒÒÍÍÌÌËË
= ÒÚË‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ ÌÂ
Á‡ÎË‚‡ÂÚ ‚Ó‰Û
CCÚÚËËÍÍ
= ÒÚË‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ Ì ÒÎË‚‡ÂÚ
‚Ó‰Û
èèppeeaappËËÚÚeeÎθ¸ÌÌaaÒÒÚÚËËÍÍ
= Î˛Í ÔÎÓıÓ
Á‡Í˚Ú
ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı ӯ˷ÓÍ ÒÏ. ÒÚ. 101-102
Ç ÍÓ̈ ˆËÍ· Á‡„Ó‡ÂÚÒfl Ò˄̇θ̇fl ·ÏÔ‡ ,
Ó·ÓÁ̇˜‡fl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ Ó˜ËÒÚÍË ÒÎË‚ÌÓ„Ó
ÙËθÚ‡.
ã‡ÏÔ‡ Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÓÚÍ˚Ú¸ βÍ.
ÎÎÏÏÔÔÓÓËËÚÚ
: χ¯Ë̇ ‡·ÓÚ‡ÂÚ, ÌÓ Î˛Í ÏÓÊÌÓ
ÓÚÍ˚Ú¸ (ÒÏ. ÒÚ‡ÌËˆÛ 90)
ëëÎÎËË//OOÚÚÊÊËËÏÏ
èèÛÛÁÁ
132999650•EW1232I•russo 20-12-2000 16:48 Pagina 89

Содержание

Эта функция не может быть выбрана для стирки шерсти Пауза Рекомендуется для не очень грязного белья При нажатии на эту кнопку прерывается выполняемая программа Её работа вновь возобновится при повторном нажатии данной кнопки Во время паузы лампа ПУСК ПАУЗА мигает Функция Быстрая стирка не может быть выбрана вместе с экономичной программой Е 7 Кнопка Вода в баке С Слив Отжим Если была выбрана эта функция то стиральная машина не сольёт воду последнего полоскания В конце программы сигнальная лампа кнопки ПУСК ПАУЗА начнёт мигать что означает необходимость слива воды до открытия загрузочного люка При нажатии этой кнопки Сливается вода в программе ЗАМАЧИВАНИЕ Ю Сливается вода в программах с водой в баке и бельё отжимается Для слива воды существуют три способа Выберите программу ф Слив Стиральная машина сольёт воду без отжима При выборе программы загораются лампы соответствующие входящим в эту программу операциям Нажмите только кнопку ПУСК ПАУЗА Стиральная машина сливает воду и отжимает в зависимости от типа ткани Во время программы дисплей показывает тот этап на котором находится стиральная машина или же показывает что программа закончена Выбрать скорость отжима Выбрать необходимую скорость отжима при помощи специальной кнопки и нажать кнопку ПУСК ПАУЗА ЛЮК Предварительная стиркаО 8 Кнопка Дополнительное полоскание 0 Ш Стирка О Полоскания О Слив О Отжим Стиральная машина выполнит дополнительное полоскание Количество полосканий возрастает с 3 до 4 фильтр Конец 9 1 Может использоваться со всеми программами Лампа мигает если возникает неисправность стиральной машины Одновременно с этим будет мигать одна из следующих сигнальных ламп обозначая тип неисправности кроме шерсти Рекомендуется для людей с чувствительной кожей или же в зонах с очень мягкой водой 9 Кнопка ПУСК ПАУЗА ф Эта кнопка обладает тремя функциями Полоскания стиральная машина не заливает воду Пуск Пауза Слив Отжим Стирка О стиральная машина не сливает воду Пуск Предварительная стирка Ш люк плохо закрыт При нажатии этой кнопки включается выбранная программа Сигнальная лампа ПУСК ПАУЗА перестанет мигать и будет гореть на протяжении всей программы Для устранения данных ошибок см стр 101 102 В конце цикла загорается сигнальная лампа обозначая необходимость очистки сливного фильтра Лампа 0 обозначает что можно открыть люк лампа горит машина работает но люк можно открыть см страницу 90 89 РУССКИЙ 10 Дисплей выполнения программы Перед выбором программы ф слив селектор программ следует перевести в положение X