LG DVRK 898 [27/35] Редактирование заголовка

LG DVRK 898 [27/35] Редактирование заголовка
27
çÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÔË Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ
çÂÒÏÓÚfl ̇ Ëϲ˘Û˛Òfl ÛÒÚ‡‚ÍÛ Ú‡ÈÏÂ‡, Á‡ÔËÒ¸ Ì ·Û‰ÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl,
ÂÒÎË:
ç Á‡„ÛÊÂÌ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ ËÎË Ì Á‡Ô‡‚ÎÂ̇ ͇ÒÒÂÚ‡ ‚ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ.
ᇄÛÊÂÌ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ ËÎË Í‡ÒÒÂÚ‡, Ì ‰ÓÔÛÒ͇˛˘Ë Á‡ÔËÒ¸.
Ç ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈ͇ ‰Îfl ÔÛÌÍÚ‡ [Á‡˘ËÚ‡ ‰ËÒ͇] ‚˚·‡Ì ‚‡ˇÌÚ [‚ÍÎ] (ÒÏ.
Ò.19).
ÄÔÔ‡‡ÚÛ‡ ‡·ÓÚ‡ÂÚ (ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl Á‡ÔËÒ¸, Û‰‡ÎÂÌË ËÎË ‰Û„Ë ÓÔÂ‡ˆËË).
ç‡ ‰ËÒÍ ÛÊ Á‡ÔËÒ‡Ì˚ 99 Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓ‚ (DVD-RW, DVD-R), 49 Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓ‚
DVD+R, DVD+R, DVD+RW).
Ç˚ Ì ÒÏÓÊÂÚ ‚‚ÂÒÚË ÔÓ„‡ÏÏÛ Ú‡ÈÏÂ‡, ÂÒÎË:
á‡ÔËÒ¸ ÛÊ ˉÂÚ.
ÇÂÏfl, ‚ ÍÓÚÓÓ ‚˚ ıÓÚËÚ ÔÓ‚ÂÒÚË Á‡ÔËÒ¸, ÛÊ ÔÓ¯ÎÓ.
ìÊ ̇ÒÚÓÂÌÓ 16 ÔÓ„‡ÏÏ.
ÖÒÎË ‰‚ ËÎË ·ÓΠÔÓ„‡ÏÏ ÔÂÂÍ˚‚‡˛Ú ‰Û„ ‰Û„‡:
èËÓËÚÂÚ ËÏÂÂÚ ÔÓ„‡Ïχ Ò ·ÓΠ‡ÌÌËÏ ‚ÂÏÂÌÂÏ.
èÓ Á‡‚Â¯ÂÌËË ˝ÚÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚, Á‡ÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÔÓ„‡Ïχ Ò ·ÓΠÔÓÁ‰ÌËÏ
‚ÂÏÂÌÂÏ.
ÖÒÎË ‰‚ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ̇ÒÚÓÂÌ˚ ‰Îfl ̇˜‡Î‡ ‚ Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ Ê ‚ÂÏfl, ÚÓ
ÔËÓËÚÂÚ ËÏÂÂÚ ÔÓ„‡Ïχ, ÍÓÚÓ‡fl ·˚· ‚‚‰Â̇ ÔÂ‚ÓÈ.
á‡ÔËÒ¸ Ò ‚̯ÌËı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ Ò ‚̯ÌËı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚, ̇ÔËÏÂ, Ò ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚
ËÎË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó Í Î˛·ÓÏÛ ËÁ ‚ıÓ‰Ó‚ ÂÍÓ‰Â‡ ‰Îfl
‚̯ÌËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚. èË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË AV/INPUT ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ËÁÏÂÌÂÌËÂ
ËÒÚÓ˜ÌË͇ Í‡Í ˝ÚÓ ÓÔËÒ‡ÌÓ ÌËÊÂ. èÂ‰ Á‡ÔËÒ¸˛ Ò ‚̯ÌÂ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇,
ÔÓ‚Â¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, Ò ÍÓÚÓÓ„Ó ‚˚ ıÓÚËÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸, ·˚ÎÓ
‰ÓÎÊÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÓ Í ÔË·ÓÛ.
Tuner: ÇÒÚÓÂÌÌ˚È Ú˛ÌÂ
AV1: ÉÌÂÁ‰Ó AV1 scart, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓ ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
AV2: ÉÌÂÁ‰Ó AV2 DECORDER scart, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓ ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
AV3: AV IN 3 (VIDEO, AUDIO (L/R)), ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇˜‡Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ Ò Ì‡˜‡Î‡ Á‡„ÓÎӂ͇, ÔÓ‰ÓÎʇfl „Ó
Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸. ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÏÓÊÌÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ Ì ‡Ì ˜ÂÏ ˜ÂÂÁ 30 ÒÂÍÛ̉
ÔÓÒΠ̇˜‡Î‡ Á‡ÔËÒË. чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ̉ÓÒÚÛÔ̇ ÔË Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ.
ç‡ÊÏËÚ PLAY (N) ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË.
燘ÌËÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏÓ„Ó Á‡„ÓÎӂ͇.
ç‡ÊÏËÚ STOP (x), ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl ̇ ˝Í‡Ì ÚÂÍÛ˘ÂÈ Á‡ÔËÒË.
ËÎË
ç‡ÊÏËÚ TIMESHIFT ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË.
ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÓÍÌÓ «Í‡ÚËÌ͇ ‚ ͇ÚËÌÍ» (PIP). á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚È ‚
̇ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl χÚÂˇΠÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ‚ ˝ÚÓÏ ÓÍÌÂ, Ë ÒÎ˚¯ÌÓ Á‚ÛÍÓ‚ÓÂ
ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌË ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ·. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÏÂÌflÚ¸ ÏÂÒÚ‡ÏË
ÓÒÌÓ‚ÌÛ˛ Ë ‚ÎÓÊÂÌÌÛ˛ ͇ÚËÌÍË, ̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ TIMESHIFT.
ç‡ÊÏËÚ STOP (x), ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl ̇ ˝Í‡Ì ÚÂÍÛ˘ÂÈ Á‡ÔËÒË.
ꉇÍÚËÓ‚‡ÌË Á‡„ÓÎӂ͇ - ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ
åÂÌ˛ ÒÔËÒ͇ Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓ‚
åÂÌ˛ ÒÔËÒ͇ Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓ‚ ‚˚Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË DISC MENU/LIST. èË
˝ÚÓÏ ÒΉÛÂÚ ÔÂÍ‡ÚËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ. ùÚ‡ ÓÔÂ‡ˆËfl ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ú‡ÍÊÂ
ÔӉ·̇ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÏÂÌ˛ HOME, ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ [äËÌÓ],
Á‡ÚÂÏ ÔÛÌÍÚ [ÑËÒÍ] Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER. èË ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËË ‰ËÒ͇
ÙÓχڇ VR ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË DISC MENU/LIST ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÔÂÂÍβ˜ÂÌËÂ
ÏÂÊ‰Û ËÒıÓ‰Ì˚Ï ÏÂÌ˛ Ë ÏÂÌ˛ ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
a íÂÍÛ˘ËÈ ÌÓÒËÚÂθ
b èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË, Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÏÂÒÚÓ Ë ‚ÂÏÂÌÌÛ˛ ÎËÌÂÈÍÛ
Ôӯ‰¯Â„Ó ‚ÂÏÂÌË.
c éÔˆËË ÏÂÌ˛: óÚÓ·˚ ‚˚‚ÂÒÚË Ì‡ ˝Í‡Ì ÓÔˆËË ÏÂÌ˛, ‚˚·ÂËÚ Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ ËÎË
Ò˛ÊÂÚ, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ENTER. éÚÓ·‡ÊÂÌË ÓÔˆËË ÏÓÊÂÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ‰ËÒ͇.
d íÂÍÛ˘ËÈ ‚˚‰ÂÎÂÌÌ˚È Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ.
e èËÍÚÓ„‡Ïχ
f éÚÓ·‡ÊÂÌË ̇Á‚‡ÌËfl Á‡„ÓÎӂ͇, ‰‡Ú˚ Ë ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚË Á‡ÔËÒË.
RAM
ꉇÍÚËÓ‚‡ÌË Á‡„ÓÎӂ͇
1 Ç˚‚Ó‰ËÚ ÏÂÌ˛ [ëÓ‰ÂʇÌËÂ]: DISC MENU/LIST
2 Ç˚·Ó Á‡„ÓÎӂ͇, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚ ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸:
vv VV bb BB
3 Ç˚‚Ó‰ËÚ ÏÂÌ˛ ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl: éÔˆËË ENTER
‡Á΢‡˛ÚÒfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ÌÓÒËÚÂÎfl.
4 Ç˚·Ó ‚‡ˇÌÚ‡ ÏÂÌ˛:
vv VV bb BB
, ENTER
5 Ç˚ıÓ‰ ËÁ ÏÂÌ˛ [ëÓ‰ÂʇÌËÂ]: RETURN
çÄ èìãúíÖ
ÑàëíÄçñàéççéÉé
ìèêÄÇãÖçàü
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÂÌ˛ Title list ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸
ÒÓ‰ÂʇÌË ‚ˉÂÓ.
a
b
c
d
e
f

Содержание

Неисправности при записи по таймеру__________________________________________ Несмотря на имеющуюся уставку таймера запись не будет производиться если Не загружен компакт диск или не заправлена кассета в видеомагнитофон Загружен компакт диск или кассета не допускающие запись В меню настройка для пункта защита диска выбран вариант вкл см с 19 Аппаратура работает производится запись удаление или другие операции На диске уже записаны 99 заголовков DVD RW DVD R 49 заголовков DVD R DVD R DVD RW Вы не сможете ввести программу таймера если Запись уже идет Время в которое вы хотите провести запись уже прошло Уже настроено 16 программ Если две или более программ перекрывают друг друга Приоритет имеет программа с более ранним временем Но завершении этой программы запускается программа с более поздним временем Если две программы настроены для начала в одно и то же время то приоритет имеет программа которая была введена первой Запись с внешних источников_________________________________________________ Вы можете проводить запись с внешних источников например с видеокамеры или видеомагнитофона подключенного к любому из входов рекордера для внешних устройств При каждом нажатии AV4NPUT происходит изменение источника как это описано ниже Перед записью с внешнего источника проверьте чтобы устройство с которого вы хотите осуществить запись было должным образом подключено к прибору Tuner Встроенный тюнер AV1 Гнездо AVI scan расположенное на задней панели AV2 Гнездо AV2 DECORDER scan расположенное на задней панели AV3 AV IN 3 VIDEO AUDIO L R установленные на передней панели Воспроизведение во время записи W________________________________________________ Вы можете начать воспроизведение с начала заголовка продолжая его записывать Воспроизведение можно включить не ранее чем через 30 секунд после начала записи Данная функция недоступна при записи по таймеру Нажмите PLAY во время записи Начните воспроизведение записываемого заголовка Нажмите STOP чтобы вернуться на экран текущей записи или Нажмите TIMESHIFF во время записи На экране появится окно картинка в картинке Р1Р Записываемый в настоящее время материал отображается в этом окне и слышно звуковое сопровождение воспроизводимого материала Вы можете поменять местами основную и вложенную картинки нажав кнопку TIMESHIFT Нажмите STOP чтобы вернуться на экран текущей записи Г 1 Редактирование заголовка С помощью меню Title list вы можете редактировать содержание видео НА ПУЛЬТЕ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ 1 Выводит меню Содержание DISC MENU LIST 2 Выбор заголовка который вы хотите редактировать 3 Выводит меню редактирования Опции различаются в зависимости от типа носителя ENTER 4 Выбор варианта меню Ч ENTER 5 Выход из меню Содержание RETURN Редактирование заголовка дополнительно Меню списка заголовков Меню списка заголовков вызывается нажатием кнопки DISC MENU LIST При этом следует прекратить воспроизведение Эта операция может быть также проделана с использованием меню НОМЕ для этого выберите пункт Кино затем пункт Диск и нажмите кнопку ENTER При редактировании диска формата VR нажатием кнопки DISC MENU LIST производится переключение между исходным меню и меню для воспроизведения Текущий носитель Я Показывает режим записи свободное место и временную линейку прошедшего времени в Опции меню Чтобы вывести на экран опции меню выберите заголовок или сюжет а затем нажмите ENTER Отображение опции может отличаться в зависимости от типа диска Текущий выделенный заголовок в Пиктограмма в Отображение названия заголовка даты и продолжительности записи 27

Скачать