![Bosch BlackStyle PHS2101B Black [44/86] Aplicación](/img/pdf.png)
Bosch BlackStyle PHS2101B Black [44/86] Aplicación
![Bosch BlackStyle PHS2101B Black [44/86] Aplicación](/views2/1356910/page44/bg2c.png)
40
es
Enhorabuena por haber comprado este
aparato de la casa Bosch. Ha adquirido
un producto de gran calidad que le
satisfará enormemente.
Elementos de control y
accesorios
1 Interruptor de alimentación con piloto de
control rojo
2 Placas de calentamiento con barniz
cerámico
3 Gancho para colgar
Puesta en servicio
■ Enchufar el aparato y colocar sobre una
supercie recta, resistente al calor.
■ Encender con el interruptor 1, se ilumina el
piloto rojo.
■ El aparato se calienta ahora a 200°C y
se puede usar después de transcurrir un
minuto aproximadamente.
Aplicación
W ¡Peligro de quemaduras!
El aparato no debe entrar en contacto
en ningún caso con la piel (el cuero
cabelludo o las orejas).
El alisador de pelo permite tanto alisar los
cabellos como rizarlos.
■ Utilice el aparato sólo en cabellos secos.
Nota: Un uso frecuente puede estropear el
cabello. El cabello no reacciona con espe-
cial rapidez al tratamiento con las placas.
La distribución uniforme del calor por las
placas protege extraordinariamente el
cabello.
El resultado es un cabello liso, con un brillo
intenso y sedoso.
Importante: no detenga nunca el aparato
más de 2 segundos en el mismo lugar.
Alisar cabellos (dibujos A)
El aparato es apropiado para cabello largo
y corto.
■ Divida el cabello peinado liso en mecho-
nes de la misma anchura (aprox. 5 cm).
■ Coloque un mechón entre las placas en la
raíz del cabello.
■ Presione las placas y tire suave y unifor-
memente hasta las puntas.
■ Proceda del mismo modo con todos los
mechones. Espere a que se enfríe bien el
cabello antes de terminar de peinarlo.
Sugerencia: si el pelo llega a la altura de los
hombros, el aparato se debe utilizar durante
aprox. 10 segundos en cada mechón.
Rizar cabellos
Existen tres métodos para rizar el cabello.
En todos ellos, el cabello seco se divide en
mechones de la misma anchura, de aprox.
2 cm. Cuanto más nos sean los mechones
más fuerte será el rizo.
Rizos en todo el cabello
(dibujos B)
■ Mantenga el alisador en posición horizon-
tal, coloque el mechón entre las placas y
ciérrelas.
■ Gire el alisador 180º y enrolle una vez el
mechón en la placa superior.
■ Presione fuertemente las placas y tire
uniformemente hasta las puntas.
■ Abra las placas.
Rizos en la parte inferior del cabello
(dibujos C)
■ Mantenga el alisador en posición horizon-
tal, coloque el mechón entre las placas y
ciérrelas.
■ Gire el alisador 180º y enrolle el mechón
una vez en la placa inferior.
■ Presione fuertemente las placas y tire
uniformemente hasta las puntas.
■ Abra las placas.
Содержание
- Moodpic 1 63 2 x 50 25mm cmyk grey 1
- Moodpic 2 98 6 x 46 7mm cmyk grey 1
- Phs 2101b 1
- Register your new bosch now 1
- Www bosch home com welcome 1
- مادختسلاا تاداشرإ 1
- ةيبرعل 2
- Sicherheitshinweise 6
- Bedienteile und zubehör 8
- Gebrauch 8
- Inbetriebnahme 8
- Entsorgung 9
- Garantie 9
- Reinigung und pflege 9
- Technische daten 9
- Safety instructions 10
- Controls and accessories 12
- Operation 12
- Cleaning and maintenance 13
- Disposal 13
- Guarantee 13
- Technical data 13
- Consignes de sécurité 14
- Application 16
- Commandes et accessoires 16
- Mise en service 16
- Caractéristiques techniques 17
- Garantie 17
- Mise au rebut 17
- Nettoyage et entretien 17
- Avvertenze di sicurezza 18
- Elementi di comando ed accessori 20
- Messa in funzione 20
- Utilizzo 20
- Dati tecnici 21
- Garanzia 21
- Pulizia e cura 21
- Smaltimento 21
- Veiligheidsaanwijzingen 22
- Bedieningselementen en toebehoren 24
- Gebruik 24
- In gebruik nemen 24
- Garantie 25
- Reiniging en verzorging 25
- Technische specificaties 25
- Sikkerhedsanvisninger 26
- Anvendelse 28
- Betjeningselementer og tilbehør 28
- Ibrugtagning 28
- Bortskaffelse 29
- Reklamationsret 29
- Rengøring og pleje 29
- Tekniske data 29
- Sikkerhetsanvisninger 30
- Betjeningselementer og tilbehør 32
- Før bruk 32
- Avfallshåndtering 33
- Garanti 33
- Rengjøring og stell av apparatet 33
- Tekniske data 33
- Säkerhetsanvisningar 34
- Användning 36
- Igångsättning 36
- Reglage och tillbehör 36
- Avfallshantering 37
- Konsumentbestämmelser 37
- Rengöring och skötsel 37
- Tekniska data 37
- Turvallisuusohjeet 38
- Käyttö 40
- Käyttöönotto 40
- Laitteen osat ja varusteet 40
- Jätehuolto 41
- Puhdistus ja hoito 41
- Tekniset tiedot 41
- Indicaciones de seguridad 42
- Aplicación 44
- Elementos de control y accesorios 44
- Puesta en servicio 44
- Datos técnicos 45
- Eliminación 45
- Limpieza y mantenimiento 45
- Garantía 46
- Avisos de segurança 47
- Colocação em funcionamento 49
- Elementos e acessórios 49
- Utilização 49
- Dados técnicos 50
- Eliminação do aparelho 50
- Garantia 50
- Limpeza e conservação 50
- Υποδείξεις ασφαλείας 51
- Εφαρμογή 53
- Θέση σε λειτουργία 53
- Χειριστήρια και πρόσθετα εξαρτήματα 53
- Απόσυρση 54
- Καθαρισμός και περιποίηση 54
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 54
- Όροι εγγύησης 55
- Güvenlik uyarıları 56
- Kullanımı 58
- Kumanda elemanları ve aksesuarlar 58
- Çalıştırılması 58
- Elden çıkartılması 59
- Garanti 59
- Teknik veriler 59
- Temizlik ve bakım 59
- Zasady bezpieczeństwa 62
- Elementy obsługi i akcesoria 64
- Włączanie 64
- Zastosowanie 64
- Czyszczenie i konserwacja 65
- Dane techniczne 65
- Ekologiczna utylizacja 65
- Gwarancja 65
- Biztonsági előírások 66
- Alkalmazás 68
- Használatba vétel 68
- Kezelőelemek és tartozékok 68
- Garanciális feltételek 69
- Műszaki adatok 69
- Tisztítás és ápolás 69
- Ártalmatlanítás 69
- Інструкції з техніки безпеки 70
- Використання 72
- Експлуатація 72
- Елементи управління та аксесуари 72
- Технічні дані 73
- Умови гарантії 73
- Утилізація 73
- Чищення та догляд 73
- Указания по безопасности 74
- Включение прибора 76
- Применение 76
- Элементы управления и аксессуары 76
- Технические характеристики 77
- Условия гарантийного обслуживания 77
- Утилизация 77
- Чистка и уход 77
- ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ ﻭ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ 78
- ﺔﻳﻧﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ 78
- ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ 78
- ﻥﺎﻣﺿﻟﺍ ﻁﻭﺭﺷ 78
- ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ 79
- ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻭ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ءﺍﺯﺟﺃ 79
- ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ 79
- ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ 81
- Kundendienst customer service 82
- ﻥﺎﻨﺒﻟ 83
- Libya ايبيل 84
- ايروس 84
- ايزيلام 84
- ةدح تملا ة يبرعلا تاراملإا 84
- ةيبرغملا ةكلمملا 84
- ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا 84
- تيوكلا 84
- رئازجلا 84
- رصم 84
- رطق ةلود 84
- سنوت 84
- نادوسلا 84
- ناريإ 84
- نام ع ةنطلس 84
- نانبل 84
- ندرلأا 84
- نميلا 84
- نيرحبلا ةكلمم 84
- Bosch infoteam 85
- Bosch infoteam bshg com 85
- Deutschland de 85
- Die garantie erstreckt sich nicht auf leicht zerbrechliche teile wie z b glas oder kunststoff bzw glühlampen 85
- Garantiebedingungen 85
- Nach feststellung und innerhalb von 24 monaten nach lieferung an den erstendabnehmer gemeldet werden 85
- Tel 0911 70 440 04 85
- 9001096329 86
Похожие устройства
- Bosch PHD9960 Black Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHD1150 Red Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHD1100 Blue Инструкция по эксплуатации
- Bosch AxxenceStepOn BMI PPW4212 Белый Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHD9760 Black Инструкция по эксплуатации
- Laplaya Bubble Safe 0.5л Инструкция по эксплуатации
- Laplaya Warm App 0.2л Инструкция по эксплуатации
- Laplaya Mercury 1л Инструкция по эксплуатации
- Laplaya Warm App 0.2л Инструкция по эксплуатации
- Laplaya Warm App 0.2л Инструкция по эксплуатации
- Laplaya Warm App 0.2л Инструкция по эксплуатации
- Bosch AxxenceSlim Line PPW3303 Белый Инструкция по эксплуатации
- Laplaya High Performance 0.5л Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHC2500 Black Инструкция по эксплуатации
- Laplaya High Performance 1л Инструкция по эксплуатации
- Bosch ComfortLine TWK6A813 Инструкция по эксплуатации
- Laplaya Thermocarafe 1.2л Инструкция по эксплуатации
- CoolGear Cayambe 0.532л Инструкция по эксплуатации
- Igloo Swift 0.71л Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHD5962 Black Инструкция по эксплуатации