![DSC KIT04-1W [11/70] Удаление модулей](/img/pdf.png)
DSC KIT04-1W [11/70] Удаление модулей
![DSC KIT04-1W [11/70] Удаление модулей](/views2/1536485/page11/bgb.png)
5
1.7 Токи потребления – модули и аксессуары
Чтобы панель РС1404 правильно работала, нужно, чтобы возможности
блока питания контрольной панели не были превышены. Используйте
приведенные ниже данные, для расчета тока потребления всей системы.
РС1404 (12 В)
AUX+: 550 мА. Вычитайте из этого значения все приведенные токи
потребления пультов, модулей расширения и других устройств,
подключаемых к AUX+ или к системной шине.
BELL: 700
мА, шлейф контролируется на целостность (1 кОм),
ограничение по нагрузке 2 А (кратковременно).
Потребление устройств для РС1404 (при 12 В)
• Пульты РС1404RKZ/PC1404RKZWH.............................. 145/150 мА
• Пульты РК55ХХ.........................................................................125 мА
• Пульт РС1555RKZ .......................................................................85 мА
• Пульт с сенсорным экраном РТК5507.................................................
200 мА (ожидание), 300 мА (работа), 400 мА (повыш. Потребл.)
• Модуль статуса
РС56012.............................................................30 мА
• Пульт LCD5511 ............................................................................85 мА
• Пульт LED5511Z........................................................................100 мА
• РС5200 Источник питания..........................................................20 мА
• РС5204 Модуль выходов с источником питания .....................30 мА
• РС5208 Модуль выходов.............................................................50 мА
• Коммуникатор T-Link TL-300 ..................................................360 мА
• Коммуникатор GS3125..............................................................250 мА
Другие устройства
Для определения тока потребления других устройств, смотрите
инструкции на них,
учитывайте, что потребление в режиме ожидания и
в рабочем режиме может быть разным. Общая нагрузка на систему не
должна превышать ее возможностей ни в одном из возможных режимов
работы.
1.8 Назначение пультов
После того как подключения выполнены и пульт установлен на стене,
нужно ввести 2 цифры, чтобы сообщить системе, какому разделу
назначен пульт и какой у него адрес в системе. На каждом пульте,
установленном в системе, выполните следующее:
1. Войдите в программирование установщика, набрав команду
[*][8][Код установщика]
2. Наберите [000] для программирования пульта.
3.
Нажмите [0] для ввода номера раздела и адреса пульта
4. Введите 2 цифры, определяющие раздел и адрес:
а. Поскольку РС1404 имеет только 1 раздел, вводите [1] первой
цифрой. Если первая цифра введена неверно (значение больше
1), пульт не будет работать в системе с 1 разделом (например,
РС1404). Если такое произошло, нажмите и удерживайте 2
секунды кнопку 1
на пульте, затем снова войдите в ячейку
[000][0] и исправьте номер раздела для пульта.
б. Назначьте каждому пульту свой адрес (от 1 до 8). Пульты с
индикаторами зон, LCD5511 и PC1404RKZ/PC1404RKZWH
имеют адрес 1 в заводской установке. Пульты РК5500 и
РТК5507 имеют адрес 8 в заводской установке. Адрес пульта
должен быть задан, чтобы панель могла контролировать пульт
и
выдавать сигнал потери контроля пульта, если он отключен.
Примечание: Хотя бы один пульт с ЖКИ должен иметь адрес 8,
чтобы его можно было программировать из программы DLS.
в. Нажмите [#] дважды для выхода из программирования.
г. После назначения всех пультов, выполните тест контроля
модулей, набором команды [*][8][Код установщика][902].
Панель переопросит все
модули в системе и зарегистрирует их.
Как программировать функциональные кнопки
В заводской установке, 5 кнопок на каждом пульте запрограммированы
для «Охрана «Дома» (03), «Охрана «Ушел» (04), «Колокольчик» (06),
«Сброс пожарных извещателей» (14) и «Однократный выход» (16).
Вы можете изменить функции любой кнопки на каждом пульте.
1. Подойдите к пульту, на котором вы хотите изменить функции
кнопки и войдите в режим программирования установщика.
2. Наберите [000] для входа в программирование пульта.
3. Нажмите цифру номера кнопки для программирования [1]-[5].
4. Введите 2 цифры номера функции для этой кнопки [00]-[32].
Список функций и их номера приведены в описании
программирования ячейки [000].
5. Продолжайте с п. 3, пока не запрограммируете все функции для
всех
функциональных кнопок.
6. Для выхода из режима программирования установщика, нажмите
кнопку [#] дважды.
1.9 Контроль
В заводской установке, все модули контролируются в системе.
Контроль разрешен се время и панель может показать неисправность,
если модуль отключается от системы.
Для проверки, какие модули подключены и контролируются, войдите в
программирование установщика и наберите [903]. На ЖКИ пульте вы
можете пролистывать на дисплее все подключенные модули.
Подключенные модули, которые не
отображаются, как
контролируемые, будут отображаться, как неисправные, включится
индикатор неисправности на пульте управления. Такое может
произойти по одной или нескольким причинам:
• Модуль не подключен к системной шине
• Неправильное подключение в системной шине
• Модуль далее 305 метров по кабелю от панели
• Модулю не хватает питания
Более подробная информация
по неисправностям контроля модулей
находится в описании неисправностей [*][2].
1.10 Удаление модулей
Панель должна понять, что далее не требуется контролировать модуль,
удаляемый из системы. Для удаления модуля, отключите его от
системной шины и выполните переопрос подключенных модулей,
введя [902] в программировании установщика. Панель перезапустит
контроль всех модулей, подключенных к системной шине.
1.11 Шлейфы зон
Полное описание всех типов зон приводится в описания ячейки
программирования [001] Типы зон.
Существует несколько типов шлейфов зон, они задаются программно.
Панель может быть запрограммирована на контроль нормально
замкнутых шлейфов, шлейфов с одним оконечным резистором и
шлейфов с двумя оконечными резисторами. Смотрите схемы,
приведенные далее, чтобы понять работу каждого типа шлейфа.
Примечание: Любая зона, запрограммированная как Пожарная, 24-ч
Контрольная или СО должна иметь шлейф с одним оконечным
резистором, вне зависимости от запрограммированного для панели типа
шлейфов (ячейка [013], опции [1]-[2]).
Примечание: Если вы меняете опции типов шлейфов с двойного
оконечного резистора на одиночный или с нормально замкнутого на
шлейф с двойными оконечными резисторами (ячейка
[013], опции [1]-
[2]), вы должны выключить питание контрольной панели и включить
его снова. Если вы не сделаете этого, зоны могут работать неправильно.
Нормально замкнутые шлейфы
Для программирования нормально замкнутых шлейфов, включите
опцию [1] в ячейке [013].
Примечание: Эта опция должна выбираться только тогда, когда
используются извещатели только с нормально замкнутыми контактами
(NC).
Клемма
Z
Клемма
COM
2 нормально
замкнутых контакта
без оконечного
резистора
Клемма
Z
Клемма
COM
Нормально
замкнутый контакт
без оконечного
резистора
Содержание
- Серия power 1
- Важное замечание 2
- Предупреждение 2
- Предупреждение при работе с оборудованием подключенным к телефонной сети всегда выполняйте основные правила безопасности учитывайте инструкции по технике безопасности для данного изделия храните инструкцию для дальнейших ссылок проинструктируйте пользователя о правилах техники безопаснсости при работе с изделием выбор места установки контрольной панели 2
- Техника безопасности для обслуживающего персонала 2
- Техника безопасности при установке 2
- Дымовые извещатели 3
- Извещатели со 3
- Инструкция по расположению дымовых извещателей и извещателей со 3
- Глава 2 установка 3 5
- Глава 3 команды пользователя 8 5
- Глава 4 программирование 13 5
- Глава 5 программирование установщика 15 5
- Глава 6 возможные неисправности 59 приложение а коды сообщений 62 5
- Оглавление глава 1 введение 1 5
- Глава 1 введение 7
- Требования совместимости 7
- Характеристики изделия 7
- Аккумулятор 8
- Выход aux 8
- Выход bell сирена 8
- Защита от ложных срабатываний 8
- Клеммы системной шины keybus 8
- Коды доступа 8
- Комплектация 8
- Конфигурация зон 8
- Корпуса 8
- Память 8
- Питание 8
- Подключение к телефонной линии 8
- Программируемые выходы 8
- Размеры платы 8
- Требования к питанию 8
- Условия эксплуатации 8
- Функции контроля 8
- Глава 2 установка 9
- Описание клемм 9
- Установка пошагово 9
- Прокладка силовых и слаботочных кабелей 10
- Работа и подключение системной шины 10
- Контроль 11
- Назначение пультов 11
- Токи потребления модули и аксессуары 11
- Удаление модулей 11
- Шлейфы зон 11
- Дублирование зон 12
- Зоны пультов 13
- Подключение извещателей со 13
- Подключение пожарных зон 13
- Автоматическая постановка на охрану 14
- Глава 3 команды пользователя 14
- Команды 14
- Постановка на охрану в режиме дома авто исключение зон 14
- Постановка на охрану в режиме ночь 14
- Постановка на охрану в режиме ушел 14
- 1 включение в режим охраны внутренних зон и ночные зоны 15
- 1 исключение зон включение в режим охраны внутренних зон 15
- 2 просмотр неисправностей 15
- 3 просмотр памяти тревог 16
- 4 включение выключение дверного колокольчика 16
- 5 программирование кодов пользователей 16
- Программируемые атрибуты 5мастер администратор99код 16
- 6 функции пользователя 17
- Замечания по кодам доступа и программированию 17
- Удаление кода доступа 17
- 0 быстрая постановка на охрану 18
- 0 однократный выход 18
- 7 выходы управляемые командами 18
- 8 программирование установщика 18
- 9код пользователя постановка на охрану без задержки на вход 18
- Дополнительные функции пульта 18
- Глава 4 программирование 19
- Программирование десятичных данных 19
- Программирование установщика 19
- Программирование шестнадцатеричных нех данных 19
- Выполняйте шаги описанные ниже последовательно для выполнения локального программирования через программу dls 1 вставьте разъем pc link в разъем платы панели 2 запустите сеанс связи загрузка или выгрузка на компьютере с программой dls 3 по окончании сеанса связи отключите кабель pc link от платы панели 4 установите запрограммированную панель примечание подключение панели к компьютеру с включенной программой dls и запущенным сеансом связи с панелью автоматически инициирует запуск сеанса связи для панели 20
- Для перемещения по отображаемым данным переход в конец отображаемых данных или нажатие кнопки приводит к выходу из этой ячейки 20
- Если вы используете импульсный формат передачи данных десятичная цифра 0 не передается программирование 0 сообщает панели что не надо передавать импульсов для этой цифры десятичный 0 является пробелом для передачи цифры 0 ее программируют как нех а пример для пультового номера из 3 цифр 403 вы должны ввести 4 1 3 0 4 означает ввод цифры 4 означает переход к нех вводу raedy мигает 1 означает ввод a означает возврат к десятичному вводу raedy включен 3 означает ввод цифры 3 0 означает ввод цифры 0 как пробела 20
- Значения в любой ячейке программирования можно посмотреть на любом пульте с индикаторами зон после входа в ячейку программирования пульт сразу показывает первую цифру значения запрограммированного в ячейке пульт показывает информацию в двоичном формате согласно следующей таблицы 20
- Нажмите кнопку пожарной тревоги f для перехода к следующей цифре после просмотра всех цифр в ячейке панель выходит из этой ячейки индикатор ready выключается индикатор armed включается панель ожидает ввода трех цифр номера ячейки программирования вы можете заранее нажать для выхода из ячейки 20
- Некоторые ячейки программирования содержат переключаемые опции панель использует индикаторы зон с 1 по 8 для отображения состояния разных опций включены они или нет нажмите номер соответствующей опции и ее состояние переключится с включенного в выключенное или наоборот после того как все опции правильно установлены нажмите кнопку для выхода из ячейки и сохранения сделанных изменений индикатор ready выключится и включится индикатор armed смотрите таблицы программирования в этой инструкции для определения назначения опций и нужно ли ее включить или выключить для решения ваших задач 20
- Программирование dls 20
- Программирование ячеек с переключаемыми опциями 20
- Просмотр программирования ячеек 20
- Пульт с текстовым жки 20
- Пульты с индикаторами зон и символьными жки 20
- Глава 5 программирование установщика 21
- Список ячеек программирования 21
- Назначение пультов адреса и разделы и программирование функциональных кнопок 000 назначение пультов 22
- Назначение типов зон 22
- Опции функциональных кнопок 22
- Таблицы программирования 22
- Код обслуживания 23
- Код установщика 23
- Мастер код 23
- Программируемые выходы pgm1 и pgm2 плата контрольной панели 23
- Программируемые выходы pgm3 pgm10 рс5208 23
- Системные времена 23
- Второй набор системных опций 24
- Опции блокировки пульта 24
- Первый набор системных опций 24
- Программируемые выходы pgm11 pgm14 рс5204 24
- Третий набор системных опций 24
- Четвертый набор системных опций 24
- Девятый набор системных опций 25
- Десятый набор системных опций 25
- Назначение зон пультов 25
- Пятый набор системных опций 25
- Шестой набор системных опций 25
- 108 атрибуты зон 26
- Скорость опроса зон зоны 1 8 26
- Дата и время перехода на летнее время 27
- День 00 27
- Добавить 00 27
- Допустимые значения 000 005 27
- Допустимые значения 000 023 27
- Допустимые значения 001 002 169 дата и время перехода на зимнее время 27
- Допустимые значения 001 002 170 таймер программируемых выходов pgm 27
- Допустимые значения 001 012 27
- Допустимые значения 001 031 27
- Допустимые значения 001 255 минут 000 автопостановка отменена 27
- Допустимые значения 001 255 секунд 175 таймер задержки авто постановки на охрану 27
- Месяц 00 27
- Месяц 01 27
- Неделя 00 27
- Убавить 00 27
- Час 00 27
- Коды сообщений 28
- Коммуникатор 28
- Дополнительные коды сообщений обслуживания 30
- Дополнительные коды сообщений при снятии с охраны 30
- Код 17 30
- Код 18 30
- Код 19 30
- Код 20 30
- Код 21 30
- Код 22 30
- Код 23 30
- Код 24 30
- Код 25 30
- Код 26 30
- Код 27 30
- Код 28 30
- Код 29 30
- Код 30 30
- Код 31 30
- Код 32 30
- Коды сообщений восстановления неисправностей 30
- Коды сообщений неисправностей 30
- Коды сообщений о снятии с охраны коды доступа 17 32 ячейка 30
- Коды тестовых сообщений 30
- Опции направления передачи сообщений 30
- Темперы восстановление направления передачи 30
- Тревога восстановление направления передачи 30
- Форматы передачи сообщений 30
- Время суток передачи теста 31
- Второй набор опций коммуникатора 31
- Допустимые значения 0000 2359 9999 для отключения передачи 380 первый набор опций коммуникатора 31
- Неисправности восстановления направления передачи 31
- Передача системного теста направления передачи 31
- Переменные коммуникатора 31
- Постановки снятия направления передачи 31
- Загрузка через по dls 32
- Код доступа удаленной загрузки 32
- Первый набор опции загрузки 32
- Телефонный номер для удаленной загрузки 32 цифры 32
- Третий набор опций коммуникатора 32
- Id код удаленной загрузки 33
- Допустимые значения 000 255 звонков 501 514 атрибуты программируемых выходов 33
- Допустимые значения 000 255 секунд 406 число звонков перед ответом 33
- Заводская установка атрибутов по типам выходов 33
- Таймер ожидания двойного вызова автоответчика 33
- 554 назначение выходов зонам для pgm типа 29 34
- Опция pgm 29 следование зонам 34
- Блокировка установщика включена 35
- Блокировка установщика выключена 35
- Второй набор международных опций 35
- Допустимые значения 00 99 секунд 701 первый набор национальных опций 35
- Допустимые значения 000 255 секунд введенное значение 5 секунд 900 индикация версии контрольной панели 35
- Задержка между попытками набора номера 35
- Индикация подключенных модулей 35
- Код 33 35
- Код 34 35
- Код 35 35
- Код 36 35
- Код 37 35
- Код 38 35
- Код 39 35
- Код 40 35
- Коды сообщений постановки на охрану коды доступа 33 40 ячейка 35
- Коды сообщений снятия с охраны коды доступа 33 40 ячейка 35
- Национальное программирование 35
- Опрос подключенный модулей 35
- Подстройка часов 35
- Режим проверки установщика включен выключен 35
- Сброс контрольной панели на заводские установки 35
- Программирование пульта рк5500 36
- Программирование функциональных кнопок пульта 36
- 008 названия зон 37
- Первый набор маски меню 37
- Текст пожарной тревоги 37
- Текст сбой постановки на охрану 37
- Текст тревога в памяти 37
- Время загружаемого на жки сообщения 38
- Второй набор маски меню 38
- Второй набор опций пульта 38
- Опции кнопок 38
- Первый набор опций пульта 38
- 108 название разделов 2 8 39
- 123 название команд 1 4 для выходов раздела 1 39
- 208 колокольчик для зон 2 8 995 сброс опций пульта на заводские установки 996 сброс программируемых текстов пульта на заводские установки 997 просмотр версии по пульта 998 запуск пересылки названий на другие пульты 999 сброс программирования пульта на заводские установки 39
- Время активизации локального pgm 39
- Колокольчик для зоны 1 39
- Название раздела 1 39
- Номер pgm порта пульта 39
- Программирование 40
- Программирование пультов 40
- Программирование зон 41
- Типы зон 41
- 011 программирование pgm 44
- Войдите в ячейку программирования 005 затем во вложенную ячейку 01 для программирования задержки на вход 1 задержки на вход 2 и задержки на выход для системы вводятся значения в секундах значение 000 в задержке на вход или задержке на выход означает задержку 255 секунд хотя отображается время 000 войдите в ячейку 005 затем во вложенную ячейку 09 для программирования времени сирены вводятся значения в минутах значение 000 означает 1 минуту хотя отображается время 000 44
- Заводское значение кода установщика 5555 или 555555 если заданы коды из 6 цифр 44
- Код обслуживания 44
- Код обслуживания является кодом пользователя системы и может только выполнять постановку на охрану и снятие с охраны все другие системы которые требуют ввода кода недоступны для этого кода заводская установка aaaa или aaaaaa если заданы коды из 6 цифр смотрите ячейку 701 первый набор интернациональных опций 44
- Код установщика 44
- Мастер код 44
- Может программироваться только через по dls заводская установка 1234 или 123456 44
- Системные времена 44
- Типы программируемых выходов 44
- Установка типов программируемых выходов pgm1 и pgm2 на плате панели и выходов на модулях pc5208 рс5204 выбирайте типы выходов из списка ниже исключения отмечены 44
- Типы программируемых выходов 45
- Опции блокировки пульта 46
- Типы программируемых выходов 46
- Эта глава описывает особенности работы пульта панель может быть запрограммирована на блокировку пульта в случае ввода некоторого количества неправильных кодов количество неправильных кодов для блокировки вводится число от 001 до 255 определяющее количество вводов неправильных кодов пользователя или установщика приводящее к блокировке пульта если включилась блокировка пульта системой невозможно управлять с него в течение запрограммированного времени зоны управления продолжают работать при нажатии любой кнопки на пульте выдается сигнал ошибки ввод значения 000 отключает функцию блокировки пульта время блокировки пульта вводится время от 001 до 255 минут определяющее длительность блокировки пульта после которого пульт начинает работать обычным способом если введено меньше неправильных кодов то в момент перехода часа например при переходе с 1 59 на 2 00 счетчик неправильных кодов сбрасывается на 0 после ввода правильного кода введено меньше неправильных кодов счетчик неправильных кодов сбр 46
- Второй набор системных опций 47
- Первый набор системных опций 47
- Третий набор системных опций 48
- Четвертый набор системных опций 48
- Пятый набор системных опций 49
- Шестой набор системных опций 49
- Десятый набор системных опций 50
- Назначение зон пультов введите две цифры номера зоны пульта для назначенного пульту адреса каждому адресу может быть назначен только один пульт для того чтобы назначить номер зоны пульта введите в ячейку последовательно по 2 цифры номера зоны 01 08 для каждого адреса пульта 022 девятый набор системных опций 50
- Для будущего использования 378 время передачи тестового сообщения панель может периодически передавать тестовое сообщение на центральный пульт введите 4 цифры времени в 24 х часовом формате чч мм допустимые значения от 00 до 23 часов чч и от 00 до 59 минут мм чтобы выключить передачу тестового сообщения запрограммируйте значение 9999 380 первый набор опций коммуникатора 57
- Задержка передачи об отсутствии активности количество часов активность зон или количество дней активность постановок на которые панель задерживает передачу сообщения на центральный пульт будет задержка в часах или днях определяется значением опции 8 в ячейке 380 отсутствие активности отсутствие постановок на охрану таймер отсутствия активности включается в следующих случаях 1 система поставлена на охрану в режиме дома 2 система снята с охраны 3 зона нарушена и восстановлена когда система снята с охраны или поставлена на охрану в режиме дома только для зон прохода прохода с задержкой внутренняя прохода внутренняя с задержкой или ночная таймер отсутствия активности не включается в режиме охраны ушел зоны исключенные через меню 1 не включают таймер автоматическое восстановление активность пожарных зон и зон со не перезапускает таймер если система запрограммирована на контроль отсутствия постановок на охрану значение таймера задается в днях таймер перезапускается при каждом снятии системы 57
- Второй набор опций коммуникатора 58
- Третий набор опций коммуникатора 58
- Первый набор опций загрузки 59
- Четвертый набор опций коммуникатора 59
- Второй набор опций национальной настройки 62
- Подстройка часов панели значение запрограммированное в этой ячейке добавляет или вычитает секунды в конце каждого дня для коррекции ухода кварцевых часов панели допустимые значения 00 99 секунд заводская установка 60 секунд чтобы определить какое значение нужно запрограммировать проделайте следующее 1 определите уход времени за некоторый период времени 2 рассчитайте среднее значение времени ухода за сутки 3 добавьте или вычтите это значение из запрограммированных 60 секунд и введите это значение пример 1 часы панели отстают на 9 секунд в сутки вместо значения 60 секунд запрограммируйте 51 секунду в ячейке 700 часы панели будут идти быстрее на 9 секунд в сутки пример 2 часы панели спешат на 11 секунд в сутки вместо значения 60 секунд запрограммируйте 71 секунду в ячейке 700 часы панели будут идти медленнее на 11 секунд в сутки 701 первый набор опций национальной настройки 62
- Глава 6 возможные неисправности 65
- Неисправность причина устранение 65
- Просмотр неисправностей 65
- Тестирование 65
- Burg entry exit 1 68
- Contact id 68
- Sia протокол уровень 2 определенные коды 68
- В данном случае цифра 1 указывает номер нарушенной зоны 68
- В этой модели протокол sia использует второй уровень цифровой связи sia стандарт октябрь 1997 этот протокол передает пультовой номер и данные переданная информация будет выглядеть следующим образом nri01 ba 01 n новое событие ri01 идентификатор раздел область ba охранная тревога 01 зона 1 примечание системные события используют идентификатор раздела ri00 68
- Первая цифра в скобках будет передана контрольной панелью автоматически последующие две цифры программируются с целью передачи определенной информации например если зону 1 это зона входа выхода то код сообщения нужно запрограммировать 34 станция мониторинга примет следующее сообщение 68
- Приложение а коды сообщений 68
- Следующие таблицы содержат коды сообщений формата contact id и автоматически генерируемые коды сообщений формата sia более подробная информация о кодах сообщений и примечания относительно индивидуальных кодов сообщений см в разделе 5 коммуникатор 68
- Ячейка код сообщения условия передачи типы событий коды contact id автоматические коды sia 68
- Contact id коды тревог восстановления 69
- Автоматически генерируемые коды тревог восстановления зон для формата sia 69
- Приложение а коды сообщений 69
- Согласно sia dsc contact id 01 1999 программируйте любые из этих кодов для тревог восстановления зон для стандартного не авто формата передачи contact id 69
- Ячейка код сообщения условия передачи типы событий коды contact id автоматические коды sia 69
Похожие устройства
- DSC KIT04-1W Инструкция по установке v1.1
- DSC KIT04-1W Инструкция по эксплуатации
- DSC PC585H Инструкция по установке
- DSC PC585H Инструкция по эксплуатации
- DSC PC1616EH Инструкция по установке
- DSC PC1616EH Инструкция по эксплуатации
- DSC PC1832NKEH Инструкция по установке
- DSC PC1832NKEH Инструкция по эксплуатации
- DSC PC1864NKEH Инструкция по установке
- DSC PC1864NKEH Инструкция по эксплуатации
- DSC SCW445 Инструкция по установке
- DSC SCW445 Инструкция по эксплуатации
- DSC KIT445 Инструкция по установке
- DSC KIT445 Инструкция по эксплуатации
- DSC RF5132 Инструкция по установке вер. 5.1
- DSC RF5132 Инструкция по установке
- DSC PC5108 Инструкция по установке
- DSC PC5200 Инструкция по установке
- DSC PC5208 Инструкция по установке
- DSC PC5320 Инструкция по установке
Скачать
Случайные обсуждения