Thomas Syntho Aquafilter [21/40] Spray extraction wash vacuuming wet vacuuming
![Thomas Syntho Aquafilter [21/40] Spray extraction wash vacuuming wet vacuuming](/views2/1054203/page21/bg15.png)
21
5.1 Information and safety instructions for use
● Caution! Petrol, thinner, fuel oil etc. may form explosive fumes or mixtures,
if allowed to mix with the suction air flow.
● Acetones, acids and solvents may attack the materials employed on
your appliance. It is quite safe to vacuum water which contains ordinary
household cleaning agents.
● After wet vacuuming or spray extraction operations, clean the soiled-water
tank and all used accessories and allow to dry.
● Never vacuum liquids or carry out spray extraction without
the soiled-water tank.
● Your THOMAS SYNTHO AQUAFILTER is not suitable for extracting large
quantities of liquids from tanks or basins.
Prior to wet-cleaning carpets
● Ensure that the entire area to be wet-cleaned is suitable for wet-cleaning,
e.g. do not wet-clean delicate, hand-woven or non-colourfast carpets.
For test purposes, apply a little detergent solution to a white cloth and rub a
concealed area of the carpet with this cloth. If there are no traces of colour
on the cloth, it may be assumed that the carpet is colourfast. Should colour
rub off onto the cloth, the carpet must not be wet-cleaned.
Should you be unsure, consult a carpet dealer.
If the carpet has been shampooed at an earlier juncture, this may result
in considerable foaming in the soiled-water tank when the THOMAS
SYNTHO AQUAFILTER is used for the first time. To prevent further foaming,
pour
1
/2 a cup of vinegar into the soiled-water container.
Should foam emerge from the air outlet, switch the appliance off immedia-
tely and empty the soiled-water tank.
Strong foaming is no longer possible after cleaning once with ProTex
cleaning concentrate, as this agent contains a special foam inhibitor.
Do not walk on the carpet as long as it remains damp.
The room should be well ventilated during and after cleaning, to enable
swift drying.
● Please also observe the "Important information" in Section
1.1
5.2 Set-up for spray extraction (wash-vacuuming)
General preparation
J Open housing lid (1) by lifting the lid opener (5).
I Lift the dust-bag holder (21) with the dust bag (22) out of the dust bag
compartment (79).
K If the dust bag is not completely full, it can be slid into "hygienic position"
(see Section 4.3, G ).
E Remove complete microfilter cassette (19). The motor protection filter (20)
must remain in the appliance.
L Insert soiled-water tank (27) complete with wet filter (26) and anti-
sloshing insert (24) into the appliance.
Fold handle (77) away to side. Ensure that it does not cover the housing
seal.
K Ensure that float (25) remains clean and easy-moving at all times. This
float interrupts vacuuming operations when the soiled-water tank is full.
Close the housing lid.
M Remove fresh water tank (7) for filling (pull vertically upwards) or fill
directly in the appliance.
Open the shutter (6) and pour in mixture of cleaning concentrate and
water.
For carpet cleaning, use the Pro Tex cleaning concentrate.
For information on application and dosing, please refer to the label on
the cleaning concentrate bottle.
Use hand-warm water (max. 30°C). Higher temperatures may harm
not only the appliance, but also carpeting and upholstered furniture.
Close the shutter (6) and refit the fresh water tank (7).
When filling the fresh water tank, ensure that no impurities enter the tank,
as these might impair the function of the shutter valve.
Carpet cleaning
P
Slide the carpet spraying nozzle (39) onto the suction tube (52). If the 4-S
cleaning nozzle (40) is fitted, open the holding clip (80) and pull out the
carpet spraying nozzle (39). Now take the spraying nozzle (49) out of the
holder (48) and insert this in the connector (18).
M Pull mains plug (78) out of the appliance and connect to mains.
N Switch on the appliance at the master ON/OFF switch (16). The yellow
indicator lamp (12) signals that the appliance is ready for use.
O Start the appliance by pressing the button for vacuuming mode (29) and
the button for the spray pump (28) on the handle (32).
The functions can be switched on and off as desired by repeatedly pres-
sing buttons (28) and (29).
Please note!
In spraying mode (as in steam vacuuming mode), the speed control function is
not active. The appliance operates automatically at maximum power, to ensure
optimum vacuuming of the soiled water.
Always check that there is water in the fresh water tank
before you use the spraying system (button 28) to prevent any
damage on the appliance.
5.0 Spray extraction (wash-vacuuming) / Wet vacuuming
Absaugen und
Aufrichten
Arbeitsrichtung
Einsprühen
Saugrohr
Druckleitung
Lösen und Auswaschen
The spray extraction system
▪ The cleaning solution is sprayed deep into the
carpet under pressure
▪ Dirt is loosened and washed out fibre-deep
▪ Soiled water is extracted at maximum power and carpet
pile restored to upright position.
All in one operation.
Suction tube
Loosening and washing out
Spraying
Extraction and
restoration to
upright position
Pressure pipe
Working direction
Cleaning the HEPA-filter
Your appliance has a high quality HEPA-filter which can be cleaned as
and when required depending on the kind of dust you encounter. By
cleaning the filter the appliance can again generate the full suction capa-
city.
Clean depending on use and when the suction power declines (at the latest
every 6 months).
E Remove the HEPA-filter (19) from the appliance and take out the dust by
knocking the filter on a firm underground.
Should the filter be very dirty the filter can also be rinsed out with clear
water, but without cleansing agent, and tapped to clean afterwards.
Do not use brushes for cleaning. Dry the filter thoroughly
before fitting it back in the appliance again.
When cleaning the HEPA-filter (19) do not damage the filter
fins.
If the suction capacity of the appliance has not been considerably improved
after cleaning the HEPA-filter the filter should be replaced by a new one.
Содержание
- Aquafilter 1
- Die revolution 1
- G e b r a u c h s a n w e i s u n g 1
- Thomas syntho 1
- Inhaltsverzeichnis 2
- S 27 stranicy 2
- Geräte und zubehörabbildungen illustrations and drawings of appliance and accessories 3
- H l l d l l 3
- Рисунки прибора и принадлежностей к нему 3
- Teileidentifizierung 4
- Sicherheitshinweise 5
- Assembly illustrations iqotbraøeniä montaøa 6
- Assembly illustrations iqotbraøeniä montaøa 7
- Einsatzbereiche des thomas syntho aquafilter 8
- Erstes kennenlernen 8
- Gerät auspacken 8
- Identifizieren sie alle teile und funktionen anhand der ab bildungen am anfang dieser gebrauchsanweisung kapitel 1 und 1 die unterbringung des zubehörs kann in dem praktischen ordnungssystem erfolgen entsorgen sie das anfallende verpackungsmaterial an den entsprechenden sammelstellen zur wiederverwertung 8
- Staubsaugen von teppichböden hartböden polstern usw mit allen vorteilen modernster aquafiltertechnik naßsaugen d h aufnehmen von wasser und anderen verschütteten flüssigkeiten sprühsaugen für die tiefenreinigung und fleckentfernung von teppichböden und polster d h als waschsauger dampfsaugen d h aufbringen und absaugen von wa s ser dampf für die reinigung von fenster spiegel verschiedenen textilien o ä putzsaugen kombibetrieb wahlweise kombination aus dampfen sprühen mit ohne chemie und saugen für z b fliesen hartböden pvc steinböden und verschiedenen textilien dampfreinigung für z b sanitäranlagen heizkörper edelstahlflächen alu felgen usw anschlußmöglichkeit für sonderzubehör wie dampfbügeleisen tapetenablöser u s w siehe beiliegende infobroschüre 8
- Tabelle anwendungs einsatzmöglichkeiten 8
- Allgemeine gerätevorbereitung 9
- Staubsaugen trockensaugen 9
- Sprühextrahieren waschsaugen naßsaugen 10
- Dampfsaugen putzsaugen dampfreinigung dampfbügeln 12
- Hilfe bei evtl störungen 15
- Nachfolgebedarf sonderzubehör 15
- Umwelthinweise 15
- Ce konformitätserklärung 16
- Kundendienst 16
- Wir erklären in alleiniger verantwortung daß dieses produkt mit den folgenden normen oder normalen dokumenten übereinstimmt en 60335 en 55014 en 60555 gemäß den bestimmungen der richtlinien 89 392 ewg 73 23 ewg 89 336 ewg ab 1 1 96 16
- All functions are simple to operate either on their own or in combination with one another via the remote controls in the hand grip steam spray scrub vacuum clean and we ve also had one or two ideas on the safety side 5v extra low voltage circuitry in the handle patented steam safety lock and much more thomas syntho aquafilter cleaning comfort of the very top quality 17
- An outstanding high powered vacuum cleaner with state of the art techno logy which ensures that the cleaning of the most varied surfaces such as solid floors carpets tiles and glass is environmentally friendlier quicker more thorough and less trouble 17
- Congratulations on choosing the thomas syntho aquafil ter the unique innovative high powered vacuum cleaner made in germany 17
- In buying your new thomas syntho aquafilter you have opted for an exclusive product which sets new standards in household cleaning 17
- Please read your instructions for use with care so that you quickly become familiar with your appliance if you use your appliance each day to help with your housework you will soon appreciate its versatility and enjoy using it your new thomas appliance will last for many years if you look after it and treat it with care we hope its use will give you much pleasure 17
- Table of contents 17
- Identification of parts 18
- Important information 18
- Areas of application 19
- Before cleaning filling emptying or maintaining or in case of a failure turn off all switches and remove electric plug from the mains socket 19
- Caution danger of scalding under steam operation special care is called for when working overhead as hot water may drip down on the the opera tor 19
- Cleaning combined operating mode combination of the user s choice from steaming spraying with without chemicals and vacuuming e g for tiles solid floors pvc and stone floors 19
- Cleaning method use for accessories filtering section 19
- Connection for special accessories such as steam iron wallpaper strip per etc see enclosed information brochure 19
- Damage to the appliance or to accessories or to the electrical cable special type required should never be repaired by the customer but by an autho rised service station alterations to the appliance can be dangerous make sure that only genuine replacement parts and accessories are used 19
- Dispose of of the packaging material at the appropriate collecting depot for recycling 19
- Dispose of the appliance after cutting off the disconnected electrical plug according to local regulations 19
- Do not leave the appliance in the open or subject moisture or submerge in water or other fluids and do not store next to radiators 19
- Get full benefit from your appliance s versatility by using it correctly 19
- Identify all parts and functions by reference to the illustrations at the beginning of these instructions for use sections 1 and 1 19
- Introduction to the thomas syntho aquafilter 19
- Never use the cable to remove the plug from the socket but always the plug itself 19
- Observe in addition the information and safety instructions for use outlined in the individual chapters 19
- Please ensure that the electric cable is not exposed to heat or chemical fluids and is never dragged across sharp edges or over rough surfaces 19
- Spray vacuuming for the deep cleaning and stain removal on carpets and upholstery i e as a wash vacuum cleaner 19
- Steam cleaning e g for sanitary equipment radiators stainless steel sur faces aluminium wheel rims etc 19
- Steam vacuuming i e the application and removal of steam for cleaning windows mirrors and similar 19
- Table of use and application possibilities 19
- The accessories can be kept in the practical organisation system 19
- The use of extension leads in toilets bathrooms or washrooms is generally to be avoided 19
- Unpacking the appliance 19
- Vacuuming of carpeting hard floors upholstery etc with all the benefits of modern floor aqua filter technology 19
- Wet vacuuming i e vacuuming water and other spilt liquids 19
- Dust vacuuming dry vacuuming 20
- General preparatory measures 20
- Absaugen und aufrichten 21
- Arbeitsrichtung 21
- Einsprühen 21
- Lösen und auswaschen 21
- Spray extraction wash vacuuming wet vacuuming 21
- Steam vacuuming cleaning vacuuming steam cleaning steam ironing 22
- Absaugen 23
- And away 23
- Arbeitsrichtung 23
- Degree of soiling light medium heavy 23
- Lösen binden und absaugen 23
- Sprühsystem 23
- Wasserdampf 23
- Ecological information 25
- Replacement parts and materials special accessories 25
- Troubleshooting 25
- Ce declaration of conformity 26
- Customer service centre 26
- We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with the following standards or standardized documents en 60335 en 55014 en 60555 in accordance with the regulations 89 392 eec 73 23 eec 89 336 eec 26
- После всасывания пыл 27
- Содержание 27
- Thomas syntho aquafilter 28
- Название деталей 28
- О возможно оснастить дополнительно 28
- Переходник для удаления извести 28
- Важные указания 29
- Осторожно при работе с паром возникает опасность ожогов быть особенно осторожным при работе над головой т к горячая вода может капать на части тела 29
- Syntho aquafilter 30
- Области применения мульти пылесоса thomas 30
- Область пользования методы чистки принадлежность 30
- Первое ознакомление 30
- Распаковка прибора 30
- Таблица использования области возможного применения 30
- Фильтрация 30
- Aвтоматическая замотка кабеля 31
- Kрепление всасывающей трубы положение вне работы 31
- Ввод в эксплуатацию пылесосить в сухом состоянии 31
- Дистанционное управление 31
- Информации и предусмотрительные меры пользования 31
- Монтаж телескопной трубы 31
- Общая подготовка прибора к работе 31
- Подключение всасывающего шланга 31
- Пылесосить в сухом состоянии 31
- Сборка системного штекера 31
- Ввод в эксплуатацию прыскать и экстракция мыть и всасывать 32
- Общая подготовка 32
- Перед мокрой чисткой паласов и ковровых покрытий 32
- Прыскать и экстрагировать мыть и пылесосить всасывать в мокром cocтoянии 32
- Чистка микрофильтра 32
- Sistema pryskatel nogo qkstragirovaniä 33
- Ввод в эксплуатацию всасывать в мокром состоянии 33
- Опустошить бачок для грязной воды 33
- Чистка мягкой мебели 33
- Чистка паласа и ковровых изделий 33
- Информации и предусмотрительные меры пользования 34
- Общая подготовка 34
- Паровая чистка и всасывание зачистительная обработка и всасывание комбинированное действие паровая чистка паровое гладенье 34
- Техническое обслуживание и уход после мокрой чистки 34
- Чистка твердых покрытий паровая чистка и всасывание 34
- Заказы при последовательной надобности особые принадлежности 37
- Указания по охране окружающей среды 37
- В общем все функции 38
- Всасывание пыли сухое всасывание 38
- Помощь при возможных неисправностях 38
- Прыскательная экстракция паровая обработка и всасывание комбинированное действие 38
- My zaävläem v polnoj na ej otvetstvennosti hto qtot produkt sootvetstvuet sleduüwim normam ili ωe sleduüwej normal noj dokumentacii en 60335 en 55014 en 60555 sootvetstvenno normirovannyx direktiv 89 392 eqs 73 23 eqs 89 336 eqs 39
- Se konformnoe zaävlenie 39
- Обслуживающие мастерские для потребителей 39
- Тщательно отсосать в ней имеющиеся загрязнения 39
- D i e s a u b e r e l ö s u n g 40
- E mail info robert thomas de www robert thomas de 40
- Ga 06 6 br 3 40
Похожие устройства
- Alpicair AWMI-50HPDC1 Инструкция по эксплуатации
- Philips AZ 3831/51 Инструкция по эксплуатации
- Epson AcuLaser M2000 Инструкция по эксплуатации
- BBK AV215T Инструкция по эксплуатации
- Alpicair AWMI-32HPDC1 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FLS 872 C Инструкция по эксплуатации
- Epson AcuLaser M4000 Инструкция по эксплуатации
- Alpicair AWMI-25HPDC1 Инструкция по эксплуатации
- Epson AcuLaser M8000 Инструкция по эксплуатации
- Supra S-14NIA Инструкция по эксплуатации
- Alpicair AWMI-20HPDC1 Инструкция по эксплуатации
- Epson AcuLaser MX14 Инструкция по эксплуатации
- BBK T24 Инструкция по эксплуатации
- Alpicair AFMI-140VRDC1 Инструкция по эксплуатации
- Epson AcuLaser MX14NF Инструкция по эксплуатации
- Daewoo Electronics RC-4006B Инструкция по эксплуатации
- Alpicair AFMI-125VRDC1 Инструкция по эксплуатации
- Thomas Super 30S Aquatherm Инструкция по эксплуатации
- Epson AcuLaser MX20DN Инструкция по эксплуатации
- Alpicair AFMI-112VRDC1 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения