Pioneer TS-Z65CH [2/2] Trd1451 b_vi_ura pdf
Содержание
- A série de equipamentos open smooth oferece urna suave reprodupao das frequéncias de gama média assim como urna balanceada resposta em frequéncia ampia 1
- Ao fazé lo estará a garantir que o produto que já nao tem utilidade para si é submetido a processos de tratamento recuperaban e reciclagem adequados evitando se assim potenciáis efeitos negativos para o ambiente e a saúde humana 1
- Be sure to read this instruction manual before installing this speaker 1
- By doing so you will ensure that your disposed product undergoes the necessary treatment recovery and recycling and thus prevent potential negative effects on the environment and human health 1
- Concebido para audio de alta resolupáo que permite um som mais claro nítido e mais complexo reproduzindo música mais próxima ao desempenho original 3 cone com camada dupla de fibra de celulose e fibra de aramida permite urna resposta rápida e graves claros com coloraqao e distorqáo reduzidas para ts z65ch 4 cone de fibra de aramida de elevada rigidez para som excecionalmente linear e preciso para ts z65c z65f 5 tweeter com cúpula equilibrado em liga de aluminio com sistema vertex drive melhora o acoplamento mecánico da bobina de voz e do diafragma do tweeter 6 o anel do tipo ofc oxygen free copper estabiliza a impedáncia da bobina de voz para reduzir a distorqáo e estender as frequéncias altas 7 tweeter giratorio permite a capacidade de alcanzar frequéncias elevadas para um equilibrio ótimo e imagiologia estéreo 8 montagem de um motor poderoso otimizada com urna análise de elementos finitos reproduz graves profundos exatos 9 a rede de crossover passivo inclui componentes e de nivel aud 1
- Dinámica detalhes precisos e urna sonoridade expansiva 1
- Do not touch the speaker flexible wire 2 do not change the direction of the speaker terminal assembly 3 make sure lead and speaker terminais do not contact métal 4 when making connections refer also to the instruction manual of the car stéréo used 5 do not pull the tweeter cord with force do not bend the terminal with force 1
- Equipamento para ts z65ch z65c 1
- Está sendo usado 1
- For countries not mentioned above please contact your local authorities for the correct method of disposal 1
- If you want to dispose this product do not mix it with general household waste there is a separate collection system for used electronic products in accordance with legislation that requires proper treatment recovery and recycling 1
- In order to listen to music with hi res sound quality all components complied with high resolution audio standard of japan audio society are recommended to use um musik in hi res klangqualität zu geniessen ist es empfehlenswert nur komponenten zu nutzen die dem high resoltion audio standard der japan audio society entsprechen tous les composants conformes à la norme audio haute résolution de japan audio society sont recommandés à utiliser 1
- Information note for customers in russia and cis countries 1
- Leía este manual de instrugóes antes de instalar o alto falante 1
- Nao puxe o cabo do tweeter com força nao entorte o terminal com força 1
- Nao toque no fio flexível do alto falante 2 nao mude a direçao de montagem do terminal do alto falante 3 assegure se de que o fio e os terminais do alto falantes nao entrem em contacto com metal 4 quando da realizaçao das conexóes favor referir se também ao manual de instruçoes do aparelho de som do carro que 1
- Nos países nao mencionados acima informe se sobre o método de eliminaqao correcto junto das autoridades locáis 1
- Nota de imformaqáo para consumidores da rússia e países da cei 1
- O modo de fixaqáo de tweeter oferece flexibilidade na instalaqáo para urna grande variedade de locáis apropriados para as colunas oem para ts z65ch z65c 1
- Oem original equipment manufacturing equipamento instalaqáo de fábrica 1
- Os consumidores dos estados membros da ue da suíga e da noruega podem entregar equipamentos electrónicos fora de uso em determinadas instalaqóes de recolha ou a um retalhista se adquirirem um equipamento novo similar 1
- Pioneer 1
- Prima di installare l altoparlante leggete tassativamente le istruzioni antes de instalar el altavoz es importante que lea estas instrucciones 1
- Private households in the member states of the eu in switzerland and norway may return their used electronic products free of charge to designated collection facilities or to a retailer if you purchase a similar new one 1
- Prière de lire obligatoirement ce manuel d installation avant de monter les haut parleurs 1
- Se quiser deitar fora este produto nao o misture com o lixo comum de acordo com a legislagáo existe um sistema de recolha separado para os equipamentos electrónicos fora de uso que requerem tratamento recuperaqao e reciclagem apropriados 1
- The product with this logo is conformed to high resolution audio standard defined by japan audio society this logo is used under license from japan audio society 1
- Trd1451 b_vi_omote pdf 1
- Ts z65ch ts z65c 1
- Ts z65f 1
- Vor dem einbau des lautsprecher verfehlen sie nicht diese vorschrift zu lesen 1
- О produce com este logotipo está em conformidade com a norma de audio de alta resoluçao definida pela sociedade japonesa de audio este logotipo é utilizado no ámbito da licença da sociedade japonesa de audio 1
- Обязательно прочитайте зто руководство перед подключением динамика 1
- Примечание 1
- Characteristics merkmale caracteristiques caratteristiche caracteristicas características характеристики 2
- Connections verbindungen connexions connessioni conexiones conexöes соединения 2
- Dimensions größe dimensions dimension dimensiones dimensäo размер 2
- Guide de configuration vehicle 2
- How to install einbau mode d installation modo di installazione instalacion como instalar как подключить áu í 2
- Parts included mit geliefertes zubehör pieces comprises pezzi inclusi piezas incluidas pecas incluidas прилагаемые части 2
- Specifications technische einzelheiten spécifications dat tecnici especificaciones especificaçôes технические характеристики olà ljll 2
- Trd1451 b_vi_ura pdf 2
- Ts z65c 2
- Ts z65ch 2
- Ts z65ch ts z65c 2
- Ts z65ch ts z65c ts z65f 2
- Ts z65ch ts z65ch ts z65c 2
- Ts z65f 2
- Ts z65f ts z65c 2
Похожие устройства
- Pioneer TS-Z65CH Приложение
- Pioneer TS-Z65C Руководство пользователя
- Pioneer TS-Z65C Приложение
- Pioneer TS-Z65F Приложение
- Pioneer TS-Z65F Руководство пользователя
- Pioneer TS-D65C Приложение
- Pioneer TS-D65C Руководство пользователя
- Pioneer TS-D65F Приложение
- Pioneer TS-D65F Руководство пользователя
- Pioneer TS-A300TW Приложение
- CLINT FIW 2R 12 Инструкция по эксплуатации
- CLINT FIW 2R 22 Инструкция по эксплуатации
- CLINT FIW 2R 32 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer TS-A4670F Руководство по установке
- CLINT FIW 2R 42 Инструкция по эксплуатации
- CLINT FIW 2R 52 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer TS-A6880F Руководство по установке
- CLINT FIW 2R 62 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer TS-A6960F Краткое руководство
- CLINT FIW 2R 72 Инструкция по эксплуатации
SPECIFICATIONS TECHNISCHE EINZELHEITEN SPÉCIFICATIONS DAT TECNICI ESPECIFICACIONES ESPECIFICAÇÔES ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ olÀ ljLl Woofer Woofer Tieftöner Woofer HP Grave НЧ динамик Woofer tÁüai oljjjdl Model Modell Modèle Modello Modelo Modelo Модель Size Größe Diamètre Grandezza Tamaño Tamanho Размер Tweeter Tweeter Hochtöner Tweeter HP Aigu ВЧ динамик Tweeter JJbJl ob Jl Magnet weight Magnaetgewicht Poids aimant Peso del magnete Peso del imán Peso do magneto Вес магнита Size Größe Diamètre Grandezza Tamaño Tamanho Размер Magnet weight Magnaetgewicht Poids aimant Peso del magnete Peso del imán Peso do magneto Вес магнита Max music power Max Musikleistung Puissance musicale máximum Potenza musicate massima Máxima potencia de música Potencia máxima da música Макс музыкальная мощность Nominal power Nennspannung Puissance nominale Potenza nominale Potencia nominal Potencia nominal Номинальная мощность 1 öj uJ 1 Nominal impédance Nennimpedanz Impédance nominale Impedenza nominale Impedancia nominal Impedância nominal Номинальное сопротивление Sensitivity Empfindlichkeit Sensibilité Sensibilité Sensibildad Sensibilidade Чувствительность A UU l Frequency response Frequenzgang Bande passante Risposta alia frequenza Resquesta de frecuenoia Resposta de freqiiencia Частотная характеристика OLJUJJI Crossover frequency Überschneidungsfrequenz Fréquence de transition Frequenza di crossover Frecuencia de cruce Frequência de passagem Частота разделения Weight Gewicht Poids Peso Peso Peso Bec Gross weight Gesamtgewicht Poids brüt Peso lordo Peso bruto Peso bruto Вес брутто LUCCU TS Z65CH 6 1 2 Dia 0165 mm 15 2 oz 430 g 1 1 8 Dia 029 mm 0 2 oz 6 4 g 330 W 110 w 4O 85 dB 1 5 dB 30 Hz to 96 kHz 20 dB 2 000 Hz 2 1b 13 9 oz 1 30 kg 6 Ib 8 4 oz 2 96 kg TS Z65C 6 1 2 Dia 0165 mm 11 3 oz 320 g 1 1 8 Dia 029 mm 0 2 oz 6 4 g 300 W 100 w 40 85 dB 1 5 dB 32 Hz to 96 kHz 20 dB 2 000 Hz 2 Ib 5 0 oz 1 05 kg 5 Ib 6 4 oz 2 45 kg TS Z65F 6 1 2 Dia 0165 mm 11 3 oz 320 g 1 1 8 Dia 029 mm 0 2 oz 6 4 g 330 W 110 w 40 85 dB 1 5 dB 32 Hz to 96 kHz 20 dB 2 200 Hz 2 Ib 0 5 oz 0 92 kg 4 Ib 12 2 oz 2 16 kg PARTS INCLUDED MIT GELIEFERTES ZUBEHÖR PIECES COMPRISES PEZZI INCLUSI PIEZAS INCLUIDAS PECAS INCLUIDAS ПРИЛАГАЕМЫЕ ЧАСТИ HOW TO INSTALL EINBAU MODE D INSTALLATION MODO DI INSTALLAZIONE INSTALACION COMO INSTALAR КАК ПОДКЛЮЧИТЬ ÁU Í DIMENSIONS GRÖßE DIMENSIONS DIMENSION DIMENSIONES DIMENSÄO РАЗМЕР TS Z65CH TS Z65C TS Z65F TS Z65CH TS Z65CH TS Z65C Woofer Tieftöner HP Grave Woofer Woofer Woofer НЧ динамик Tweeter Hochtöner HPAigu Tweeter Tweeter Tweeter ВЧ динамик JUJIM I TS Z65CH TS Z65C TS Z65F X 2 TS Z65CH TS Z65C TS Z65CH TS Z65C ф4 mmX20 mm Ф4 mmX 14 mm X 12 TS Z65CH TS Z65C X 8 TS Z65F X4 TS Z65CH TS Z65C X 2 TS Z65CH TS Z65C TS Z65F Woofer Tieftöner HP Grave Woofer Woofer Woofer НЧ динамик CHARACTERISTICS MERKMALE CARACTERISTIQUES CARATTERISTICHE CARACTERISTICAS CARACTERÍSTICAS ХАРАКТЕРИСТИКИ TS Z65C Network Netzwerk Reseau Network Red Rede Сеть К ЛИ CONNECTIONS VERBINDUNGEN CONNEXIONS CONNESSIONI CONEXIONES CONEXÖES СОЕДИНЕНИЯ TS Z65CH TS Z65F mm in TS Z65C Output Sound Pressure Frequency Characteristic Input Voltage 2 v Ausgangs Schalldruck Frequenzeigenschaften Eingangsspannung 2 V Caractéristique de fréquence de pression sonore de sortie Tension d entrée 2 V Caratteristica Frequenza Pressione Audio Uscita Voitaggio ingresso 2 v Característica de Frecuencia de Presión Sonora de Salida Voltaje de entrada de 2 v Característica de Frequência de Pressa Sonora de Saída Tcnsao de entrada 2 v Частотная характеристика выходного звукового давления Входное напряжение 2 в cJ Y qiLdjâ JJKII U S models only I Nur US Modelle I Modèles américains uniquement I Solo modelli degli Stati Uniti Solo modelos de EE UU Modelos apenas dos EU A Только для модели США Ыа 71 CAR FIT GUIDE Use Pioneer Fit Guide to find the perfect Pioneer products for your car http www pioneerelectronics com PUSA Car Fit Guide Or scan this OR code from your smart phone GUIDE DE CONFIGURATION VEHICLE Utilisez le guide de configuration pour trouver les produits Pioneer adaptés à votre véhicle http www pioneerelectronics com PUSA Car Fit Guide Ou scannez le QR code avec votre smartphone PIONEER CORPORATION 2017 28 8 Honkomagome 2 chome Bunkyo ku Tokyo 113 0021 JAPAN JAPON PRINTED IN VIETNAM IMPRIME AU VIÊT NAM TRD1451 B VI