First FA-5670-3 Black [8/8] ةيبرعلا ةغللا
![First FA-5670-3 Black [8/8] ةيبرعلا ةغللا](/views2/1312534/page8/bg8.png)
14 15
25 6050 240220
1
2
3
4
5
6
1
2
1
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
MODE D’EMPLOI
DONNEES TECHNIQUES
Tension d’alimentation :
220-240V • 50/60Hz • 25W
UTILISATION
Cet appareil est prévu pour une tension
secteur normale. Veuillez contrôler avant
utilisation que la tension secteur existante
correspond à la tension indiquée sur la
plaque signalétique.
1. Veuillez lire attentivement le mode
d’emploi avant la première utilisation.
2. Cet appareil est uniquement à usage
domestique.
3. Branchez le câble d’alimentation et
attendez quelques minutes jusqu’à ce que
l’embout ait chauffé.
4. Lorsque l’appareil est sufsamment
chaud, vous pouvez commencer à mettre
en forme vos cheveux en les plaçant entre
les deux plaques quelques secondes et
en les écrasant.
5. N’utilisez en aucun cas l’appareil si vos
cheveux sont trop mouillés.
6. Lorsque vous avez terminé, débranchez
l‘appareil. Attendez, après utilisation et
avant de ranger l’appareil, que celui-ci ait
totalement refroidi.
UTILISATION
1. Raccordez à la prise murale.
2. Mettez l‘appareil en marche en
sélectionnant le réglage souhaité.
“1”: Mise en marche
“0”: Arrêt
CHANGEMENTS DES PLAQUES
Pour changer les plaques, maintenez
les boutons de réglage enfoncés tout en
tournant. Veuillez noter que les plaques
correspondent entre elles.
MISE EN GARDE
1. N’utilisez jamais l’appareil dans la douche,
le bain ou dans un lavabo rempli d’eau.
2. Si l’appareil tombe dans l’eau, débranchez
immédiatement la che secteur. Ne le
prendre en aucun cas dans l’eau avec
les mains avant d’avoir retiré la che
secteur!!! Faites contrôler l’appareil par un
atelier agréé avant de le réutiliser.
3. Les embouts en fonctionnement sont très
chauds. Veillez à éviter tout contact avec
la peau.
4. Les enfants ne peuvent utiliser l’appareil
que sous surveillance.
5. Amenez l’appareil à un spécialiste en cas
de dysfonctionnement. N’essayez jamais
de réparer l’appareil vous-mêmes.
6. Retirez la che secteur et laissez refroidir
l’appareil si vous ne l’utilisez pas ou
voulez le nettoyer.
7. Si l’appareil, le câble d’alimentation ou
la che secteur est endommagé(e) de
quelque façon que ce soit, n’utilisez en
aucun cas l’appareil. Apportez-le en
réparation chez un spécialiste.
8. Veillez à ce que le câble d’alimentation ne
pende pas sur des bords ou n’entre pas
en contact avec des surfaces chaudes.
9. Ne posez pas l’appareil sur des surfaces
chaudes.
10. Cet appareil n‘est pas destiné aux
personnes (enfants inclus) ayant des
capacités physiques, sensorielles
ou mentales réduites ou un manque
d‘expérience et de connaissance du
produit, à moins qu‘elles ne soient mises
sous la garde d‘une personne pouvant les
surveiller.
11. Les enfants doivent être surveillés an
de s‘assurer qu‘ils ne jouent pas avec cet
appareil.
NETTOYAGE
1. Assurez-vous avant le nettoyage que la
che secteur est débranchée.
2. Utilisez un chiffon doux avec un peu
de produit de nettoyage pour nettoyer
l’appareil. N’utilisez pas de produit à
récurer car cela endommagerait l’appareil.
3. Ne plongez jamais l’appareil dans
n’importe quel liquide pour le nettoyer.
Mise au rebut dans le respect de
l‘environnement
Vous pouvez contribuer à protéger
l‘environnement ! Il faut respecter les
règlementations locales. La mise en rebut de
votre appareil électrique usagé doit se faire
dans un centre approprié de traitement des
déchets.
FRANÇAIS
Содержание
- Fa 5670 3 1
- ةيبرعلا ةغللا 1
- تاميلعتلا ليلد فئاظولا ددعتم رعش جيوتم زاهج 1
- Bedienungsanleitung 2
- Bedienungshinweise 2
- Cleaning 2
- Deutsch 2
- English 2
- Gebrauch 2
- How to change the plate 2
- How to use 2
- Instruction manual 2
- Netzspannung 220 240v 50 60hz 25w 2
- Reinigung 2
- Stecken sie den netzstecker in die steckdose 2 schalten sie das gerät mit dem ein ausschalter ein oder aus 1 gerät ist eingeschaltet 0 gerät ist ausgeschaltet 2
- Technical specification 2
- Technische daten 2
- To use 2
- Warnhinweise 2
- Warning 2
- Wechseln der platten 2
- Czyszczenie 3
- Dane techniczne 3
- Histka 3
- Instrukcja obsługi 3
- Ispol zovanie 3
- Napięcie 220 240v 50 60hz 25w 3
- Polski 3
- Pravila qkspluatacii 3
- Predupreødeniä 3
- Russkij 3
- Texniheskie dannye 3
- Użytkowanie 3
- Wskazówki bezpieczeństwa 3
- Wymiana płytek 3
- Замена пластинок 3
- Пользование 3
- Avertisment 4
- Cum se schimbă placa 4
- Curatarea 4
- Lietuviu k 4
- Manual de instructiuni 4
- Mod de folosire 4
- Naudojimas 4
- Naudojimo instrukcija 4
- Plokštelių keitimas 4
- Romaneste 4
- Specificatii tehnice 4
- Techniniai duomenys 4
- Utilizare 4
- Valymas 4
- Įspėjimai 4
- Brīdinājumi 5
- Kā lietot 5
- Latvian 5
- Lietošana 5
- Lietošanas pamācība 5
- Plākšņu nomaiņa 5
- Scg cro b i h 5
- Tehniskais raksturojums 5
- Tehnički podaci 5
- Tīrīšana 5
- Upotreba 5
- Upozorenja 5
- Uputstvo za upotrebu 5
- Zamena pločica 5
- Čišćenje 5
- Бъλгарски 6
- Внимание 6
- Начин на използване 6
- Начин на употреба 6
- Подмяна на приставките 6
- Почистване 6
- Технически данни 6
- Упътване за използване 6
- Інструкція з експлуатації 7
- Використання 7
- Заміна пластин насадок 7
- Застереження 7
- Технічні характеристики 7
- Українська 7
- Чищення 7
- Changements des plaques 8
- Donnees techniques 8
- Français 8
- Mise en garde 8
- Mode d emploi 8
- Nettoyage 8
- Utilisation 8
- ةيبرعلا ةغللا 8
- ةينفلا تافصاولما 8
- تاميلعتلا ليلد 8
- ريذتح 8
- فيظنتلا 8
- مادختسلاا ةيفيك 8
- ينخستلا حطسأ رييغت ةقيرط 8
Похожие устройства
- Maxwell MW-2666(R) Красный Инструкция по эксплуатации
- First FA-5410-7 Stell Инструкция по эксплуатации
- Daewoo KOR-6LBRWR Инструкция по эксплуатации
- First 5674-2 Инструкция по эксплуатации
- Philips PowerPro Expert FC9728/01 Инструкция по эксплуатации
- First FA-5458 Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SBS 4445 Инструкция по эксплуатации
- Unit USB-604 Черный Руководство по эксплуатации
- First 5410-0 Stell Инструкция по эксплуатации
- Sinbo SBS 4442 Инструкция по эксплуатации
- Delonghi Alicia EMKM 4 B Инструкция по эксплуатации
- Philips GC440/20 Инструкция по эксплуатации
- Philips ComfortTouch GC552/40 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux Air Gate Transformer System ECH/AG2-2000 T Инструкция по эксплуатации
- Timberk Compact TOR 21.2211 SLX Инструкция по эксплуатации
- Timberk Advanced+ TOR 31.2912 QT Инструкция по эксплуатации
- Valera Action 1800 542.08 Black Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-2410 BK Black Инструкция по эксплуатации
- Ariete SMART 2784/12 Инструкция по эксплуатации
- AIC Ultransmit KW-021 Инструкция по эксплуатации