![Brother Innov-is A80 [5/72] Только для великобритании ирландии мальты и кипра внимание](/img/pdf.png)
Brother Innov-is A80 [5/72] Только для великобритании ирландии мальты и кипра внимание
![Brother Innov-is A80 [5/72] Только для великобритании ирландии мальты и кипра внимание](/views2/1470311/page5/bg5.png)
3
ТОЛЬКО ДЛЯ
ВЕЛИКОБРИТАНИИ,
ИРЛАНДИИ, МАЛЬТЫ И
КИПРА
ВНИМАНИЕ!
• При замене предохранителя в вилке кабеля
питания используйте предохранители с
сертификацией ASTA по стандарту BS 1362 (т. е.
с маркировкой ) с номиналом, указанным на
вилке.
• Обязательно установите на место крышку
предохранителя. Запрещается использовать
вилку, если не установлена крышка
предохранителя.
• Если имеющаяся розетка электросети не
подходит к вилке кабеля питания машины,
обратитесь к официальному дилеру Brother для
получения соответствующего кабеля питания.
App Store является знаком обслуживания компании
Apple Inc.
Android и Google Play являются товарными знаками
компании Google, Inc. Эти товарные знаки
используются с разрешения компании Google.
Товарные знаки
Содержание
- Руководство пользователя 1
- Швейная машина 1
- Важные инструкции по безопасности 3
- Введение 3
- Внимание 3
- Опасно 3
- Данная машина предназначена только для бытового применения 4
- Информация для пользователей из стран cenelec 4
- Информация для пользователей кроме пользователей из стран cenelec 4
- Сохраните это руководство 4
- Товарные знаки 5
- Только для великобритании ирландии мальты и кипра внимание 5
- Включение и выключение машины 9 работа с жк дисплеем 10 изменение настроек машины 11 намотка установка шпульки 12 6
- Глава 1 подготовка к работе 5 6
- Глава 2 шитье основные операции 23 6
- Глава 3 различные строчки 33 6
- Глава 4 приложение 55 6
- Детали машины 5 6
- Замена прижимной лапки 21 6
- Заправка верхней нити 15 6
- Коррекция настроек для моделей с 80 60 50 видами строчек 54 6
- Настройка натяжения нити 27 полезные советы для шитья 28 6
- Поиск и устранение неисправностей 57 6
- Содержание 6
- Сочетания ткани нити и иглы 19 замена иглы 20 6
- Таблица строчек 33 основные строчки 38 6
- Указатель 66 6
- Уход и техническое обслуживание 55 6
- Шитье 23 6
- Глава 7
- Подготовка к работе 7
- Детали машины 8
- Кнопки управления 8
- Панель управления и кнопки управления 8
- J g i r m a 9
- Принадлежности в комплекте поставки 9
- Принадлежности в комплекте поставки различаются в зависимости от модели 9
- Детали машины 10
- Дополнительные принадлежности 10
- Закрепление таблицы строчек для моделей на которых имеется таблица строчек 10
- Напоминание 10
- Включение и выключение машины 11
- Внимание 11
- Осторожно 11
- Напоминание 12
- Работа с жк дисплеем 12
- Изменение настроек машины 13
- Осторожно 13
- Намотка установка шпульки 14
- Намотка шпульки 14
- Напоминание 14
- Осторожно 14
- Напоминание 15
- Осторожно 15
- Примечание 15
- Используйте для шитья только правильно намотанную шпульку в противном случае возможны поломка иглы или неправильное натяжение нити 16
- Намотка установка шпульки 16
- Напоминание 16
- Обязательно прижимайте шпульку пальцем и правильно разматывайте нить со шпульки в противном случае нить может порваться или натяжение нити будет неправильным 16
- Осторожно 16
- Перед установкой или заменой шпульки обязательно выключите машину иначе при случайном нажатии кнопки пуск стоп или какой либо другой кнопки машина может прийти в действие и причинить травму 16
- Установка шпульки 16
- Заправка верхней нити 17
- Осторожно 17
- Выберите колпачок катушки в соответствии с размером используемой катушки с нитью подробнее о подборе колпачков катушек в соответствии с выбранной нитью см в разделе напоминание на с 12 18
- Заправка верхней нити 18
- Осторожно 18
- Перед заправкой нити в иглу обязательно выключите машину в противном случае при случайном нажатии кнопки пуск стоп или какой либо другой кнопки машина может прийти в действие и причинить травму 18
- При неправильной установке колпачка катушки или катушки нить может запутаться вокруг стержня для установки катушки или может сломаться игла 18
- Заправка верхней нити 19
- Подготовка к работе 19
- Примечание 19
- Вытягивание нижней нити 20
- Заправка верхней нити 20
- Осторожно 21
- Сочетания ткани нити и иглы 21
- Замена иглы 22
- Осторожно 22
- Примечание 22
- Проверка иглы 22
- Включите машину 23
- Выключите машину 23
- Значки некоторых прижимных лапок например лапки для вшивания молнии i и лапки для квилтинга могут не отображаться на экране 23
- Когда выбрана какая либо строчка на жк дисплее или в окне отображения строчки появляется значок прижимной лапки которую нужно использовать перед началом шитья убедитесь что установлена правильная прижимная лапка если установлена неправильная прижимная лапка установите правильную прижимную лапку место отображения значка прижимной лапки различается в зависимости от модели 23
- Нажмите кнопку положение иглы один или два раза чтобы поднять иглу 23
- Нажмите черную кнопку на задней стороне держателя прижимной лапки и снимите прижимную лапку 23
- Осторожно 23
- Плавно опустите рычаг прижимной лапки так чтобы стержень на прижимной лапке зафиксировался в пазу держателя прижимной лапки 23
- Поднимите рычаг прижимной лапки 23
- Поднимите рычаг прижимной лапки и убедитесь что лапка закреплена надежно 23
- Прижимная лапка установлена 23
- Расположите правильную прижимную лапку под держателем прижимной лапки так чтобы стержень прижимной лапки находился под пазом держателя прижимной лапки 23
- Замена прижимной лапки 24
- Надежно затягивайте винт держателя прижимной лапки иначе держатель прижимной лапки может выпасть игла может задеть прижимную лапку и погнуться или сломаться 24
- Осторожно 24
- Снятие держателя прижимной лапки 24
- Снятие и установка держателя прижимной лапки 24
- Установка держателя прижимной лапки 24
- Осторожно 25
- Шитье основные операции 25
- Всегда используйте только прижимную лапку подходящую для данной операции если использовать не ту прижимную лапку игла может ударить по прижимной лапке и погнуться или сломаться что может привести к травме рекомендации по использованию прижимных лапок см на таблица строчек с 33 26
- Использование педали 26
- Напоминание 26
- Осторожно 26
- Шитье 26
- Автоматическое выполнение обратных закрепочных стежков 27
- Выполнение обратных стежков закрепочных стежков 27
- Напоминание 27
- Шитье 27
- Шитье основные операции 27
- Для некоторых строчек например для обметывания петель или закрепки требуется выполнить закрепочные стежки в начале строчки если выбрать одну из этих строчек машина автоматически включает эту функцию когда строчка выбрана на жк дисплее появляется 28
- Если для приоритета закрепления задано 28
- Значение вместо обратных стежков выполняются закрепочные стежки см раздел приоритет закрепления с 27 28
- Когда машина дойдет до конца строчки нажмите кнопку обратные стежки или закрепочные стежки 28
- Машина выполнит обратные или закрепочные стежки и остановится 28
- Напоминание 28
- Операция выполняемая при нажатии этих кнопок различается в зависимости от выбранной строчки в следующей таблице описаны операции выполняемые при нажатии кнопки 28
- Шитье 28
- Настройка натяжения нити 29
- Осторожно 29
- Приоритет закрепления 29
- Изменение направления шитья 30
- Полезные советы для шитья 30
- Примечание 30
- Пробное шитье 30
- Слишком сильное натяжение верхней нити 30
- Слишком слабое натяжение верхней нити 30
- Советы для шитья 30
- Шитье по кривой 30
- Выравнивание ткани по лапке для строчки зигзаг j 31
- Выравнивание ткани по разметке на игольной пластине 31
- Изменение положения иглы 31
- Полезные советы для шитья 31
- Работа с цилиндрическими деталями 31
- Шитье основные операции 31
- Шитье с одинаковым припуском на шов 31
- Осторожно 32
- Полезные советы для шитья 32
- При обработке материала толще 6 мм или при проталкивании материала со слишком большим усилием игла может погнуться или сломаться 32
- Работа с различными тканями 32
- Работа с толстыми тканями 32
- Работа с тонкими тканями 32
- Осторожно 33
- Примечание 33
- Пришивание ленты застежки велькро 33
- Работа с кожей и виниловыми материалами 33
- Работа с эластичными тканями 33
- Выполнение декоративных строчек 34
- Полезные советы для шитья 34
- Глава 35
- Если выбрана любая другая строчка при нажатии кнопки обратные стежки выполняются закрепочные стежки значки строчек обозначают следующее 35
- Если выбрана одна из следующих строчек обратные или закрепочные стежки при нажатии кнопки 35
- Обратные стежки выполняются обратные стежки 35
- Различные строчки 35
- С помощью шагающей лапки можно выполнять только прямые строчки или строчки зигзаг не используйте шагающую лапку для выполнения обратных стежков 35
- Таблица строчек 36
- Различные строчки 37
- Таблица строчек 37
- Таблица строчек 38
- Декоративные строчки 39
- Различные строчки 39
- Таблица строчек 39
- Использование лапки для краеобметочных работ g 40
- Краеобметочные строчки 40
- Основные строчки 40
- Осторожно 40
- Использование лапки для строчки зигзаг j 41
- Напоминание 41
- Основные строчки 41
- Потайные подшивочные строчки 41
- Различные строчки 41
- Установите лапку с направляющей для потайного шва r 41
- Напоминание 42
- Обметывание петель 42
- Основные строчки 42
- Примечание 42
- Если пуговица не помещается в направляющую пластину 43
- Основные строчки 43
- Примечание 43
- Различные строчки 43
- Напоминание 44
- Обметывание петель на эластичных тканях 44
- Осторожно 44
- Примечание 44
- Основные строчки 45
- Осторожно 45
- Пришивание пуговиц 45
- Различные строчки 45
- Втачивание застежки молния 46
- Вшивание центральной молнии 46
- Напоминание 46
- Основные строчки 46
- Пришивание пуговицы с изготовлением ножки 46
- Аппликация пэчворк и выстегивание 47
- Напоминание 47
- Осторожно 47
- Примечание 47
- Строчка для пришивания аппликации 47
- Напоминание 48
- Не выполняйте строчку поверх булавок 48
- Основные строчки 48
- Осторожно 48
- Пэчворк лоскутное шитье 48
- Сшивание двух полотен материала 48
- Выстегивание 49
- Осторожно 49
- Примечание 49
- Выстегивание со свободной подачей материала 50
- Осторожно 50
- Примечание 50
- Другие швейные операции 51
- Закрепки 51
- Закрепки используются для закрепления мест подверженных напряжению таких как углы карманов и проемы 51
- Осторожно 51
- Пришейте тесьму к материалу растягивая ее настолько чтобы длина тесьмы была равна длине материала 51
- Пришивание эластичной тесьмы 51
- Основные строчки 52
- Строчка мережка 52
- Украшение сборками или буфами 52
- Фестонная строчка 52
- Декоративное стачивание 53
- Основные строчки 53
- Различные строчки 53
- Строчка ракушка 53
- Использование двойной иглы 54
- Используйте только двойную иглу игла 2 11 код изделия x59296 121 запрещается использовать нитевдеватель для заправки нити в двойную иглу в противном случае возможна поломка иглы или повреждение машины для моделей на которых нет кнопки выбора иглы список строчек с которыми можно использовать двойную иглу см в таблица строчек с 33 после настройки параметров поверните маховик на себя и убедитесь что игла не касается прижимной лапки 54
- Основные строчки 54
- Осторожно 54
- При использовании двойной иглы необходимо установить прижимную лапку для строчки зигзаг j 54
- При работе с двойной иглой обязательно выбирайте соответствующую строчку так как в противном случае возможна поломка иглы или повреждение машины 54
- Выберите строчку 55
- Для заправки нити в иглу с крылышками нитевдеватель не используется так как иначе возможно повреждение швейной машины проденьте нить через игольное ушко спереди назад 55
- Для моделей на которых имеется кнопка выбора иглы 55
- Для моделей на которых нет кнопки выбора иглы если выбрана следующая строчка настройте ширину строчки в диапазоне от 1 0 до 6 0 мм 55
- Если выбрана любая из следующих строчек настройте ширину строчки 5 0 мм или менее 55
- Инструкции по установке иглы см в разделе замена иглы с 20 55
- Используйте иглу с крылышками 130 705h 100 16 55
- Кружевная строчка 55
- Нажмите кнопку выбор иглы 55
- Настройте на машине режим шитья двойной иглой порядок настройки различается в зависимости от модели 55
- Осторожно 55
- После настройки параметров поверните маховик на себя и убедитесь что игла не касается прижимной лапки 55
- При шитье иглой с крылышками отверстия проделываемые иглой в ткани увеличиваются что создает декоративную строчку похожую на кружево эта строчка используется для украшения подогнутых сгибов ткани и скатертей из тонких и средних материалов только для моделей к которым прилагается лапка для выстрачивания монограмм n 55
- Приступайте к шитью 55
- Режим шитья двойной иглой выбран 55
- Установите иглу с крылышками 55
- Установите лапку для выстрачивания монограмм n 55
- Коррекция настроек для моделей с 80 60 50 видами строчек 56
- Напоминание 56
- Примечание 56
- Осторожно 57
- Перед очисткой машины выньте вилку кабеля питания из розетки в противном случае возможна травма или поражение электрическим током 57
- Приложение 57
- Уход и техническое обслуживание 57
- Осторожно 58
- Убедитесь в правильной установке шпульного колпачка в противном случае возможна поломка иглы 58
- Уход и техническое обслуживание 58
- Верхняя нить натянута 59
- Запутавшаяся нить на изнаночной стороне материала 59
- Поиск и устранение неисправностей 59
- Признак 59
- Причина 59
- Способ устранения и проверка 59
- Устранение распространенных неисправностей 59
- Неправильное натяжение нити 60
- Поиск и устранение неисправностей 60
- Признаки 60
- Примечание 60
- Причина 60
- Причина способ устранения проверка 60
- Способ устранения и проверка 60
- Извлечение материала из машины 61
- Материал застрял в машине и не вытаскивается 61
- Поиск и устранение неисправностей 61
- Приложение 61
- Примечание 61
- Напоминание 62
- Поиск и устранение неисправностей 62
- Примечание 62
- Проверка операций машины 62
- Если нить запуталась под седлом устройства намотки шпульки 63
- Осторожно 63
- Подготовка к работе 63
- Список признаков 63
- Во время шитья 64
- Поиск и устранение неисправностей 64
- Высокий звук во время шитья 65
- Игла касается игольной пластины 65
- Материал подается в противоположном направлении 65
- На ткани образуются складки 65
- Поиск и устранение неисправностей 65
- Приложение 65
- Пропуск стежков 65
- Рвется нижняя нить нить шпульки 65
- Строчка не выполняется 65
- Строчка шьется неправильно 65
- Ткань не проходит через машину 65
- Ткань поданную на машину не удается убрать 65
- В машину попала сломанная игла 66
- Декоративные строчки неправильно совмещены 66
- Маховик поворачивается с усилием 66
- Неправильное натяжение нити 66
- Поиск и устранение неисправностей 66
- После шитья 66
- Строчка выполнена неровно 66
- Звуковая сигнализация 67
- Поиск и устранение неисправностей 67
- Приложение 67
- Сообщения об ошибках 67
- Указатель 68
- См раздел со справочной информацией обучающие видеоролики ответы на часто задаваемые вопросы и т п об имеющемся устройстве brother на нашем веб сайте http s brother cpjah 72
Похожие устройства
- Brother Innov-is A80 Краткий справочник
- Condair ABS3 Инструкция по эксплуатации
- Condair Fast Fog Инструкция по эксплуатации
- Condair SH2 Инструкция по эксплуатации
- Condair GS 40 Инструкция по эксплуатации
- Condair GS 40 Каталог запасных частей
- Condair GS 80 Инструкция по эксплуатации
- Condair GS 80 Каталог запасных частей
- Condair GS 120 Инструкция по эксплуатации
- Condair GS 120 Каталог запасных частей
- Condair GS 160 Инструкция по эксплуатации
- Condair GS 160 Каталог запасных частей
- Condair GS 200 Инструкция по эксплуатации
- Condair GS 200 Каталог запасных частей
- Condair GS 240 Инструкция по эксплуатации
- Condair GS 240 Каталог запасных частей
- Condair GS 40 B Инструкция по эксплуатации
- Condair GS 80 B Инструкция по эксплуатации
- Condair GS 120 B Инструкция по эксплуатации
- Condair GS 160 B Инструкция по эксплуатации