![J.Morita HIM-1 Lubrina [9/36] Значение символов](/img/pdf.png)
J.Morita HIM-1 Lubrina [9/36] Значение символов
![J.Morita HIM-1 Lubrina [9/36] Значение символов](/views2/1462531/page9/bg9.png)
Введено в эксплуатацию 08.07.2013 г.
7
Значение символов
Этикетки
Lubrina
соответствует
Директиве ЕС
93/42/EEC, КЛАСС I
Внимание, изучить
прилагающиеся
документы
Серийный номер
Номинальное
напряжение питания
Номинальное
значение в амперах
Частота источника
питания
Переменный ток
Код поставщика
C-tick
Изготовитель
Руководство по
эксплуатации
Отметка
соответствия
Директиве по
электромагнитной
совместимости C-tick
Раздельный сбор
отходов
электронного
оборудования
Предупреждение о
воспламенении
(ISO 3864-B3.2)
Сертификационный
знак cTUVus для
США и Канады
Главный выключатель
Вкл. Выкл.
Блок обслуживания стоматологических наконечников
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ:
МОДЕЛЬ
ТИП
ВХОД
АТМОСФЕРНОЕ ДАВЛЕНИЕ
«Дж. Морита Мфг. Корп.»
680 Хигасихама, Минами-тё, Фусими-ку,
Киото, 612-8533, Япония
Содержание
- Аппарат стоматологический для обслуживания наконечников 1
- Руководство по 1
- Эксплуатации 1
- Содержание 3
- Вам необходимо получить четкие инструкции о различных способах 4
- Вам необходимо предоставить клиенту четкие инструкции о различных способах использования оборудования в соответствии с настоящим руководством оператора после инструктажа клиент должен заполнить и подписать гарантийный сертификат затем заполните вашу часть сертификата и передайте копию клиенту не забудьте послать копию в региональный офис производителя дж морита 4
- Вниманию дилеров 4
- Вниманию клиентов 4
- Использования оборудования эти инструкции содержатся в настоящем 4
- Предотвращение несчастных случаев 4
- Руководстве оператора необходимо заполнить и подписать гарантийный сертификат и передать его копию дилеру у которого был приобретен аппарат 4
- Внимание 5
- Предостережения запреты и примечания 6
- Спецификации 8
- Значение символов 9
- Идентификация деталей 10
- Warning 11
- Введено в эксплуатацию 21 2 006 г 11
- Маслоцилиндр 11
- Масляная 11
- Предостережение 11
- Прокладка 11
- Соединительная гайка 11
- Сопло патрона 11
- Компоненты 12
- 1 подключение воздуховода 13
- В комплекте с регулятором воздуха и главным воздуховодом откройте клапан главного воздуховода 13
- Взрывоопасно не использовать вблизи 13
- Вопросы о типах муфт спреев спрей ar и др 13
- Воспламенени 13
- Замечание об эксплуатации 13
- Зеленую воздушную трубку поставляемую 13
- Использовать только спрей от дж морита 13
- Оборудование необходимо правильно заземлит 13
- Опасно для здоровья рабочую зону необходимо 13
- Открытого огня и других источников 13
- Подставок для аэрозольных банок задавайте местному дилеру или морита корп 13
- Предостережение 13
- Прибор следует установить на горизонтальной устойчивой поверхност 13
- Примечание 13
- Проветривать вдыхание паров может нанести вред вашему здоровь 13
- Соединит 13
- Температура окружающей среды от 10 до 50 c относительная влажность 10 80 без конденсации атмосферное давление 500 1 060 гпа избегать прямых солнечных лучей 13
- Условия хранения и транспортировки 13
- Установка 13
- 2 шнур питания 14
- 3 муфта 14
- В зависимости от типа наконечника и муфты может выделяться масляный туман в этом случае необходимо снизить давление до 0 3 мп 14
- Вставьте муфту в сопло и закрепите гайку 14
- Заземляющий провод должен быть правильно 14
- Замечание об эксплуатации 14
- Коннектор шнура 14
- Мпа 14
- Мпа потяните шкалу чтобы разблокировать ее надавите на нее чтобы вставить обратно после установки давления 14
- Подключе 14
- Подключите один конец шнура питания к главному блоку а второй к стандартной розетке 14
- Предостережение 14
- Примечание 14
- Регулятора воздуха между 0 3 и 0 5 14
- Рекомендуемое атмосферное давление составляет 0 35 14
- Установите шкалу 14
- Шнур 14
- 4 масляная прокладка 15
- 5 поддон 15
- 6 аэрозольные банки 15
- Боковая дверца 15
- Замечание об эксплуатации 15
- Нажать 15
- Нажмите в месте указанном на фото чтобы открыть дверцу 15
- Откройте боковую дверцу 15
- Поддон 15
- Подставки для банок как показано на 15
- Поместите масляную прокладку в корпус и установите корпус 15
- Поместите фильтр в поддон и задвиньте поддон на место 15
- Установит 15
- Фото 15
- 7 удаление аэрозольных банок 17
- Стерилизация наконечника в автоклаве 18
- Эксплуатация 18
- Включите главный выключатель загорается зеленый индикатор питания 19
- Выньте бор 19
- Если lubrina некоторое время не использовался 19
- Обслуживанием 19
- Откройте переднюю дверцу 19
- Очистка и смазка патрона 19
- Температура окружающей среды 10 40 c относительная влажность 30 75 без конденсации атмосферное давление 700 1060 гпа 19
- Тщательно вычистите наконечник изнутри перед 19
- Убедитесь в правильности и безопасности его 19
- Условия эксплуатации 19
- Функционирования перед эксплуатацией 19
- Передний край головки с направляющей лопаткой сопла и вставьте патрон на место 20
- По завершении процедуры раздастся звуковой сигнал 20
- Повторите процедуру 20
- Серия сигналов сообщает об ошибке в этом случае 20
- Чтобы начать очистку и смазку патрона 20
- Включите главный выключатель загорается зеленый индикатор питания 21
- Для очистки и смазки наконечника требуется около 25 21
- Наконечник к муфте так чтобы патрон смотрел назад см фото аэрозольная банка a предназначена для сопл 1 и 2 аэрозольная банка b для сопл 3 и 4 21
- Обратный и пр иногда бор должен быть вставлен а иногда нет см руководство пользователя для крепления с микродвигателями 21
- Обслуживание наконечника 21
- Откройте переднюю дверцу 21
- При креплении с микродвигателями прямой 21
- Секунд 21
- Выньте наконечники и закройте дверцу 23
- Главный выключатель после использования индикатор питания выключится 23
- Держите 23
- Крепление одной рукой а второй нажимайте кнопку отсоединения 23
- Откройте переднюю дверцу и выньте наконечники держите наконечник одной рукой а второй тяните вверх кольцо отсоединения для муфт 23
- Изменение режима смазки время 24
- Вставьте сменную муфту в сопло и закрутите гайку 26
- Замена муфты 26
- Замена предохранителей 26
- Отсоединить шнур питания от корпуса 26
- Патрон предохранителя вставляется обратно 26
- Патрон предохранителя вытаскивается 26
- Предохранитель заменяется на новый предохранитель 250 в 2 a с задержкой срабатывания и высокой отключающей способностью 26
- Снимите ее 26
- Моющим средством или протрите этанолом для дезинфекции этанол 70 80 объемных процентов 27
- Наденьте дверцу обратно на правый штифт чтобы 27
- Обслуживание и запчасти 27
- Поставить ее на место 27
- Потяните штифт слева в направлении указанном 27
- Промойте ее водой с нейтральным 27
- Снятие и очистка передней дверцы 27
- Стрелкой на фото потяните штифт до конца затем потяните дверцу вперед 27
- Выньте корпус масляной прокладки 28
- Выньте прокладку из корпуса и замените на новую 28
- Замена масляной прокладки 28
- Заменяйте ее до того как масло дойдет до верха 28
- Замечание об эксплуатации 28
- Использованные масляные прокладки выбрасывайте в соответствии с нормами регулирующими 28
- Нейтральным моющим 28
- Очистите основной корпу 28
- Примечание 28
- Проверяйте масляную прокладку раз в неделю и 28
- Следите за тем чтобы не порезать пальцы муфтами или другими деталям 28
- Средством или этанолом для дезинфекции этанол 70 80 объемных процентов 28
- Утилизацию медицинских отходо 28
- Если начинает мигать индикатор опустошения банки см стр 13 и 14 29
- Замена аэрозольной банки 29
- Месяц 29
- Мпа 29
- Опустошайте слив регулятора воздуха примерно раз в 29
- Опустошение слива регулятора воздуха 29
- Поместите контейнер под регулятор и нажмите на 29
- Сливной клапан грязная вода стечет из регулятора 29
- Выбросите старый фильтр и замените его новы 30
- Вынимайт 30
- Замечание об эксплуатации 30
- Использованные фильтры поддонов выбрасывайте в 30
- Обратно отрегулируйте давление и вдавите ее обратно 30
- Очищение поддона 30
- Поддон должен быть задвинут до конца в 30
- Поддон и очищайте его нейтральным моющим средством или этанолом для дезинфекции этанол 70 80 объемных процентов примерно раз в месяц 30
- После опустошения регулятора поверните шкалу 30
- Примечание 30
- Противном случае может вытечь масло или возникнуть масляный тума 30
- Соответствии с нормами регулирующими 30
- Утилизацию медицинских отходо 30
- Замечание об эксплуатации 31
- Ослабьте гайку и выньте муфту очистите этанолом для дезинфекции этанол 70 80 объемных процентов 31
- Очищение муфт 31
- См стр 24 о прикреплении муфт 31
- Убедитесь что все уплотнительные кольца прочно сидят в желобках перед прикреплением наконечника 31
- Уплотнительное кольцо может выскочить из желобка 31
- Обслуживание и осмотр 32
- Если после проведенной инспекции регулировки и замены частей аппаратне работает 33
- Еслиаппарат не работает должным образом используйте список неисправностей ниже 33
- Надлежащим образом обратитесь к местному дилеру 33
- Обратитесь к нему также в том случае если стоматолог сам не может выполнить инспекцию и обслуживание аппарата 33
- Перед инспекцией и регулировкой проверьте включено ли питание 33
- Проблема причина решение 33
- Что делать при неисправностях 33
- Проблема причина решение 34
- Сервис и другие контакты 35
Похожие устройства
- Nsk Care3 Plus C1 Инструкция по эксплуатации
- W&H Dentalwerk Assistina 301 Plus Инструкция по эксплуатации
- Geosoft UltraEst M Инструкция по эксплуатации
- Geosoft UltraEst Инструкция по эксплуатации
- Renfert EasyClean Инструкция по эксплуатации
- Youjoy CLEAN 4800 Инструкция по эксплуатации
- Youjoy CLEAN 3800 Инструкция по эксплуатации
- Youjoy CLEAN 4820 Инструкция по эксплуатации
- Youjoy CLEAN 7800 Инструкция по эксплуатации
- Youjoy CLEAN 5800 Инструкция по эксплуатации
- Youjoy CLEAN 2800 Инструкция по эксплуатации
- Youjoy CLEAN 2900 Инструкция по эксплуатации
- Youjoy CLEAN 6800 Инструкция по эксплуатации
- Youjoy CLEAN 3800A Инструкция по эксплуатации
- Youjoy CLEAN 7810A Инструкция по эксплуатации
- Melag MELAdem 40 Инструкция по эксплуатации
- Melag MELAdem 47 Инструкция по эксплуатации
- Hawo HD 260 MS 8 Инструкция по эксплуатации
- Tau Steril Tau Quartz 150 Инструкция по эксплуатации
- Fona Dental S.R.O. XDC Инструкция по эксплуатации