Kastor KARHU-16 JK VPO [21/56] Användning av bastuugn
21 / 56
• Dra tappen nedåt genom det övre hålet varvid luckan lossnar. Lägg märke till brickorna.
• Vänd luckan så att handtaget hamnar på den sidan du önskar.
• Passa först gångjärnstappen in i kragens övre hål och brickorna i tappen ovanpå kragen
(tänderna i tappen skall vara i dess nedre ände)
• Passa in luckans övre hål i gångjärnstappen ovanpå kragen.
• Styr till slut gångjärntappen i kragens och luckans nedre hål.
2.8. Luftstyrningsskiva
Ugnen har en löstagbar luftstyrningsskiva i bakdelen av eldstaden. (Bild 2.8./1). Ugnen får inte
användas utan luftstyrningsskivan! Om skivan slits ner i bruk, förvrids eller skadas på annat sätt
skall den bytas ut mot en ny.
Byte av luftstyrningsskiva
Ta bort rosten. Montera luftstyrningsskivan i eldstadens bakre del så att den ligger på roststödet.
Montera rosten på plats. Kontrollera skivans skick tillräckligt ofta. (Bild 2.8./2)
2.9. Allmänna regler för att undvika skador
Efter att du har hämtat bastuugnen in i bastun, elda ännu en omgång ved för öppna fönster så att
även resten av skyddsämnena brinner upp och ytbeläggningen hårdnar.
Kastor- bastuugnen är färdig för bastubad efter första eldningen och placeringen av stenarna.
Försäkra dig om att luftstyrningsskivan är på plats enligt bild 2.8./2.
Läs anvisningarna nedan och följ dessa:
• Kom ihåg att lämna ett luftutrymme för förbränning på minst 10 cm nedåt från eldstadens
flamskiva.
• I kalla omständigheter, elda inte genast i början på full effekt för att tegelskorstenen inte
skall ta skada.
• Kasta inte kallt vatten på glasluckan.
• Eldas ugnen kontinuerligt så att den är rödglödande förkortas livslängden.
• Ugnens livslängd förkortas elementärt om den utsätts för saltvatten. Man bör också
komma ihåg att även brunnar nära havet kan innehålla salt.
• Ugnens livslängd påverkas bl.a. av dess lämplighet i bastun med hänsyn till storleken,
vad slags bränsle man använder, hur ofta man badar, huruvida ugnen använts i strid mot
anvisningarna samt omsorgsfullhet i allmänhet.
• Kastor- ugnarna har konstruerats och testats med stor omsorg. På basis av
undersökningar vet vi på Helo Oy att om ugnen skadas orimligt snabbt (t.ex.
ugnsväggarna rivs upp eller bränns ner så att hål uppstår, toppen bränns ner o.s.v.) har
ugnen använts i strid mot anvisningarna. För sådana skador ansvarar Helo Oy inte.
3. Användning av bastuugn
3.1. Bränslen
Använd endast normal, obehandlad ved helst rätt tjocka klabbar av blandvirke, björk eller al som
bränsle i Kastor- ugnar. Vedlängden får vara högst ca 35 cm. Våt eller murken ved alstrar inte
ordentligt med värme.
Impregnerat virke, virke med spikar i, spånskiva, plast, plastbelagd kartong eller papper får inte
brännas i ugnen. Brännvätskor får inte användas ens vid tändning på grund av risk för
antändning. Akta dig för att stoppa ugnen full med för fint bränsle såsom flis och små stickor
eftersom de alstrar en överraskande stor kortvarig värmeeffekt.
Содержание
- Karhu 12 20 27 37 12v 20v 27v 37v ja jk mallit 1
- Kastor karhu sarjan puukiukaiden asennus ja käyttöohje 1
- Bränslen 21 3 reglering av draget 22 3 reglering av värmeeffekten 22 2
- Förpackningens innehåll och kontrollen av innehållet 16 1 saker och bestämmelser som skall beaktas 16 2
- Kiukaan puhdistus 12 4 tuhkan poisto 12 4 nuohous 12 4 kiukaiden lasin irrotus ja puhdistus 12 2
- Käyttökuntoon laitto ja esipoltto 5 2 kiuaskivet kiuaskivien asettelu 6 2 kiukaan alusta 6 2 suojaetäisyydet ja suojaukset 7 2 kiukaan liittäminen tiilihormiin ja jk kiukaiden ohjeet 8 2 liittäminen kastor valmishormiin 9 2 kiukaan luukku ja kätisyyden vaihtaminen 9 2 ilmanohjainlevy 10 2 yleisiä ohjeita vaurioiden välttämiseksi 10 2
- Montering och första eldning 16 2 bastustenar och placering av dessa 17 2 underlag för ugnen 17 2 skyddsavstånd och skyddsanordningar 18 2 anslutning av ugnen till tegelskorsten och anvisningar för karhu jk ugnarna 19 2 anslutning till en färdig kastor skorsten 20 2 ugnsluckan och byte av öppningsriktning 20 2 luftstyrningsskiva 21 2 allmänna regler för att undvika skador 21 2
- Pakkauksen sisältö ja sen tarkastaminen 5 1 huomioitavia seikkoja ja määräyksiä 5 2
- Polttoaineet 10 3 vedon säätö 11 3 lämmitystehon säätö 11 2
- Rengöring av ugnen 23 4 tömning av aska 23 4 sotning 23 4 demontering och rengöring av ugnsglaset 23 2
- Kastor karhu sarjan puukiukaiden asennus ja käyttöohje 4
- Снятие и очистка стекла каменки 47 4
- Asennus ja käyttöönotto 5
- Ennen asennusta 5
- Huomioitavia seikkoja ja määräyksiä 5
- Käyttökuntoon laitto ja esipoltto 5
- Pakkauksen sisältö ja sen tarkastaminen 5
- Kiuaskivet kiuaskivien asettelu 6
- Kiukaan alusta 6
- Suojaetäisyydet ja suojaukset 7
- Kiukaan liittäminen tiilihormiin ja jk kiukaiden ohjeet 8
- Kiukaan luukku ja kätisyyden vaihtaminen 9
- Liittäminen kastor valmishormiin karhu ja karhu jk malli 9
- Ilmanohjainlevy 10
- Kiukaan käyttö 10
- Polttoaineet 10
- Yleisiä ohjeita vaurioiden välttämiseksi 10
- Lämmitystehon säätö 11
- Vedon säätö 11
- Huolto 12
- Kiukaan puhdistus 12
- Kiukaiden lasin irrotus ja puhdistus 12
- Nuohous 12
- Tuhkan poisto 12
- Ongelmatilanteet 13
- Takuu ja valmistajan tiedot 14
- Monterings och bruksanvisning för kastors vedeldade bastuugnar i karhu serien karhu 12 20 27 37 12v 20v 27v 37v och karhu jk modellerna 15
- Före montering 16
- Förpackningens innehåll och kontrollen av innehållet 16
- Montering och första eldning 16
- Montering och ibruktagning 16
- Saker och bestämmelser som skall beaktas 16
- Bastustenar och placering av dessa 17
- Underlag för ugnen 17
- Skyddsavstånd och skyddsanordningar 18
- Anslutning av ugnen till tegelskorsten och anvisningar för karhu jk ugnarna 19
- Anslutning till en färdig kastor skorsten 20
- Ugnsluckan och byte av öppningsriktning 20
- Allmänna regler för att undvika skador 21
- Användning av bastuugn 21
- Bränslen 21
- Luftstyrningsskiva 21
- Reglering av draget 22
- Reglering av värmeeffekten 22
- Demontering och rengöring av ugnsglaset 23
- Rengöring av ugnen 23
- Sotning 23
- Tömning av aska 23
- Underhåll 23
- Problemsituationer 24
- Garanti och till verkarens uppgifter 25
- Kastor karhu series wood burning sauna stoves installation and usage manual karhu 12 20 27 37 12v 20v 27v 37v and karhu jk 26
- Before you install 27
- Important matters and regulations 27
- Installation and preparation for use 27
- Package contents and its inspection 27
- Preparing for use and burn in 27
- Stones and their arrangement 28
- Stove base 28
- Safety distances and protections 29
- Connecting the stove to a brick chimney and instructions for karhu jk stoves 30
- Connecting to a kastor chimney karhu and karhu jk 31
- Air guide plate 32
- General directions to prevent damage 32
- The stove door and changing the opening direction 32
- Adjusting the air flow 33
- Adjusting the heat output 33
- Using the stove 33
- Ash removal 34
- Cleaning the stove 34
- Maintenance 34
- Sweeping 34
- Removal and cleaning of the stove s glass 35
- Troubleshooting 35
- Warranty and manufacturer identification 37
- Инструкция по монтажу и эксплуатации дровяных каменок серии kastor karhu karhu 12 20 27 37 12v 20v 27v 37v karhu jk 38
- Перед монтажом 39
- Подготовка к эксплуатации и монтаж 39
- Подготовка каменки к эксплуатации и первая растопка 39
- Содержание комплекта каменки и его проверка 39
- Учесть до монтажа 39
- Безопасные расстояния и защита 40
- Основание каменки 40
- Присоединение каменки к кирпичному дымоходу и инструкции для каменок karhu jk 41
- Дверца каменки и изменение направления открывания 43
- Присоединение к модульному дымоходу kastor karhu karhu jk 43
- Направляющая заслонка воздуха 44
- Общие инструкции по предотвращению повреждений 44
- Топливо 44
- Эксплуатация каменки 44
- Регулирование мощности нагрева 45
- Регулирование тяги 45
- Обслуживание 46
- Прочистка каменки 46
- Удаление золы 46
- Чистка каменки 46
- Проблемы и их решение 47
- Снятие и очистка стекла каменки 47
- Гарантия и сведения об изготовителе 49
- Kuvat bilder pictures p ис 50
Похожие устройства
- Emicon UV 300 SF.U.K Инструкция по эксплуатации
- LG WD-80231T Руководство пользователя
- Kastor KARHU-16 JK VPV Инструкция по эксплуатации
- Emicon UV 250 SF.U.K Инструкция по эксплуатации
- LG WD-80232T Руководство пользователя
- LG WD-80233T Руководство пользователя
- Emicon UV 220 SF.U.K Инструкция по эксплуатации
- LG WD-80234T Руководство пользователя
- Kastor KH-20 Инструкция по эксплуатации
- LG WD-80235T Руководство пользователя
- Emicon UV 180 SF.U.K Инструкция по эксплуатации
- LG WD-80236T Руководство пользователя
- Kastor KH-27 Инструкция по эксплуатации
- LG WD-80237T Руководство пользователя
- Emicon UV 160 SF.U.K Инструкция по эксплуатации
- LG WD-80238T Руководство пользователя
- Kastor VK-20 Инструкция по эксплуатации
- LG WD-80239T Руководство пользователя
- Emicon ED.A 262 SF.U.K Инструкция по эксплуатации
- Emicon ED.A 191 SF.U.K Инструкция по эксплуатации