MPM MZE-04 [25/44] Внимание горячая поверхность
![MPM MZE-04 [25/44] Внимание горячая поверхность](/views2/1574342/page25/bg19.png)
25
RU
Утюг не должен эксплуатироваться, если был подвержен падению, если имеет
следы повреждения или из него вытекает вода.
Данным оборудованием могут пользоваться дети в возрасте старше 8 лет и
люди с ограниченными физическими и умственными возможностями, а также
люди без опыта и знания оборудования, под присмотром или с инструктажем
по безопасному использованию оборудования так, чтобы угрозы, связанные
с этим, были понятны. Дети без присмотра не должны проводить очистку и
уход по оборудованию.
Храните устройство и его провод в месте, недоступном для детей до 8 лет.
Не позволяйте детям играть прибором.
Оборудование не предназначено для работы с применением внешних вре-
менных выключателей или отдельной системы регулировки.
Не вытаскивайте вилку из розетки питания за шнур.
Не вставляйте вилку в розетку мокрыми руками.
Не наматывайте шнур питания вокруг утюга, пока он полностью не остынет
и не будет готов к хранению.
Нельзя ставить устройство вблизи других электрических устройств, горелок,
плит, духовок и т.п.
После каждого использования утюга необходимо слить из него воду.
Категорическия запрещается гладить электроутюгом одежду и ткани непо-
средственно на людях или животных.
Категорически запрещается направлять струю пара на людей или животных.
Для безопасности детей, пожалуйста, не оставляйте свободно доступные
части упаковки (пластиковые мешки, картонные коробки, полистирол и т.д.).
ОСТОРОЖНО! Не разрешайте детям играть с пленкой. Опасность
удушья!
Внимание! Горячая поверхность!
Содержание
- Instrukcja obsługi 1
- Żelazko z nawilżaniem parowym mze 04 1
- Spis treści 2
- Nie dotykaj gorących metalowych części gorącej wody bądź pary aby uniknąć 3
- Podczas napełniania zbiornika wodą lub jego opróżniania odłącz urządzenie 3
- Zawsze wyjmuj wtyczkę z gniazdka gdy nie korzystasz z urządzenia lub przed 3
- Żelazko nie powinno być używane jeżeli spadło ma ślady uszkodzenia lub jeśli 3
- Dla bezpieczeństwa dzieci proszę nie zostawiać swobodnie dostępnych części 4
- Nie stawiaj urządzenia w pobliżu kuchni elektrycznych i gazowych palników 4
- Nie zwijaj przewodu przyłączeniowego wokół żelazka aż kompletnie ostygnie 4
- Uwaga gorąca powierzchnia 4
- Do vody na žehlení nepřidávejte žádné chemické prostředky mohlo by dojít k 9
- Do zásobníku nalévejte pouze vodu z důvodu odstranění rizika tvorby vodního 9
- Přístroj nepoužívejte pokud je poškozený také pokud je poškozený kabel nebo 9
- Zajištěn jejich dohled nebo instruktáž o bezpečném používání přístroje tak aby 9
- Nenavíjejte přívodní šňůru kolem žehličky dokud zcela nevychladne a nebude 10
- Pozor horký povrch 10
- Always take a plug from a socket when you are not using the device or before 14
- Do not use the unit if the iron had been dropped you can see damages or the 14
- Never use the device if the cable plug or other elements are damaged in such 14
- In order to ensure your children s safety please keep all packaging plastic bags 15
- The appliance is not intended to be operated by means of an external timer or 15
- Warning hot surface 15
- A készüléket csak ezen utasitásban foglalt szobályok alapján és célban szabad 19
- Személyek használhatják amennyiben kioktatásra kerültek a termék biztonságos 19
- Figyelem forró felület 20
- Figyelmeztetés kisgyermekeket ne engedjen a fóliával játszani 20
- Ne használja a berendezést külső időkapcsolóval vagy különálló távkapcsoló be 20
- Во время наполнения ёмкости водой или его опоражнивания отключите 24
- Всегда вынимайте штепсельную вилку из электрического гнезда когда не 24
- Не вешайте провода на острых гранях и не допускайте чтобы он касался 24
- Перед применением необходимо внимательно прочитать инструкцию по 24
- Внимание горячая поверхность 25
- Для безопасности детей пожалуйста не оставляйте свободно доступные 25
- Категорическия запрещается гладить электроутюгом одежду и ткани непо 25
- Осторожно не разрешайте детям играть с пленкой опасность 25
- K vode ktorou plníte zásobník nepridávajte žiadne chemické prostriedky ktoré 31
- Obmedzenými fyzickými alebo mentálnymi schopnosťami alebo osoby ktoré 31
- Tento spotrebič môžu používať aj deti vo veku viac ako 8 rokov alebo osoby s 31
- Tohto zariadenia iba v prípade ak sú pod stálym dozorom a po ich predošlom 31
- Pozor horúci povrch 32
- Pre bezpečnosť detí nenechávajte voľne prístupných častiach obalu plastové 32
- Prístroj nie je určený na prácu s použitím vonkajších časových vypínačov alebo 32
- V žiadnom prípade sa nesmú žehliť odev a látky nachádzajúce sa na ľuďoch a 32
- Забороняється залишати без нагляду утюг який підключений до мережі 37
- Забороняється користуватись пошкодженим пристроєм а також якщо по 37
- Не дотикайтесь до гарячих металевих частин до гарячої води або до пари 37
- Утюг повинен бути підключений до заземленого джерела електричного 37
- Застереження не дозволяйте малим дітям гратись із пливкою 38
- Обладнання під наглядом або якщо отримають інструкції щодо безпечного 38
- Увага гаряча поверхня 38
- Фізичними і розумовими можливостями а також особи без досвіду і знання 38
Похожие устройства
- MPM MZE-15 Инструкция по эксплуатации
- MPM MZE-17 Инструкция по эксплуатации
- MPM MZE-21 Инструкция по эксплуатации
- MPM MZE-18 Инструкция по эксплуатации
- MPM MZP-01 Инструкция по эксплуатации
- Rowenta CV4731 Compact Pro Инструкция по эксплуатации
- Rowenta 3620F0 Инструкция по эксплуатации
- Rowenta CV 8642 Инструкция по эксплуатации
- Rowenta CV 4220 Инструкция по эксплуатации
- Brother DCP-T510W InkBenefit Plus Руководство по быстрой установке
- Brother DCP-T510W InkBenefit Plus Руководство по применению
- ESQ ESQ-9000-0244 Инструкция по эксплуатации
- ESQ ESQ-9000-0244 Спецификация
- ESQ ESQ-9000-0344 Инструкция по эксплуатации
- ESQ ESQ-9000-0344 Спецификация
- ESQ ESQ-9000-0444 Инструкция по эксплуатации
- ESQ ESQ-9000-0444 Спецификация
- ESQ ESQ-9000-0544 Инструкция по эксплуатации
- ESQ ESQ-9000-0544 Спецификация
- ESQ ESQ-9000-0744 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения