MPM MMR-11 [3/20] I przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych umysłowych i osoby
![MPM MMR-11 [3/20] I przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych umysłowych i osoby](/views2/1573702/page3/bg3.png)
3
PL
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWANIA
Przeczytaj uważnie instrukcję użytkowania przed rozpoczęciem pracy zurządzeniem.
Nigdy nie pozostawiaj urządzenia wzasięgu dzieci lub bez nadzoru nad nimi.
Nie używać na wolnym powietrzu. Urządzenie zostało zaprojektowane wyłącznie
do użytku domowego ipoza nim nie powinno być użytkowane.
Gdy praca zurządzeniem zostanie zakończona należy natychmiast wyjąć wtyczkę
zgniazdka iwyczyścić urządzenie.
Jeśli urządzenie uległo uszkodzeniu nie użytkuj go. Skontaktuj się zautoryzowanym
punktem serwisowym celem naprawy.
Nie wolno zanurzać urządzenia, przewodu iwtyczki wwodzie lub winnych płynach!
Zwróć uwagę, aby zwisający kabel zasilania był poza zasięgiem dzieci oraz osób
użytkujących urządzenie.
Nie wieszaj przewodu na ostrych krawędziach inie pozwól, aby stykał się zgo-
rącymi powierzchniami.
Jeżeli kabel zasilania lub wtyczka są uszkodzone nie używaj urządzenia. Wcelu
eliminacji ryzyka, muszą one zostać wymienione przez autoryzowany punkt
serwisowy.
Nigdy nie dotykaj mieszadła trzepakowego lub mieszadła hakowego podczas pracy
urządzenia. Podczas pracy zurządzeniem uważaj na zwisające włosy, szaliki itp.
Nigdy nie podłączaj jednocześnie akcesoriów oróżnych funkcjach.
Kabel zasilania nie może być wpobliżu ani przylegać do gorących części urządzenia.
Trzymaj kabel zdala od źródeł ciepła oraz ostrych krawędzi.
Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci wwieku co najmniej 8 lat
iprzez osoby oobniżonych możliwościach fizycznych, umysłowych iosoby
obraku doświadczenia iznajomości sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie nadzór
lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu wbezpieczny sposób, tak aby
związane ztym zagrożenia były zrozumiałe. Dzieci bez nadzoru nie powinny
wykonywać czyszczenia ikonserwacji sprzętu.
Przechowuj urządzenie ijego przewód wmiejscu niedostępnym dla dzieci poniżej
8 lat.
Należy zwracać uwagę na dzieci, aby nie bawiły się sprzętem.
Użycie akcesoriów nie polecanych przez producenta może spowodować uszko-
dzenie urządzenia, pożar lub obrażenia ciała.
Nie stawiaj urządzenia wpobliżu kuchni elektrycznych igazowych, palników,
piekarników, itp.
Содержание
- Eliminacji ryzyka muszą one zostać wymienione przez autoryzowany punkt 3
- I przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych umysłowych i osoby 3
- Nie stawiaj urządzenia w pobliżu kuchni elektrycznych i gazowych palników 3
- Związane z tym zagrożenia były zrozumiałe dzieci bez nadzoru nie powinny 3
- Dla bezpieczeństwa dzieci proszę nie zostawiać swobodnie dostępnych części 4
- Uwaga firma mpm agd s a zastrzega sobie możliwość zmian technicznych 6
- Never allow the power cord to hang down within reach of children or persons 7
- Never leave the power cord hanging over sharp edges and keep it away from 7
- Ation hazard 8
- Do not unplug by pulling the cord use on a flat stable surface 8
- I e plastic bags cardboard boxes polystyrene inserts etc 8
- Keep your children safe do not leave any parts of the pack aging readily accessible 8
- Warning never let children play with plastic bags choking asphyxi 8
- Attention mpm agd s a reserves its rights to modify the technical data 10
- Было спроектировано исключительно для домашнего применения и за 11
- Не вешайте сетевой кабель на острых гранях и не позволяйте чтобы он 11
- Никогда не прикасайтесь к венчику или к накладкам для размешивания 11
- Штепсельную вилку из гнезда электрической сети и произвести очистку 11
- Для безопасности детей пожалуйста не оставляйте сво бодно доступные 12
- Внимание фирма mpm agd s a сохраняет за собой право 15
- На введение технических изменений 15
- Bei kabelbruch oder steckerbeschädigung weitere anwendung unterlassen 16
- Das gerät und das versorgungskabel fern von kindern unterhalb von 8 jahren 16
- Dieses gerät darf von mind 8 jährigen kindern und verminderter körperlicher 16
- Oder geistiger leistungsfähigkeit sowie personen verwendet werden die das 16
- Aus sicherheitsgründen sind lose verpackungsteile kunststoffbeutel kartons 17
- Das gerät ist stets abzuschalten und von der versorgung zu trennen bevor sein zubehör ausgewechselt wird oder man sich in der nähe beweglicher gerätteile befinden sollte gerät nur mit trockenen händen an der versorgung anschließen 17
- Das versorgungskabel ist stets von der versorgung zu trennen bevor das gerät 17
- Gereinigt auf oder abgebaut wird netzstecker vorsichtig von der versorgung trennen nicht am kabel reißen gerät auf einer ebenen und stabilen oberfläche aufstellen 17
- Styropor etc von kindern fern zu halten warnung kinder nicht mit folie spielen lassen erstickungsgefahr 17
- Anmerkung firma mpm agd s a behält sich das recht auf technische änderungen vor 19
Похожие устройства
- MPM MMR-15 Инструкция по эксплуатации
- MPM MSO-16 Инструкция по эксплуатации
- MPM MSO-12M Инструкция по эксплуатации
- MPM MSO-07M Инструкция по эксплуатации
- MPM J-45 Инструкция по эксплуатации
- MPM MSO-06M Инструкция по эксплуатации
- MPM MWC-04M Инструкция по эксплуатации
- MPM MWC-02 Инструкция по эксплуатации
- MPM MWC-03 Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-31M Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-39M Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-30M Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-36M Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-13 Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-24 Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-32 Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-22M Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-20M Инструкция по эксплуатации
- MPM S-633G Инструкция по эксплуатации
- MPM MGO-25 Инструкция по эксплуатации