![Bosch BlackStyle PHS2101B Black [24/86] Bedieningselementen en toebehoren](/img/pdf.png)
Bosch BlackStyle PHS2101B Black [24/86] Bedieningselementen en toebehoren
![Bosch BlackStyle PHS2101B Black [24/86] Bedieningselementen en toebehoren](/views2/1356910/page24/bg18.png)
20
nl
Gefeliciteerd met uw nieuwe product van
Bosch. Aan dit kwalitatief hoogwaardige
product zult u veel plezier beleven.
Bedieningselementen en
toebehoren
1 AAN / UIT-schakelaar met rood
controlelampje
2 Verwarmingsplaten met keramische lak
3 Ophanghaakje
In gebruik nemen
■ De steker van het apparaat in het
stopcontact steken en het op een recht,
hittebestendig oppervlak leggen.
■ Met schakelaar 1 inschakelen, het rode
lampje brandt.
■ Het apparaat wordt nu tot 200°C opge-
warmd en kan na ca. 1 minuut worden
gebruikt.
Gebruik
W Gevaar van brandwonden!
Laat het apparaat nooit in contact
komen met de huid (op het hoofd of
de oren).
U kunt met de ontkruller uw haar zowel
ontkrullen als krullen.
■ Gebruik het apparaat alleen op droog
haar.
Opmerking: Te langdurig gebruik kan
het haar beschadigen. Dun haar reageert
bijzonder snel op behandeling met de ver-
warmingsplaten.
Door de gelijkmatige warmteafgifte van de
verwarmingsplaten wordt het haar ontzien.
Het resultaat is soepel haar met een diepe,
satijnachtige glans.
Belangrijk: Gebruik het apparaat nooit
langer dan 2 seconden op dezelfde plaats.
Haar ontkrullen (afbeeldingen A)
Het apparaat is geschikt voor zowel lang als
kort haar.
■ Kam het haar en verdeel het in gelijkma-
tige plukken (ongeveer 5 cm breed).
■ Begin bij de wortel en plaats een pluk
haar tussen de platen.
■ Druk de platen op elkaar en beweeg deze
zachtjes en gelijkmatig naar het uiteinde
van het haar.
■ Behandel alle plukken op dezelfde
manier. Laat het haar volledig afkoelen
voordat u het gaat stylen.
Tip: Bij haar tot op de schouder duurt elke
pluk ongeveer 10 seconden.
Haar krullen
U kunt het haar op drie manieren krullen.
In alle gevallen moet het haar worden ver-
deeld in gelijkmatige plukken van ongeveer
2 cm breed. Hoe dunner de pluk, des te
sterker de krulling.
Krullen in heel het haar (afbeeldingen B)
■ Houd de haarontkruller horizontaal, plaats
een pluk haar tussen de verwarmingspla-
ten en sluit deze.
■ Draai de ontkruller 180° en wikkel de pluk
één keer rond de bovenste verwarmings-
plaat.
■ Druk de platen stevig tegen elkaar en
trek de ontkruller met een gelijkmatige
snelheid naar beneden tot het uiteinde
van het haar.
■ Open de platen.
Krullen in het uiteinde van het haar
(afbeeldingen C)
■ Houd de haarontkruller horizontaal, plaats
een pluk haar tussen de verwarmingspla-
ten en sluit deze.
■ Draai de ontkruller 180° en wikkel de pluk
één keer rond de onderste verwarmings-
plaat.
Содержание
- Moodpic 1 63 2 x 50 25mm cmyk grey 1
- Moodpic 2 98 6 x 46 7mm cmyk grey 1
- Phs 2101b 1
- Register your new bosch now 1
- Www bosch home com welcome 1
- مادختسلاا تاداشرإ 1
- ةيبرعل 2
- Sicherheitshinweise 6
- Bedienteile und zubehör 8
- Gebrauch 8
- Inbetriebnahme 8
- Entsorgung 9
- Garantie 9
- Reinigung und pflege 9
- Technische daten 9
- Safety instructions 10
- Controls and accessories 12
- Operation 12
- Cleaning and maintenance 13
- Disposal 13
- Guarantee 13
- Technical data 13
- Consignes de sécurité 14
- Application 16
- Commandes et accessoires 16
- Mise en service 16
- Caractéristiques techniques 17
- Garantie 17
- Mise au rebut 17
- Nettoyage et entretien 17
- Avvertenze di sicurezza 18
- Elementi di comando ed accessori 20
- Messa in funzione 20
- Utilizzo 20
- Dati tecnici 21
- Garanzia 21
- Pulizia e cura 21
- Smaltimento 21
- Veiligheidsaanwijzingen 22
- Bedieningselementen en toebehoren 24
- Gebruik 24
- In gebruik nemen 24
- Garantie 25
- Reiniging en verzorging 25
- Technische specificaties 25
- Sikkerhedsanvisninger 26
- Anvendelse 28
- Betjeningselementer og tilbehør 28
- Ibrugtagning 28
- Bortskaffelse 29
- Reklamationsret 29
- Rengøring og pleje 29
- Tekniske data 29
- Sikkerhetsanvisninger 30
- Betjeningselementer og tilbehør 32
- Før bruk 32
- Avfallshåndtering 33
- Garanti 33
- Rengjøring og stell av apparatet 33
- Tekniske data 33
- Säkerhetsanvisningar 34
- Användning 36
- Igångsättning 36
- Reglage och tillbehör 36
- Avfallshantering 37
- Konsumentbestämmelser 37
- Rengöring och skötsel 37
- Tekniska data 37
- Turvallisuusohjeet 38
- Käyttö 40
- Käyttöönotto 40
- Laitteen osat ja varusteet 40
- Jätehuolto 41
- Puhdistus ja hoito 41
- Tekniset tiedot 41
- Indicaciones de seguridad 42
- Aplicación 44
- Elementos de control y accesorios 44
- Puesta en servicio 44
- Datos técnicos 45
- Eliminación 45
- Limpieza y mantenimiento 45
- Garantía 46
- Avisos de segurança 47
- Colocação em funcionamento 49
- Elementos e acessórios 49
- Utilização 49
- Dados técnicos 50
- Eliminação do aparelho 50
- Garantia 50
- Limpeza e conservação 50
- Υποδείξεις ασφαλείας 51
- Εφαρμογή 53
- Θέση σε λειτουργία 53
- Χειριστήρια και πρόσθετα εξαρτήματα 53
- Απόσυρση 54
- Καθαρισμός και περιποίηση 54
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 54
- Όροι εγγύησης 55
- Güvenlik uyarıları 56
- Kullanımı 58
- Kumanda elemanları ve aksesuarlar 58
- Çalıştırılması 58
- Elden çıkartılması 59
- Garanti 59
- Teknik veriler 59
- Temizlik ve bakım 59
- Zasady bezpieczeństwa 62
- Elementy obsługi i akcesoria 64
- Włączanie 64
- Zastosowanie 64
- Czyszczenie i konserwacja 65
- Dane techniczne 65
- Ekologiczna utylizacja 65
- Gwarancja 65
- Biztonsági előírások 66
- Alkalmazás 68
- Használatba vétel 68
- Kezelőelemek és tartozékok 68
- Garanciális feltételek 69
- Műszaki adatok 69
- Tisztítás és ápolás 69
- Ártalmatlanítás 69
- Інструкції з техніки безпеки 70
- Використання 72
- Експлуатація 72
- Елементи управління та аксесуари 72
- Технічні дані 73
- Умови гарантії 73
- Утилізація 73
- Чищення та догляд 73
- Указания по безопасности 74
- Включение прибора 76
- Применение 76
- Элементы управления и аксессуары 76
- Технические характеристики 77
- Условия гарантийного обслуживания 77
- Утилизация 77
- Чистка и уход 77
- ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ ﻭ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ 78
- ﺔﻳﻧﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ 78
- ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ 78
- ﻥﺎﻣﺿﻟﺍ ﻁﻭﺭﺷ 78
- ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ 79
- ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻭ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ءﺍﺯﺟﺃ 79
- ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ 79
- ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ 81
- Kundendienst customer service 82
- ﻥﺎﻨﺒﻟ 83
- Libya ايبيل 84
- ايروس 84
- ايزيلام 84
- ةدح تملا ة يبرعلا تاراملإا 84
- ةيبرغملا ةكلمملا 84
- ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا 84
- تيوكلا 84
- رئازجلا 84
- رصم 84
- رطق ةلود 84
- سنوت 84
- نادوسلا 84
- ناريإ 84
- نام ع ةنطلس 84
- نانبل 84
- ندرلأا 84
- نميلا 84
- نيرحبلا ةكلمم 84
- Bosch infoteam 85
- Bosch infoteam bshg com 85
- Deutschland de 85
- Die garantie erstreckt sich nicht auf leicht zerbrechliche teile wie z b glas oder kunststoff bzw glühlampen 85
- Garantiebedingungen 85
- Nach feststellung und innerhalb von 24 monaten nach lieferung an den erstendabnehmer gemeldet werden 85
- Tel 0911 70 440 04 85
- 9001096329 86
Похожие устройства
- Bosch PHD9960 Black Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHD1150 Red Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHD1100 Blue Инструкция по эксплуатации
- Bosch AxxenceStepOn BMI PPW4212 Белый Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHD9760 Black Инструкция по эксплуатации
- Laplaya Bubble Safe 0.5л Инструкция по эксплуатации
- Laplaya Warm App 0.2л Инструкция по эксплуатации
- Laplaya Mercury 1л Инструкция по эксплуатации
- Laplaya Warm App 0.2л Инструкция по эксплуатации
- Laplaya Warm App 0.2л Инструкция по эксплуатации
- Laplaya Warm App 0.2л Инструкция по эксплуатации
- Bosch AxxenceSlim Line PPW3303 Белый Инструкция по эксплуатации
- Laplaya High Performance 0.5л Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHC2500 Black Инструкция по эксплуатации
- Laplaya High Performance 1л Инструкция по эксплуатации
- Bosch ComfortLine TWK6A813 Инструкция по эксплуатации
- Laplaya Thermocarafe 1.2л Инструкция по эксплуатации
- CoolGear Cayambe 0.532л Инструкция по эксплуатации
- Igloo Swift 0.71л Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHD5962 Black Инструкция по эксплуатации