![MPM MBL-03 [25/28] Aksesuarų panaudojimas kurių nerekomenduoja gamintojas gali sugadinti](/img/pdf.png)
MPM MBL-03 [25/28] Aksesuarų panaudojimas kurių nerekomenduoja gamintojas gali sugadinti
![MPM MBL-03 [25/28] Aksesuarų panaudojimas kurių nerekomenduoja gamintojas gali sugadinti](/views2/1573690/page25/bg19.png)
25
LT
NURODYMAI SAUGIAM APTARNAVIMUI
Prieš pradedami naudoti tiksliai perskaitykite aptarnavimo instrukciją.
Nelaikykite įrenginio drėgnomis rankomis.
Laikykite įrenginį atokiai nuo vandens.
Nenardinkite įrenginio, laido ir kištuko vandenyje arba kituose skysčiuose.
Visada, kai nenaudojate įrenginio arba prieš valymą - montažą ir išmontavimą
ištraukite kištuką iš elektros lizdo.
Nekabinkite maitinimo laido ant aštrių kraštinių ir neleiskite, kad liestų karštus
paviršius.
Nenaudokite pažeisto įrenginio, taip pat ir tada, kai pažeistas yra maitinimo
laidas arba kištukas - tokiu atveju atiduokite įrenginį remontui į autorizuota
serviso punktą.
Prieš išmontavimą palaukite, kol variklis visiškai sustos.
Elkitės atsargiai liesdami pjovimo geležtes, ypač jas išimant ir plaunant.
Aksesuarų panaudojimas, kurių nerekomenduoja gamintojas gali sugadinti
įrenginį, sukelti gaisrą arba kūno sužalojimus.
Niekada nepalikite įjungto įrenginio be priežiūros.
Nestatykite įrenginio ant karštų paviršių.
negalima naudoti įrenginio atvirame ore.
Įrenginio darbo metu laikykite rankas atokiai nuo judančių dalių.
Prieš maišiklio valymą pirmiausia išjunkite įrenginį.
Visuomet prieš pardėdami darbą įsitikinkite, kad visi įrenginio elementai tinkamai
sumontuoti.
Negalima statyti įrenginio arti kitų elektrinių prietaisų, degiklių, viryklių, orkaičių
ir pan.
Nenaudokite įrenginio kitiems tikslams, nei jis skirtas.
Šiuo įrenginiu gali naudotis vaikai nuo 8 metų ir žmonės su fizine, judėjimo ir
protine negalia, žmonės su neatitinkamomis žiniomis ir patirtimi tuomet, kai
yra prižiūrimi arba buvo paruošti ir apmokyti ir supranta kylančią grėsmę. Vaikai
neturėtų atlikti įrenginio valymo ir priežiūros darbų be suaugusiųjų priežiūros.
Laikykite įrenginį ir jo laidą vietoje nepasiekiamoje jaunesniems, nei 8 metų vaikams.
Reikia atkreipti dėmesį į tai, kad vaikai nežaistų su įranga/įrenginiu.
Prietaisas skirtas naudoti namuose.
Vaikų saugumui nepalikite laisvai prieinamų pakuotės sudedamųjų dalių (plastma-
sinių maišų, kartonų, putų polistirolo ir t. t.).
ĮSPĖJIMAS! Neleiskite vaikams žaisti su folija. Gręsią uždusimas!
Содержание
- Blender ręczny mbl 04 1
- Blender ręczny zestaw mbl 03 1
- Instrukcja obsługi 1
- Spis treści 2
- I przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych umysłowych i osoby 3
- Nie wieszaj przewodu zasilania na ostrych krawędziach i nie pozwól aby się 3
- Przed rozpoczęciem czyszczenia przystawki miksującej należy ją najpierw 3
- Zawsze przed przystąpieniem do pracy upewnij się czy wszystkie elementy 3
- Ostrzeżenie nie pozwalaj dzieciom bawić się folią niebezpieczeń 4
- Poniżej 8 lat należy zwracać uwagę na dzieci aby nie bawiły się sprzętem urządzeniem urządzenie przeznaczone jest tylko do użytku domowego dla bezpieczeństwa dzieci proszę nie zostawiać swobodnie dostępnych części opakowania torby plastikowe kartony styropian itp 4
- Przechowuj urządzenie i jego przewód w miejscu niedostępnym dla dzieci 4
- Stwo uduszenia 4
- Oznaczenie umieszczane na produkcie wskazuje że produktu po upływie okresu 5
- Poland 5
- Bude zajištěn jejich dohled nebo instruktáž o bezpečném používání přístroje 6
- Nepoužívejte vybavení které nedoporučuje výrobce nedovolené používání 6
- Přístroj nepokládejte v blízkosti jiných elektrických zařízení plotýnek sporáku 6
- Přístroj nepoužívejte pokud je poškozený také pokud je poškozený přívodní 6
- Bezpečí udušení 7
- Výstraha zabraňte tomu aby si malé děti hrály s fólií hrozí ne 7
- Z důvodu zajištění bezpečnosti vašich dětí neponechávejte v jejich dosahu 7
- Žádné součásti obalu plastové pytlíky kartón styropor atd 7
- Poland 8
- Experience and knowledge unless they have been given supervision or in 9
- Individuals with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of 9
- This appliance is not intended for use by children under 8 years of age and 9
- Asphyxiation hazard 10
- Warning never let children play with plastic film or bags choking 10
- Poland 11
- A kabelt nem szabad akasztani a karcolás okozható helyeken mem szabad 12
- A készülék használatba vétele előtt azt a használati utasitást alaposan tanul 12
- Működésével valami probléma van a meghibásodott készüléket beleiértve 12
- Ne használja a készüléket ha azt valamilyen sérülést érte ha a készülék 12
- Poland 14
- А также люди без опыта и знания оборудования под присмотром или с 15
- Использование технических принадлежностей не рекомендованных 15
- Перед применением устройства необходимо внимательно прочитать 15
- Производителем может привести к повреждению устройства к 15
- Во время работы устройства держите руки на расстоянии от подвижных частей 16
- Оно было предназначено для безопасности детей пожалуйста не оставляйте свободно доступные 16
- Осторожно не разрешайте детям играть с пленкой опасность 16
- Отсоединить от устройства всегда перед тем как приступить к работе необходимо убедиться в том правильно ли установлены все элементы устройства 16
- Перед началом чистки миксирующей приставки необходимо ее сначала 16
- Плит духовок и т п 16
- Удушья 16
- Части упаковки пластиковые мешки картонные коробки полистирол и т д 16
- 60дб внимание фирмаmpmagds a сохраняетзасобойправонавведениетехниче скихизменений 18
- Мощность 400вт питание 230в 50гц максимальноевремяработы квmax 30сек уровеньшума 18
- Технические данные 18
- Medzenými fyzickými zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo s 19
- Nedostatkom skúseností alebo nedostatkom znalostí môžu ho používať len 19
- Nepoužívajte prístroj pokiaľ je poškodený prívodný kábel alebo zástrčka v 19
- Nestavajte prístroj v blízkosti iných elektrických zariadení horákov sporákov 19
- Poland 21
- Використання технічного приладдя не рекомендованого виробником 22
- Дотримуйтесь особливої обережності при контакті з ріжучими вістрями 22
- Перед тим як приступити до демонтажу зачекайте до того моменту коли 22
- Був призначений 23
- Для безпеки своїх дітей не залишайте доступними пакувальні матеріали 23
- Завжди перед тим як приступити до роботи необхідно переконатись у тому 23
- Не користуйтесь пристроєм для інших цілей а лише для тих для яких він 23
- Пластикові пакети картонні коробки пенопласт тощо застереження не дозволяйте малим дітям гратись із пливкою існує загроза задухи 23
- Плит духовок і т п 23
- Чи правильно установлені всі елементи пристрою 23
- Poland 24
- Aksesuarų panaudojimas kurių nerekomenduoja gamintojas gali sugadinti 25
- Laidas arba kištukas tokiu atveju atiduokite įrenginį remontui į autorizuota 25
- Nenaudokite pažeisto įrenginio taip pat ir tada kai pažeistas yra maitinimo 25
- Protine negalia žmonės su neatitinkamomis žiniomis ir patirtimi tuomet kai 25
- Lenkija 27
Похожие устройства
- MPM MBL-11 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-28 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-30 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-27 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-04 Инструкция по эксплуатации
- MPM MBL-18 Инструкция по эксплуатации
- MPM MMR-16Z Инструкция по эксплуатации
- MPM MMR-17Z Инструкция по эксплуатации
- MPM MMR-11 Инструкция по эксплуатации
- MPM MMR-15 Инструкция по эксплуатации
- MPM MSO-16 Инструкция по эксплуатации
- MPM MSO-12M Инструкция по эксплуатации
- MPM MSO-07M Инструкция по эксплуатации
- MPM J-45 Инструкция по эксплуатации
- MPM MSO-06M Инструкция по эксплуатации
- MPM MWC-04M Инструкция по эксплуатации
- MPM MWC-02 Инструкция по эксплуатации
- MPM MWC-03 Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-31M Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-39M Инструкция по эксплуатации