LG HDR488 [18/69] Èó íî âìëâ ô ó óîêâìëâ

LG HDR488 [18/69] Èó íî âìëâ ô ó óîêâìëâ
èÓ‰Íβ˜ÂÌË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)
18
èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÂÍÓ‰ÂÛ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı
‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ (A/V) ÛÒÚÓÈÒÚ‚
èÓ‰Íβ˜ËÚ ‚ıÓ‰Ì˚ „ÌÂÁ‰‡ (AV3, AV4) ÂÍÓ‰Â‡ Í
‚˚ıÓ‰Ì˚Ï „ÌÂÁ‰‡Ï ‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ ‚‡¯Â„Ó ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl, ËÒÔÓθÁÛfl ͇·ÂÎË ‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ.
èËϘ‡ÌËÂ
èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó ‡Á˙Âχ S-VIDEO IN ̇
ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ‡Á˙ÂÏ VIDEO IN ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
ÌÂ ‰ÓÒÚÛÔÂÌ.
èÓ‰Íβ˜ÂÌË ˆËÙÓ‚ÓÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ „ÌÂÁ‰‡ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ‚ıÓ‰‡ ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ˆËÙÓ‚Û˛ DV-‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ Ë
ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ‚ ˆËÙÓ‚ÓÈ ÙÓÏ DV-ÔÎÂÌÍË ËÎË ‰ËÒÍË
DVD-R/RW ̇ DVD-R/RW ËÎË HDD.
ÑÎfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‚ıÓ‰‡/‚˚ıÓ‰‡ DV ‚‡¯ÂÈ DV-
‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ Í ‚ıÓ‰Û DV IN ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ‰‡ÌÌÓ„Ó
ÂÍÓ‰Â‡ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ͇·Âθ DV (Ì ÔË·„‡ÂÚÒfl).
èËϘ‡ÌËÂ
чÌÌ˚È ‡Á˙ÂÏ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl
Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl DV. éÌ Ì ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ Ò ˆËÙÓ‚˚ÏË
ÒÔÛÚÌËÍÓ‚˚ÏË Ú˛ÌÂ‡ÏË Ë ‚ˉÂÓ‰Â͇ÏË D-VHS.
L
R
VIDEO
OUTPUT
AUDIO
OUTPUT
S-VIDEO
OUTPUT
Jack panel of Accessory Component
(VCR, Camcorder, etc.)
Rear of
the recorder
Front of
the recorder
OR
OR
DV Digital Camcorder
Front of the recorder
DV
IN/OUT
ÉÌÂÁ‰Ó‚‡fl Ô‡ÌÂθ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
(‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇, ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ Ë Ú. ‰.).
àãà
àãà
Çˉ ÂÍÓ‰Â‡
ÒÁ‡‰Ë
Çˉ ÂÍÓ‰Â‡
ÒÔÂ‰Ë
Çˉ ÂÍÓ‰Â‡ ÒÔÂ‰Ë
ñËÙÓ‚‡fl ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡ DV

Содержание

Скачать