![MPM MKR-02M [14/24] Внимание фирма mpm agd s a может вводить технические изменения](/img/pdf.png)
MPM MKR-02M [14/24] Внимание фирма mpm agd s a может вводить технические изменения
![MPM MKR-02M [14/24] Внимание фирма mpm agd s a может вводить технические изменения](/views2/1573974/page14/bge.png)
14
RU
3. Вложите штепсель в розетку - ломтикорезка готова к работе.
4. Продукты для нарезки поместите в подвижном механизме
3
между ножом
1
и меха-
низмом дожатия
5
5. Нажмите включатель/выключатель
2
, нож начнет вращаться.
6. С помощью механизма дожатия
5
придвиньте продукт к ножу.
7. Чтобы избежать приклеивания продуктов к ломтикорезке необходимо увлажнить ре-
жущий диск
1
влажной тряпочкой - это облегчит нарезку продуктов
8. Всегда используйте механизм дожатия
5
для нарезки небольших кусков продуктов.
9. Запрещено нарезать мясо с костями, продукты с большими твердыми косточками, про-
дукты в упаковке: напр. алюминиевой пленке, замороженные продукты и т. п.
ВНИМАНИЕ! Никогда не режьте теплый хлеб.
ВНИМАНИЕ! Свежий хлеб создает трудности во время нарезки. Сразу же убирайте отрезанные ломтики
хлеба.
ЧИСТКА И УХОД
1. Всегда вынимайте штепсель из розетки прежде чем начать чистку.
2. Устройство можно чистить мягкой увлажненной тряпочкой или бумажным полотен-
цем.
3. Запрещено окунать устройство в воду или другие жидкости, а также мыть в посудо-
моечной машине.
4. Для более удобной чистки можно снять лезвие ножа. Для этого необходимо повернуть
ручку, находящуюся внутри лезвия, на 90 градусов, по часовой стрелке.
5. Запрещено пользоваться острыми тряпками, которые могут поцарапать поверхность.
6. Тщательно высушите все элементы
ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА
Мощность: 150 Вт
Питание: 230В 50Гц.
Уровень шума: L
WA
= 75 дБ
Максимальное время непрерывной работы: KB МАКС = 5 мин
Длина провода: 0.9 м
ВНИМАНИЕ! Фирма «MPM agd S. A.» может вводить технические изменения!
ПРАВИЛЬНОЕ УДАЛЕНИЕ ПРОДУКТА
(использованное электрическое и электронное оснащение)
Польша
Oбозначение, размещаемое на товаре указывает, что продукт после истечения срока пригодности
нельзя выкидывать с другими отходами домашнего хозяйства. Чтобы избежать вредного влияния
на окружающую среду и здоровье людей, вследствие не контролированного удаления отходов,
использованное устройство следует доставить в точку приёма подержанной домашней техники
или согласиться на её передачу дома. Для получения подробной информации на тему места и способа
безопасного удаления электрических и электронных отходов пользователь должен связаться с точкой
розничной продажи, или с местным Отделом охраны окружающей среды. Товар нельзя выкидывать вместе
с другими коммунальными отходами.
Содержание
- I przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych umysłowych i osoby 3
- Jest przewód lub wtyczka w takim wypadku oddaj urządzenie do naprawy 3
- Konieczne jest zachowanie środków ostrożności przy manipulacji z ostrzem 3
- Przechowuj urządzenie i jego przewód w miejscu niedostępnym dla dzieci 3
- Dla bezpieczeństwa dzieci proszę nie zostawiać swobodnie dostępnych części 4
- Nie korzystaj z urządzenia na wolnym powietrzu nie wyciągaj wtyczki z gniazdka sieci pociągając za przewód nie podłączaj wtyczki do gniazdka sieci mokrymi rękami 4
- Opakowania torby plastikowe kartony styropian itp 4
- Ostrzeżenie nie pozwalaj dzieciom bawić się folią niebezpieczeń 4
- Stwo uduszenia 4
- Uwaga firma mpm agd s a zastrzega sobie możliwość zmian technicznych 5
- A mentálními schopnostmi a osoby bez zkušeností a znalostí přístroje pokud 6
- Bude zajištěn jejich dohled nebo instruktáž o bezpečném používání přístroje 6
- Kabel nezavěšujte na ostré hrany a dbejte na to aby nepřišel do kontaktu s 6
- Pokud spotřebič nepoužíváte nebo ho chcete vyčistit vždy vytáhněte vidlici 6
- Bezpečí udušení 7
- Výstraha zabraňte tomu aby si malé děti hrály s fólií hrozí ne 7
- Z důvodu zajištění bezpečnosti vašich dětí neponechávejte v jejich dosahu 7
- Žádné součásti obalu plastové pytlíky kartón styropor atd 7
- Upozornění společnost mpm agd s a si vyhrazuje možnost provádět technické změny 8
- Experience and knowledge unless they have been given supervision or in 9
- Individuals with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of 9
- The use of accessories not recommended by the manufacturer may result in 9
- This appliance is not intended for use by children under 8 years of age and 9
- Asphyxiation hazard 10
- Warning never let children play with plastic film or bags choking 10
- Note mpm agd s a reserves its right to modify the technical data 11
- А также люди без опыта и знания оборудования под присмотром или с 12
- И люди с ограниченными физическими и умственными возможностями 12
- Кабеля или штепселя тогда устройство необходимо отдать в ремонт 12
- Не оставляйте устройство поблизости электрических и газовых плит 12
- Не вставляйте вилку в розетку мокрыми руками для безопасности детей пожалуйста не оставляйте свободно доступные 13
- Осторожно не разрешайте детям играть с пленкой опасность 13
- Удушья 13
- Части упаковки пластиковые мешки картонные коробки полистирол и т д 13
- Внимание фирма mpm agd s a может вводить технические изменения 14
- Būkite atsargūs ir nepanardinkite prietaiso laido arba kištuko į vandenį arba 15
- Laikyti jūsų vaikai saugūs nepalikite jokių pakuotės lengvai prieinama pvz 15
- Prietaisas turi būti naudojamas su specialiu pagrindu ir laikikliu išskyrus tuos 15
- Šis prietaisas neskirtas naudoti vaikams iki 8 metų arba asmenims įskaitant 15
- Dėmesio niekada neleiskite vaikams žaisti su plastikine plėvele ar maišų užspringti uždusimas pavojus 16
- Svarbu firma mpm agd s a pasilieka sau teisę pakeisti techninius duomenis 17
- Завжди виймайте штепсель з розетки якщо не використовуєте пристрій 18
- Пристрій необхідно використовувати з механізмом для дотискання хіба 18
- Провід або штепсель в такому випадку віддайте пристрій в ремонт в 18
- Існує загроза задухи 19
- Для безпеки своїх дітей не залишайте доступними пакувальні матеріали 19
- Застереження не дозволяйте малим дітям гратись із пливкою 19
- Пластикові пакети картонні коробки пенопласт тощо 19
- Увага фірма mpm agd s a може вносити технічні зміни 20
Похожие устройства
- MPM MKR-03 Инструкция по эксплуатации
- MPM MKR-04M Инструкция по эксплуатации
- MPM MKE-11 Инструкция по эксплуатации
- MPM MKE-12 Инструкция по эксплуатации
- MPM MKE-13 Инструкция по эксплуатации
- MPM MKE-06 Инструкция по эксплуатации
- MPM MPE-08/T Инструкция по эксплуатации
- MPM MPE-09/T Инструкция по эксплуатации
- MPM MPE-07/T Инструкция по эксплуатации
- MPM MPE-05/T Инструкция по эксплуатации
- MPM MPE-06/T Инструкция по эксплуатации
- MPM MGR-09M Инструкция по эксплуатации
- MPM MGR-10M Инструкция по эксплуатации
- MPM MKD-03 Инструкция по эксплуатации
- MPM MGJ-01M Инструкция по эксплуатации
- MPM MWK-02M Инструкция по эксплуатации
- MPM MWK-03 Инструкция по эксплуатации
- MPM MWK-04M Инструкция по эксплуатации
- MPM MSW-15 Инструкция по эксплуатации
- MPM MSW-11 Инструкция по эксплуатации