Kuppersberg WD 1488 [4/64] General safety rules
![Kuppersberg WD 1488 [4/64] General safety rules](/views2/1529467/page4/bg4.png)
4
TECHNICAL PASSPORT ENGLISH
Washing Dryer Machines
1. GENERAL SAFETY RULES
This appliances is intended
to be used in household and similar
applications such as:
Staff kitchen areas in shops,
offi ces and other working environments;
Farm houses;
By clients in hotels, motels and
other residential type environments;
Bed and breakfast type
environments. A different use of this
appliance from household environment
or from typical housekeeping functions,
as commercial use by expert or trained
users, is excluded even in the above
applications. If the appliance is used
in a manner inconsistent with this it
may reduce the life of the appliance
and may void the manufacturer’s
warranty. Any damage to the appliance
or other damage or loss arising
through use that is not consistent
with domestic or household use (even
if located in a domestic or household
environment) shall not be accepted by
the manufacturer to the fullest extent
permitted by law.
This appliance can be used by
children aged from 8 years and above
and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of
experience and knowledge if they have
been given supervision or instruction
concerning use of the appliance in a
safe way and understand the hazards
involved.
Children shall not play with
the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made by
children without supervision.
Children should be supervised to
ensure that they do not play with the
appliance.
Children of less than 3 years
should be kept away unless continuously
supervised.
If the supply cord is damaged,
it must be replaced by a special
cord or assembly available from the
manufacturer or its service agent.
Only use the hose-sets supplied
with the appliance for the water supply
connection (do not reuse old hose-sets).
Water pressure must be between
0.05 MPa and 0.8 MPa.
Make sure carpets or rugs do
not obstruct the base or any of the
ventilation openings.
The fi nal part of a washer dryer
cycle occurs without heat (cool down
cycle) to ensure that the items are left
at a temperature that ensures that the
items will not be damaged.
Содержание
- Contents 2
- Environmental conditions 3
- For u k only 3
- General safety rules 4
- Warning 5
- Electrical connections and safety instructions 6
- Warning 6
- Installation 7
- Warning 7
- Instructions for mounting the furniture door 8
- Hydraulic connections 10
- Setting 10
- Detergent drawer 11
- Warning 11
- Before using a drying programme washer dryers 12
- Do you need to pre wash 12
- Helpful suggestions for the user 12
- Is a hot wash required 12
- Load tips 12
- Maximise the load size 12
- Practical tips 12
- When sorting laundry make sure 12
- Drawer cleaning 13
- Filter cleaning 13
- Maintenance and cleaning 13
- Suggestions for moves or prolonged disuse 13
- Controls and programs 14
- Program selection 14
- Quick user guide 14
- Technical data 14
- Add or remove items after the programmes has started pause 15
- Cancelling the programme 15
- Delay start button 15
- Programme selector with off position 15
- Start pause button 15
- Drying selection button 16
- Options button 16
- Warning 16
- Key lock 17
- Rapid stain level button 17
- Spin speed button 17
- Stain level button 17
- Temperature selection button 17
- Cupboard dry 18
- Cycle duration 18
- Digital display 18
- Door locked indicator light 18
- Drying selection indicator lights 18
- Extra dry 18
- Iron dry 18
- Key lock indicator light 19
- Spin speed indicator lights 19
- Wash temperature indicator lights 19
- 4 kg 6 6 kg 7 5 kg 8 5 kg 8 6 kg 9 6 kg 2 20
- Table of programmes 20
- Technical passport english 20
- Washing dryer machines 20
- Cotton 21
- Cotton prewash 21
- Drying 21
- Information for the test laboratories ref en 50229 standards 21
- Please read these notes 21
- Programmes selection 21
- Washing 21
- Whites 21
- Delicates 22
- Drying 22
- Eco 20 22
- Handwash 22
- Rapid 14 30 44 22
- Shirts 22
- Warning 22
- Cottons high heat 23
- Drying cycle 23
- High heat 23
- Low heat 23
- Mixed low heat 23
- The correct way to dry 23
- Cancelling the drying programme 24
- Cupboard dry 24
- Extra dry 24
- Iron dry 24
- Warning 24
- Automatic washing drying cycle 25
- Cancelling the drying programme 25
- Cupboard dry 25
- Drying 25
- Extra dry 25
- Iron dry 25
- Warning 25
- Washing 25
- Error code format 26
- If you believe the washing machine is not working correctly consult the quick guide provided below which includes some practical tips on how to fi x the most common problems 26
- Models with a display the error is shown by a number preceded by the letter e example e2 error 2 models without display an error is shown by a sequence of fl ashes of every led the error code is shown by the number of fl ashes followed by a pause of 5 seconds example two fl ashes pause 5 seconds two fl ashes repeating error 2 26
- Technical passport english 26
- Throubleshooting and warranty 26
- Washing dryer machines 26
- English technical passport 27
- Other anomalies 27
- The standard manufacturer warranty covers faults caused by electrical or mechanical faults in the product due to an act or omission of the manufacturer if a fault is found to be caused by factors outside the product supplied miss use or as a result of the instructions on use not being followed a charge may be applied 27
- Washing dryer machines 27
- Warranty 28
- Determination of the production date by serial number 29
- Importer 29
- Manufacturer 29
- Условия окружающей среды 31
- Общие правила безопасности 32
- Предупреждение 33
- Предупреждение 34
- Электрические подключения и правила безопасности 34
- Предупреждение 35
- Установка 35
- Инструкции по монтажу мебельной дверцы 36
- Подключение к водопроводной линии 38
- Выдвижная кассета для моющего средства 39
- Предупреждение 39
- Установка 39
- Полезные советы для пользователя 40
- Практические советы 40
- Предупреждение 40
- Советы относительно загрузки белья 40
- Обслуживание и чистка 41
- Выбор программы 42
- Краткое руководство пользователя 42
- Советы относительно перемещения стиральной машины и длительного ее хранения 42
- Чистка выдвижной кассеты для моющих средств 42
- Чистка фильтра 42
- Органы управления и программы 43
- Сушка 43
- Технические характеристики 43
- Добавление или извлечение белья после запуска программы пауза 44
- Кнопка старт пауза 44
- Отмена программы 44
- Переключатель выбора программы с положением off выкл 44
- Кнопка выбор сушки 45
- Кнопка отложенный старт 45
- Быстрая 46
- Кнопка быстрая уровень загрязнения 46
- Кнопка выбор отжима 46
- Кнопка выбор температуры 46
- Предупреждение 46
- Уровень загрязнения 46
- Блокировка кнопок 47
- Индикаторы функций 47
- Очень сухое 47
- Под утюг 47
- Продолжительность цикла 47
- Сушка на вешалку 47
- Цифровой дисплей 47
- Индикатор блокировки кнопок 48
- Индикаторы выбор отжима 48
- Индикаторы выбор температуры 48
- Световой индикатор блокировка дверцы 48
- 4 kg 6 6 kg 7 5 kg 8 5 kg 8 6 kg 9 6 kg 2 49
- Макс 49
- Русский паспорт технического изделия 49
- Стирально сушильные машины 49
- Таблица выбора программ 49
- Выбор программы 50
- Информация для испытательных лабораторий см стандарт en 50229 50
- Прочтите эти примечания 50
- Стирка 50
- Стирка белый хлопок 50
- Сушка 50
- Хлопок предварительная стирка 50
- Eco 20 51
- Быстрая 14 30 44 мин 51
- Деликатные 51
- Отжим 51
- Полоскание 51
- Слив 51
- Смешанный 51
- Хлопок 51
- Предупреждение 52
- Ручная 52
- С мешанный низкий нагрев 52
- Сорочки 52
- Сушка 52
- Хлопок высокий нагрев 52
- Цик л сушки 52
- Шерсть 52
- High heat 53
- Low heat 53
- Волами относительно ухода за изде 53
- Если на изделии нет ярлыка с сим 53
- Лием то предполагается что такое 53
- Очень сухое 53
- Под утюг 53
- Правильное выполнение сушки 53
- Сушка на вешалку 53
- Отмена программы сушки 54
- Предупреждение 54
- Стирка 54
- Цикл автоматической стирки сушки 54
- Отмена программы сушки 55
- Очень сухое 55
- Под утюг 55
- Предупреждение 55
- Сушка 55
- Сушка на вешалку 55
- Если вы видите что стиральная машина не работает надлежащим образом то обратитесь к краткому руководству приведенному ниже и содержащему не сколько практических советов о том как решать наиболее распространенные проблемы 56
- Модели с дисплеем ошибка обозначается цифрой перед которой стоит буква e например ошибка 2 е2 модели без дисплея на ошибку указывает мигание всех светодиодных индикаторов в количестве равном коду ошибки после чего следует 5 секундная пауза например ошибка 2 два мигания пауза 5 секунд 2 мигания и т д 56
- Паспорт технического изделия русский 56
- Сообщение об ошибке 56
- Стирально сушильные машины 56
- Устранение неисправностей и гарантийные обязательства 56
- Другие нарушения нормального режима работы 57
- Русский паспорт технического изделия 57
- Стандартная гарантия изготовителя распространяется на неисправности вы званные электрическими или механическими дефектами изделия вызванными действиями или бездействием производителя если причиной неисправности будут являться факторы не имеющие касательства к поставленному изделию неправильное использование или если она вызвана несоблюдением указаний по применению за устранение таких неисправностей может взиматься плата 57
- Стирально сушильные машины 57
- Гарантия 58
- Изготовитель 59
- Импортер 59
- Определение даты производства товара по серийному номеру 59
- Notes для заметок 60
- Notes для заметок 61
- 7 495 236 90 67 62
- Http kuppersberg ru 62
- Ооо купперсберг сервис 62
- Полный список авторизованных сервисных центров kuppersberg можно найти на официальном сайте компании 62
- Телефон горячей линии kuppersberg 8 800 250 17 18 62
- Условия гарантии 62
Похожие устройства
- Monsher COCOS 60 W Руководство по эксплуатации
- Monsher MHE 61 Руководство по эксплуатации
- Monsher MHI 61 Руководство по эксплуатации
- Monsher MOE 6181 X Руководство по эксплуатации
- Monsher MOE 6291 B Руководство по эксплуатации
- Monsher MOE 6292 X Руководство по эксплуатации
- Elica ERA S IX/A/72 Руководство по эксплуатации
- Elica BOX IN PLUS IXGL/A/120 Руководство по эксплуатации
- Elica L'ESSENZA BL/A/60 Black Руководство по эксплуатации
- Elica L'ESSENZA WH/A/90 Руководство по эксплуатации
- Elica NIKOLATESLA PRIME BL/A/83 Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston PCN 641 /HA(WH) Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston PCN 641 /HA(BK) Руководство по эксплуатации
- Ariete 985 Bon Cusine Руководство по эксплуатации
- Tefal Pro Express Ultimate+ GV9611E0 Руководство по эксплуатации
- Tefal Comfort Glide FV2674E0 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-649 Руководство по эксплуатации
- Kitfort КТ-2026-4 Руководство по эксплуатации
- Korting KWM 39F1060 Руководство по эксплуатации
- Korting KWM 39F1265 Руководство по эксплуатации