SAWO SCANDIA COMBI SCAC-60NS-Z [3/6] Chauffag
![SAWO SCANDIA SCA-90NB-Z [3/6] Chauffag](/views2/1186670/page3/bg3.png)
F R AN C AIS
/
RUSSIAN
F R AN C AIS
/
R
U SSIAN
3
2
3
Connexion des
câbles
4
4
Figure invertie pour
a
v
oir
une vue plus
clair
e
Перестановка встроенного блока управления
1. Удалите винты с нижней крышки рис. (рис. 3А).
2. Ослабьте винты, на которых держится блок управления. (рис. 3В).
3. Отделите блок управления от держателя нагревательного элемента.
4. Осторожно поверните блок управления в нужное местоположение.
- Не тяните слишком сильно блок управления от держателя ТЭНа, чтобы не повредить
датчик термостата и соединения кабелей (рис. 10).
5. Приладьте блок управления к держателю нагревательного элемента снова и
закрутите винты.
Камни для сауны
Камни в электрокаменке предназначены, главным образом, для сохранения тепловой
энергии, чтобы вода, которой сбрызгивают камни сверху, эффективно испарялась и, таким
образом, в сауне поддерживался необходимый уровень влажности. Камни в каменке нужно
менять не реже одного раза в год или через каждые 500 часов использования.
Использованный камень вместе с крошками от него должен быть полностью удалён из
каменки и заменён новым, как описано в руководстве. В руководстве также указано
необходимое количество камней. См. Рис. 8
L´emplacement de l´unité de
commande
inc
orporée
(F
ig
.
3B)
Si
vous voulez transférer l´unité de
commande
à l´autre côté (droit ou gauche)
du
réchauff
eur
,
procédez d´abord à l´ouverture de l´unité de
commande
(Fig.3A)
et enlevez les
vis
attachant
l´unité de
commande
au corps du réchauffeur
(Fig.3B).
Dévissez la plaque
de
l´autre côté et attachez-la sur le côté où l´unité de
commande
a été située pour
protégér le
trou dans le corps du réchauff
eur
.
Avec
précautions
,
montez l´unité de
commande
sur l´autr
e
côté.
R
assur
ez-v
ous
que les capteurs sont
correctement
placés (Fig.10).
Pierres de
sauna
N´utilisez
jamais le réchauffeur sans pierres car cela peut causer une inc
endie
.
L
es
pierr
e
s
Peri
Rocks
ou Sawo sont
r
e
c
ommandées
.
N´utilisez
pas des pierres
or
dinair
es
.
Elles
ne
sont
pas d´une qualité de chauffage c
o
n
v
enable
,
sont faciles à se casser et
peuvent émettre
des
matières nuisibles à la
santé.
Lavez
les pierres avant de les placer dans le réchauffeur pour éliminer toute
poussièr
e
.
N´utilisez
pas des pierres d´une taille
non-spécifiée
.
Situez les grandes pierres en bas
du
compartiment
des pierres et les plus petites en haut. Posez-les de façon libre pour que l´air
puisse passer entre les pierr
e
s
.
L
es
pierres doivent recouvrir d´une couche égale
des
éléments de
chauffage
.
Reportez-vous à Fig.5.
Re-assemblez les pierres dans le réchauffeur au moins une fois par an ou deux fois par an, si
le réchauffeur est utilisé
fréquemment
(maximum 500 heures). Pour désigner le
v
olume
correct des pierres pour le réchauff
eur
,
reportez-vous aux Données
techniques
f
ournies
(Fig.8).
I l
n´est
recommandé
que d´utiliser les pierres Peri
Rocks
originales
.
F
i
g
.
3A
Ouverture de l´unité
de
c
ommande
F
i
g
.
3B
Remise de l´unité
de
commandeincorporée
Fi
g
.
5
1
Fi
g
.
4
4 5
Содержание
- Chauffage 1
- Français russian 1
- Hermostat 1
- Incorporée 1
- Manuel 1
- Ommande 1
- Scandia 1
- Série 1
- Antérieu 2
- Antérieur 2
- Choque 2
- Command 2
- Commutateu 2
- Commutateur 2
- Concurremen 2
- Connect 2
- Connecte 2
- Conséquenc 2
- Câble 2
- Côté 2
- Déplacement non intentionne 2
- Empératu 2
- Empêche 2
- Euxièmemen 2
- Mentionnée 2
- Montag 2
- Montage par 2
- Ommand 2
- Oucher accidentellemen 2
- Peuven 2
- Plastiqu 2
- Pour empêche 2
- Protectio 2
- Provenan 2
- Re étançonne 2
- Recommand 2
- Rmemen 2
- Réchauf 2
- Récommand 2
- Simplemen 2
- Tablett 2
- Températur 2
- Thermostat 2
- Utremen 2
- Écartement 2
- Élevé 2
- Chauffag 3
- Command 3
- L emplacement de l unité d 3
- Non spécifié 3
- Orporée 3
- Ournies 3
- Pierres d 3
- Poussiè 3
- Protégér le 3
- Камни для сауны 3
- Command 4
- Commande séparée 4
- D alimentation 4
- De tension 4
- Echniques 4
- K 230v 4
- L unité d 4
- N k 230v 4
- Ntrole 4
- Orporée 4
- Pierres 4
- Rechauffeur 4
- Séparé 4
- Unité d 4
- Меры предосторожности 4
- Морской или влажный климат может вызвать коррозию металлических частей печи электрические подключения и ремонт печи выполняются квалифицированным персоналом не используйте печь combi в качестве гриля а также для варки продуктов и кипячения жидкостей не накрывайте печь это может вызвать пожар не кладите деревянных предметов на печь не используйте печь для сушки одежды это может вызвать пожар не садитесь на печь чтобы не обжечься не используйте печь без камней это может вызвать пожар не используйте хлорированную воду из бассейна или джакузи или морскую воду это может привести к поломке не лейте слишком много воды на камни достаточно от одного до трех ковшиков чтобы наслаждаться парением не наполняйте бак парогенераторадо предела иначе кипящая вода будет переливаться через край всегда закрывайте клапан после слива воды а также во время установки или демонтажа клапана перед включением парогенератора всегда проверяйте есть ли в баке вода не эксплуатируйтепарогенераторпри пустом баке запасит 4
- Элементы печи 4
- A automatiquemen 5
- Approprié 5
- Augment 5
- Automatiquemen 5
- Baigneur 5
- Bouton poussoi 5
- Calman 5
- Che pou 5
- Commutateu 5
- Commutateur ho 5
- Consommatio 5
- Correctement à 5
- D empêche 5
- D entré 5
- Diagonallemen 5
- Diamèt 5
- Directemen 5
- Déporte 5
- Détecter intelligemmen 5
- Emps d opé 5
- Empératu 5
- Es protection 5
- Heures a 5
- Immédiatemen 5
- Interrupteu 5
- Isolation 5
- Léger 5
- Mécaniqu 5
- Ntilatio 5
- Ntilation 5
- Onception 5
- Opriétai 5
- Otrôle 5
- Pannea 5
- Passer 5
- Planche 5
- Position 5
- Produi 5
- Produisan 5
- Protectio 5
- Provenan 5
- Recommand 5
- Remettr 5
- Réglage de 5
- Répandr 5
- Simplement le 5
- Soupape 5
- Sélectionné 5
- Températur 5
- Température est 5
- Thermos 5
- Thermosta 5
- Tournan 5
- Transportan 5
- Équipp 5
- Настройки панели управления 5
- Chauffage 6
- Chauffage d 6
- Câble 6
- Câbles 6
- D enclenche 6
- Défauts 6
- Interrupteu 6
- Ntilé 6
- Pièces d 6
- Pour le réchauffue 6
- Rechang 6
- Scandia 6
Похожие устройства
- SAWO SCANDIA COMBI SCAC-90NS-Z Инструкция по эксплуатации
- Arte Lamp Lyra A6252PL-2BK Инструкция по сборке
- Arte Lamp Lyra A6252PL-2WH Инструкция по сборке
- SAWO SCANDIA SCA-80NB-Z Инструкция по эксплуатации
- SAWO SCANDIA SCA-90NB-Z Инструкция по эксплуатации
- Arte Lamp Lyra A6252PL-4BK Инструкция по сборке
- SAWO SCANDIA SCA-90NS-P-F Инструкция по эксплуатации
- SAWO SCANDIA SCA-60NB-DRF-P-C Инструкция по эксплуатации
- Arte Lamp Lyra A6252PL-4WH Инструкция по сборке
- SAWO SCANDIA SCA-90NB-DRF-P-C Инструкция по эксплуатации
- SAWO SCANDIA COMBI SCAC-80NS-Z Инструкция по эксплуатации
- Shock Absorbers W9-20532 Даташит
- Arte Lamp Gotto A9189AP-1GY Инструкция по сборке
- Arte Lamp Gotto A9189AP-2GY Инструкция по сборке
- Arte Lamp Gotto A9189PL-4GY Инструкция по сборке
- Emicon MCE 151 CK Инструкция по эксплуатации
- Emicon MCE 131 CK Инструкция по эксплуатации
- Emicon MCE 161 CK Инструкция по эксплуатации
- Emicon MCE 181 CK Инструкция по эксплуатации
- Arte Lamp Gotto A9189PL-6GY Инструкция по сборке
Скачать
Случайные обсуждения