Zanussi FE 804 [10/23] Кнопка дополнительных
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Zanussi FE 804 [10/23] Кнопка дополнительных

Zanussi FE 804 [10/23] Кнопка дополнительных
RUSSKIJ
71
66 ääÌÌÓÓÔÔÍ͇‡ ÑÑééèèééããççààííÖÖããúúççõõïï
îîììççääññààââ
ç‡ÊÏËÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı
ÙÛÌ͈ËÈ:
•
èèêêÖÖÑÑÇÇÄÄêêààííÖÖããúúççÄÄüü ëëííààêêääÄÄ
: ‚˚·ÂËÚÂ
˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛, ÂÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÛ˛ ÒÚËÍÛ ·Âθfl ÔÂ‰
ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï ˆËÍÎÓÏ (
ÌÌ‚‚ÓÓÁÁÏÏÓÓÊÊÌ̇‡ ÒÒ ÔÔÓÓ„„‡‡ÏÏÏχ‡ÏÏËË
‰‰ÎÎflfl ¯¯ÂÂÒÒÚÚËË ËË ÛÛ˜˜ÌÌÓÓÈÈ ÒÒÚÚËËÍÍËË
).
è‰‚‡ËÚÂθ̇fl ÒÚË͇ Á‡‚Â¯‡ÂÚÒfl
ÍÓÓÚÍËÏ ÓÚÊËÏÓÏ ÒÓ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ 650 Ó·/ÏËÌ ‚
ÔÓ„‡Ïχı ‰Îfl ıÎÓÔ͇ Ë ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËı
Ú͇ÌÂÈ, ‡ ‚ ÔÓ„‡Ïχı ‰Îfl ÚÓÌÍËı Ú͇ÌÂÈ
‚Ó‰‡ Î˯¸ ÚÓθÍÓ ÒÎË‚‡ÂÚÒfl.
•• ùùääééççééååççÄÄüü ëëííààêêääÄÄ
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚˚·‡Ì‡ ‰Îfl ÒÚËÍË
Ò΄͇ ËÎË ÌÓχθÌÓ Á‡„flÁÌfiÌÌÓÈ Ó‰Âʉ˚ ËÁ
ıÎÓÔ˜‡ÚÓ·ÛχÊÌ˚ı ËÎË ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËı Ú͇ÌÂÈ
ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 40°ë Ë ‚˚¯Â. ÇÂÏfl ÒÚËÍË
Û‚Â΢ËÚÒfl Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚Ó‰˚ ÛÏÂ̸¯ËÚÒfl.
•• ééííääããûûóóÖÖççààüü ëëããààÇÇÄÄ
: ÔË ‚˚·ÓÂ ˝ÚÓÈ
ÙÛÌ͈ËË, χ¯Ë̇ Ì ÒÓθÂÚ ‚Ó‰Û ÔÓÒÎÂ
ÔÓÒΉÌÂ„Ó ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl, ˜ÚÓ·˚ ·Âθ Ì ÏflÎÓÒ¸.
V konce programmy læk zablokirovan,
signalwnaå lampa knopki PUSK/PAUZA
pogasnet, i budut goretw, ©to ozna©aet
neobhodimostw sliva vody.
ÑÎfl Á‡‚Â¯ÂÌËfl ÒÚËÍË ‚˚·ÂËÚ ӉÌÛ ËÁ
ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÙÛÌ͈ËÈ:
•• ëëÎÎËË‚‚ ËËÎÎËË ééÚÚÊÊËËÏÏ
ç‡ÊÏËÚ ӉËÌ ‡Á ÍÌÓÔÍÛ èêéèìëä/ëÅêéë,
‚Ò Ë̉Ë͇ÚÓ˚ Ù‡Á ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔÓ„‡ÒÌÛÚ. á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ‚˚·Ó‡ íäÄçà ‰Îfl ‚˚·Ó‡
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ Ô„‡ÏÏ˚. ÖÒÎË ‚˚ Ê·ÂÚ ÒÎËÚ¸
‚Ó‰Û ÎË·Ó ÓÚʇڸ ·Âθfi ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
èêéèìëä/ëÅêéë, ˜ÚÓ·˚ Á‡„ÓÂÎÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ÙÛÌ͈ËË.
ÇÇÌÌËËÏχ‡ÌÌËËÂÂ
! ÖÒÎË ‚˚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ì‡Ê‡ÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ
‡Á ÍÌÓÔÍÛ èêéèìëä/ëÅêéë, ÚÓ ÔÓ„‡Ïχ
·Û‰ÂÚ ÓÚÏÂÌÂ̇. ÑÎfl ÒÎË‚‡ ‚Ó‰˚ ‚˚·ÂËÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏÛ ÒÚËÍË ÍÌÓÔÍÓÈ ‚˚·Ó‡ íäÄçà ,
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÚÚËË ‡‡ÁÁ‡‡
ÍÌÓÔÍÛ
èêéèìëä/ëÅêéë ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÔÓÎÓÊÂÌËfl
ëãàÇ (·Û‰ÂÚ ÔÓ‰ÓÎʇڸ „ÓÂÚ¸ ÚÓθÍÓ
·ÏÔ‡ ëãàÇÄ).
77 ääÌÌÓÓÔÔÍ͇‡ ëëííÄÄêêíí//èèÄÄììááÄÄ
ùÚ‡ ÍÌÓÔ͇ ËÏÂÂÚ 2 ÙÛÌ͈ËË:
•
ëëÚÚ‡‡ÚÚ
: ÔÓÒΠ‚˚·Ó‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Ë
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ Ì‡ÊÏËÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ
‰Îfl Á‡ÔÛÒ͇ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚. ã‡ÏÔ‡ ̇‰
ÍÌÓÔÍÓÈ ÔÂÂÒÚ‡ÌÂÚ ÏË„‡Ú¸ Ë ·Û‰ÂÚ „ÓÂÚ¸
ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ.
•
è臇ÛÛÁÁ‡‡
: ÔË ÔÓ‚ÚÓÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË
ÔÂÍ‡˘‡ÂÚÒfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌË ÔÓ„‡ÏÏ˚. ã‡ÏÔ‡
̇‰ ÍÌÓÔÍÓÈ Ì‡˜ÌÂÚ ÏË„‡Ú¸. ÑÎfl
‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂÌËfl ‡·ÓÚ˚ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‚ÌÓ‚¸
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ.
ÇÇÌÌËËÏχ‡ÌÌËËÂÂ!!
çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ èÄìáì ÔÂ‰
‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂÏ Î˛·Ó„Ó ËÁÏÂÌÂÌËfl ‚ ‚˚ÔÓÎÌflÂÏÓÈ
ÔÓ„‡ÏÏÂ.
88 ääÌÌÓÓÔÔÍ͇‡ èèêêééèèììëëää//ëëÅÅêêééëë
Ç ÍÓ̈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÌÛÊÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ
Ó‰ËÌ (ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á) ‰Îfl ÒÚË‡ÌËfl ‚Ò„Ó
ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó Ô‡ÏflÚË Ï‡¯ËÌ˚. Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ
ÒÎÛ˜‡Â, ÔË ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ‚Íβ˜ÂÌËË
ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ÔÓÒÎ˚¯ËÚÒfl Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ
Ò˄̇ΠÍÓ̈‡ Ô‰˚‰Û˘Â„Ó ˆËÍ·.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ڇÍÊ ̇ʇڸ ÍÌÓÔÍÛ ëÅêéëÄ ‰Îfl
ËÒÍβ˜ÂÌËfl Ó‰ÌÓÈ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍËı Ù‡Á
‚˚ÔÓÎÌflÂÏÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚, Í‡Í ÓÔËÒ‡ÌÓ ÌËÊÂ:
- ‚Íβ˜ËÚ ԇÛÁÛ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ̇ʇÚËÂÏ
ÍÌÓÔÍË ëíÄêí/èÄìáÄ (·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl ·ÏÔ‡);
- ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ëÅêéë Ó‰ËÌ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ
‡Á, ‰Îfl ÒÚË‡ÌËfl Ó‰ÌÓÈ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍËı
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ı Ù‡Á ÔÓ„‡ÏÏ˚ (·ÏÔ‡ fl‰ÓÏ Ò
ÒËÏ‚ÓÎÓÏ Ù‡Á˚ ÔÓ„‡ÒÌÂÚ).
èèËËÏÏÂÂ
:
Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â
·Û‰ÂÚ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ
ÓÚÊËÏ
(Ò Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÌÓÈ
‰Îfl ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡
Ú͇ÌË ÒÍÓÓÒÚ¸˛).
ùÚ‡ ÍÌÓÔ͇ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ‚‡Ï Ú‡ÍÊ ‚˚·Ë‡Ú¸
ÒÔˆˇθÌ˚ ÔÓ„‡ÏÏ˚, Ú‡ÍË ͇Í
èèééããééëëääÄÄççààüü,, ééííÜÜààåå
Ë
ëëããààÇÇ
.
132988260•rus.qxd 22-06-2004 16:40 Pagina 71

Содержание

Похожие устройства

6 Кнопка ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ФУНКЦИЙ 7 Кнопка СТАРТ ПАУЗА ф Нажмите эту кнопку для выбора следующих функций Старт после выбора необходимой программы и дополнительных функций нажмите эту кнопку для запуска стиральной машины Лампа над кнопкой перестанет мигать и будет гореть непрерывно Эта кнопка имеет 2 функции ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СТИРКА Ш выберите эту функцию если вы хотите выполнить предварительную стирку белья перед основным циклом невозможна с программами для шерсти и ручной стирки Предварительная стирка завершается коротким отжимом со скоростью 650 об мин в программах для хлопка и синтетических тканей а в программах для тонких тканей вода лишь только сливается Пауза при повторном нажатии кнопки прекращается выполнение программы Лампа над кнопкой начнет мигать Для возобновления работы программы вновь нажмите кнопку ЭКОНОМНАЯ СТИРКА ILI Эта функция может быть выбрана для стирки слегка или нормально загрязнённой одежды из хлопчатобумажных или синтетических тканей при температуре 40 С и выше Время стирки увеличится и температура воды уменьшится 8 Кнопка ПРОПУСК СБРОС ОТКЛЮЧЕНИЯ СЛИВА Q при выборе этой функции машина не сольет воду после последнего полоскания чтобы белье не мялось В конце программы люк заблокирован сигнальная лампа кнопки ПУСК ПАУЗА Ф погаснет U и будут гореть что означает необходимость слива воды Для завершения стирки выберите одну из следующих функций Вы можете также нажать кнопку СБРОСА для исключения одной или нескольких фаз выполняемой программы как описано ниже В конце программы нужно нажать эту кнопку один или несколько раз для стирания всего содержимого памяти машины В противном случае при последующем включении стиральной машины послышится звуковой сигнал конца предыдущего цикла включите паузу стиральной машины нажатием кнопки СТАРТ ПАУЗА будет мигать соответствующая лампа Слив или Отжим Нажмите один раз кнопку ПРОПУСК СБРОС все индикаторы фаз программы погаснут Затем нажмите кнопку выбора ТКАНИ Т для выбора необходимой прграммы Если вы желаете слить воду чр либо отжать бельё нажмите кнопку ПРОПУСК СБРОС чтобы загорелся индикатор необходимой функции нажмите кнопку СБРОС один или несколько раз для стирания одной или нескольких необходимых фаз программы лампа рядом с символом фазы погаснет Пример Предварительная стирка ф Щ Стирка ф ЦП Внимание Если вы случайно нажали несколько раз кнопку ПРОПУСК СБРОС то программа будет отменена Для слива воды выберите программу стирки кнопкой выбора ТКАНИ ц затем нажмите три раза кнопку ПРОПУСК СБРОС для выбора положения СЛИВ будет продолжать гореть только лампа СЛИВА Полоскания ф ЕЭ Остановка полоскания ф Слив Фильтр ф ф ф В данном случае будет выполнен отжим с предусмотренной для выбранного типа ткани скоростью Ц Конец ф Эта кнопка позволит вам также выбирать специальные программы такие как ПОЛОСКАНИЯ ОТЖИМ и СЛИВ 71 РУССКИЙ Внимание Необходимо включить ПАУЗУ перед выполнением любого изменения в выполняемой программе

Скачать