![Zanussi Orfeus DH ZWH/S 100 [4/17] Подключение к электрической сети](/img/pdf.png)
Zanussi Orfeus DH ZWH/S 100 [4/17] Подключение к электрической сети
![Zanussi Orfeus DH ZWH/S 100 [4/17] Подключение к электрической сети](/views2/1212190/page4/bg4.png)
6
7
Подключение к электрической сети
Эксплуатация
Меры предосторожности
Все водонагреватели накопительного типа серии
ZWH/S рассчитаны на подключение к электриче-
ской сети с однофазным напряжением 220/230 В.
Перед подключением убедитесь, что параметры
электросети в месте подключения соответству-
ют параметрам, указанным на табличке с техни-
ческими данными прибора.
При установке водонагревателя следует соблю-
дать действующие правила электробезопасности.
При установке водонагревателя в ванной ком-
нате или туалете следует принимать во внима-
ние ограничения, связанные с существованием
запрещенного и защитного объемов.
Наполнение водой
После установки водонагревателя откройте
вентиль подачи воды. Откройте кран горячей
воды на смесителе. Как только водонагреватель
наполнится, из него потечет вода, закройте кран
горячей воды на смесителе и убедитесь в отсут-
ствии протечек. В случае неуверенности в том,
есть ли в водонагревателе вода, не подключайте
его к электросети.
Подключение к электросети
Вставьте вилку водонагревателя в розетку и
включите водонагреватель. Загорится индикатор
желтого цвета « ». Это означает, что водонагрева-
тель подключен к электросети и на него подается
питание. Поверните ручку регулировки по часовой
стрелке, чтобы включить нагрев, загорится инди-
катор нагрева « ». Выставите с помощью регули-
ровки температуры нагрева необходимый уровень
нагрева воды. Индикатор «ECO» — экономичный
1. Розетка электропитания должна быть надежно
заземлена. Номинальный ток розетки должен
быть не ниже 10 А. Розетка и вилка должны всег-
да быть сухими, чтобы не допустить короткого
замыкания в электрической сети. Периодически
проверяйте, плотно ли вилка вставлена в розет-
ку. Метод проверки следующий: вставьте сете-
вую вилку в розетку, через полчаса выключите
водонагреватель и вытащите вилку из розетки.
Обратите внимание, теплая ли вилка на ощупь.
Если чувствуете рукой, что она теплая (при
Запрещенный объем — это пространство, огра-
ниченное тангенциальными и вертикальными
плоскостями по отношению к внешним краям
ванны, унитаза или душевого блока и плоско-
стью, расположенной над ними или над полом,
если сантехника смонтирована на полу, на высо-
те 2,25 м.
Защитный объем — это пространство, ограни-
чивающие горизонтальные плоскости которого
совпадают с плоскостями запрещенного объе-
ма, а вертикальные плоскости отстоят от соот-
ветствующих плоскостей запрещенного объема
на 1 м.
режим соответствует температуре нагрева около
55 °С. Нагрев воды отключается автоматически
при достижении заданной температуры и включа-
ется для подогрева автоматически. Если Вы хотите
отключить нагрев воды, поверните ручку включе-
ния в положение «OFF», индикатор нагрева « »
погаснет. Индикатор питания « » будет гореть пока
водонагреватель будет подключен к электросети.
В некоторых моделях при включении нагреватель-
ного элемента начнет мигать световой индикатор.
Термостат обеспечит повторное включение нагрева-
тельного элемента после израсходования некоторо-
го количества воды.
Установка температуры
Диапазон регулировки температуры водонагрева-
теля от 30 °С (минимум) до 75 °С (максимум). В
моделях серии Orfeus установка температуры про-
изводится с помощью регулятора, находящегося на
лицевой панели прибора.
температуре свыше 50 °С), пожалуйста, заме-
ните розетку на другую, куда бы вилка входи-
ла плотно. Это поможет избежать возгорания,
повреждений вилки или других случайностей в
результате плохого контакта.
2. Стена, на которую устанавливается водона-
греватель, должна быть рассчитана на нагруз-
ку, вдвое превышающую общий вес водона-
гревателя, заполненного водой. В противном
случае следует предпринять дополнительные
меры по укреплению изделия.
Меры предосторожности
3. Предохранительный обратный клапан следует
устанавливать в месте входа воды (см. рис. 5).
4. При первом использовании водонагревателя
(или при первом использовании после техни-
ческого обслуживания или чистки) не следует
включать питание водонагревателя до пол-
ного заполнения водой. Во время заполнения
бака водонагревателя следует открыть кран
горячей воды для спуска воздуха. Как только
бак наполнится водой и из крана потечет
вода, кран можно закрыть.
5. Во время нагрева воды из отверстия выпуска
давления обратного предохранительного кла-
пана может поступать вода. Это нормальное
явление. Однако в случае больших утечек
следует связаться со специалистами по тех-
ническому обслуживанию. Отверстие выпу-
ска давления ни при каких обстоятельствах
не должно быть заблокировано; в противном
случае это может привести к поломке водо-
нагревателя.
6. На отверстие выпуска давления в предохра-
нительном клапане нужно установить дре-
нажную трубку и вывести ее в канализацию
на случай слива воды. Дренажная трубка,
соединенная с отверстием выпуска давления,
должна быть направлена вниз.
7. Так как температура воды внутри водонагре-
вателя может достигать 75 °С, горячая вода
не должна попадать на тело человека. Во
избежание ожогов вы можете регулировать
температуру воды при помощи крана смеси-
теля.
8. При длительном отсутствии, проведении
ремонтных, технологических и профилакти-
ческих работ на линии водоснабжения либо
длительном неиспользовании водонагрева-
теля необходимо обязательно перекрыть
индивидуальные запорные вентили на линии
подачи холодной воды в водонагреватель и
на линии выхода горячей, а также выключить
водонагреватель и отключить от электросети,
вынув вилку из розетки.
9. В случае использования водонагревателя
в помещениях с централизованной подачей
воды, в период отключения горячей воды,
перекрывать запорный вентиль подачи горя-
чей в воды от магистралей снабжения (сто-
яка).
10. Слить воду из водонагревателя можно с помо-
щью обратного предохранительного клапана,
перекрыв при этом подачу холодной воды в
водонагреватель и открыв дренажную ручку
на предохранительном клапане. При этом
слив воды из водонагревателя должен осу-
ществляться через дренажное отверстие в
клапане в систему отвода канализации (при
сливе воды откройте на смесителе кран горя-
чей воды для выпуска воздуха).
11. В случае выхода из строя гибкого шнура
электрического питания следует заменить его
на аналогичный, поставляемый производите-
лем. Замену должны осуществлять опытные
специалисты по техническому обслуживанию.
12. В случае повреждения одной из деталей водо-
нагревателя необходимо связаться со специ-
алистами по техническому обслуживанию для
осуществления ремонта. Следует использо-
вать только запасные детали, поставляемые
производителем.
13. Данное устройство не предназначено для
использования людьми (включая детей) с
ограниченными физическими или умственны-
ми способностями и недостатком навыков или
знаний, за исключением случаев показа или
правильного инструктирования человеком,
несущим ответственность за их безопасность.
Шнур
питания
Обратный
предохранительный клапан
Выход
горячей воды
Вход
холодной воды
ECO
OFFHIGH
LOW
Кран
на выходе
горячей воды
Кран на входе
холодной воды
Рис. 5
Рис. 6
Отверстие
выпуска давления
Дренажная
ручка
Винт
Содержание
- Инструкция по эксплуатации водонагревателя электрического серии zwh s 30 100 orfeus 2
- Комплектация 2
- Краткое описание водонагревателя 2
- Общая информация 2
- Содержание 2
- Краткое описание водонагревателя 3
- Монтаж водонагревателя 3
- Подключение к водопроводу 3
- Защитный объем это пространство ограни чивающие горизонтальные плоскости которого совпадают с плоскостями запрещенного объе ма а вертикальные плоскости отстоят от соот ветствующих плоскостей запрещенного объема на 1 м 4
- Меры предосторожности 4
- Подключение к электрической сети 4
- Эксплуатация 4
- Внимание накопление накипи на тэне и наличие осадка во внутреннем баке может при вести к выходу из строя водонагревате ля и является основанием для отказа в гарантийном обслуживании регулярное техническое обслуживание является про филактическое мерой и не входит в гаран тийные обязательства 5
- Водонагреватель не требует дополнительного ухода необходимо время от времени протирать корпус мягкой тряпкой либо влажной губкой 5
- Выявленных в результате очередного техниче ского обслуживания изменений условий эксплу атации качество воды регулярность техниче ского обслуживания может быть пересмотрена данные действия позволят максимально про длить срок эксплуатации прибора в регионах с особо жесткой водой может потребоваться чаще проводить такую проверку для этого нужно получить соответствующую информацию у специалиста либо прямо на предприятии обе спечивающем водоснабжение 5
- Для обеспечения продолжительного срока службы водонагревателя рекомендуется через год после введения в эксплуатацию провести техническое обслуживание техническое обслу живание производиться квалифицированными специалистами при техническом обслуживании проверяется износ магниевого анода наличие накипи на тэне и наличие осадка во внутрен ней полости бака в обязательном порядке подлежит удалению накипь на тэне а так же осадок внутри полости бака в случае чрез мерного износа магниевого анода анод необ ходимо заменить допускается использование комплектующих и расходных материалов реко мендованных производителем по результатам осмотра водонагревателя при первом техниче ском обслуживании устанавливается периодич ность регулярного технического обслуживания которого необходимо придерживаться в течение всего периода эксплуатации прибора в случае смены адреса эксплуатации прибора а так же 5
- Дождитесь возобновления подачи воды 2 используйте водонагреватель когда давление воды снова возрастет 3 откройте впускной кран водопровода 5
- Индикатор нагрева отключен отказ температурного регулятора свяжитесь со специалистами по техническому обслуживанию для осуществления ремонта 5
- Не включен нагрев переключите ручку регулировки из положения off 5
- Не поступает вода из крана горячей воды 5
- Неисправная электронная плата обратитесь к сервисному специалисту 5
- Необходимо немедленно выключить водона греватель из сети 2 свяжитесь со специалистами по техническому обслуживанию для осуществления ремонта 5
- Нет нагрева воды 5
- От клю чи те во до на гре ва тель от се ти 2 ох ла ди те во до на гре ва тель от крыв для это го кран го ря чей во ды и дер жа его от кры тым до тех пор по ка тем пе ра ту ра во ды не упа дет 3 сни ми те крыш ку 4 на жми те ма лень кую кноп ку на кор пу се пред ох ра ни тель но го вы клю ча те ля 5 ус та но ви те на ме с то крыш ку и сно ва под клю чи те при бор к се ти 6 если неисправность повторяется обратитесь к сервисному специалисту 5
- Отказ системы регулирования температуры 5
- Отказы причины устранение 5
- Поврежден нагревательный элемент обратитесь к сервисному специалисту 5
- Подача воды по водопроводу перекрыта 2 давление воды слишком низ кое 3 перекрыт впускной кран водо провода 5
- Сработал защитный термодатчик 5
- Температура воды превышает допустимый уровень 5
- Технические характеристики 5
- Устранение неполадок 5
- Утечка воды неисправность уплотнения трубы замените уплотнитель 5
- Уход и техническое обслуживание 5
- Желтый зеленый 6
- Индикатор включения 6
- Индикатор нагрева 6
- Красный 6
- Нагревательный элемент 6
- Переключатель термостат 6
- Сертификация 6
- Синий 6
- Схема электрических соединений 6
- Утилизация 6
- Уход и техническое обслуживание 6
- Інструкція з експлуатації водонагрівача електричного серії zwh s 30 100 orfeus 8
- Загальна інформація 8
- Зміст 8
- Комплектація 8
- Короткий опис водонагрівача 8
- Розширюється або стискається при пере падах температур в тій же пропорції що і стінки внутрішнього бака не утворюючи мікротріщин в яких може виникнути осере док корозії 8
- Короткий опис водонагрівача 9
- Монтаж водонагрівача 9
- Підключення до водопроводу 9
- Екс плу а та ція 10
- Запобіжні заходи 10
- Підключення до електричної мережі 10
- Cпрацював захисний термодатчик 11
- Індикатор нагріву відключений відмова температурного регулятора зв яжіться з фахівцями з технічного обслуговування для здійснення ремонту 11
- Вимкніть водонагрівач від мережі 2 охолодіть водонагрівач відкривши для цього кран гарячої води і тримаючи його відкритим доти поки температура води не впаде 3 зніміть кришку 4 натисніть маленьку кнопку на корпусі запобіж ного вимикача 5 встановіть на місце кришку і знову підключіть прилад до мережі 6 якщо несправність повторюється зверніться до сервісного фахівця 11
- Витік води несправність ущільнення труби замініть ущільнювач 11
- Водонагрівач не вимагає додаткового догляду необхідно час від часу протирати корпус м якою ганчіркою або вологою губкою 11
- Відмова системи регулювання температури 11
- Відмови причини усунення 11
- Для забезпечення тривалого терміну служ би водонагрівача рекомендується через рік після введення в експлуатацію провести тех нічне обслуговування технічне обслуговування проводитися кваліфікованими фахівцями при технічному обслуговуванні перевіряється знос магнієвого анода наявність накипу на тені і наявність осаду у внутрішній порожнини бака в обов язковому порядку підлягає видаленню накип на тені а так же осад всередині порож нини бака у разі надмірного зносу магнієвого анода анод необхідно замінити допускається використання комплектуючих та витратних матеріалів рекомендованих виробником за результатами огляду водонагрівача при першо му технічному обслуговуванні встановлюється періодичність регулярного технічного обслугову вання якого необхідно дотримуватися протягом усього періоду експлуатації приладу у разі зміни адреси експлуатації приладу а так же виявлених в результаті чергового технічного обслуговування 11
- Догляд та технічне обслуговування 11
- Дочекайтеся відновлення подачі води 2 використовуйте водонагрівач коли тиск води знову зросте 3 відкрийте впускний кран водопроводу 11
- Змін умов експлуатації якість води регулярність технічного обслуговування може бути перегляну та дані дії дозволять максимально продовжити термін експлуатації приладу у регіонах з особли во жорсткою водою може знадобитися частіше проводити таку перевірку для цього потрібно отримати відповідну інформацію у спеціаліста або прямо на підприємстві що забезпечує водо постачання 11
- Не вімкнений нагрів перемкніть ручку регулювання з положення off 11
- Не надходить вода з крана гарячої води 11
- Немає нагріву води 11
- Необхідно негайно вимкнути водонагрівач з мережі 2 зв яжіться з фахівцями з технічного обслуго вування для здійснення ремонту 11
- Несправна електронна плата зверніться до сервісного фахівця 11
- Подача води з водопроводу перекрита 2 тиск води занадто низький 3 перекрито впускний кран водопроводу 11
- Пошкоджений нагрівальний елемент зверніться до сервісного фахівця 11
- Температура води перевищує допустимий рівень 11
- Технічні характеристики 11
- Увага накопичення накипу на тені і наявність осаду у внутрішньому баку може привести до виходу з ладу водонагрівача і є підста вою для відмови в гарантійному обслу говуванні регулярне технічне обслугову вання є профілактичним заходом і не входить в гарантійні зобов язання 11
- Усунення неполадок 11
- Індикатор вімкнення 12
- Індикатор нагріву 12
- Гарантія 12
- Догляд та технічне обслуговування 12
- Жовтий зелений 12
- Нагрівальний елемент 12
- Перемикач термостат 12
- Сертифікація 12
- Синій 12
- Схема електричних з єднань 12
- Утилізація 12
- Червоний 12
- E mail easy_comfort easy_comfort ru ад рес для пи сем 125493 г москва а я 310 ад рес в ин тер нет www easy comfort ru 13
- Внимание 13
- Га ран тий ный та лон 13
- Дата покупки 13
- Дата пуска в эксплуатацию 13
- До 1 13
- Модель серийный номер 13
- Тел 8 800 500 07 75 по россии звонок бесплатный в будние дни с 13
- Штамп организации производившей пуск в эксплуатацию 13
- Штамп продавца 13
- Www easy comfort com ua 14
- Вітаємо вас з придбанням техніки відмінної якості 14
- Га ран тий ный та лон 14
- Дата покупки 14
- Дата пуску в експлуатацію 14
- Загальні правила установки підключення виробу 14
- Зовнішній вигляд та комплектність виробу 14
- Модель серійний номер 14
- Правильне заповнення гарантійного талона 14
- Увага 14
- Штамп організації що здійснювала пуск в експлуатацію 14
- Штамп продавця 14
- Талон на гарантийное обслуживание 15
- Талон на гарантійне обслуговування 15
- Www easy comfort com ua www zanussi ua 17
- Www easy comfort ru www zanussi ru 17
Похожие устройства
- Electrolux Aquatronic NP 4 Белый Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-SLS1-30 V-UI 705 ALTO Белый Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston ABS VLS EVO WI-FI 100 Инструкция по эксплуатации
- Thermex H 15 O (pro) Белый; Серый Инструкция по эксплуатации
- Timberk SWH FSQ1 80 V Белый Руководство по эксплуатации
- Stadler Form SFL.0012 Черный Инструкция по эксплуатации
- Asko Craft CM8457A Инструкция по эксплуатации
- Zanussi 3-logic 6,5 TS Белый Инструкция по эксплуатации
- Zanussi Mini U ZWH/S 10 Инструкция по эксплуатации
- Gemlux Power Blender GL-PB-385 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi Orfeus DH ZWH/S 80 Инструкция по эксплуатации
- Garanterm Narrow GTN 30 V Инструкция по эксплуатации
- Thermex COMBI ER 100V Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWH/S 10 Mini O Белый; Зеленый Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWH/S 30 Splendore XP 2,0 Серебристый Инструкция по эксплуатации
- Zanussi 3-logic 5,5 T Белый Инструкция по эксплуатации
- Stadler Form SFL.0012 Белый Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWH/S 30 Splendore Белый Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZWH/S 100 Symphony HD Белый Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EWH 80 Centurio IQ 2,0 Серебристый Инструкция по эксплуатации