Zanussi FE 804 [16/23] Время ее выполнения

Zanussi FE 804 [16/23] Время ее выполнения
RUSSKIJ
77
77.. ÇÇ˚˚··ÓÓ ÌÌÂÂÓÓ··ııÓÓËËÏÏ˚˚ıı
ÓÓÔÔÓÓÎÎÌÌËËÚÚÂÂÎθ¸ÌÌ˚˚ıı ÙÙÛÛÌÌÍ͈ˆËËÈÈ
ÖÒÎË ‚˚ ÒÚË‡ÂÚ ÒËθÌÓÁ‡„flÁÌÂÌÌÓ ·ÂθÂ, ÚÓ
ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‚˚·Ë‡Ú¸ ÙÛÌÍˆË˛
èêÖÑÇÄêàíÖãúçéâ ÒÚËÍË .
ÖÒÎË ‚‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÒÚË‡Ú¸ Ò΄͇
Á‡„flÁÌfiÌÌÓ ·Âθfi, ÚÓ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‚˚·‡Ú¸
ÙÛÌÍˆË˛ «ùäéçéåçÄü ëíàêäÄ» .
èË ‚˚·Ó ÙÛÌ͈ËË «éíäãûóÖçàÖ ëãàÇÄ»
, χ¯Ë̇ Ì ÒÓθfiÚ ‚Ó‰Û ÔÓÒΠÔÓÒΉ̄Ó
ÔÓÎÓÒ͇ÌËfl, ˜ÚÓ·˚ ·Âθfi Ì ÏflÎÓÒ¸.
ᇄÓËÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl ·ÏÔ‡.
ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ÑéèéãçàíÖãúçõï
îìçäñàâ, ˜ÚÓ·˚ Á‡„Ó·Ҹ Ӊ̇ ·ÏÔ‡.
88.. ÇÇ˚˚··ÓÓ ÓÓÚÚÎÎÓÓÊÊÂÂÌÌÌÌÓÓÓÓ ÒÒÚÚÚÚ..
чÌÌÛ˛ ÙÛÌÍˆË˛ ÒΉÛÂÚ Á‡‰‡‚‡Ú¸ ÔÓÒÎÂ
‚˚·Ó‡ ÔÓ„‡ÏÏ˚, ÌÓ ‰Ó ̇ʇÚËfl ÍÌÓÔÍË
ëíÄêí/èÄìáÄ. ᇄÓËÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl
Ò˄̇θ̇fl ·ÏÔ‡.
99.. ÇÇÍÍÎβ˛˜˜ÂÂÌÌËË ÔÔÓÓÏÏÏÏ˚˚
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ëíÄêí/èÄìáÄ .
ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl ·ÏÔ‡ ÔÂÂÒÚ‡ÌÂÚ ÏË„‡Ú¸. ÅÛ‰ÂÚ
„ÓÂÚ¸ Î˯¸ ÚÓθÍÓ Î‡ÏÔ‡ ‚˚ÔÓÎÌflÂÏÓÈ Ù‡Á˚
ÒÚËÍË.
ÖÒÎË ‚˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË Á‡‰ÂÊÍÛ ÔÛÒ͇ ÔÓ„‡ÏÏ˚,
ÚÓ Ï‡¯Ë̇ ̇˜ÌfiÚ Ó·‡ÚÌ˚È ÓÚÒ˜fiÚ ‚ÂÏÂÌË.
1100.. ääÍÍ ËËÁÁÏÏÂÂÌÌËËÚÚ¸¸ ÔÔÓÓÏÏÏÏÛÛ ÓÓ
ÂÂÏÏ ÂÂÂÂ ˚˚ÔÔÓÓÎÎÌÌÂÂÌÌËË
èÂ‰ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂÏ Í‡ÍÓ„Ó-ÎË·Ó ËÁÏÂÌÂÌËfl
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚Íβ˜ËÚ¸ Ô‡ÛÁÛ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚
ÍÌÓÔÍÓÈ ëíÄêí/èÄìáÄ.
åÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ β·Û˛ Ù‡ÁÛ ‰Ó ̇˜‡Î‡ ÂÂ
‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl χ¯ËÌÓÈ.
ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˜ÚÓ ËÁÏÂÌÂÌË ÚËÔ‡ Ú͇ÌË ËÎË
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Î˯¸ ÚÓθÍÓ ‚Ó ‚ÂÏfl
Ù‡Á˚ ÒÚËÍË. èË ËÁÏÂÌÂÌËË ˝ÚËı ‰‚Ûı
Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÒÚË‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÚ
ÒÚËÍÛ
ÒÒÌ̘˜ÎÎ
.
ÖÒÎË ‰Îfl ËÁÏÂÌÂÌËfl ‚˚ÔÓÎÌflÂÏÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÎËÚ¸ ‚Ó‰Û, ÚÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
‚Íβ˜ËÚ èÄìáì ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚
̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË ëíÄêí/èÄìáÄ;
̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ èêéèìëä/ëÅêéë ‰Ó
ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ì ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl „ÓÂÚ¸ Î˯¸ ÚÓθÍÓ
·ÏÔ‡ ëãàÇ ;
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ëíÄêí/èÄìáÄ Â˘Â ‡Á.
äÓ„‰‡ ‚Ó‰‡ ÒÓθÂÚÒfl, ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ‚˚·‡Ú¸
ÌÓ‚Û˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ Ë Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ëíÄêí/èÄìáÄ
‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl.
1111.. ääÍÍ ÓÓÚÚÏÏÂÂÌÌËËÚÚ¸¸ ÔÔÓÓÏÏÏÏÛÛ ÓÓ
ÂÂÏÏ ÂÂÂÂ ˚˚ÔÔÓÓÎÎÌÌÂÂÌÌËË
ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ‚˚ÔÓÎÌflÂÏÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ò̇˜‡Î‡ ‚Íβ˜ËÚ¸ Ô‡ÛÁÛ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ
χ¯ËÌ˚ ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË ëíÄêí/èÄìáÄ, Á‡ÚÂÏ
̇ÊËχڸ ÍÌÓÔÍÛ èêéèìëä/ëÅêéë ‰Ó ÚÂı ÔÓ,
ÔÓ͇ ̇ ‰ËÒÔΠ̠ÔÓ„‡ÒÌÛÚ ‚Ò Ë̉Ë͇ÚÓ˚
Ù‡Á ÔÓ„‡ÏÏ˚.
132988260•rus.qxd 22-06-2004 16:40 Pagina 77

Содержание

7 Выбор необходимых дополнительных функций 9 Включение программы Нажмите кнопку СТАРТ ПАУЗА ф Соответствующая лампа перестанет мигать Будет гореть лишь только лампа выполняемой фазы стирки Если вы стираете сильнозагрязненное белье то рекомендуется выбирать функцию ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ стирки LUЕсли вам необходимо постирать слегка загрязнённое бельё то рекомендуется выбрать функцию ЭКОНОМНАЯ СТИРКА EJ При выборе функции ОТКЛЮЧЕНИЕ СЛИВА t машина не сольёт воду после последнего полоскания чтобы бельё не мялось Загорится соответствующая лампа 10 Как изменить программу во время ее выполнения Перед выполнением какого либо изменения необходимо включить паузу стиральной машины кнопкой СТАРТ ПАУЗА Можно изменить любую фазу до начала ее выполнения машиной Естественно что изменение типа ткани или температуры возможно лишь только во время фазы стирки При изменении этих двух параметров стиральная машина возобновит стирку сначала Нажимайте кнопку ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ФУНКЦИЙ чтобы загорелась одна лампа 8 Выбор отложенного старта Данную функцию следует задавать после выбора программы но до нажатия кнопки СТАРТ ПАУЗА Загорится соответствующая сигнальная лампа Если для изменения выполняемой программы необходимо слить воду то выполните следующее включите ПАУЗУ стиральной машины нажатием кнопки СТАРТ ПАУЗА нажимайте кнопку ПРОПУСК СБРОС до тех пор пока не останется гореть лишь только лампа СЛИВ ф нажмите кнопку СТАРТ ПАУЗА еще раз Когда вода сольется можно будет выбрать новую программу и нажать кнопку СТАРТ ПАУЗА для включения 11 Как отменить программу во время ее выполнения Для отмены выполняемой программы необходимо сначала включить паузу стиральной машины нажатием кнопки СТАРТ ПАУЗА затем нажимать кнопку ПРОПУСК СБРОС до тех пор пока на дисплее не погаснут все индикаторы фаз программы 77 РУССКИЙ Если вы установили задержку пуска программы то машина начнёт обратный отсчёт времени