Home
Главная
Beko
Варочная Панель
HIAW64223SX
Руководство пользователя Страница: 60

Beko HIAW64223SX [60/88] Q pripreme

Содержание

Arçelik a 2
B important instructions and warnings 3
For safety and environment 4 3
How to use the hob 17 3
I general information 9 3
Installation 11 3
Maintenance and care 19 3
Preparation 16 3
Table of contents 3
Troubleshooting 20 3
Environment 4
Q important instructions and warnings for safety and 4
Disposing of the old product 8
Package information 8
General information 9
Injector table 10
Not exac 10
Package contents 10
Technical specifications 10
Before installation 11
Installation 11
Installation and connection 12
A danger 14
Clockwise 14
Danger 14
Exchange of injector for the burners 1 take off burner cap and burner body 2 unscrew injectors by turning the counter 14
Final check 1 open gas supply 2 check gas installations for secure fitting and 14
Fit new injectors 4 check all connections for secure fitting and 14
Gas conversion 14
Ignite burners and check appearance of the flame 14
In order to change your appliance s gas type change all injectors and make flame adjustment for all valves at reduced flow rate position 14
Place the burner plates burner plate caps and grills back to their seating after installation 14
Rear view connection holes _____________ 14
Reduced gas flow rate setting for hob taps 1 ignite the burner that is to be adjusted and turn 14
Remove the knob from the gas tap 3 use an appropriately sized screwdriver to adjust 14
The flow rate adjustment screw 14
The knob to the reduced position 14
Tightnes 14
Tightness 14
_____________________ 14
Future transportation 15
Initial use 16
Preparation 16
Tips for saving energy 16
General information about cooking 17
How to use the hob 17
Cleaning the control panel 19
Cleaning the hob 19
General information 19
Maintenance and care 19
Check fuses in the fuse box 20
Clean burner components 20
Dry the burner components 20
Install gas pipe properly 20
Mount the burner cap properly 20
Open gas valve 20
Q troubleshooting 20
Replace gas cylinder 20
This is not a fault 20
С ене 22
Д важные инструкции и 23
Общие сведения 11 23
Окружающей среды 4 23
Панели 21 23
Подготовка к эксплуатации 20 23
Поиск и устранение неисправностей 23
Правила экплуатации варочной 23
Предупреждения по технике безопасности и охране 23
Содержание 23
Установка 14 23
Уход и техническое обслуживание 23
О важные инструкции и предупреждения по технике 24
Утилизация старого изделия 30
Утилизация упаковочных материалов 30
И пи 31
Обзор 31
Общие сведения 31
Содержание упаковки 32
Технические характеристики 32
Характеристики горелок 33
До начала установки 34
Установка 34
Установка и подключение 35
Включите шнур питания в розетку 36
Опасно 36
Отрегулирован прибор указаны на паспортной таблице или маркировке 36
Параметры электрической сети должны соответствовать данным указанным на паспортной табличке прибора паспортная табличка находится на задней стороне корпуса прибора 36
Перед установкой прибора необходимо 36
Подготовить подвод природного газа к выпускному отверстию источника газа должна быть присоединена гибкая подводка для подвода газа к прибору закрытая заглушкой при установке прибора представитель службы газа вынет заглушку и присоединит прибор к газовой сети с помощью муфты 36
Подключение газа 36
Подключение должно выполняться в соответствии с национальными нормами 36
Соответствовать параметрам указанным в таблице технические характеристики 36
Таблице технические характеристики установку заземления должен выполнять квалифицированный электрик при использовании изделия с трансформатором или без него наша компания не несет ответственности за ущерб понесенный вследствие использования изделия без заземления выполненного в соответствии с местными нормами и правилами 36
Тип и давление газа на которые 36
Шнур питания прибора должен 36
Переход на другой вид газа 38
Для будущей транспортировки 39
В подготовка к эксплуатации 40
Подготовка к эксплуатации 40
Рекомендации по экономии электроэнергии 40
Общие сведения о приготовлении пищи 41
Правила экплуатации варочной панели 41
Эксплуатация варочных панелей 41
Общие сведения 43
Уход и техническое обслуживание 43
Чистка варочной панели 43
Чистка панели управления 43
Замените газовый баллон 44
Откройте газовый кран 44
Очистите компоненты горелки 44
Поиск и устранение неисправностей 44
Правильно расположите газовый шланг 44
Правильно установите накладку горелки 44
Проверьте предохранители в блоке предохранителей 44
Просушите компоненты горелки 44
Это не 44
Является неисправностью 44
Пакп 45
Arçelik a 46
Instaladla 11 47
Kako koristiti qrijacu plocu 17 47
Odrzavanje 19 47
Opee informacije 9 47
Otklanjanje kvarova 20 47
S pripreme 16 47
Sadrzaj 47
Sigurnost i okolis 4 47
Vazne upute i upozorenia za 47
Q vazne upute i upozorenja za sigurnost i okolis 48
Odlaganje materijala pakiranja 52
Stara oprema 52
Opee informacije 53
Sadrzaj paketa 54
Tablica dizni 54
Tehnicke specifikacije 54
Instalacija 55
Prije instalacije 55
Montaza i spajanje 56
Da biste promijenili vrstu plina uredaja promijenite sve dizne i prilagodite plin za sve ventile na polozaju smanjenog protoka 58
Odgovarajuce velicine 58
Opasnost 58
Pogled odostraga гире za povezivanje ____ 58
Postavka smanjenog protoka plina za tipke grijacih ploca 1 upalite plamenik koji se treba prilagoditi i okrenite 58
Postavljeni i stegnuti 58
Promijenite dizne plamenika 1 skinite poklopac i tijelo plamenika 2 odvijte dizne tako da ih okrecete u smjeru 58
Promjena plina_______________________ 58
Stavite nove dizne 4 provjerite sve prikljucke jesu ii dobro postavljeni i 58
Stavite place plamenika poklopce ploca plamenika i resetke nazad na mjesto nakon instalacije 58
Stegnuti ______________________ 58
Suprotnom od kazaljki na satu 58
Tipku na polozaj vlsokog plamena 58
Uklonlte tipku s plinskog ventila 3 za prilagodavanje brzine protoka koristite odvijac 58
Upalite plamenike i provjerite izgled plamena 58
Zadnja provjera 1 otvorite dovod plina 2 provjerite sve plinske prikljucke jesu ii dobro 58
Buduci prijevoz 59
Prva uporaba 60
Q pripreme 60
Savjeti za ustedu energije 60
Kako koristiti grijacu plocu 61
Opee informaeije o kuhanju uporaba ploca za kuhanje 61
Ciscenje kontrolne ploce 63
Ciscenje ploce za kuhanje 63
Odrzavanje 63
Орсе informacije 63
Ocistite dijelove plamenika 64
Osusite dijelove plamenika 64
Otvorite ventil plina 64
Pravilno instalirajte cijev za plin 64
Pravilno montirajte kapicu plamenika 64
Provjerite osigurace na ploci s osiguracima 64
Q otklanjanje kvarova 64
To nije kvar 64
Zamijenitebocu splinom 64
Ar elik a 66
Come utilizzare il piano cottura 17 67
Indice 67
Informazioni generali 9 67
Installazione 11 67
Istruzioni importanti e awertenze per 67
Manutenzione e cura 19 67
Preparazioni 16 67
Ricerca e risoluzione dei problemi 20 67
Sicurezza e ambiente 4 67
Q istruzioni importanti e avvertenze per sicurezza e ambiente 68
Informazioni generali 73
Contenuto della confezione 74
Specifiche tecniche 74
Tabella iniettori 74
Installazione 75
Prima della installazione 75
Installazione e collegamento 76
Accendere i bruciatori e contrallare l aspetto della 78
Cambiare l iniettore dei bruciatori 1 estrarre la copertura e i corpo del bruciatore 2 svitare gli iniettori ruotandoli in senso antiorario 3 montare nuovi iniettori 4 contrallare tutte le connessioni per montaggio e 78
Controllo finale 1 aprire la fornitura del gas 2 contrallare le installazioni del gas per montaggio e 78
Conversione del gas 78
Fiamma 78
Mettere ie piastre dei bruciatori ie coperture relative e i grill nella loro sede dopo i installazione 78
Per cambiare i tipo di gas del proprio apparecchio cambiare tutti gil iniettori ed eseguire la regolazione della fiamma per tutte le valvole in posizione di flusso ridotto 78
Per esempio se è possibile toccare il fondo dell unità che è installata su un cassetto questa sezione deve essere coperta con una piastra in legno 78
Pericolo 78
Tenuta sicun ____________________ 78
Tenuta sicuri 78
Vista posteriore fori di collegamento 78
Smaltimento di vecchi prodotti 79
Consigli per il risparmio energético 80
Preparazioni 80
Uso iniziale 80
Come utilizzare il piano cottura 81
Informazioni generali sulla cottura 81
Informazioni general 83
Manutenzione e cura 83
Pulizia del pannello di controllo 83
Pulizia del piano cottura 83
Aprire la valvola del gas 84
Asciugare i componenti dei bruciatori 84
Controlé i fusibili nella scatola dei fusibili 84
Estallare correttamente i tubo del gas 84
Montare correttamente il coperchio del bruciatore 84
Non é guasto 84
Puliré i componenti dei bruciatori 84
Ricerca e risoluzione dei problemi 84
Sostituire il cilindro del gas 84

Beko HIAW64223SX [60/88] Q pripreme

Содержание

Похожие устройства