Pioneer MVH-A200VBT [9/44] Câble d alimentation
![Pioneer MVH-A200VBT [9/44] Câble d alimentation](/views2/1464653/page9/bg9.png)
3Fr
Français
• Lors du remplacement du fusible, utilisez
uniquement un fusible respectant
l’intensité indiquée sur le produit.
• Il est impossible d’installer ce produit
dans un véhicule dont l’interrupteur
d’allumage ne dispose pas d’une position
ACC (accessoire).
• Pour éviter les courts-circuits, couvrez le
fil de déconnexion de ruban isolant. Il est
particulièrement important d’isoler tous
les fils de haut-parleur non utilisés ; si ces
fils restent dénudés, ils risquent de
provoquer un court-circuit.
• Pour raccorder des amplificateurs de
puissance ou d’autres appareils à ce
produit, reportez-vous au manuel de
l’appareil à raccorder.
• Le symbole graphique situé sur le
produit représente le courant continu.
• Lorsque vous allumez le moteur
(interrupteur d’allumage en position ACC
ON), un signal de commande est transmis
via le fil bleu/blanc. Raccordez ce fil à la
borne de commande à distance d’un
amplificateur de puissance externe, à la
borne de commande du relais de
l’antenne automatique ou à la borne de
commande d’alimentation de
l’amplificateur d’antenne (max. 300 mA
12 V c.c.). Le signal de commande est
transmis via le fil bleu/blanc, même si la
source audio est désactivée.
Microphone 3 m (MVH-A200VBT)
Ce produit
Prise d’antenne
Entrée de la télécommande câblée
À raccorder à l’interface de commande
du volant de votre véhicule. Pour en
savoir plus, consultez votre revendeur.
Alimentation
Fusible (10 A)
Sortie avant
Sortie arrière
Sortie du haut-parleur d’extrêmes
graves
Remarque concernant
le fil bleu/blanc
Position ACC
Pas de position ACC
Panneau arrière
À l’alimentation
Selon le type de véhicule, la fonction de
2* et 4* peut différer. Dans ce cas, veillez
à raccorder 1* à 4* et 3* à 2*.
Jaune (2*)
Secours (ou accessoire)
Jaune (1*)
À raccorder à la borne d’alimentation
constante 12 V.
Rouge (4*)
Accessoire (ou secours)
Rouge (3*)
À raccorder à la borne commandée par
l’interrupteur d’allumage (12 V c.c.).
Raccordez les fils de même couleur
ensemble.
Orange/blanc
À la borne de l’interrupteur d’éclairage.
Noir (terre)
À la carrosserie (métal) du véhicule.
Bleu/blanc (5*)
La position des broches du connecteur
ISO peut différer selon le type de
véhicule. Raccordez 5* et 6* lorsque la
broche 5 est un type de commande
d’antenne. Dans un autre type de
véhicule, ne connectez jamais 5* et 6*.
Bleu/blanc (6*)
À raccorder à la borne de commande du
relais d’antenne automatique (max.
300 mA 12 V c.c.).
Bleu/blanc
À raccorder à la borne de commande
système de l’amplificateur de puissance
(max. 300 mA 12 V c.c.).
Violet/blanc
Parmi les deux fils conducteurs
connectés au feu arrière, raccordez celui
dont la tension change lorsque la
marche arrière est enclenchée REVERSE
(R). Cette connexion permet à l’appareil
de détecter si le véhicule avance ou
recule.
Vert clair
Ce fil permet de détecter l’état de
marche/arrêt du frein à main. Ce fil doit
être raccordé au côté de l’alimentation
du contacteur du frein à main.
Méthode de connexion
Raccordez le fil (1), puis fixez fermement
les pinces à becs fins (2).
Côté de l’alimentation
Contacteur du frein à main
Côté de la terre
Fils des haut-parleurs
Blanc : Avant gauche + ou aigus gauche
+
Câble d’alimentation
Содержание
- Installation manual manuel d installation manuale d installazione manual de instalación installationsanleitung installatiehandleiding 1
- Mvh a200vbt mvh a100v 1
- Rds av receiver autoradio multimedia rds sintolettore av con rds av receptor rds rds av receiver rds av ontvanger 1
- Before installing this product 2
- Connection 2
- Important safeguards 2
- Precautions 2
- Precautions before connecting the system 2
- To prevent damage 2
- Your new product and this manual 2
- Notice for the blue white lead 3
- Power amp sold separately 3
- Power cord 3
- Rear panel 3
- Without internal amp 3
- About rear view camera 4
- Camera 4
- Caution 4
- Connecting via the usb port 4
- Iphone with 30 pin connector 4
- Ipod iphone and smartphone 4
- Ipod iphone with lightning connector 4
- Smartphone android device 4
- Warning 4
- With internal amp 4
- External video component and the display 5
- Karaoke connection 5
- Warning 5
- Before installing 6
- Before installing this product 6
- Installation 6
- Installation notes 6
- Installation with the holder 6
- Precautions before installation 6
- Installation using the screw holes on the side of this product 7
- Installing the microphone 7
- Avant d installer ce produit 8
- Connexion 8
- Pour éviter les dommages 8
- Précautions 8
- Précautions avant de connecter le système 8
- Précautions importantes 8
- Votre nouveau produit et le guide qui l accompagne 8
- Câble d alimentation 9
- Panneau arrière 9
- Remarque concernant le fil bleu blanc 9
- Amplificateur de puissance vendu séparément 10
- Avec amplificateur interne 10
- Iphone muni d un connecteur à 30 broches 10
- Ipod iphone et smartphone 10
- Ipod iphone muni d un connecteur lightning 10
- Raccordement via le port usb 10
- Sans amplificateur interne 10
- Caméra 11
- Composant vidéo externe et écran 11
- Connexion karaoké 11
- Périphérique android 11
- Raccordement via le port usb 11
- Smartphone 11
- Installation 12
- Précaution 12
- Précautions avant l installation avant l installation 12
- Remarques concernant l installation 12
- Avant d installer ce produit 13
- Installation avec le support 13
- Installation du microphone 13
- Installation à l aide des trous de vis situés sur les côtés de l appareil 13
- Connessione 16
- Il nuovo prodotto e il presente manuale 16
- Norme di sicurezza importanti 16
- Per evitare danni 16
- Precauzioni 16
- Precauzioni prima della connessione del sistema 16
- Prima di installare questo prodotto 16
- Cavo di alimentazione 17
- Nota per il cavo blu bianco 17
- Pannello posteriore 17
- Amplificatore di potenza venduto separatamente 18
- Con amplificatore interno 18
- Connessione attraverso la porta usb 18
- Iphone con connettore a 30 pin 18
- Ipod iphone con connettore lightning 18
- Ipod iphone e smartphone 18
- Senza amplificatore interno 18
- Attenzione 19
- Avvertenza 19
- Componente video esterno e display 19
- Connessione attraverso la porta usb 19
- Informazioni sulla videocamera di vista posteriore 19
- Smartphone dispositivo android 19
- Videocamera 19
- Connessione karaoke 20
- Installazione 20
- Note di installazione 20
- Precauzioni prima dell installazione 20
- Prima dell installazione 20
- Installazione con il supporto 21
- Installazione utilizzando i fori per vite sul lato del prodotto installazione del microfono 21
- Prima di installare questo prodotto 21
- Antes de instalar este producto 24
- Conexión 24
- Para evitar daños 24
- Precauciones 24
- Precauciones antes de conectar el sistema 24
- Precauciones importantes 24
- Su nuevo producto y este manual 24
- Aviso sobre el cable azul blanco 25
- Cable de alimentación 25
- Panel posterior 25
- Amplificador de potencia se vende por separado 26
- Con amplificador interno 26
- Conexión mediante el puerto usb 26
- Iphone con conector de 30 patillas 26
- Ipod iphone con un conector lightning 26
- Ipod iphone y smartphone 26
- Sin amplificador interno 26
- Acerca de la cámara de visión trasera 27
- Advertencia 27
- Componente de vídeo externo y pantalla 27
- Conexión de karaoke 27
- Conexión mediante el puerto usb 27
- Cámara 27
- Precaución 27
- Smartphone dispositivo android 27
- Antes de la instalación 28
- Instalación 28
- Notas acerca de la instalación 28
- Precauciones previas a la instalación 28
- Precaución 28
- Antes de instalar este producto 29
- Instalación con el soporte 29
- Instalación del micrófono 29
- Instalación utilizando los orificios del lateral de este producto 29
- Anschluss 32
- Vor dem anschließen des systems zu beachten 32
- Vor dem einbau dieses produkts 32
- Vorsichtsmaßnahmen 32
- Wichtige sicherheitshinweise 32
- Zur vermeidung von schäden 32
- Anmerkung zum blau weißen kabel 33
- Rückseite 33
- Stromkabel 33
- Anschluss über den usb anschluss 34
- Iphone mit 30 poligem anschluss 34
- Ipod iphone mit lightning anschluss 34
- Ipod iphone und smartphone 34
- Leistungsverstärker separat erhältlich 34
- Mit internem verstärker 34
- Ohne internen verstärker 34
- Smartphone android gerät 34
- Externe videokomponente und display 35
- Kamera 35
- Karaoke verbindung 35
- Vorsicht 35
- Warnung 35
- Über die heckkamera 35
- Einbau mit der halterung 36
- Hinweise zur installation 36
- Installation 36
- Vor dem einbau 36
- Vor dem einbau dieses produkts 36
- Vor der installation zu beachten 36
- Einbau des mikrofons 37
- Installation mit hilfe der schraubenbohrungen an der seite dieses produkts 37
- Aansluiten 38
- Belangrijke veiligheidsmaatregelen 38
- Voordat dit product 38
- Voordat het systeem wordt aangesloten 38
- Voorkomen van schade 38
- Voorzorgsmaatregelen 38
- Achterpaneel 39
- Opmerking voor de blauw witte draad 39
- Stroomkabel 39
- Aansluiting via de usb aansluiting 40
- Iphone met een stekker met 30 pinnen 40
- Ipod iphone en smartphone 40
- Ipod iphone met lightning aansluiting 40
- Met ingebouwde versterker 40
- Smartphone android toestel 40
- Stroomversterker apart verkrijgbaar 40
- Zonder ingebouwde versterker 40
- Aansluiting voor karaoke 41
- Camera 41
- Extern video onderdeel en het beeldscherm 41
- Let op 41
- Over de achteruitkijkcamera 41
- Waarschuwing 41
- Installatie 42
- Installatie met de houder 42
- Opmerkingen voor de installatie 42
- Voordat dit product gemonteerd wordt 42
- Voorzorgsmaatregelen voor installatie 42
- Vóór installatie 42
- De microfoon installeren 43
- Installatie met behulp van de schroefgaten aan de zijkant van dit product 43
Похожие устройства
- Pioneer AVH-A100 Руководство пользователя
- Pioneer AVH-A200BT Руководство пользователя
- Pioneer AVH-G210BT Краткое руководство
- Pioneer AVH-G210BT Руководство по установке
- Pioneer AVH-G210BT Руководство пользователя
- Pioneer AVH-G110DVD Краткое руководство
- Pioneer AVH-G110DVD Руководство пользователя
- Pioneer AVH-G110DVD Руководство по установке
- Pioneer MVH-A210BT Краткое руководство
- Pioneer MVH-A210BT Руководство по установке
- Pioneer MVH-A210BT Руководство пользователя
- Pioneer AVH-A210BT Краткое руководство
- Pioneer AVH-A210BT Руководство пользователя
- Pioneer AVH-A210BT Руководство по установке
- Pioneer MVH-G210BT Краткое руководство
- Pioneer MVH-G110 Краткое руководство
- Pioneer MVH-G110 Руководство пользователя
- Pioneer AVH-Z5200BT Руководство пользователя
- Pioneer DVH-340UB Краткое руководство
- Pioneer DVH-340UB Руководство по установке
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
Возможно ли к данной магнитоле подключить интернет через usb модем в usb порт?
4 года назад