![Zanussi Orfeus DH ZWH/S 100 [10/17] Екс плу а та ція](/img/pdf.png)
Zanussi Orfeus DH ZWH/S 100 [10/17] Екс плу а та ція
![Zanussi Orfeus DH ZWH/S 100 [10/17] Екс плу а та ція](/views2/1212190/page10/bga.png)
18
19
Підключення до електричної мережі
Екс плу а та ція
Запобіжні заходи
Всі водонагрівачі накопичувального типу серії
EWH розраховані на підключення до електрич-
ної мережі з однофазною напругою 220/230 В.
Перед підключенням переконайтеся, що пара-
метри електромережі в місці підключення від-
повідають параметрам, зазначеним на табличці
з технічними даними приладу. При установці
водонагрівача слід дотримуватися діючих правил
електробезпеки. При установці водонагрівача у
ванній кімнаті або туалеті слід приймати до уваги
обмеження, пов’язані з існуванням забороненого
і захисного обсягів.
Наповнення водою
Після установки водонагрівача відкрийте вен-
тиль подачі води. Відкрийте кран гарячої води
на змішувачі. Як тільки водонагрівач наповнить-
ся, з нього потече вода, закрийте кран гарячої
води на змішувачі і переконайтеся у відсутності
протікань. У разі невпевненості в тому, чи є у
водонагрівачі вода, приєднувати його до елек-
тромережі.
Підключення до електромережі
Вставте вилку водонагрівача в розетку і включите
водонагрівач, загориться індикатор жовтого кольо-
ру « ». Це означає, що водонагрівач підключений
до електромережі і на нього подається живлен-
ня. Поверніть регулятор за годинниковою стріл-
кою, щоб вімкнути нагрів, загориться індикатор
нагрівання « ». Виставте за допомогою регулю-
вання температури нагріву необхідний рівень
нагрівання води. Індикатор «ECO» — економіч-
1. Розетка електроживлення повинна бути
надійно заземлена. Номінальний струм розет-
ки повинен бути не нижче 10 А. Розетка і
вилка повинні завжди бути сухими, щоб не
допустити короткого замикання в електричній
мережі. Періодично перевіряйте, чи щільно
вилка вставлена в розетку. Метод перевірки
наступний: вставте мережну вилку в розет-
ку, через півгодини вимкніть водонагрівач і
витягніть вилку з розетки. Зверніть увагу,
чи тепла вилка на дотик. якщо відчуваєте
Заборонений обсяг — це простір, обмежений
тангенціальними і вертикальними площинами по
відношенню до зовнішніх країв ванни, унітазу або
душового блоку і площиною, розташованій над
ними або над підлогою, якщо сантехніка змонто-
вана на підлозі, на висоті 2,25 м.
Захисний обсяг — це простір, обмежує гори-
зонтальні площини які збігаються з площинами
забороненого обсягу, а вертикальні площині від-
стають від відповідних площин забороненого
обсягу на 1 м.
ний режим відповідає температурі нагріву близько
55 °С. Нагрів води відключається автоматично при
досягненні заданої температури і вмикається для
підігріву автоматично. Якщо Ви хочете відключити
нагрів води, поверніть ручку вімкнення в поло-
ження «OFF», індикатор нагрівання « » згасне.
Індикатор живлення « » буде горіти поки водона-
грівач буде підключений до електромережі. У дея-
ких моделях при включенні нагрівального елемен-
ту почне блимати світловий індикатор. Термостат
забезпечить повторне включення нагрівального
елементу після витрачення деякої кількості води.
Установка температури
Діапазон регулювання температури водонагріва-
ча від 30 °С (мінімум) до 75 °С (максимум).
В моделях серій Orfeus установка температури
проводиться за допомогою регулятора, що знахо-
диться на лицьовій панелі приладу.
рукою, що вона тепла (при температурі понад
50 °С), будь ласка, замініть розетку на іншу,
куди б вилка входила щільно. Це допоможе
уникнути загорання, пошкоджень вилки або
інших випадковостей в результаті поганого
контакту.
2. Стіна, на яку встановлюється водонагрівач,
повинна бути розрахована на навантаження,
що вдвічі перевищує загальну вагу водонагріва-
ча, заповненого водою. В іншому випадку слід
вжити додаткових заходи по зміцненню виробу.
Запобіжні заходи
3. Запобіжний зворотний клапан слід встанов-
лювати в місці входу води (див. мал. 5).
4. При першому використанні водонагрівача
(або при першому використанні після техніч-
ного обслуговування або чищення) не слід
включати живлення водонагрівача до повного
заповнення водою. Під час заповнення бака
водонагрівача слід відкрити кран гарячої води
для спуску повітря. як тільки бак наповнить-
ся водою і з крана потече вода, кран можна
закрити.
5. Під час нагрівання води з отвору випуску
тиску зворотного запобіжного клапана може
надходити вода. Це нормальне явище. Однак
у випадку великих витоків слід зв’язатися з
фахівцями з технічного обслуговування. Отвір
випуску тиску ні за яких обставин не повинно
бути заблокований; в іншому випадку це може
привести до поломки водонагрівача.
6. На отвір випуску тиску в запобіжному клапані
потрібно встановити дренажну трубку і виве-
сти її в каналізацію на випадок зливу води.
Дренажна трубка, поєднана з отвором випу-
ску тиску, повинна бути направлена донизу
7. Так як температура води всередині водона-
грівача може досягати 75 °С, гаряча вода не
повинна потрапляти на тіло людини. Щоб
уникнути опіків ви можете регулювати темпе-
ратуру води за допомогою крана змішувача.
8. При тривалій відсутності, проведенні ремонт-
них, технологічних і профілактичних робіт на
лінії водопостачання, або тривалому невико-
ристанні водонагрівача, необхідно обов’язко-
во перекрити індивідуальні запірні вентилі на
лінії подачі холодної води у водонагрівач і на
лінії виходу гарячої, а також вимкнути водо-
нагрівач та відключити від електромережі,
вийнявши вилку з розетки.
9. У разі використання водонагрівача в примі-
щеннях з централізованою подачею води, в
період відключення гарячої води, перекрива-
ти запірний вентиль подачі гарячої води від
магістралі постачання (стояк).
10. Злити воду з водонагрівача можна з допом-
огою зворотного запобіжного клапана, пере-
кривши при цьому подачу холодної води у
водонагрівач, відкривши дренажну ручку на
запобіжному клапані. При цьому злив води з
водонагрівача повинен здійснюватися через
дренажний отвір в клапані в систему від-
воду каналізації (при зливі води відкрийте
на змішувачі кран гарячої води для випуску
повітря).
11. У разі виходу з ладу гнучкого шнура елек-
тричного живлення слід замінити його на
аналогічний, що поставляється виробником.
Заміну повинні здійснювати досвідчені фахівці
з технічного обслуговування.
12. У разі пошкодження однієї з деталей водо-
нагрівача необхідно зв’язатися зі фахівцями
з технічного обслуговування для здійснення
ремонту. Слід використовувати тільки запасні
деталі, що поставляються виробником.
13. Пристрій не призначений для використан-
ня людьми (включаючи дітей) з обмежени-
ми фізичними або розумовими здібностями
і недоліком навичок або знань, за винятком
випадків показу або правильного інструкту-
вання людиною, несучим відповідальність за
їх безпеку.
ECO
OFFHIGH
LOW
Дріт
живлення
Зворотній
запобіжний клапан
Вихід
горячої води
Вхід
холодної води
Кран
на виході
гарячої
води
Кран на вході
холодної води
Мал. 5
Мал. 6
Отвір
випуску тиску
Дренажна
ручка
Винт
Содержание
- Инструкция по эксплуатации водонагревателя электрического серии zwh s 30 100 orfeus 2
- Комплектация 2
- Краткое описание водонагревателя 2
- Общая информация 2
- Содержание 2
- Краткое описание водонагревателя 3
- Монтаж водонагревателя 3
- Подключение к водопроводу 3
- Защитный объем это пространство ограни чивающие горизонтальные плоскости которого совпадают с плоскостями запрещенного объе ма а вертикальные плоскости отстоят от соот ветствующих плоскостей запрещенного объема на 1 м 4
- Меры предосторожности 4
- Подключение к электрической сети 4
- Эксплуатация 4
- Внимание накопление накипи на тэне и наличие осадка во внутреннем баке может при вести к выходу из строя водонагревате ля и является основанием для отказа в гарантийном обслуживании регулярное техническое обслуживание является про филактическое мерой и не входит в гаран тийные обязательства 5
- Водонагреватель не требует дополнительного ухода необходимо время от времени протирать корпус мягкой тряпкой либо влажной губкой 5
- Выявленных в результате очередного техниче ского обслуживания изменений условий эксплу атации качество воды регулярность техниче ского обслуживания может быть пересмотрена данные действия позволят максимально про длить срок эксплуатации прибора в регионах с особо жесткой водой может потребоваться чаще проводить такую проверку для этого нужно получить соответствующую информацию у специалиста либо прямо на предприятии обе спечивающем водоснабжение 5
- Для обеспечения продолжительного срока службы водонагревателя рекомендуется через год после введения в эксплуатацию провести техническое обслуживание техническое обслу живание производиться квалифицированными специалистами при техническом обслуживании проверяется износ магниевого анода наличие накипи на тэне и наличие осадка во внутрен ней полости бака в обязательном порядке подлежит удалению накипь на тэне а так же осадок внутри полости бака в случае чрез мерного износа магниевого анода анод необ ходимо заменить допускается использование комплектующих и расходных материалов реко мендованных производителем по результатам осмотра водонагревателя при первом техниче ском обслуживании устанавливается периодич ность регулярного технического обслуживания которого необходимо придерживаться в течение всего периода эксплуатации прибора в случае смены адреса эксплуатации прибора а так же 5
- Дождитесь возобновления подачи воды 2 используйте водонагреватель когда давление воды снова возрастет 3 откройте впускной кран водопровода 5
- Индикатор нагрева отключен отказ температурного регулятора свяжитесь со специалистами по техническому обслуживанию для осуществления ремонта 5
- Не включен нагрев переключите ручку регулировки из положения off 5
- Не поступает вода из крана горячей воды 5
- Неисправная электронная плата обратитесь к сервисному специалисту 5
- Необходимо немедленно выключить водона греватель из сети 2 свяжитесь со специалистами по техническому обслуживанию для осуществления ремонта 5
- Нет нагрева воды 5
- От клю чи те во до на гре ва тель от се ти 2 ох ла ди те во до на гре ва тель от крыв для это го кран го ря чей во ды и дер жа его от кры тым до тех пор по ка тем пе ра ту ра во ды не упа дет 3 сни ми те крыш ку 4 на жми те ма лень кую кноп ку на кор пу се пред ох ра ни тель но го вы клю ча те ля 5 ус та но ви те на ме с то крыш ку и сно ва под клю чи те при бор к се ти 6 если неисправность повторяется обратитесь к сервисному специалисту 5
- Отказ системы регулирования температуры 5
- Отказы причины устранение 5
- Поврежден нагревательный элемент обратитесь к сервисному специалисту 5
- Подача воды по водопроводу перекрыта 2 давление воды слишком низ кое 3 перекрыт впускной кран водо провода 5
- Сработал защитный термодатчик 5
- Температура воды превышает допустимый уровень 5
- Технические характеристики 5
- Устранение неполадок 5
- Утечка воды неисправность уплотнения трубы замените уплотнитель 5
- Уход и техническое обслуживание 5
- Желтый зеленый 6
- Индикатор включения 6
- Индикатор нагрева 6
- Красный 6
- Нагревательный элемент 6
- Переключатель термостат 6
- Сертификация 6
- Синий 6
- Схема электрических соединений 6
- Утилизация 6
- Уход и техническое обслуживание 6
- Інструкція з експлуатації водонагрівача електричного серії zwh s 30 100 orfeus 8
- Загальна інформація 8
- Зміст 8
- Комплектація 8
- Короткий опис водонагрівача 8
- Розширюється або стискається при пере падах температур в тій же пропорції що і стінки внутрішнього бака не утворюючи мікротріщин в яких може виникнути осере док корозії 8
- Короткий опис водонагрівача 9
- Монтаж водонагрівача 9
- Підключення до водопроводу 9
- Екс плу а та ція 10
- Запобіжні заходи 10
- Підключення до електричної мережі 10
- Cпрацював захисний термодатчик 11
- Індикатор нагріву відключений відмова температурного регулятора зв яжіться з фахівцями з технічного обслуговування для здійснення ремонту 11
- Вимкніть водонагрівач від мережі 2 охолодіть водонагрівач відкривши для цього кран гарячої води і тримаючи його відкритим доти поки температура води не впаде 3 зніміть кришку 4 натисніть маленьку кнопку на корпусі запобіж ного вимикача 5 встановіть на місце кришку і знову підключіть прилад до мережі 6 якщо несправність повторюється зверніться до сервісного фахівця 11
- Витік води несправність ущільнення труби замініть ущільнювач 11
- Водонагрівач не вимагає додаткового догляду необхідно час від часу протирати корпус м якою ганчіркою або вологою губкою 11
- Відмова системи регулювання температури 11
- Відмови причини усунення 11
- Для забезпечення тривалого терміну служ би водонагрівача рекомендується через рік після введення в експлуатацію провести тех нічне обслуговування технічне обслуговування проводитися кваліфікованими фахівцями при технічному обслуговуванні перевіряється знос магнієвого анода наявність накипу на тені і наявність осаду у внутрішній порожнини бака в обов язковому порядку підлягає видаленню накип на тені а так же осад всередині порож нини бака у разі надмірного зносу магнієвого анода анод необхідно замінити допускається використання комплектуючих та витратних матеріалів рекомендованих виробником за результатами огляду водонагрівача при першо му технічному обслуговуванні встановлюється періодичність регулярного технічного обслугову вання якого необхідно дотримуватися протягом усього періоду експлуатації приладу у разі зміни адреси експлуатації приладу а так же виявлених в результаті чергового технічного обслуговування 11
- Догляд та технічне обслуговування 11
- Дочекайтеся відновлення подачі води 2 використовуйте водонагрівач коли тиск води знову зросте 3 відкрийте впускний кран водопроводу 11
- Змін умов експлуатації якість води регулярність технічного обслуговування може бути перегляну та дані дії дозволять максимально продовжити термін експлуатації приладу у регіонах з особли во жорсткою водою може знадобитися частіше проводити таку перевірку для цього потрібно отримати відповідну інформацію у спеціаліста або прямо на підприємстві що забезпечує водо постачання 11
- Не вімкнений нагрів перемкніть ручку регулювання з положення off 11
- Не надходить вода з крана гарячої води 11
- Немає нагріву води 11
- Необхідно негайно вимкнути водонагрівач з мережі 2 зв яжіться з фахівцями з технічного обслуго вування для здійснення ремонту 11
- Несправна електронна плата зверніться до сервісного фахівця 11
- Подача води з водопроводу перекрита 2 тиск води занадто низький 3 перекрито впускний кран водопроводу 11
- Пошкоджений нагрівальний елемент зверніться до сервісного фахівця 11
- Температура води перевищує допустимий рівень 11
- Технічні характеристики 11
- Увага накопичення накипу на тені і наявність осаду у внутрішньому баку може привести до виходу з ладу водонагрівача і є підста вою для відмови в гарантійному обслу говуванні регулярне технічне обслугову вання є профілактичним заходом і не входить в гарантійні зобов язання 11
- Усунення неполадок 11
- Індикатор вімкнення 12
- Індикатор нагріву 12
- Гарантія 12
- Догляд та технічне обслуговування 12
- Жовтий зелений 12
- Нагрівальний елемент 12
- Перемикач термостат 12
- Сертифікація 12
- Синій 12
- Схема електричних з єднань 12
- Утилізація 12
- Червоний 12
- E mail easy_comfort easy_comfort ru ад рес для пи сем 125493 г москва а я 310 ад рес в ин тер нет www easy comfort ru 13
- Внимание 13
- Га ран тий ный та лон 13
- Дата покупки 13
- Дата пуска в эксплуатацию 13
- До 1 13
- Модель серийный номер 13
- Тел 8 800 500 07 75 по россии звонок бесплатный в будние дни с 13
- Штамп организации производившей пуск в эксплуатацию 13
- Штамп продавца 13
- Www easy comfort com ua 14
- Вітаємо вас з придбанням техніки відмінної якості 14
- Га ран тий ный та лон 14
- Дата покупки 14
- Дата пуску в експлуатацію 14
- Загальні правила установки підключення виробу 14
- Зовнішній вигляд та комплектність виробу 14
- Модель серійний номер 14
- Правильне заповнення гарантійного талона 14
- Увага 14
- Штамп організації що здійснювала пуск в експлуатацію 14
- Штамп продавця 14
- Талон на гарантийное обслуживание 15
- Талон на гарантійне обслуговування 15
- Www easy comfort com ua www zanussi ua 17
- Www easy comfort ru www zanussi ru 17
Похожие устройства
- Electrolux Aquatronic NP 4 Белый Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-SLS1-30 V-UI 705 ALTO Белый Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston ABS VLS EVO WI-FI 100 Инструкция по эксплуатации
- Thermex H 15 O (pro) Белый; Серый Инструкция по эксплуатации
- Timberk SWH FSQ1 80 V Белый Руководство по эксплуатации
- Stadler Form SFL.0012 Черный Инструкция по эксплуатации
- Asko Craft CM8457A Инструкция по эксплуатации
- Zanussi 3-logic 6,5 TS Белый Инструкция по эксплуатации
- Zanussi Mini U ZWH/S 10 Инструкция по эксплуатации
- Gemlux Power Blender GL-PB-385 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi Orfeus DH ZWH/S 80 Инструкция по эксплуатации
- Garanterm Narrow GTN 30 V Инструкция по эксплуатации
- Thermex COMBI ER 100V Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWH/S 10 Mini O Белый; Зеленый Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWH/S 30 Splendore XP 2,0 Серебристый Инструкция по эксплуатации
- Zanussi 3-logic 5,5 T Белый Инструкция по эксплуатации
- Stadler Form SFL.0012 Белый Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWH/S 30 Splendore Белый Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWH/S 100 Symphony HD Белый Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EWH 80 Centurio IQ 2,0 Серебристый Инструкция по эксплуатации