![Vitek VT-8420 Black [6/40] English](/img/pdf.png)
Vitek VT-8420 Black [6/40] English
![Vitek VT-8420 Black [6/40] English](/views2/1449912/page6/bg6.png)
6
ENGLISH
• Put the unit on the safety stand (8) on a flat heat-resistant
surface and let it heat up (approximately 2-3 minutes).
Use the display (3) to control the heating temperature.
• Take a hair lock with the free hand.
• Press the clamp handle (4), place the end of the lock on
the operating surface (7) and move the clamp (5) down.
Wind the lock around the operating surface.
• Wait for a while, then press the clamp handle (4) and
release the hair lock.
• Repeat this procedure on the rest of your hair.
Note:
– Do not touch the operating surface during the unit opera-
tion.
– If during 60 seconds the buttons (9) are not pressed, the
unit will be automatically switched off.
– During the first operation some foreign smell and a small
amount of smoke from the operating surface are possible,
this is normal.
– During breaks in operation, place the unit on a flat heat-
resistant surface.
– Do not comb your hair right after styling, let it cool off.
– Divide big locks into smaller ones carefully to make the
hairstyle look natural.
• After you finish curling your hair, switch the unit off by
pressing and holding the button (2) for 2-3 seconds, the
display (3) will go out.
• Remove the power plug from the mains socket.
• Put the unit on the safety stand (8) and let it cool down
completely.
CLEANING AND CARE
• Before cleaning unplug the unit and let it cool down com-
pletely.
• Do not immerse the unit, the power cord and the power
plug of the unit into water or other liquids.
• Do not use detergents, abrasives, and any solvents to
clean the unit.
• Clean the unit body with a soft, slightly damp cloth and
then wipe it dry.
STORAGE
• Let the unit cool down completely and clean it before tak-
ing away for storage.
• Never wind the power cord around the unit body as this
can damage the cord.
VT-8420.indd 6 4/19/18 2:42 PM
Содержание
- Electric tongs 1
- Vt 8420 bk 1
- Vt 8420 indd 1 4 19 18 2 42 pm 1
- Электрические щипцы 1
- English 3
- Vt 8420 indd 3 4 19 18 2 42 pm 3
- English 4
- Vt 8420 indd 4 4 19 18 2 42 pm 4
- English 5
- Vt 8420 indd 5 4 19 18 2 42 pm 5
- English 6
- Vt 8420 indd 6 4 19 18 2 42 pm 6
- English 7
- Vt 8420 indd 7 4 19 18 2 42 pm 7
- English 8
- Vt 8420 indd 8 4 19 18 2 42 pm 8
- Vt 8420 indd 9 4 19 18 2 42 pm 9
- Русский 9
- Vt 8420 indd 10 4 19 18 2 42 pm 10
- Русский 10
- Vt 8420 indd 11 4 19 18 2 42 pm 11
- Русский 11
- Vt 8420 indd 12 4 19 18 2 42 pm 12
- Русский 12
- Vt 8420 indd 13 4 19 18 2 42 pm 13
- Русский 13
- Vt 8420 indd 14 4 19 18 2 42 pm 14
- Русский 14
- Vt 8420 indd 15 4 19 18 2 42 pm 15
- Қазақша 15
- Vt 8420 indd 16 4 19 18 2 42 pm 16
- Қазақша 16
- Vt 8420 indd 17 4 19 18 2 42 pm 17
- Қазақша 17
- Құрылғы тұрғын панажайларда тұрмыстық пайда лану үшін арналған құрылғыны коммер циялық пайдалану және өндірістік аймақтар мен жұмыс панажайларында пайдалануға тый ым салынады 17
- Vt 8420 indd 18 4 19 18 2 42 pm 18
- Оптималды нәтижелерге жету үшін шашыңызды сабын сумен жуыңыз оларды құрғақ сүлгімен сүртіңіз фенмен құрғатыңыз және тараңыз содан кейін шашты ретке келтіруге кірісіңіз 18
- Қазақша 18
- Vt 8420 indd 19 4 19 18 2 42 pm 19
- Қазақша 19
- Vt 8420 indd 20 4 19 18 2 42 pm 20
- Қазақша 20
- Vt 8420 indd 21 4 19 18 2 42 pm 21
- Україньска 21
- Vt 8420 indd 22 4 19 18 2 42 pm 22
- Україньска 22
- Vt 8420 indd 23 4 19 18 2 42 pm 23
- Україньска 23
- Vt 8420 indd 24 4 19 18 2 42 pm 24
- Україньска 24
- Vt 8420 indd 25 4 19 18 2 42 pm 25
- Україньска 25
- Vt 8420 indd 26 4 19 18 2 42 pm 26
- Україньска 26
- Vt 8420 indd 27 4 19 18 2 42 pm 27
- Кыргыз 27
- Vt 8420 indd 28 4 19 18 2 42 pm 28
- Кыргыз 28
- Түзмөктү имараттардын сыртында колдонууга тыюу са лынат 28
- Vt 8420 indd 29 4 19 18 2 42 pm 29
- Дене күчү сезими же акыл эси жагынан жөндөм дүүлүгү чектелген ошонун ичинде 8 жаштан улуу балдар да адамдар же колдонуу боюнча тажрыйбасы же билими аз болгон адамдар колдонуу үчүн ылайык таштырылган эмес ушул адамдар алардын коопсуз дугуна жооптуу адам аларды көзөмөлдөп же түзмөктү коопсуз колдонуу жана аны туура эмес колдонуусу жараткан коркунучтуры жөнүндө ылайыктуу жана түшүнүктүү колдонмону берген учурда гана түзмөктү колдонсо болот 29
- Кыргыз 29
- Vt 8420 indd 30 4 19 18 2 42 pm 30
- Кыргыз 30
- Шайманды тегиз ысыкка чыдамдуу беттин үстүнө түпкүчүнө 8 коюп ысытып болжолу менен 2 3 мүнөт алыңыз ысытуу температураны кароо үчүн дисплейди 3 колдонуңуз 30
- Vt 8420 indd 31 4 19 18 2 42 pm 31
- Кыргыз 31
- Өңдүрүүчү шаймандардын жалпы иштөө принциптерине таасир этпеген дизайнин конструкциясын жана техника лык мүнөздөмөлөрүн алдын ала эскертпей өзгөртүү уку гун сактайт ошол себептен шайман менен колдонмонун арзыбаган айырмалар болуу мүмкүн колдонуучу ушундай келишпегендиктерди тапса ал жөнүндө info vitek ru электрондук почтасына жазып шаймандын жаңырланган версиясын алса болот 31
- Vt 8420 indd 32 4 19 18 2 42 pm 32
- Кыргыз 32
- Română 33
- Vt 8420 indd 33 4 19 18 2 42 pm 33
- Română 34
- Vt 8420 indd 34 4 19 18 2 42 pm 34
- Română 35
- Vt 8420 indd 35 4 19 18 2 42 pm 35
- Română 36
- Vt 8420 indd 36 4 19 18 2 42 pm 36
- Puteți depozita dispozitivul agățându l de ansă 10 cu condiția că în această poziţie dispozitivul nu va contacta cu apa 37
- Păstraţi dispozitivul la loc uscat răcoros inaccesibil pentru copii şi persoane cu dizabilităţi 37
- Română 37
- Vt 8420 indd 37 4 19 18 2 42 pm 37
- Acest produs respectă cerințele directivei ue 2014 30 ue privind compatibilitatea electromag netică și directiva ue 2014 35 ue privind produ sele de joasă tensiune 38
- Română 38
- Vt 8420 indd 38 4 19 18 2 42 pm 38
- Vt 8420 indd 40 4 19 18 2 42 pm 40
Похожие устройства
- Vitek VT-1514 BN Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-2114 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-7005 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8018 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1758 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2534 BK Black Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2427 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2297 PK Pink/Black Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8305 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2550 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2520 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8075 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-1096 TR Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1588 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-2425 Руководство по эксплуатации
- Vitek VT-8062 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1987 Руководство по эксплуатации
- Maxwell MW-3473 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8213 PK Pink Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-8428 Black Инструкция по эксплуатации