![Zanussi ZEE3921IXA [30/40] Установка](/img/pdf.png)
Zanussi ZEE3921IXA [30/40] Установка
![Zanussi ZEE3921IXA [30/40] Установка](/views2/1049186/page30/bg1e.png)
• Не використовуйте посуд, діаметр якого
менше за розмір зони нагрівання – ручка
посуду може нагріватися.
• Не розташовуйте каструлі занадто
близько до сектора керування.
• Не використовуйте прилад як робочу по-
верхню або для зберігання речей.
• Не використовуйте нестійкий посуд, щоб
запобігти перекиданню і уникнути трав-
мування.
• Не кладіть займисті речовини, предмети,
змочені в за
ймистих речовинах, та лег-
коплавкі предмети (з пластмаси або
алюмінію) всередину приладу, поряд з
ним або на нього. Це може призвести до
вибуху чи пожежі.
• Користуйтеся лише приладдям, що по-
стачається із приладом.
• Будьте обережні, підключаючи прилад
до розетки. Не допускайте, щоб елек-
тричні проводи торкалися приладу або
гарячого посуду. Стежте за тим, щоб
пр
оводи не заплутувалися.
Як попередити пошкодження
приладу
• Уникайте контакту кислих рідин, таких як
оцет, лимонний сік або речовини для ви-
далення накипу, з варильною поверх-
нею. Це призводить до утворення мато-
вих плям.
• Не кладіть мокрі кришки на конфорки та
не залишайте гарячі каструлі охолоджу-
ватись на плиті. Це може призвести до
утворення конденсату та іржі.
• Щоб запобігти пошкодженню посуду та
варильної поверхні, не нагрівайте по-
рожні каструлі та сковорідки.
• Не користуйтеся варильною поверхнею
з порожнім кухонним посудом, або без
нього.
• Не накривайте жодні частини приладу
алюмінієвою фольгою.
Утилізація приладу
• Щоб запобігти ризику отримання травм
або пошкодженню майна, дотримуйтеся
нижченаведених інструкцій.
– Відключіть прилад від електричної ме-
режі.
– Відріжте кабель живлення у місці з'єд-
нання з приладом і утилізуйте його.
– Зверніться до відповідних місцевих
служб щодо утилізації вашого прила-
ду.
Цей продукт по змісту небезпечних
речовин відповідає вимогам Технічного
регламенту обмеження використання
д
еяких небезпечних речовин в
електричному та електронному обладнанні
(постанова Кабінета Міністрів України
№1057 від 3 грудня 2008р.)
Установка
Установка
Попередження! Прочитайте ретельно
інструкції та додержуйтеся їх. Існує
ризик травмуватися або пошкодити
прилад.
• Упевніться, що прилад не пошкоджено
під час транспортування. Не підключай-
те пошкоджений прилад. У разі потреби
зверніться до постачальника.
• Установка та підключення приладу до
електромережі має здійснюватись ли-
ше кваліфікованими спеціалістами.
• Експлуатувати прилади, що вбудовують-
ся, можна лише після правильного їх
монтажу у секції для вбудовування та на
робочі поверхні, які підходять для цього і
відповідають вимогам.
• Заборонено змінювати технічні характе-
ристики чи модифікувати конструкцію
приладу. Існує ризик травмуватися або
пошкодити прилад.
30
www.zanussi.com
Содержание
- Бала қауіпсіздігі 2
- Дұрыс пайдалану 2
- Жұмыс кезіндегі сақтық шаралары 2
- Мазмұны 2
- Қауіпсіздік туралы мағлұматтар 2
- Қауіпсіздікке қатысты жалпы нұсқаулар 2
- Орнату 3
- Құрылғыны тастау 3
- Құрылғыға нұқсан келтірмеу жолдары 3
- Электртоғына қосу 4
- Кірістіру жолдары 5
- Қосылым сымын ауыстыру 5
- Құрастыру 5
- Бірінші қолданғанға дейін 6
- Бұйым сипаттамасы 6
- Жылдам пісіретін оттық 6
- Жұмыс жүйесі 6
- Пісіру алаңдарының көрінісі 6
- Электрлі пісіру алаңдарының басқару тетіктері 6
- Акриламидтер бойынша ақпарат 7
- Күту менен тазалау 7
- Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер 7
- Тамақ пісіру үлгілері 7
- Ыдыс аяқ 7
- Қуат үнемдеу 7
- Не істерсіңіз егер 8
- Керек жарақ салынған қалтадағы жапсырмалар 9
- Пеш оттығының параметрі 9
- Пештің ойығының өлшемдерi 9
- Пештің өлшемдерi 9
- Техникалық сиппатама 9
- Орам материалдары 10
- Қоршаған ортаға зиян келдірмеу туралы мағлұматтар 10
- Безопасность во время эксплуатации 11
- Безопасность детей 11
- Общие правила техники безопасности 11
- Правила эксплуатации 11
- Сведения по технике безопасности 11
- Содержание 11
- Как предотвратить повреждение прибора 12
- Установка 12
- Утилизация прибора 12
- Подключение к электросети 13
- Возможности встраивания 14
- Замена сетевого шнура 14
- Сборка 14
- Описание изделия 15
- Описание работы 15
- Перед первым использованием 15
- Ручки выбора режимов работы конфорок 15
- Функциональные элементы варочной панели 15
- Информация об акриламидах 16
- Кухонная посуда 16
- Полезные советы 16
- Примеры использования варочной панели 16
- Уход и очистка 16
- Экономия электроэнергии 16
- Экспресс конфорка 16
- Что делать если 17
- Наклейки вложенные в пакет с принадлежностями 18
- Размеры варочной панели 18
- Размеры выреза для варочной поверхности 18
- Технические данные 18
- Охрана окружающей среды 19
- Упаковочные материалы 19
- Характеристики конфорки 19
- Безбедност деце 20
- Безбедност за време рада 20
- Општа безбедност 20
- Правилно управљање апаратом 20
- Садржај 20
- Упутства о безбедности 20
- Инсталација 21
- Инсталирање 21
- Како спречити оштећење уређаја 21
- Одлагање уређаја на отпад 21
- Прикључивање струје 22
- Замена мрежног кабла за напајање 23
- Могућности уградње 23
- Монтажа 23
- Брза грејна плоча 24
- Контролна дугмад за електричне зоне кувања 24
- Опис производа 24
- Пре прве употребе 24
- Распоред на површини за кување 24
- Руковање 24
- Информације о акриламидима 25
- Нега и чишћење 25
- Помоћне напомене и савети 25
- Посуђе 25
- Примери начина кувања 25
- Уштеда електричне енергије 25
- Шта учинити ако 26
- Димензије плоче за кување 27
- Димензије шупљине за уградњу 27
- Налепнице које се испоручују са врећицом са прибором 27
- Подаци о плочи 27
- Технички подаци 27
- Амбалажа 28
- Еколошка питања 28
- Інформація з техніки безпеки 29
- Безпека дітей 29
- Загальні правила техніки безпеки 29
- Зміст 29
- Правильна експлуатація 29
- Техніка безпеки під час роботи 29
- Установка 30
- Утилізація приладу 30
- Як попередити пошкодження приладу 30
- Підключення до електромережі 31
- Варіанти вбудовування 32
- Заміна електричного кабелю 32
- Складання 32
- Опис виробу 33
- Опис роботи 33
- Оснащення варильної поверхні 33
- Перед першим користуванням 33
- Ручки керування електричними зонами нагрівання 33
- Інформація про акриламіди 34
- Догляд та чистка 34
- Енергозбереження 34
- Корисні поради 34
- Кухонний посуд 34
- Приклади застосування 34
- Швидка конфорка 34
- Що робити коли 35
- Габарити ніші варильної поверхні 36
- Наклейки що постачаються разом із приладом містяться у пакунку з приладдям 36
- Розміри варильної поверхні 36
- Технічні дані 36
- Охорона довкілля 37
- Пакувальний матеріал 37
- Потужність варильної поверхні 37
- Www zanussi com shop 40
Похожие устройства
- Vinzer 69141 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-DVD5024 Инструкция по эксплуатации
- LG F1296TD4 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZEV6140NBA Инструкция по эксплуатации
- Nexx NF-210 Инструкция по эксплуатации
- LG F1292ND1 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZGG62414WA Инструкция по эксплуатации
- Vinzer 89040 Инструкция по эксплуатации
- Roland HP-101e Инструкция по эксплуатации
- LG F1289NDR5 Инструкция по эксплуатации
- Vinzer 89039 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZGG65413XA Инструкция по эксплуатации
- Ariston AL 738 TX Инструкция по эксплуатации
- LG F1289ND5 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZEI56640XB Инструкция по эксплуатации
- BBK LT1514S Инструкция по эксплуатации
- LG F1289ND Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZEN6641XBA Инструкция по эксплуатации
- Xoro HTL 4742w Инструкция по эксплуатации
- Philips SHP8000 Инструкция по эксплуатации