Kenwood KRF-V5100D [21/35] Запись

Kenwood KRF-V5100D [21/35] Запись
21
ÐÓÑ
Çàïèñü
Çàïèñü çâóêà (àíàëîãîâûå èñòî÷íèêè)
Çàïèñü âèäåîèçîáðàæåíèÿ
Çàïèñü çâóêà (öèôðîâûå èñòî÷íèêè)
Çàïèñü ìóçûêàëüíîãî èñòî÷íèêà
(1) Ïðè ïîìîùè ðó÷êè INPUT SELECTOR âûáåðèòå èñòî÷íèê (îòëè÷íûé îò
MD/ÒÀÐÅ), êîòîðûé Âû õîòèòå çàïèñàòü.
(2) Ïåðåêëþ÷èòå êàññåòíóþ äåêó èëè MD-ðåêîðäåð â ðåæèì çàïèñè.
(3) Âêëþ÷èòå âîñïðîèçâåäåíèå, à çàòåì íà÷íèòå çàïèñü.
INPUT SELECTOR
(1) Ïðè ïîìîùè ðó÷êè INPUT SELECTOR âûáåðèòå èñòî÷íèê âèäåîñèãíà-
ëà (îòëè÷íûé îò VIDEO 1), êîòîðûé Âû õîòèòå çàïèñàòü.
(2) Ïåðåêëþ÷èòå âèäåîìàãíèòîôîí, ïîäêëþ÷åííûé ê ãíåçäó VIDEO 1, â
ðåæèì çàïèñè.
- Äëÿ çàïèñè öèôðîâîãî èñòî÷íèêà ñèãíàëà âûáåðèòå ðåæèì çàïèñè (REC
MODE).
(3) Íà÷íèòå âîñïðîèçâåäåíèå, à çàòåì âêëþ÷èòå ðåæèì çàïèñè.
- Çàïèñü íå ìîæåò áûòü âûïîëíåíà ïðàâèëüíî ïðè èñïîëüçîâàíèè íåêî-
òîðûõ âèäåîíîñèòåëåé. Ýòî ñâÿçàíî ñ ñèñòåìîé çàùèòû îò êîïèðîâàíèÿ -
ñòð. 33.
Äëÿ çàïèñè öèôðîâûõ èñòî÷íèêîâ âûáåðèòå ðåæèì çàïèñè REC MODE.
Îáû÷íî äëÿ çàïèñè çâóêà èñïîëüçóåòñÿ àâòîìàòè÷åñêèé ðåæèì çàïèñè
A-REC. Åñëè âî âðåìÿ çàïèñè â ðåæèìå A-REC èçìåíÿåòñÿ öèôðîâîé
ðåæèì, çâóê ìîæåò êðàòêîâðåìåííî ïðåðûâàòüñÿ.
Çàïèñü ìóçûêè â ðåæèìå A-REC èëè M-REC
(1) Ïðè ïîìîùè ðó÷êè INPUT SELECTOR âûáåðèòå èñòî÷íèê ñèãíàëà (CD/
DVD, DVD/6CH èëè VIDEO 2), êîòîðûé Âû õîòèòå çàïèñàòü.
(2) Ïåðåêëþ÷èòå êàññåòíóþ äåêó èëè MD-ðåêîðäåð â ðåæèì çàïèñè.
DIMMER
INPUT SELECTOR
(3) ×òîáû âûáðàòü ðåæèì A-REC (èëè M-REC), íàæìèòå è â òå÷åíèå 3
ñåêóíä óäåðæèâàéòå â íàæàòîì ñîñòîÿíèè êíîïêó DIMMER.
1. Ðåæèì çàïèñè îòêëþ÷åí: Ðåæèì çàïèñè ñ öèôðîâîãî âõîäà âûêëþ-
÷åí.
2. Ðåæèì A-REC: Öèôðîâûå âõîäíûå ñèãíàëû (DTS, Dolby Digital èëè
ÐÑÌ) èäåíòèôèöèðóþòñÿ àâòîìàòè÷åñêè è ïðåîáðàçóþòñÿ â ñòåðåî-
ôîíè÷åñêèå ñèãíàëû, êîòîðûå ìîãóò áûòü çàïèñàíû.
3. Ðåæèì M-REC: Òèï âõîäíîãî ñèãíàëà áóäåò óñòàíîâëåí â ìîìåíò
àêòèâèçàöèè ýòîãî ðåæèìà.
- Êîãäà âûáðàí ðåæèì M-REC, öèôðîâîé âõîäíîé ñèãíàë ïðåîáðàçîâûâà-
åòñÿ â ñòåðåîôîíè÷åñêèé ñèãíàë. Íî, åñëè öèôðîâîé ñèãíàë áóäåò èçìå-
íåí íà äðóãîé ñèãíàë, íà âûõîäå çâóêîâîé ñèãíàë áóäåò îòñóòñòâîâàòü.
Åñëè âûáðàí ðåæèì A-REC, öèôðîâîé âõîäíîé ñèãíàë áóäåò ïðåîáðàçî-
âûâàòüñÿ â ñòåðåîôîíè÷åñêèå ñèãíàëû äàæå, åñëè èçìåíèòñÿ öèôðîâîé
ñèãíàë.
Äëÿ ðåæèìà A-REC:
Äëÿ ðåæèìà Ì-REC:
(4) Ïåðåêëþ÷èòå èñòî÷íèê ñèãíàëà â ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ è íà÷íèòå
çàïèñü.
- Åñëè èç-çà èçìåíåíèÿ âõîäíîãî ñèãíàëà âîñïðîèçâåäåíèå çâóêà áóäåò
ïðåêðàùåíî â ñåðåäèíå, íàæìèòå êíîïêó DIMMER.

Содержание

Запись Запись звука аналоговые источники INPUT SELECTOR Запись музыкального источника Ю 3 Чтобы выбрать режим А REC или М REC нажмите и в течение 3 секунд удерживайте в нажатом состоянии кнопку DIMMER 1 Режим записи отключен Режим записи с цифрового входа выклю чен 2 Режим А REC Цифровые входные сигналы DTS Dolby Digital или PCM идентифицируются автоматически и преобразуются в стерео фонические сигналы которые могут быть записаны 3 Режим М REC Тип входного сигнала будет установлен в момент активизации этого режима Когда выбран режим М REC цифровой входной сигнал преобразовыва ется в стереофонический сигнал Но если цифровой сигнал будет изме нен на другой сигнал на выходе звуковой сигнал будет отсутствовать Если выбран режим А REC цифровой входной сигнал будет преобразо вываться в стереофонические сигналы даже если изменится цифровой сигнал Для режима A REC помощи ручки INPUT SELECTOR выберите источник отличный от Е который Вы хотите записать 2 Переключите кассетную деку или MD рекордер в режим записи Г Tl I Tl I Tl l JJ JJ У JJ 3 Включите воспроизведение а затем начните запись Запись видеоизображения Г s H Для режима M REC 1 При помощи ручки INPUTSELECTOR выберите источник видеосигна ла отличный от VIDE01 который Вы хотите записать 2 Переключите видеомагнитофон подключенный к гнезду VIDE01 в режим записи Для записи цифрового источника сигнала выберите режим записи REC MODE 3 Начните воспроизведение а затем включите режим записи Запись не может быть выполнена правильно при использовании неко торых видеоносителей Это связано с системой защиты от копирования стр 33 Г Tl Tl I Tl l Il i H I JJ 4 Переключите источник сигнала в режим воспроизведения и начните запись Если из за изменения входного сигнала воспроизведение звука будет прекращено в середине нажмите кнопку DIMMER Запись звука цифровые источники Для записи цифровых источников выберите режим записи REC MODE Обычно для записи звука используется автоматический режим записи А REC Если во время записи в режиме А REC изменяется цифровой режим звук может кратковременно прерываться Запись музыки е режиме А REC или M REC 1 При помощи ручки INPUT SELECTOR выберите источник сигнала CD DVD DVD 6CH или VIDEO 2 который Вы хотите записать 2 Переключите кассетную деку или MD рекордер в режим записи 21 РУС

Скачать