BBK AB907 [34/42] Настройка параметров телевизионного экрана

BBK AB907 [34/42] Настройка параметров телевизионного экрана
32
Настройка языков (продолжение)
Настройка параметров телевизионного экрана
Когда меню настройки основных функций отображается на телевизионном экране, нажимая кноп-
ки / , выберите раздел LANGUAGAGES и нажмите кнопку SELECT для подтверждения выбора.
Нажимая кнопки / , выберите пункт LAGUAGE и нажмите кнопку SELECT для подтверждения
выбора.
Нажимая кнопки / , выберите нужный вам язык и нажмите кнопку SELECT для подтверждения
выбора.
• Â ñòàíäàðòíûõ çàâîäñêèõ íàñòðîéêàõ óñòàíîâëåí ïàðàìåòð ENGLISH.
ПРИМЕЧАНИЕ
Åñëè ÿçûê, êîòîðûé Âû âûáðàëè, íå ïîääåðæèâàåòñÿ ïðîèãðûâàåìûì â äàííûé ìîìåíò äèñêîì,
òî àâòîìàòè÷åñêè áóäåò âûáðàí ÿçûê, èñïîëüçóåìûé äàííûì äèñêîì ïî óìîë÷àíèþ.
1
2
3
1
2
3
1
2
3
Когда меню настройки основных функций отображается на телевизионном экране, нажимая кнопки / , вы-
берите раздел LANGUAGAGES и нажмите кнопку SELECT для подтверждения выбора.
Нажимая кнопки / , выберите пункт OSD LANGUAGAGES и нажмите кнопку SELECT для подтверждения вы-
бора.
4: 3 LETTERBOX: Âûáåðèòå ýòîò ïàðàìåòð äëÿ ñòàíäàðòíîãî òåëåâèçîðà. Ïðè ïðîñìîòðå øèðîêîýêðàííûõ èçî−
áðàæåíèé ÷åðíûå ïîëîñû áóäóò çàïîëíÿòü ïóñòîå ïðîñòðàíñòâî ñâåðõó è ñíèçó èçîáðàæåíèÿ íà òåëåâèçèîííîì ýê−
ðàíå.
4: 3 PAN − SCAN: Âûáåðèòå ýòîò ïàðàìåòð äëÿ ñòàíäàðòíîãî òåëåâèçîðà. Ïðè ïðîñìîòðå øèðîêîýêðàííûõ èçî−
áðàæåíèé ÷åðíûå ïîëîñû áóäóò çàïîëíÿòü ïóñòîå ïðîñòðàíñòâî ïî áîêàì èçîáðàæåíèÿ íà òåëåâèçèîííîì ýêðàíå.
16: 9 WIDE: Äëÿ øèðîêîýêðàííûõ òåëåâèçîðîâ.
 ñòàíäàðòíûõ çàâîäñêèõ íàñòðîéêàõ óñòàíîâëåí ïàðàìåòð 4: 3 LETTERBOX.
ПРИМЕЧАНИЕ
* Íåêîòîðûå äèñêè âîçìîæíî íå ïîääåðæèâàþò âûáðàííûå âàìè ïàðàìåòðû òåëåâèçèîííîãî ýêðàíà.
* Äëÿ äèñêîâ, çàïèñàííûõ ïîä ïàðàìåòðû òåëåâèçèîííîãî ýêðàíà 4: 3, èçîáðàæåíèå íà ýêðàíå áóäåò òîëüêî 4: 3,
íåçàâèñèìî îò âûáðàííûõ âàìè ïàðàìåòðîâ.
* Îñóùåñòâëÿéòå âûáîð ïàðàìåòðîâ íàñòðîéêè ýêðàíà â ñòðîãîì ñîîòâåòñòâèå ñ ðåàëüíûìè ïàðàìåòðàìè âàøåãî
òåëåâèçîðà.
1
2
Язык MENU
1
2
1
2
установки
функций
DVDINST_AB907.qxd 1/15/04 10:20 Page 36

Содержание

DVDINST_AB907 qxd 1 15 04 10 20 e 36 Настройка языков продолжение Язык MENU О Ко да меню настрой осяовньифгнч отображается на телевизионном эц е нажимая шопи А выберите раздел LANGUAGAGES и нажмите коку SELECT для подтверждамя выбора О Нажимая иопи А выбери пунп LAGUAGE и нажмите коку SELECT для подтверждения выбора 0 Нажимая IH ахи А выбери нужный вам язь и нажмите иолц SELECT для подтверждения выбора Встаншэгныхзаводсиа гастройках установлен иоалето EM3USH ПРИ НАННЕ Если ыс котозыл Вы выбили не юддеаживаася озапываемым в щнный мшент дтсхсы то автсматичесга будет выбзан ык истолкуем данным исхаи ю умз а мо Настройка параметров телевизионного экрана установки функций О КадамевожастрошоатмфуяденотоИажегсяпдекташэ BnuiiMUA лыберпераздея LANGUAGAGES ыжште ежу SELECT дю подперли выбора 0 Нашаяема А т 3siepneny T0SDLAMjlW WnS ra wTe i r SELECT дю гздпа де в бора 4 3 LETTERBOX Вымрите этот гирзм р дю стандартное тегнао При грхмотре ьцхжира юзбрамимнерые гслхы будут я помп тус тое прогреет сверху исмо сбраиэи га тенимжм зиртч 4 3 RAN XAN Эьберяите этот гараж тр дюстадртнго теимкра При грхмотре иржажрэлк юзбражтий чдж пмхыфдат ятт гг тсепра тражтвогюбжамю ра э а тетеия н 31фож 16 9 WEE Дю иржсэфо 1етвю се 3 стэоджк яюд 1 кгтржас устэсетен гдвжтр 4 3 LETTEiBOX ПП Наотсрьв ФЕМ веема ж гсд р иэот aw цмжтры теювчмжго 3i o 1 Дю дючж зпеэнк год гцям Т ы теювиюыао жрм 4 3 юёбрачие га з э будет тслжо 4 3 ЖЗЕЙЖЮ от вьбрж ваш гврожтр 1 Ссу_детвюйте айер гфз жтрсе нгтрсЛи жрм в стрсгсы охтветствч с ретть ш гарв жтро ж аьзо темккра 32

Скачать