Scarlett SL-1549 [12/26] Ro manual de utilizare
![Scarlett SL-1549 [12/26] Ro manual de utilizare](/views2/1056651/page12/bgc.png)
www.scarlett-europe.com SL-1549
12
CZYSZCZENIE I OBSUGA
ROZBIERANIE
· Wycz maszynk do misa oraz przekonaj si, e silnik cakowicie si zatrzyma.
· Odcz urzdzenie od sieci elektrycznej.
· Rozbieranie wykonuj w odwrotnej kolejnoci (rys.2).
· W celu uatwienia rozbierania na nakrtce piercieniowej s przewidziane specjalne wystpy (rys.2).
CZYSZCZENIE
· Usu resztki produktów.
· Wymyj wszystkie czci majce kontakt z ywnoci ciep wod z dodatkiem rodku myjcego.
· Nie wolno stosowarodków ciernych lub zawierajcych chlor oraz rozpuszczalników organicznych.
· Nie zanurzaj obudowy silnika elektrycznego w wodzie. Przecieraj go za pomoc wilgotnej szmatki.
· Ju czyste i wysuszone kratki i nó przetrzyj szmatk zwilon olejem rolinnym.
PRZECHOWYWANIE
· Przed przechowywaniem przekonaj si, e urzdzenie zostao odczone od sieci elektrycznej i cakowicie si
schodzio.
· Wykonaj wymagania rozdziau CZYSZCZENIE I OBSUGA.
· Zwi kabel zasilajcy.
· Przechowuj urzdzenie w suchym chodnym miejscu.
RO MANUAL DE UTILIZARE
MASURI DE SIGURANTA
· Inainte de a pune aparatul in functiune pentru prima data, verificati daca datele tehnice ale aparatului mentionate
pe eticheta corespund cu parametrii sursei de curent electric.
· Folositi aparatul numai pentru scopuri casnice conform instructiunilor din prezentul Manual de utilizare. Aparatul
nu este destinat pentru uz industrial.
· Nu folositi aparatul in exterior.
· Se interzice demontarea aparatului daca acesta este conectat la sursa de curent. . Deconectati intotdeauna
aparatul de la sursa de curent inainte sa incepeti operatia de curatire, sau in cazul cand nu-l mai folositi.
· In vederea evitarii electrocutarii si a provocarii de arsuri, nu introduceti aparatul in apa sau in alte lichide. Daca
totusi acest lucru se intampla, deconectati imediat aparatul de la sursa de curent,si adresati-va celui mai apropiat
centru de service.
· Nu lasati copiii sa se joace cu aparatul.
· Nu puneti in functiune aparatul fara un control prealabil.
· Nu folositi accesorii ce nu intra in setul de livrare al aparatului.
· Nu folositi aparatul cu cablul de alimentare defect.
· Nu incercati sa reparati singuri aparatul. In cazul aparitiei unor defectiuni, mergeti la cel mai apropiat Centru de
service.
· Verificati daca cablul de alimentare nu intra in contact cu margini ascutite si suprafete fierbinti.
· Nu trageti de cablul de alimentare, nu-l fortati sau rasuciti in jurul aparatului.
· Nu asezati aparatul pe aragaz sau pe plita electrica, nu-l lasati in apropierea surselor de caldura.
· Nu va apropiati de partile mobile ale aparatului in functiune.
· Fiti foarte atenti atunci cand folositi cutitul- este foarte ascutit.
· Nu apasati cu degetele produsele in gatul de alimentare, folositi pentru aceasta dispozitivul de presare. Daca
acesta nu va este de folos, inchideti si deconectati aparatul de la sursa de electricitate, demontati-l si curatati
locurile infundate/astupate.
· In vedererea deplasarii aparatului, tineti-l cu ambele maini de corp si nu de recipientul pentru produse sau de gat.
· Daca folositi accesoriul «KUBBE» nu montati cutitul si sitele.
· Nu introduceti in aparatul de tocat carne produse dure (oase, nuci, ghimbir sau alte produse de acest gen).
· Daca nu functioneaza sistemul de protectie din cauza supraincalzirii motorului, nu deschideti aparatul pana cand
nu se raceste.
· Timpul permis de functionare fara intrerupere nu mai mult de 15-20 min u o pauza nu mai mica decat
10 min.
· De fiecare data dupa terminarea lucrului, verificati ca aparatul sa fie inchis si deconectat de la sursa de curent
iar motorul sa fie complet oprit inainte de a incepe operatiunea de demontare a aparatului.
· Nu supraincarcati cu produse aparatul.
PREGATIREA DE LUCRU
· Toate partile componente ale aparatului de tocat carne (cu exceptia corpului) trebuiesc inmuiate in apa calda si
spalate cu detergent de vase.
· Inainte de conectarea la sursa de electricitate, verificati ca aparatul sa fie inchis.
FUNCTIONARE
MONTARE
· Montati in aparatul de tocat carne sfredelul cu piulita si rotiti-l pana cand se fixeaza in locasul sau (fig.2).
· Asezati pe sfredel cutitul (fig.2) si apoi una din cele trei site astfel incat aceasta sa intre in lacasul de pe corpul
blocului aparatului de tocat carne, iar marginile de taiere ale cutitului sa se regleze bine cu suprafata, in caz
contrar carnea nu se va toca (fig.2).
· Fixati (nu presand) elemental inelar (fig.2).
Содержание
- Sl 1549 1
- Apra ymas 3
- Apraksts 3
- Descriere 3
- Description 3
- Kirjeldus 3
- Leírás 3
- Www scarlett europe com sl 1549 3 3
- 240 v 50 hz 1200 w 4 8 5 1 kg 4
- Garätebeschreibung 4
- Www scarlett europe com sl 1549 4 4
- Gb instruction manual 5
- Cz návod k pou ití 7
- Pl instrukcja obs ugi 10
- Ro manual de utilizare 12
- Est kasutamisjuhend 16
- Lv lieto anas instrukcija 18
- Lt ekspluatavimo s lygos 19
- H hasznalati utasítás 20
- D bedienungsanleitung 23
- Cr uputa za uporabu 25
Похожие устройства
- Siemens KG36NAI20 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FLS 574C Инструкция по эксплуатации
- Splitfish Frag FX v.2 SE Инструкция по эксплуатации
- Panasonic PT-AE700E Инструкция по эксплуатации
- Siemens KG36EAW40 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FLS 674C Инструкция по эксплуатации
- LG V-C6502HT Инструкция по эксплуатации
- Siemens KG36EAI40 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FV 1035N Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TCD156RU Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FJE 1204 Инструкция по эксплуатации
- Splitfish Dual SFX Frag Pro/Shark Инструкция по эксплуатации
- Siemens KG36EAI30 Инструкция по эксплуатации
- Texet TX-D6100A Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FJE 1205 Инструкция по эксплуатации
- Siemens KG39NVL20 Инструкция по эксплуатации
- Splitfish Dual SFX Evolution Инструкция по эксплуатации
- Siemens KI24FA50 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FL 1200 Инструкция по эксплуатации
- Sony KLV-V40A10E Инструкция по эксплуатации