![Nilfisk T40W PLUS [45/71] Содержание](/img/pdf.png)
Nilfisk T40W PLUS [45/71] Содержание
![Nilfisk T22 PLUS [45/71] Содержание](/views2/1514729/page45/bg2d.png)
T22 Plus - T40 Plus - T40W Plus
09/2011
1
C380
RUS
Инструкции по эксплуатации ......................................................................................2
Безопасность оператора ............................................................................................................... 2
Общие сведения об эксплуатации пылесоса .............................................................................. 2
Надлежащее использование ........................................................................................................ 2
Неправильное использование ...................................................................................................... 2
Версии и варианты ........................................................................................................................ 3
Классификация в соответствии со стандартом EN 60335-2-69 – Приложение AA ................... 3
Выбросы пыли в окружающую среду ........................................................................................... 3
Общие рекомендации ................................................................................................................... 3
Заявление о соответствии ............................................................................................................ 3
Описание пылесоса ......................................................................................................4
Детали и ярлыки ............................................................................................................................ 4
Дополнительные комплекты ......................................................................................................... 4
Аксессуары ..................................................................................................................................... 4
Упаковывание и распаковывание ................................................................................................. 5
Распаковка, перемещение, эксплуатация и хранение ............................................................... 5
Подготовка к работе - подключение к электросети ..................................................................... 5
Удлинители ..................................................................................................................................... 6
Сухая уборка .................................................................................................................................. 6
Техобслуживание и ремонт ........................................................................................................... 6
Технические характеристики ........................................................................................................ 7
Размеры ......................................................................................................................................... 7
Предохранительные устройства .................................................................................................. 8
Органы управления, индикаторы и соединения ......................................................................... 8
Проверки перед пуском ................................................................................................................. 8
Запуск и останов ............................................................................................................................ 8
Эксплуатация пылесоса ................................................................................................................ 8
Встряхивание фильтра предварительной очистки ..................................................................... 9
Аварийный останов ....................................................................................................................... 9
Опорожнение пылевого контейнера ............................................................................................ 9
Полиэтиленовый мешок (только для класса L) ........................................................................... 9
Версии для пыли, вредной для здоровья ................................................................................... 9
Бумажный мешок ........................................................................................................................... 9
Безопасный мешок для сбора пыли ............................................................................................. 9
Замена мешков для опасной пыли .............................................................................................. 9
По окончании уборки ................................................................................................................... 10
Техобслуживание, очистка и дезинфекция................................................................................ 10
Разборка и замена предварительной и тонкой очистки ........................................................... 10
Замена фильтра предварительной очистки ...............................................................................11
Замена фильтра НЕРА .................................................................................................................11
Замена патрона фильтра предварительной очистки ................................................................. 11
Проверка герметичности ............................................................................................................. 12
Очистка и замена сепаратора (опция) ....................................................................................... 12
Монтажные схемы ....................................................................................................................... 13
Рекомендованные запчасти ........................................................................................................ 14
Устранение неисправностей .....................................................................................14
Содержание
Перевод оригинальных инструкций
Содержание
- Kasutusjuhised 3
- Sisukord 3
- Tolmuimeja kirjeldus 3
- Veaotsing 4 3
- Kasutusjuhised 4
- Lugege kasutusjuhiseid ja järgige tähtsaid ohutussoovitusi mida tähistab sõna hoiatus 4
- Operaatori ohutus 4
- T22 plus t40 plus t40w plus 4
- Tolmuimeja kasutamise üldinformatsioon 4
- Väärkasutus 4
- Õiged kasutamised 4
- Ce vastavusdeklaratsioon 5
- Klassifikatsioon vastab standardile en 60335 2 69 lisa aa 5
- T22 plus t40 plus t40w plus 5
- Tolmu emissioon keskkonda 5
- Variandid 5
- Versioonid 5
- Versioonid ja variatsioonid 5
- Üldised soovitused 5
- Lisakomplektid 6
- Lisaseadmed 6
- Osad ja sildid 6
- T22 plus t40 plus t40w plus 6
- Tolmuimeja kirjeldus 6
- Asendage voolukaabel ainult originaaliga sama tüüpi kaabliga h07 rn f sama kehtib pikendusjuhtme kasutamisel 7
- Enne tolmuimeja ühendamist vooluvõrku veenduge et andmeplaadil toodud nimipinge vastaks vooluvõrgu omale 7
- Enne töö alustamist veenduge et tolmuimejal ei oleks nähtavaid märke vigastustest 7
- Hoiatus 7
- Joonis 3 7
- Kaabli tohib vooluvõrgust eemaldada ainult pistikust tõmmates kaablit ei tohi tõmmata 7
- Kaablit võib vahetada tootja teeninduskeskuse personal või vastav kvalifitseeritud personal 7
- Kasutage lamedatel horisontaalpindadel 7
- Kasutage tolmuimejaid ainult siis kui vooluvõrku ühendatavad kaablid on ideaalolukorras vigastatud kaablid võivad viia elektrilöökideni 7
- Kontrollige regulaarselt et elektrikaablid ei näitaks vigastuste liigse kulumise mõrade ega vananemise märke 7
- Kontrollige seda vooluvõrguga ühendamisel 7
- Kui tolmuimeja töötab ei tohi 7
- Lahti pakkimine liigutamine ja hoiustamine 7
- Muljuda tõmmata vigastada ega peale astuda kaablile mis ühendab vooluvõrguga 7
- Pakkematerjalid tuleb ladustada vastavalt kehtivatele seadustele 7
- Pakkimine ja lahti pakkimine 7
- Pinna millele tolmuimeja asetatakse kandevõime peab olema seadme kaalu jaoks sobiv 7
- Pistikuid ja ühenduskaabli kontakte tuleb kaitsta vee pritsmete eest 7
- T22 plus t40 plus t40w plus 7
- Tööle seadmine toite ühendamine 7
- Ühendage tolmuimeja korralikult maandatud elektrikontakti veenduge et tolmuimeja on väljalülitatud 7
- Hooldus ja remont 8
- Kuivad rakendused 8
- Pikendusjuhtmed 8
- T22 plus t40 plus t40w plus 8
- Tarnitud filtrid ja kott kui võimalik tuleb õigesti paigaldada 8
- Ainult mitte atex kasutamiseks t__ plus z21 9
- Hoidmistingimused t 10 c 40 c õhuniiskus 85 9
- Joonis 4 9
- Kasutustingimused maksimum kõrgus 800 m vähenenud jõudlusega kuni 2 000 m t 10 c 40 c õhuniiskus 85 9
- Mõõtmed 9
- T22 plus t40 plus t40w plus 9
- Tehnilised tingimused 9
- Elektrilise filtriraputajaga tahke materjali püüdmise sensori või padrunfiltrite versioonid 10
- Imemisseadme mootori pöörlemissuuna kontrollimine 10
- Käivitamine ja peatamine 10
- Käivituseelne kontroll 10
- Nupud näidikud ja ühendused 10
- Ohutusseadmed 10
- Standardversioon 10
- T22 plus t40 plus t40w plus 10
- Tolmuimeja kasutamine 10
- Avariipeatamine 11
- Esmase filtri raputamine 11
- Kilekott ainult klass l 11
- Klass h tolmuimejate turvakoti vahetamine joonis 13 11
- Ohtliku tolmu koti vahetamine 11
- Ohutus tolmukott 11
- Paberkoti vahetamine joonis 12 11
- Paberkott 11
- T22 plus t40 plus t40w plus 11
- Tervisele kahjuliku tolmu versioonid 11
- Tolmumahuti tühjendamine 11
- Esmase ja absoluutse filtri osadeks võtmine ja vahetamine 12
- Hooldamine puhastamine ja saastusest puhastamine 12
- Puhastamise lõppedes 12
- T22 plus t40 plus t40w plus 12
- Esmase filtri vahetamine 13
- Esmase filtrikasseti vahetamine 13
- Hepa filtri vahetamine 13
- T22 plus t40 plus t40w plus 13
- Tervisele kahjuliku tolmu versioon klass h 13
- Ülesvoolu hepa filtri vahetamine 13
- Filtreerimiskambri paksuse kontroll 14
- Mootori jahutusventilaatori kontroll ja puhastamine 14
- Seadme ladustamine 14
- Separaatori puhastamine ja vahetamine lisavarustuses 14
- T22 plus t40 plus t40w plus 14
- Tiheduse kontroll 14
- Voolikute kontroll 14
- Elektriskeemid 15
- Klass l m h tolmuimeja 15
- Klass l m h tolmuimejad filtriraputajaga või tahke materjali püüdmise sensoriga 15
- T22 plus t40 plus t40w plus 15
- Tolmuimeja padrunfiltri ja automaatse puhastamisega 15
- Järgneb loend varuosadest mis tuleks hooldustööde kiirendamiseks käepärast hoida 16
- Soovitatavad varuosad 16
- T22 plus t40 plus t40w plus 16
- Varuosade tellimiseks vaadake tootja varuosade kataloogi 16
- Veaotsing 16
- Dulkių siurblio aprašymas 17
- Naudojimo instrukcijos 17
- Trikčių diagnostika 4 17
- Turinys 17
- Bendroji informacija apie dulkių siurblio naudojimą 18
- Naudojimo instrukcijos 18
- Netinkamas naudojimas 18
- Operatoriaus sauga 18
- Perskaitykite naudojimo instrukcijas ir laikykitės svarbių rekomendacijų dėl saugos pažymėtų 18
- T22 plus t40 plus t40w plus 18
- Tinkami naudojimo būdai 18
- Žodžiu įspėjimas 18
- Bendrosios rekomendacijos 19
- Dulkių išmetimas į aplinką 19
- Eb atitikties deklaracija 19
- Klasifikacija pagal standarto en 60335 2 69 aa priedą 19
- Modeliai 19
- Modeliai ir jų variantai 19
- T22 plus t40 plus t40w plus 19
- Variantai 19
- Dalys ir žymos 20
- Dulkių siurblio aprašymas 20
- Papildomi rinkiniai 20
- Priedai 20
- T22 plus t40 plus t40w plus 20
- Dulkių siurblio elektros laido kištuką kiškite į išvado lizdą su tinkamai įtaisytu įžeminimo kontaktu jungtimi patikrinkite ar dulkių siurblys išjungtas 21
- Dulkių siurbliu naudokitės tik tuomet kai laidai jungiami į elektros maitinimo tinklą yra nepriekaištingos būklės dėl pažeistų laidų galite patirti elektros smūgį 21
- Elektros laidą keiskite tik tokio paties tipo kaip originalusis laidu h07 rn f ta pati taisyklė taikoma ir tuo atveju jei naudojamas ilginamasis laidas 21
- Elektros laidą turi pakeisti gamintojo techninės priežiūros centro darbuotojai arba analogišką kvalifikaciją turintys darbuotojai 21
- Išpakavimas pernešimas naudojimas ir saugojimas 21
- Jungiamųjų laidų kištukai ir jungtys turi būti apsaugoti nuo vandens purslų 21
- Kai dulkių siurblys įjungtas negalima 21
- Laidą atjunkite nuo elektros maitinimo tinklo tik traukdami kištuką netraukite laido 21
- Naudokite ant lygių horizontalių paviršių 21
- Pakavimas ir išpakavimas 21
- Pakuotės medžiagas utilizuokite pagal galiojančius įstatymus 21
- Paruošimas eksploatavimui prijungimas prie elektros maitinimo šaltinio 21
- Patikrinkite ar sujungimas su elektros maitinimo tinklu yra tinkamas 21
- Paviršiaus ant kurio statomas dulkių siurblys laikomoji geba turi būti pakankama siurblio svoriui išlaikyti 21
- Prieš kišdami dulkių siurblio elektros laido kištuką į lizdą patikrinkite ar įtampa nurodyta duomenų lentelėje atitinka elektros maitinimo tinklo įtampą 21
- Prieš pradėdami dirbti patikrinkite ar nėra akivaizdžių dulkių siurblio gedimų požymių 21
- Reguliariai tikrinkite ar nematyti elektros laidų pažeidimų per didelio susidėvėjimo įtrūkimų ar senėjimo požymių 21
- Spausti traukti gadinti ar lipti ant laido kuris sujungtas su elektros maitinimo tinklu 21
- T22 plus t40 plus t40w plus 21
- Įspėjimas 21
- Ilginamieji laidai 22
- Kartu su dulkių siurbliu patiekti filtrai ir maišelis jei jis patiektas turi būti sumontuoti tinkamai 22
- Sausojo siurbimo būdai 22
- T22 plus t40 plus t40w plus 22
- Techninė priežiūra ir remontas 22
- Matmenys 23
- Naudojimo sąlygos didžiausiasis aukštis virš jūros lygio 800 m iki 2 00 m tačiau sumažėja našumas t 10 c 40 c drėgmė 85 23
- Saugojimo sąlygos t 10 c 40 c drėgmė 85 23
- T22 plus t40 plus t40w plus 23
- Techniniai duomenys 23
- Tik ne atex naudojimui t__ plus z21 23
- Apsauginiai prietaisai 24
- Apžiūra prieš pradedant darbą 24
- Dulkių siurblio eksploatavimas 24
- Siurbimo mazgo variklio sukimosi krypties tikrinimas 24
- Standartinė versija 24
- T22 plus t40 plus t40w plus 24
- Valdymo prietaisai rodikliai ir jungtys 24
- Versijos su kietųjų dalelių atrėmimo jutikliu kasečių filtrais arba elektros filtro kratytuvu 24
- Įjungimas ir išjungimas 24
- Apsauginis dulkių surinkimo maišelis 25
- Avarinis išjungimas 25
- Dulkių rinktuvo ištuštinimas 25
- H klasės dulkių siurblių apsauginio maišelio keitimas 13 pav 25
- Kenksmingų dulkių maišelių keitimas 25
- Modeliai sveikatai kenksmingoms dulkėms siurbti 25
- Pirminio filtro iškratymas 25
- Plastikinis maišelis tik l klasei 25
- Popierinio maišelio keitimas 12 pav 25
- Popierinis maišelis 25
- T22 plus t40 plus t40w plus 25
- Baigę siurbti 26
- Pirminio ir absoliutinio filtro išėmimas ir keitimas 26
- T22 plus t40 plus t40w plus 26
- Techninė priežiūra valymas ir kenksmingų medžiagų šalinimas 26
- Hepa tipo filtro keitimas 27
- Modelis skirtas sveikatai kenksmingoms dulkėms siurbti h klasė 27
- Pirminio filtro keitimas 27
- Pradinio filtro kasetės pakeitimas 27
- Prieš srovę montuojamo hepa tipo filtro keitimas 27
- T22 plus t40 plus t40w plus 27
- Filtravimo kameros sandarumo patikra 28
- Sandarumo patikra 28
- Skirtuvo valymas ir keitimas pasirenkamoji įranga 28
- T22 plus t40 plus t40w plus 28
- Variklio aušinimo ventiliatoriaus apžiūra ir valymas 28
- Įrenginio išmetimas 28
- Žarnų patikra 28
- Elektros instaliacijos schemos 29
- L m h klasės dulkių siurblys 29
- L m h klasės siurblys su kietųjų dalelių atrėmimo jutikliu arba elektros filtro kratytuvu 29
- Siurblys su kasetiniu filtru ir automatiniu valymu 29
- T22 plus t40 plus t40w plus 29
- Rekomenduojamos atsarginės dalys 30
- T22 plus t40 plus t40w plus 30
- Toliau pateikiamas sąrašas atsarginių dalių kurias patartina turėti atsargoje kad galėtumėte greičiau atlikti techninės priežiūros operacijas 30
- Trikčių diagnostika 30
- Užsisakydami atsargines dalis naudokitės gamintojo atsarginių dalių katalogu 30
- Lietošanas instrukcijas 31
- Problēmu novēršana 4 31
- Putekļsūcēja apraksts 31
- Saturs 31
- Brīdinājums 32
- Izlasiet lietošanas instrukcijas un sekojiet drošības ieteikumiem kuri izcelti ar vārdu 32
- Lietošanas instrukcijas 32
- Nepareiza izmantošana 32
- Operatora drošība 32
- Pareizie lietošanas veidi 32
- T22 plus t40 plus t40w plus 32
- Vispārīga informācija par putekļsūcēja lietošanu 32
- Ce atbilstības deklarācija 33
- Klasifikācija saskaņā ar standarta en 60335 2 69 pielikumu aa 33
- Putekļu izplūde apkārtējā vidē 33
- T22 plus t40 plus t40w plus 33
- Varianti 33
- Versijas 33
- Versijas un variācijas 33
- Vispārīgi ieteikumi 33
- Detaļas un etiķetes 34
- Papildus pieejamie komplekti 34
- Piederumi 34
- Putekļsūcēja apraksts 34
- T22 plus t40 plus t40w plus 34
- Atbrīvojieties no iesaiņojuma materiāliem atbilstoši spēkā esošajiem tiesību aktiem 35
- Atslēdziet kabeli no elektrības tīkla tikai noņemot tapu nevelciet kabeli 35
- Brīdinājums 35
- Iepakošana un izpakošana 35
- Izmantojiet uz līdzenām horizontālām virsmām 35
- Izsaiņošana pārvietošana izmantošana un uzglabāšana 35
- Kabeli drīkst nomainīt tikai ražotāja tehniskās apkalpošanas centra personāls vai speciālists ar līdzvērtīgu kvalifikāciju 35
- Kamēr putekļsūcējs darbojas 35
- Lietojiet putekļsūcēju tikai tad ja kabeļi kas pievienoti kontaktligzdai ir nevainojamā stāvoklī bojāti kabeļi var izraisīt elektrošoku 35
- Nemetiet priekšmetus un nekāpiet uz kabeļa kas savienots ar kontaktligzdu nevelciet tam pāri priekšmetus un nebojājiet to 35
- Nomainot elektrokabeli lietojiet tāda paša veida kabeli kā oriģinālajam h07 rn f tas pats ir spēkā ja tiek lietots pagarinātājs 35
- Pievienojiet putekļsūcēju kontaktligzdai kurai ir pareizs zemējuma kontakts savienojums pārliecinieties vai putekļsūcējs ir izslēgts 35
- Pirms putekļsūcēja pieslēgšanas elektrības kontaktligzdai pārliecinieties vai uz datu plāksnītes norādītais spriegums atbilst elektrotīkla spriegumam 35
- Pirms sākt darbu pārliecinieties vai putekļsūcējam nav redzamu bojājumu pazīmju 35
- Pārbaudiet to atbilstošam savienojumam elektriskajā tīklā 35
- Regulāri pārbaudiet vai elektrokabelim nav pārmērīga nolietojuma plaisu vai novecošanas pazīmju 35
- Sagatavošana darbam pievienošana strāvas padevei 35
- Savienojuma kabeļa kontaktdakšām un savienotājiem jābūt aizsargātiem pret ūdens šļakstiem 35
- T22 plus t40 plus t40w plus 35
- Tās virsmas uz kuras ir novietots putekļsūcējs slodzi nesošajai jaudai ir jābūt piemērotai lai izturētu tā svaru 35
- Zīmējums 35
- Apkope un remonts 36
- Pagarinātāji 36
- Piegādātie filtri un maiss ja piemērojams ir pareizi jā uzstāda 36
- Sausā lietošana 36
- T22 plus t40 plus t40w plus 36
- Ekspluatācijas apstākļi maksimālais augstums 800 m līdz 2000 m ar samazinātu veiktspēju t 10 c 40 c mitrums 85 37
- Glabāšanas apstākļi t 10 c 40 c mitrums 85 37
- Izmēri un svars 37
- T22 plus t40 plus t40w plus 37
- Tehniskās specifikācijas 37
- Tikai ne atex lietošanai t__ plus z21 37
- Zīmējums 37
- Drošības ierīces 38
- Ieslēgšana un izslēgšana 38
- Pirms iedarbināšanas veicamā pārbaude 38
- Putekļsūcēja darbība 38
- Standarta versija 38
- Sūkšanas ierīce motora rotācijas virziena pārbaude 38
- T22 plus t40 plus t40w plus 38
- Vadības elementi indikatori un savienojumi 38
- Versijas ar elektrisko filtra vibrokretuli cieta materiāla aizturošo sensoru vai patronas filtriem 38
- Apturēšana ārkārtas situācijās 39
- Bīstamo putekļu maisu nomaiņa 39
- Drošs putekļu maiss 39
- Kā nomainīt drošības maisu h klases putekļsūcējiem 13 zīm 39
- Papīra maisa nomaiņa zīm 12 39
- Papīra maiss 39
- Plastmasas maisiņš tikai l klase 39
- Primārā filtra kratīšana 39
- Putekļu tvertnes iztukšošana 39
- T22 plus t40 plus t40w plus 39
- Versijas paredzētas veselībai kaitīgiem putekļiem 39
- Apkope tīrīšana un atsārņošana 40
- Primārā un pilnīgā filtra noņemšana un maiņa 40
- Pēc uzkopšanas 40
- T22 plus t40 plus t40w plus 40
- Hepa filtra nomaiņa 41
- Pretplūsmas hepa filtra nomaiņa 41
- Primārā filtra maiņa 41
- Primārā filtra patronas maiņa 41
- T22 plus t40 plus t40w plus 41
- Versija darbam ar veselībai kaitīgiem putekļiem h klase 41
- Cauruļu pārbaude 42
- Filtrēšanas kameras savienojumu blīvuma pārbaude 42
- Hermētiskuma pārbaude 42
- Ierīces izmešana 42
- Motora dzesēšanas ventilatora pārbaude un tīrīšana 42
- Separatora tīrīšana un nomaiņa pēc nepieciešamības 42
- T22 plus t40 plus t40w plus 42
- L m h klases putekļsūcējs ar elektrisko filtra vibrokretuli vai cieta materiāla aizturēšanas sensoru 43
- L m un h putekļsūcēju klase 43
- Putekļsūcējs ar patronu filtru un automātisko tīrīšanu 43
- T22 plus t40 plus t40w plus 43
- Vadojumshēmas 43
- Ieteicamās rezerves daļas 44
- Pasūtot rezerves daļas skatiet ražotāja rezerves daļu katalogu 44
- Problēmu novēršana 44
- T22 plus t40 plus t40w plus 44
- Tālāk sniegts ieteicamo rezerves daļu saraksts šis saraksts jāizmanto lai paātrinātu ar apkopi saistītās darbības 44
- Инструкции по эксплуатации 45
- Описание пылесоса 45
- Содержание 45
- Устранение неисправностей 4 45
- T22 plus t40 plus t40w plus 46
- Безопасности помеченным словом осторожно 46
- Безопасность оператора 46
- Инструкции по эксплуатации 46
- Надлежащее использование 46
- Неправильное использование 46
- Общие сведения об эксплуатации пылесоса 46
- Прочтите инструкции по эксплуатации и следуйте важным рекомендациям по 46
- T22 plus t40 plus t40w plus 47
- Варианты 47
- Версии 47
- Версии и варианты 47
- Выбросы пыли в окружающую среду 47
- Заявление о соответствии 47
- Классификация в соответствии со стандартом en 60335 2 69 приложение aa 47
- Общие рекомендации 47
- T22 plus t40 plus t40w plus 48
- Аксессуары 48
- Детали и ярлыки 48
- Дополнительные комплекты 48
- Описание пылесоса 48
- T22 plus t40 plus t40w plus 49
- Вилки и разъемы соединительных кабелей должны иметь защиту от пролитой воды 49
- Включите штепсель пылесоса в розетку имеющую правильно установленный контакт соединение заземления убедитесь что пылесос выключен 49
- Во время работы пылесоса не следует 49
- Давить вставать на кабель соединяющий пылесос с электросетью тянуть или повреждать его 49
- Замену кабеля должен производить персонал сервисного центра производителя или специалист обладающий соответствующими знаниями 49
- Используйте на плоских горизонтальных поверхностях 49
- Несущая способность поверхности на которой устанавливается пылесос должна быть достаточной чтобы выдержать его вес 49
- Осторожно 49
- Отключать кабель от электросети следует только путем извлечения штепселя не тяните за кабель 49
- Перед началом работы убедитесь в отсутствии видимых повреждений пылесоса 49
- Перед подключением штепселя пылесоса к электросети убедитесь что напряжение указанное на паспортной табличке соответствует напряжению электросети 49
- Подготовка к работе подключение к электросети 49
- Пользуйтесь пылесосом только тогда когда кабели подключающие его к электросети находятся в исправном состоянии поврежденные кабели могут привести к удару электрическим током 49
- Проверьте данный параметр чтобы обеспечить надлежащее питание 49
- Распаковка перемещение эксплуатация и хранение 49
- Регулярно проверяйте наличие признаков повреждения от излишнего износа трещин или старения электрического кабеля 49
- Рисунок 3 49
- Сетевой кабель следует заменять только на кабель того же типа что и оригинал h07 rn f это же правило относится и к удлинителю если он используется 49
- Упаковывание и распаковывание 49
- Утилизируйте упаковочные материалы согласно действующим законам 49
- T22 plus t40 plus t40w plus 50
- Следует правильно устанавливать поставляемые фильтры и мешок если применимо 50
- Сухая уборка 50
- Техобслуживание и ремонт 50
- Удлинители 50
- T22 plus t40 plus t40w plus 51
- Не использовать для уборки atex t__ plus z21 51
- Размеры 51
- Рисунок 4 51
- Технические характеристики 51
- Условия хранения t 10 c 40 c влажность 85 51
- Эксплуатационные условия максимальная высота 800 м до 2000 м при сниженных показателях t 10 c 40 c влажность 85 51
- T22 plus t40 plus t40w plus 52
- Версии с электрическим фильтр вибратором датчиком задержки твердых материалов или патронными фильтрами 52
- Запуск и останов 52
- Органы управления индикаторы и соединения 52
- Предохранительные устройства 52
- Проверка направления вращения мотора блока пылесоса 52
- Проверки перед пуском 52
- Стандартная версия 52
- Эксплуатация пылесоса 52
- T22 plus t40 plus t40w plus 53
- Аварийный останов 53
- Безопасный мешок для сбора пыли 53
- Бумажный мешок 53
- Версии для пыли вредной для здоровья 53
- Встряхивание фильтра предварительной очистки 53
- Замена бумажных мешков рис 12 53
- Замена мешков для опасной пыли 53
- Как заменить защитный мешок в пылесосе класса н рис 13 53
- Опорожнение пылевого контейнера 53
- Полиэтиленовый мешок только для класса l 53
- T22 plus t40 plus t40w plus 54
- По окончании уборки 54
- Разборка и замена предварительной и тонкой очистки 54
- Техобслуживание очистка и дезинфекция 54
- T22 plus t40 plus t40w plus 55
- Версия для пыли вредной для здоровья класс h 55
- Замена верхнепоточного фильтра нера 55
- Замена патрона фильтра предварительной очистки 55
- Замена фильтра нера 55
- Замена фильтра предварительной очистки 55
- T22 plus t40 plus t40w plus 56
- Очистка и замена сепаратора опция 56
- Проверка герметичности 56
- Проверка герметичности фильтрующей камеры 56
- Проверка и очистка вентилятора для охлаждения мотора 56
- Проверка шлангов 56
- Утилизация устройства 56
- T22 plus t40 plus t40w plus 57
- Монтажные схемы 57
- Пылесос класса l m h 57
- Пылесос класса l m h с электрическим фильтр вибратором или датчиком задержки твердых материалов 57
- Пылесос с патронным фильтром и автоматической чисткой 57
- T22 plus t40 plus t40w plus 58
- Ниже приводится список запчастей который должен быть под рукой для ускорения техобслуживания 58
- При заказе запасных частей пользуйтесь каталогом запасных частей производителя 58
- Рекомендованные запчасти 58
- Устранение неисправностей 58
- T22 plus t40 plus t40w plus 59
- T22 plus t40 plus t40w plus 60
- T22 plus t40 plus t40w plus 62
- T22 plus t40 plus t40w plus 63
- T22 plus t40 plus t40w plus 65
- T22 plus t40 plus t40w plus 66
- T22 plus t40 plus t40w plus 67
- T22 plus t40 plus t40w plus 68
- T22 plus t40 plus t40w plus 69
- T22 plus t40 plus t40w plus 70
- Allegato ii 1a 2006 42 ec versione in lingua originale 71
- Bianca 71
- Categoria 71
- Dichiara sotto la propria responsabilità che la macchina 71
- Dichiarazione ce di conformità 71
- Direttiva compatibilità elettromagnetica 2004 108 ec 71
- Direttiva comunitaria 71
- Direttiva macchine 2006 42 ec 71
- Ec declaration of conformity enclosure ii 1a 2006 42 ec 71
- Electro magnetic compatibility 2004 108 ec 71
- Gialla 71
- Harmonized regulation applied en iso 12100 1 en iso 12100 2 en 60335 1 en 60335 2 69 en 55014 1 71
- La presente dichiarazione perde la sua validità qualora vengano apportate modifiche alla macchina qualora non vengano rispettate le prescrizioni del manuale uso e manutenzione 71
- Machines directive 2006 42 ec 71
- Matricola 71
- Modello 71
- Nilfisk cf 71
- Nilfisk cfm 71
- Pg16 pg16 pg16 71
- Responsabile del file tecnico secondo 2006 42 ec nilfisk cfm spa 71
- Responsible for the technical file according to 2006 42 ec nilfisk cfm spa 71
- Risulta in conformità con quanto previsto dalle seguenti direttive comunitarie 71
- S p a il direttore generale the general manager 71
- Sede legale via f turati 16 18 20121 milano 71
- Sede operativa via porrettana 1991 41059 zocca modena italy tel 39 059 9730000 fax 39 059 9730099 www nilfisk cfm it info nilfisk cfm it c f 01220680936 p iva 10803750156 71
- Siemens 71
- Soddisfa i requisiti delle seguenti norme armonizzate en iso 12100 1 en iso 12100 2 en 60335 1 en 60335 2 69 en 55014 1 71
- T22 plus t40 plus t40w plus 71
- The present declaration loses its validity in case of modifications to the machine when the rules cited in the use and maintenance booklet are not respected 71
- Zocca lì _______________________ 71
Похожие устройства
- Nilfisk 3707-3707/10 Информационный бюллетень
- Nilfisk 3707-3707/10 Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk 3907 Информационный бюллетень
- Nilfisk 3907 Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk 3907/18 Информационный бюллетень
- Nilfisk 3907/18 Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk 3997 Информационный бюллетень
- Nilfisk 3997 Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk T22 Информационный бюллетень
- Nilfisk T22 Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk T40 Информационный бюллетень
- Nilfisk T40 Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk T40W-T40WP-T40W InfiniClean Информационный бюллетень
- Nilfisk T40W-T40WP-T40W InfiniClean Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk T75 Информационный бюллетень
- Nilfisk T75 Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk SC100 Информационный бюллетень
- Nilfisk SC100 Инструкция по эксплуатации
- Nilfisk SC250 Информационный бюллетень
- Nilfisk SC250 Инструкция по эксплуатации