![Zanussi ZEE3921IXA [20/40] Упутства о безбедности](/img/pdf.png)
Zanussi ZEE3921IXA [20/40] Упутства о безбедности
![Zanussi ZEE3921IXA [20/40] Упутства о безбедности](/views2/1049186/page20/bg14.png)
Садржај
Упутства о безбедности _ _ _ _ _ _ _ _ 20
Инсталација _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 21
Опис производа _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 24
Руковање _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 24
Помоћне напомене и савети _ _ _ _ _ _ 25
Нега и чишћење _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 25
Шта учинити ако... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 26
Технички подаци _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 27
Еколошка питања _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 28
Задржано право измена.
Упутства о безбедности
Пажљиво прочитајте упутство пре
монтаже и коришћења уређаја. Ово је
у интересу ваше сигурности и обезбеђива-
њу правилног рада. Чувајте ова упутства и
осигурајте се да увек буду уз уређај, ако га
премештате или продате. Сва лица која
користе уређај мора да су у потпуности
упознати његовим радом и сигурносним
опцијама.
Општа безбедност
УПОЗОРЕЊЕ Особе (укључујући и
децу) са смањеним физичким, чулним
или менталним способностима, или оне
којима недостаје искуство и знање не
смеју да рукују уређајем. Њима треба
обезбедити надзор или им треба дати
упутства у вези употребе апарата од
стране особе која је задужена за
безбедност.
Уређај није намењен за коришћење са
екстерним тајмером или одвојеним си-
стемо
м за даљинско управљање.
Безбедност деце
• Овај уређај могу да користе само одра-
сле особе. Деца морају да буду под над-
зором и не смеју да се играју са уређа-
јем.
• Сву амбалажу држите ван домашаја де-
це. Постоји ризик од гушења или фи-
зичке повреде.
• Држите децу даље од уређаја за време
и након рада, све док се уређ
ај не охла-
ди.
Безбедност за време рада
• Скините сву амбалажу, налепнице и за-
штитне фолије пре прве употребе.
• Искључите зоне за кување после сваке
употребе.
• Опасност од опекотина! Не стављајте
прибор за јело и поклопце шерпи на по-
вршину за кување, јер могу јако да се за-
греју.
УПОЗОРЕЊЕ Опасност од пожара!
Вреле масти и уља могу веома бр
зо
да се запале.
Правилно управљање апаратом
• Не остављајте уређај без надзора за
време његовог рада.
• Увек надгледајте уређај за време њего-
вог рада.
• Не дозволите да се течности прелију у
отворе на горњој површини плоче за ку-
вање
• Никада немојте користити плочу за кува-
ње без посуђа за кување.
• Употребљавајте овај уређај само за ку-
вање и пе
чење у вашем домаћинству!
Немојте га користити за комерцијалне
или индустријске сврхе, или друге сврхе
осим за оне за које је предвиђен. На овај
начин ћете избећи опасности по живот
или имовину.
• Користите само посуђе за кување чији
доњи пречник одговара зонама за кува-
ње. Постоји ризик од прегревања и пуца-
ња стак
лене плоче (ако је примењиво).
20
www.zanussi.com
Содержание
- Бала қауіпсіздігі 2
- Дұрыс пайдалану 2
- Жұмыс кезіндегі сақтық шаралары 2
- Мазмұны 2
- Қауіпсіздік туралы мағлұматтар 2
- Қауіпсіздікке қатысты жалпы нұсқаулар 2
- Орнату 3
- Құрылғыны тастау 3
- Құрылғыға нұқсан келтірмеу жолдары 3
- Электртоғына қосу 4
- Кірістіру жолдары 5
- Қосылым сымын ауыстыру 5
- Құрастыру 5
- Бірінші қолданғанға дейін 6
- Бұйым сипаттамасы 6
- Жылдам пісіретін оттық 6
- Жұмыс жүйесі 6
- Пісіру алаңдарының көрінісі 6
- Электрлі пісіру алаңдарының басқару тетіктері 6
- Акриламидтер бойынша ақпарат 7
- Күту менен тазалау 7
- Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер 7
- Тамақ пісіру үлгілері 7
- Ыдыс аяқ 7
- Қуат үнемдеу 7
- Не істерсіңіз егер 8
- Керек жарақ салынған қалтадағы жапсырмалар 9
- Пеш оттығының параметрі 9
- Пештің ойығының өлшемдерi 9
- Пештің өлшемдерi 9
- Техникалық сиппатама 9
- Орам материалдары 10
- Қоршаған ортаға зиян келдірмеу туралы мағлұматтар 10
- Безопасность во время эксплуатации 11
- Безопасность детей 11
- Общие правила техники безопасности 11
- Правила эксплуатации 11
- Сведения по технике безопасности 11
- Содержание 11
- Как предотвратить повреждение прибора 12
- Установка 12
- Утилизация прибора 12
- Подключение к электросети 13
- Возможности встраивания 14
- Замена сетевого шнура 14
- Сборка 14
- Описание изделия 15
- Описание работы 15
- Перед первым использованием 15
- Ручки выбора режимов работы конфорок 15
- Функциональные элементы варочной панели 15
- Информация об акриламидах 16
- Кухонная посуда 16
- Полезные советы 16
- Примеры использования варочной панели 16
- Уход и очистка 16
- Экономия электроэнергии 16
- Экспресс конфорка 16
- Что делать если 17
- Наклейки вложенные в пакет с принадлежностями 18
- Размеры варочной панели 18
- Размеры выреза для варочной поверхности 18
- Технические данные 18
- Охрана окружающей среды 19
- Упаковочные материалы 19
- Характеристики конфорки 19
- Безбедност деце 20
- Безбедност за време рада 20
- Општа безбедност 20
- Правилно управљање апаратом 20
- Садржај 20
- Упутства о безбедности 20
- Инсталација 21
- Инсталирање 21
- Како спречити оштећење уређаја 21
- Одлагање уређаја на отпад 21
- Прикључивање струје 22
- Замена мрежног кабла за напајање 23
- Могућности уградње 23
- Монтажа 23
- Брза грејна плоча 24
- Контролна дугмад за електричне зоне кувања 24
- Опис производа 24
- Пре прве употребе 24
- Распоред на површини за кување 24
- Руковање 24
- Информације о акриламидима 25
- Нега и чишћење 25
- Помоћне напомене и савети 25
- Посуђе 25
- Примери начина кувања 25
- Уштеда електричне енергије 25
- Шта учинити ако 26
- Димензије плоче за кување 27
- Димензије шупљине за уградњу 27
- Налепнице које се испоручују са врећицом са прибором 27
- Подаци о плочи 27
- Технички подаци 27
- Амбалажа 28
- Еколошка питања 28
- Інформація з техніки безпеки 29
- Безпека дітей 29
- Загальні правила техніки безпеки 29
- Зміст 29
- Правильна експлуатація 29
- Техніка безпеки під час роботи 29
- Установка 30
- Утилізація приладу 30
- Як попередити пошкодження приладу 30
- Підключення до електромережі 31
- Варіанти вбудовування 32
- Заміна електричного кабелю 32
- Складання 32
- Опис виробу 33
- Опис роботи 33
- Оснащення варильної поверхні 33
- Перед першим користуванням 33
- Ручки керування електричними зонами нагрівання 33
- Інформація про акриламіди 34
- Догляд та чистка 34
- Енергозбереження 34
- Корисні поради 34
- Кухонний посуд 34
- Приклади застосування 34
- Швидка конфорка 34
- Що робити коли 35
- Габарити ніші варильної поверхні 36
- Наклейки що постачаються разом із приладом містяться у пакунку з приладдям 36
- Розміри варильної поверхні 36
- Технічні дані 36
- Охорона довкілля 37
- Пакувальний матеріал 37
- Потужність варильної поверхні 37
- Www zanussi com shop 40
Похожие устройства
- Vinzer 69141 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-DVD5024 Инструкция по эксплуатации
- LG F1296TD4 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZEV6140NBA Инструкция по эксплуатации
- Nexx NF-210 Инструкция по эксплуатации
- LG F1292ND1 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZGG62414WA Инструкция по эксплуатации
- Vinzer 89040 Инструкция по эксплуатации
- Roland HP-101e Инструкция по эксплуатации
- LG F1289NDR5 Инструкция по эксплуатации
- Vinzer 89039 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZGG65413XA Инструкция по эксплуатации
- Ariston AL 738 TX Инструкция по эксплуатации
- LG F1289ND5 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZEI56640XB Инструкция по эксплуатации
- BBK LT1514S Инструкция по эксплуатации
- LG F1289ND Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZEN6641XBA Инструкция по эксплуатации
- Xoro HTL 4742w Инструкция по эксплуатации
- Philips SHP8000 Инструкция по эксплуатации