LG DVRK 898 [17/35] Регулировка аудио настроек

LG DVRK 898 [17/35] Регулировка аудио настроек
17
ê„ÛÎËӂ͇ ̇ÒÚÓÂÍ flÁ˚͇
åÂÌ˛ ‰ËÒÔÎÂfl – ‚˚·Ó flÁ˚͇ ‰Îfl ÏÂÌ˛ Setup Ë ‰ËÒÔÎÂfl ˝Í‡Ì‡.
åÂÌ˛ ‰ËÒ͇/ÄÛ‰ËÓ/ëÛ·ÚËÚ˚ – ‚˚·Ó flÁ˚͇ ‰Îfl Menu/Audio/Subtitle.
[éË„Ë̇Î]: èÂÂÍβ˜ÂÌË ̇ ÓË„Ë̇θÌ˚È flÁ˚Í, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ·˚Î Á‡ÔËÒ‡Ì
‰ËÒÍ.
[ÑÛ„ËÂ]: óÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ‰Û„ÓÈ flÁ˚Í, ̇ÊÏËÚ ˆËÙÓ‚Û˛ Í·‚˯Û, ‡ Á‡ÚÂÏ
ENTER, ˜ÚÓ·˚ ‚‚ÂÒÚË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ 4-Á̇˜Ì˚È ÌÓÏÂ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò
ÔÂ˜ÌÂÏ ÍÓ‰Ó‚ flÁ˚ÍÓ‚, Ô˂‰ÂÌÌ˚Ï Ì‡ ÒÚ. 32. ÖÒÎË ‚˚ ӯ˷ÎËÒ¸ ÔË ‚‚Ó‰Â
ÌÓÏÂ‡ ÍÓ‰‡, ̇ÊÏËÚ CLEAR, ˜ÚÓ·˚ Û‰‡ÎËÚ¸ ˆËÙ˚.
[Ç˚ÍÎ] (‰Îfl ÔÓ‰Á‡„ÓÎӂ͇ ‰ËÒ͇ (ëÛ·ÚËÚ˚): éÚÍβ˜ËÚ¸ ÔÓ‰Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ.
ê„ÛÎËӂ͇ ‡Û‰ËÓ-̇ÒÚÓÂÍ.
Dolby Digital / DTS / MPEG – Ç˚·Ó ÚËÔ‡ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ‡Û‰ËÓ Ò˄̇· ÔË
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‡Á˙Âχ DIGITAL AUDIO OUTPUT.
[ÅËÚÒÚËÏ] – Ç˚·ÂËÚ ˝ÚÓÚ ÔÛÌÍÚ ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË „ÌÂÁ‰‡ ‚˚ıÓ‰‡ ÔË·Ó‡
DIGITAL AUDIO OUTPUT Í ‡Û‰ËÓ-ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÛ ÒÓ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï Dolby Digital,
DTS ËÎË MPEG ‰ÂÍÓ‰ÂÓÏ.
[PCM] (‰Îfl Dolby Digital / MPEG) – Ç˚·ÂËÚ ‰‡ÌÌÛ˛ ÓÔˆË˛ ÔË
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ‡Á˙Âχ DIGITAL AUDIO OUTPUT ̇ ÔË·ÓÂ Í ‡Û‰ËÓ
ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÛ ·ÂÁ ‚ÒÚÓÂÌÌÓ„Ó Dolby Digital ËÎË MPEG ‰ÂÍÓ‰Â‡.
[Ç˚ÍÎ] (‰Îfl DTS) - Ç˚·ÂËÚ ‰‡ÌÌÛ˛ ÓÔˆË˛ ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ‡Á˙Âχ DIGI-
TAL AUDIO OUTPUT ̇ ÔË·ÓÂ Í ‡Û‰ËÓ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÛ ·ÂÁ ‚ÒÚÓÂÌÌÓ„Ó DTS
‰ÂÍÓ‰Â‡.
í‡ÍÚÓ‚‡fl ó‡ÒÚ. (ó‡ÒÚÓÚ‡) – ‚˚·Ó ˜‡ÒÚÓÚ˚ ‰ËÒÍÂÚËÁ‡ˆËË ‡Û‰ËÓ-Ò˄̇·.
48 ÍɈ: ç‡ ‚˚ıӉ ˆËÙÓ‚˚ Ò˄̇Î˚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÏ ÙÓχÚÂ
Ò ˜‡ÒÚÓÚÓÈ 48 ÍɈ. Ç ÒÎÛ˜‡Â DVD Ò ˜‡ÒÚÓÚÓÈ 96 ÍɈ, ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ Ò˄̇Î
ÔÂÓ·‡ÁÛÂÚÒfl ‚ ÒË„Ì‡Î Ò ˜‡ÒÚÓÚÓÈ 48 ÍɈ. ÖÒÎË Ç‡¯ ÔËÂÏÌËÍ ËÎË ÛÒËÎËÚÂθ
çÖ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ Ò˄̇Î˚ Ò ˜‡ÒÚÓÚÓÈ 96 ÍɈ, ‚˚·Ë‡ÈÚ [48 ÍɈ].
[96 ÍɈ]: ñËÙÓ‚ÓÈ ‡Û‰ËÓÒ˄̇Π̇ ‚˚ıӉ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ ‚ ÓË„Ë̇θÌÓÏ
ÙÓχÚ ‚˚·ÓÍË.
DRC (ìÔ‡‚ÎÂÌË ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓÏ) – ‰Â·ÂÚ Á‚ÛÍ ˜Ë˘Â ÔË
ÛÏÂ̸¯ÂÌËË ÛÓ‚Ìfl „ÓÏÍÓÒÚË (ÚÓθÍÓ Dolby Digital). ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ˝ÚÓ„Ó
˝ÙÙÂÍÚ‡ ‚˚·ÂËÚ [ÇÍÎ].
ÇÓ͇Î. – Ç˚·ÂËÚ [‚ÍÎ], ˜ÚÓ·˚ Òϯ˂‡Ú¸ ͇̇Î˚ ͇‡ÓÍ ‚ Ó·˚˜ÌÓ ÒÚÂÂÓ.
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔËÏÂÌËχ ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ˚ı DVD Ò Í‡‡ÓÍÂ.
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÛÓ‚Ìfl ‰ÓÒÚÛÔ‡
ÑÎfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í Ô‡‡ÏÂÚ‡Ï «Rating» (ÛÓ‚Â̸ ‰ÓÒÚÛÔ‡), «Password» (Ô‡Óθ) ËÎË
«Area Code» (ÁÓ̇θÌ˚È ÍÓ‰) ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚‚ÂÒÚË 4-Á̇˜Ì˚È Ô‡Óθ. ÖÒÎË Ô‡Óθ
¢ Ì ‚‚‰ÂÌ, ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ̇ÔÓÏË̇ÌË ӷ ˝ÚÓÏ. ǂ‰ËÚ 4-Á̇˜Ì˚È Ô‡Óθ.
èÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ԇÓÎfl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl Â„Ó ÔÓ‚ÚÓÌ˚Ï ‚‚Ó‰ÓÏ. èË Ó¯Ë·Ó˜ÌÓÏ
‚‚Ӊ ˆËÙ˚ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ CLEAR, ˜ÚÓ·˚ Û‰‡ÎËÚ¸ Ó‰ÌÛ Á‡
‰Û„ÓÈ ‚‚‰ÂÌÌ˚ ˆËÙ˚, ‡ Á‡ÚÂÏ ËÒÔ‡‚¸Ú ӯ˷ÍÛ.
ÖÒÎË ‚˚ Á‡·˚ÎË Ô‡Óθ, ËÏÂÂÚÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Â„Ó Ò·ÓÒ‡. Ç˚ÁÓ‚ËÚ ÏÂÌ˛
̇ÒÚÓÈÍË. ǂ‰ËÚ ˜ËÒÎÓ «210499», Á‡ÚÂÏ ‚˚·ÂËÚ ‚‡ˇÌÚ [OK] ‰Îfl
ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl. è‡Óθ Ò·‡Ò˚‚‡ÂÚÒfl.
ÑÓÒÚÛÔ – Ç˚·Ó ÛÓ‚Ìfl ÂÈÚËÌ„‡ DVD. óÂÏ ÌËÊ ÛÓ‚Â̸, ÚÂÏ ÊÂÒژ ÂÈÚËÌ„.
Ç˚·ÂËÚ [çÂÚ Ó„‡Ì˘ÂÌËÈ], ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÂÈÚËÌ„.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ô‡ÓÎfl – àÁÏÂÌËÚ¸ ËÎË Û‰‡ÎËÚ¸ Ô‡Óθ.
[àÁÏÂÌËÚ¸]: ǂ‰ËÚ ‰‚‡Ê‰˚ ÌÓ‚˚È Ô‡Óθ ÔÓÒΠ‚‚Ó‰‡ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Â„Ó Ô‡ÓÎfl.
[쉇ÎËÚ¸]: 쉇ÎËÚ¸ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ô‡Óθ ÔÓÒÎÂ Â„Ó ‚‚Ó‰‡.
ê„ËÓ̇θÌ˚È ÍÓ‰ – Ç˚·Ó ÍÓ‰‡ „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓ„Ó „ËÓ̇ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÛÓ‚Ìfl
ÂÈÚËÌ„‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl. äÓ‰ ÓÔ‰ÂÎflÂÚ Í‡ÍË „ËÓ̇θÌ˚ Òڇ̉‡Ú˚
ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Í·ÒÒ‡ DVD, ÓÔ‰ÂÎflÂÏÓ„Ó ÔÂ‚˘ÌÓÈ ·ÎÓÍËÓ‚ÍÓÈ.
äÓ‰˚ „ËÓÌÓ‚ Ô˂‰ÂÌ˚ ̇ ÒÚ. 32.

Содержание

Регулировка настроек языка В а и о Меню дисплея выбор языка для меню Setup и дисплея экрана Меню диска Аудио Субтитры выбор языка для Menu Audio Subtitle Оригинал Переключение на оригинальный язык на котором был записан диск Другие Чтобы выбрать другой язык нажмите цифровую клавишу а затем ENTER чтобы ввести соответствующий 4 значный номер в соответствии с перечнем кодов языков приведенным на стр 32 Если вы ошиблись при вводе номера кода нажмите CLEAR чтобы удалить цифры Выкл для подзаголовка диска Субтитры Отключить подзаголовок Тактовая Част Частота выбор частоты дискретизации аудио сигнала 48 кГц На выходе цифровые сигналы представлены в оригинальном формате с частотой 48 кГц В случае DVD с частотой 96 кГц выходной сигнал преобразуется в сигнал с частотой 48 кГц Если Ваш приемник или усилитель НЕ поддерживает сигналы с частотой 96 кГц выбирайте 48 кГц 96 кГц Цифровой аудиосигнал на выходе представлен в оригинальном формате выборки DRC Управление динамическим диапазоном делает звук чище при уменьшении уровня громкости только Dolby Digital Для включения этого эффекта выберите Вкл Вокал Выберите вкл чтобы смешивать каналы караоке в обычное стерео Эта функция применима только для многоканальных DVD с караоке Настройка уровня доступа Регулировка аудио настроек КХ а и Dolby Digital DTS MPEG Выбор типа цифрового аудио сигнала при использовании разъема DIGITAL AUDIO OUTPUT Битстрим Выберите этот пункт при подключении гнезда выхода прибора DIGITAL AUDIO OUTPUT к аудио компоненту со встроенным Dolby Digital DTS или MPEG декодером PCM для Dolby Digital MPEG Выберите данную опцию при подключении разъема DIGITAL AUDIO OUTPUT на приборе к аудио компоненту без встроенного Dolby Digital или MPEG декодера Выкл для DTS Выберите данную опцию при подключении разъема DIGI TAL AUDIO OUTPUT на приборе к аудио компоненту без встроенного DTS декодера Для доступа к параметрам Rating уровень доступа Password пароль или Area Code зональный код необходимо ввести 4 значный пароль Если пароль еще не введен появляется напоминание об этом Введите 4 значный пароль Подтверждение пароля производится его повторным вводом При ошибочном вводе цифры последовательно нажимайте кнопку CLEAR чтобы удалить одну за другой введенные цифры а затем исправьте ошибку Если вы забыли пароль имеется возможность его сброса Вызовите меню настройки Введите число 210499 затем выберите вариант ОК для подтверждения Пароль сбрасывается Доступ Выбор уровня рейтинга DVD Чем ниже уровень тем жестче рейтинг Выберите Нет орган ичений чтобы отключить рейтинг Установка пароля Изменить или удалить пароль Изменить Введите дважды новый пароль после ввода действующего пароля Удалить Удалить действующий пароль после его ввода Региональный код Выбор кода географического региона в качестве уровня рейтинга воспроизведения Код определяет какие региональные стандарты используются в отношении класса DVD определяемого первичной блокировкой Коды регионов приведены на стр 32 17

Скачать