![MPM MZE-04 [31/44] Obmedzenými fyzickými alebo mentálnymi schopnosťami alebo osoby ktoré](/img/pdf.png)
MPM MZE-04 [31/44] Obmedzenými fyzickými alebo mentálnymi schopnosťami alebo osoby ktoré
![MPM MZE-04 [31/44] Obmedzenými fyzickými alebo mentálnymi schopnosťami alebo osoby ktoré](/views2/1574342/page31/bg1f.png)
31
SK
POKYNY TÝKAJÚCE SA BEZPEČNOSTI POUŽÍVANIA
Pred použitím sa podrobne oboznámte s návodom na obsluhu.
Žehličku zapájajte do sieťovej zásuvky s uzemnením.
Zvýšte pozornosť, keď sa blízkosti prístroja pohybujú deti!
Neponárajte prístroj, kábel ani zástrčku do vody či iných tekutín!
Nenechávajte prístroj zapnutý do elektrickej siete bez dozoru.
Nevešajte kábel na ostré hrany a nedovoľte, aby sa dotýkal horúcich povrchov.
Pravidelne kontrolujte, či sieťový kábel nie je poškodený.
Nepoužívajte poškodenú žehličku. V prípade poškodenia samotného prístroja, kábla
alebo zástrčky odovzdajte prístroj do opravy v autorizovanom servise.
Keď nepoužívate prístroj, alebo pred začatím jeho čistenia, vždy odpojte zástrčku
zo siete.
Počas napĺňania zásobníka vodou a počas jeho vyprázdňovania odpojte prístroj
od zdroja elektriny.
Keď je prístroj zapnutý, nikdy sa nedotýkajte jeho žehliacej plochy!
Do zásobníka nalievajte výlučne vodu. Odporúča sa používanie destilovanej vody
kvôli zabráneniu usadzovaniu sa vodného kameňa na vonkajších častiach žehličky.
K vode, ktorou plníte zásobník, nepridávajte žiadne chemické prostriedky, ktoré
môžu poškodiť prístroj.
Nedotýkajte sa horúcich kovových častí, horúcej vody alebo pary, aby ste sa vyhli
popáleniu.
Prístroj používajte výlučne v súlade s jeho určením.
Prístroj je určený na použitie v domácnosti.
Nepoužívajte prístroj na voľných priestranstvách.
Počas žehlenia neotvárajte kryt zásobníka.
Žehličku používajte a odkladajte na stabilnom povrchu.
Nepoužívajte žehličku, pokiaľ Vám spadla, má príznaky poškodenia alebo keď z nej
vyteká voda.
Tento spotrebič môžu používať aj deti vo veku viac ako 8 rokov alebo osoby s
obmedzenými fyzickými alebo mentálnymi schopnosťami alebo osoby, ktoré
nemajú dostatočne skúsenosti alebo nie sú dostatočne oboznámené s používaním
tohto zariadenia, iba v prípade, ak sú pod stálym dozorom a po ich predošlom
poučení o bezpečnom používaní spotrebiča a s tým spojených rizikách. Deti by
sa so spotrebičom nemali hrať. Čistenie a údržbu spotrebiča by nemali vykonávať
deti bez dozoru.
Содержание
- Instrukcja obsługi 1
- Żelazko z nawilżaniem parowym mze 04 1
- Spis treści 2
- Nie dotykaj gorących metalowych części gorącej wody bądź pary aby uniknąć 3
- Podczas napełniania zbiornika wodą lub jego opróżniania odłącz urządzenie 3
- Zawsze wyjmuj wtyczkę z gniazdka gdy nie korzystasz z urządzenia lub przed 3
- Żelazko nie powinno być używane jeżeli spadło ma ślady uszkodzenia lub jeśli 3
- Dla bezpieczeństwa dzieci proszę nie zostawiać swobodnie dostępnych części 4
- Nie stawiaj urządzenia w pobliżu kuchni elektrycznych i gazowych palników 4
- Nie zwijaj przewodu przyłączeniowego wokół żelazka aż kompletnie ostygnie 4
- Uwaga gorąca powierzchnia 4
- Do vody na žehlení nepřidávejte žádné chemické prostředky mohlo by dojít k 9
- Do zásobníku nalévejte pouze vodu z důvodu odstranění rizika tvorby vodního 9
- Přístroj nepoužívejte pokud je poškozený také pokud je poškozený kabel nebo 9
- Zajištěn jejich dohled nebo instruktáž o bezpečném používání přístroje tak aby 9
- Nenavíjejte přívodní šňůru kolem žehličky dokud zcela nevychladne a nebude 10
- Pozor horký povrch 10
- Always take a plug from a socket when you are not using the device or before 14
- Do not use the unit if the iron had been dropped you can see damages or the 14
- Never use the device if the cable plug or other elements are damaged in such 14
- In order to ensure your children s safety please keep all packaging plastic bags 15
- The appliance is not intended to be operated by means of an external timer or 15
- Warning hot surface 15
- A készüléket csak ezen utasitásban foglalt szobályok alapján és célban szabad 19
- Személyek használhatják amennyiben kioktatásra kerültek a termék biztonságos 19
- Figyelem forró felület 20
- Figyelmeztetés kisgyermekeket ne engedjen a fóliával játszani 20
- Ne használja a berendezést külső időkapcsolóval vagy különálló távkapcsoló be 20
- Во время наполнения ёмкости водой или его опоражнивания отключите 24
- Всегда вынимайте штепсельную вилку из электрического гнезда когда не 24
- Не вешайте провода на острых гранях и не допускайте чтобы он касался 24
- Перед применением необходимо внимательно прочитать инструкцию по 24
- Внимание горячая поверхность 25
- Для безопасности детей пожалуйста не оставляйте свободно доступные 25
- Категорическия запрещается гладить электроутюгом одежду и ткани непо 25
- Осторожно не разрешайте детям играть с пленкой опасность 25
- K vode ktorou plníte zásobník nepridávajte žiadne chemické prostriedky ktoré 31
- Obmedzenými fyzickými alebo mentálnymi schopnosťami alebo osoby ktoré 31
- Tento spotrebič môžu používať aj deti vo veku viac ako 8 rokov alebo osoby s 31
- Tohto zariadenia iba v prípade ak sú pod stálym dozorom a po ich predošlom 31
- Pozor horúci povrch 32
- Pre bezpečnosť detí nenechávajte voľne prístupných častiach obalu plastové 32
- Prístroj nie je určený na prácu s použitím vonkajších časových vypínačov alebo 32
- V žiadnom prípade sa nesmú žehliť odev a látky nachádzajúce sa na ľuďoch a 32
- Забороняється залишати без нагляду утюг який підключений до мережі 37
- Забороняється користуватись пошкодженим пристроєм а також якщо по 37
- Не дотикайтесь до гарячих металевих частин до гарячої води або до пари 37
- Утюг повинен бути підключений до заземленого джерела електричного 37
- Застереження не дозволяйте малим дітям гратись із пливкою 38
- Обладнання під наглядом або якщо отримають інструкції щодо безпечного 38
- Увага гаряча поверхня 38
- Фізичними і розумовими можливостями а також особи без досвіду і знання 38
Похожие устройства
- MPM MZE-15 Инструкция по эксплуатации
- MPM MZE-17 Инструкция по эксплуатации
- MPM MZE-21 Инструкция по эксплуатации
- MPM MZE-18 Инструкция по эксплуатации
- MPM MZP-01 Инструкция по эксплуатации
- Rowenta CV4731 Compact Pro Инструкция по эксплуатации
- Rowenta 3620F0 Инструкция по эксплуатации
- Rowenta CV 8642 Инструкция по эксплуатации
- Rowenta CV 4220 Инструкция по эксплуатации
- Brother DCP-T510W InkBenefit Plus Руководство по быстрой установке
- Brother DCP-T510W InkBenefit Plus Руководство по применению
- ESQ ESQ-9000-0244 Инструкция по эксплуатации
- ESQ ESQ-9000-0244 Спецификация
- ESQ ESQ-9000-0344 Инструкция по эксплуатации
- ESQ ESQ-9000-0344 Спецификация
- ESQ ESQ-9000-0444 Инструкция по эксплуатации
- ESQ ESQ-9000-0444 Спецификация
- ESQ ESQ-9000-0544 Инструкция по эксплуатации
- ESQ ESQ-9000-0544 Спецификация
- ESQ ESQ-9000-0744 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения