MPM MBL-20 [4/28] I przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych umysłowych i osoby
![MPM MBL-20 [4/28] I przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych umysłowych i osoby](/views2/1573686/page4/bg4.png)
4
PL
Nie wolno stawiać urządzenia w pobliżu innych urządzeń elektrycznych, palników,
kuchenek, piekarników itp.
Należy zwracać uwagę na dzieci, aby nie bawiły się sprzętem/urządzeniem.
Nie wyciągaj wtyczki z gniazdka sieci pociągając za przewód.
Nie podłączaj wtyczki do gniazdka sieci mokrymi rękami.
Nie zdejmować butelki blendera podczas pracy urządzenia.
Przed wymianą wyposażenia lub zbliżaniem się do częsci poruszających się pod-
czas użytkowania, należy wyłączyć sprzęt iodłączyć od zasilania
Zawsze odłączaj urządzenie od zasilania, gdy jest pozo stawione bez nadzoru
atakże przed montażem, demonta żem lub czyszczeniem.
Przechowuj urządzenie i jego przewód w miejscu niedostępnym dla dzieci poniżej
8 lat.
Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat
i przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych, umysłowych i osoby
o braku doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie nadzór
lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób, tak aby
związane z tym zagrożenia były zrozumiałe. Dzieci bez nadzoru nie powinny
wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu.
Przed pierwszym użyciem należy umyć wszystkie przystawki i pojemniki.
Dla bezpieczeństwa dzieci proszę nie zostawiać swobodnie dostępnych części
opakowania (torby plastikowe, kartony, styropian itp.).
OSTRZEŻENIE! Nie pozwalaj dzieciom bawić się folią. Niebezpieczeń-
stwo uduszenia!
UWAGA: Ostrza tnące są bardzo ostre, unikaj fizycznego kontaktu
podczas opróżniania i czyszczenia urządzenia – możesz się poważ-
nie zranić.
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM
-
W czasie miksowania nie wkładaj do blendera rąk oraz przedmiotów, aby uniknąć obrażeń ciała
lub zniszczenia urządzenia. Jeżeli konieczne jest zebranie resztek produktów spożywczych,
należy najpierw wyłączyć blender i wyjąć wtyczkę z gniazdka sieciowego, a następnie usunąć
resztki za pomocą gumowej lub plastikowej łopatki.
-
Ostrza blendera są bardzo ostre. Aby uniknąć obrażeń nigdy nie zakładaj ostrzy bez uprzednio
prawidłowego zamontowania na nich butelki blendera.
- Mocno dokręć pierścień podstawy butelki.
- Zawsze używaj blendera z założoną butelką.
- Zawsze trzymaj butelkę podczas miksowania.
Содержание
- Przed uruchomieniem upewnij się że butelka jest prawidłowo zamocowana 3
- Wód sieciowy lub wtyczka w takim wypadku oddaj urządzenia do naprawy 3
- Zawsze przed przystąpieniem do pracy upewnij się czy wszystkie elementy 3
- I przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych umysłowych i osoby 4
- Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat 4
- Zawsze odłączaj urządzenie od zasilania gdy jest pozo stawione bez nadzoru 4
- Związane z tym zagrożenia były zrozumiałe dzieci bez nadzoru nie powinny 4
- Uwaga firma mpm agd s a zastrzega sobie możliwość zmian technicznych 7
- Take extreme care when touching cutting blades especially when removing 8
- To avoid the risk of damage fire or injury always use the attachments recom 8
- Note mpm agd s a reserves its right to modify the technical data 12
- Всегда вынимайте штепсель из сетевого гнезда сразу же после того как 13
- Дождитесь пока горячие ингредиенты остынут прежде чем подвергнете 13
- Прежде чем приступить к работе всегда проверяйте все ли элементы 13
- Соблюдайте особую осторожность при контакте с режущими лезвиями 13
- Внимание режущие лезвия очень острые избегайте фи 14
- Возможностями и людьми не имеющими опыта и не ознакомленными с 14
- Следует обращать внимание чтобы дети не игрались с оборудованием 14
- Ше 8 лет и людьми с ограниченными физическими интеллектуальными 14
- Взбивание или смешивание тугого теста опасность того что тесто собьется в ком 17
- Внимание компания mpm agd s a сохраняет за собой право на возможность 18
- Технических изменений 18
- Sichere bedienung eingewiesen oder bei der bedienung beaufsichtigt werden 19
- Vor arbeitsbeginn zuerst immer überprüfen ob alle geräteteile sachgemäß 19
- Achtung die schneidklingen sind sehr scharf vermeiden sie 20
- Aus sicherheitsgründen sind lose verpackungsteile kunststoffbeutel kartons 20
- Schalten sie das gerät immer von der versorgung ab wenn es ohne aufsicht 20
- Zubehör ausgewechselt wird oder wenn man sich in der nähe beweglicher 20
- Die schneidklingen sind sehr scharf um verletzungen zu vermeiden befestigen sie die 21
- Um verletzungen oder beschädigung des gerätes zu vermeiden stecken sie beim mixen 21
- Schlagen oder mischen von schweren teigen der teig kann eine kugel formen was zur 23
- Achtung firma mpm agd s a behält sich das recht auf technische änderungen vor 24
Похожие устройства
- MPM MBL-16 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-03 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-11 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-28 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-30 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-27 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-04 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-18 Инструкция по эксплуатации
- MPM MMR-16Z Инструкция по эксплуатации
- MPM MMR-17Z Инструкция по эксплуатации
- MPM MMR-11 Инструкция по эксплуатации
- MPM MMR-15 Инструкция по эксплуатации
- MPM MSO-16 Инструкция по эксплуатации
- MPM MSO-12M Инструкция по эксплуатации
- MPM MSO-07M Инструкция по эксплуатации
- MPM J-45 Инструкция по эксплуатации
- MPM MSO-06M Инструкция по эксплуатации
- MPM MWC-04M Инструкция по эксплуатации
- MPM MWC-02 Инструкция по эксплуатации
- MPM MWC-03 Инструкция по эксплуатации