Binatone Active XA2020 [15/42] А меры безопасности

Содержание

• Active xa2020_cover pdf 1
• England 1
• Analogous cordless phone active xa2020 active twin xa2020 2
• Butaicytte 2
• Butaioue bucatone 2
• England 2
• Active xa2020 pdf 3
• Ykpaìhcbka 3
• Русский 3
• Buudone 4
• Contents 4
• A safety measures 5
• Analogous cordless phone active xa2020 active twin xa2020 5
• English 5
• Special safety precautions 5
• T tmatc e 5
• Buudone 6
• Figure a 6
• Figure b 6
• Figure c 6
• Figure d 6
• Location of controls 6
• Connecting 7
• English 7
• Figure e 7
• In your package 7
• Installing and 7
• L utaioue 7
• Answering calls 8
• Buudone 8
• Finishing calls 8
• Making calls 8
• Redialing the last dialed number 8
• Changing the ringer tone 9
• Deleting a number stored in the phone memory 9
• Dialing a number stored in the phone memory 9
• English 9
• Inserting a pause in the dialed number 9
• L utaioue 9
• Microphone mute 9
• Storing a number in the phone memory 9
• Adjusting handset earpiece volume 10
• Answering calls using the speakerphone 10
• Buudone 10
• Changing the ringer volume 10
• Changing the speakerphone volume 10
• Finishing calls 10
• Handset 10
• Handset locator 10
• Making calls using the speakerphone 10
• Redialing the last dialed number 10
• Speakerphone 10
• Transferring a call from the base unit to the 10
• Transferring a call from the handset to the base 10
• English 11
• L utaioue 11
• Transferring a call between two handsets only 11
• Twin xa2020 11
• È main specifications 11
• Buudone 12
• Helpful hints 12
• Troubleshooting 12
• After sales service 13
• And warranty 13
• English 13
• L utaioue 13
• The warranty is void in the following cases 13
• Виииопе 14
• Содержание 14
• Izimatone 15
• А меры безопасности 15
• Проводной телефон active ха2020 active twin xa2020 15
• Русский 15
• Специальные меры безопасности 15
• Butaione 16
• Описание деталей 16
• Рисунок а 16
• Рисунок в 16
• Телефона 16
• Izimatone 17
• В комплект телефона входят 17
• Рисунок d 17
• Рисунок е 17
• Рисунок с 17
• Русский 17
• Buudone 18
• Установка и подключение 18
• I телефонные переговоры 19
• Izimatone 19
• Вызов 19
• Использование паузы в наборе номера 19
• Ответ на вызов 19
• Отключение микрофона 19
• Повтор последнего набранного номера 19
• Прекращение телефонного разговора 19
• Русский 19
• Buudone 20
• Занесение телефонного номера в память 20
• Изменение громкости динамика на 20
• Изменение громкости звонка 20
• Изменение мелодии звонка 20
• Набор телефонного номера из памяти 20
• Телефона 20
• Телефонной трубке 20
• Удаление записанного ранее телефона 20
• L utaioue 21
• Базовый блок 21
• Вызов по громкой связи 21
• Громкая связь 21
• Громкой связи 21
• Изменение громкости громкой связи 21
• Ответ на вызов ио громкой связи 21
• Перевод звонка с базового блока на 21
• Перевод звонка с телефонной трубки на 21
• Повтор последнего набранного номера 21
• Поиск телефонной трубки 21
• Прекращение телефонного разговора ио 21
• Русский 21
• Телефонную трубку 21
• Через громкую связь 21
• Buudone 22
• Основные 22
• Перевод звонка между телефонными 22
• Трубками для модели twin ха2020 22
• Характеристики 22
• Русский 23
• Устранение неисправностей 23
• Ш полезные советы 23
• Ъикйоие 23
• Виииопе 24
• Гарантия не распространяется в 24
• Обслуживание 24
• Послепродажное 24
• Следующих случаях 24
• Izimatone 25
• Русский 25
• Buudone 26
• Izimatone 27
• Аналоговый радютелефон active ха2020 active twin xa2020 27
• Правила безпеки 27
• Спещалып правила безпеки 27
• Укра1нська 27
• Butaione 28
• Малюнок 3 28
• Малюнок а 28
• Малюнок в 28
• Опис деталей телефону 28
• Izimatone 29
• Для модел active twin ха2020 29
• Малюнок d 29
• Малюнок е 29
• У комплект телефону входить 29
• Украшська 29
• Butaione 30
• Установка i вмикання 30
• Izimatone 31
• Виклик 31
• Використання паузи в набор номера 31
• Вимикання м1крофона 31
• Вцповць на виклик 31
• Занесения телефонного номера в 31
• Пам ять телефону 31
• Повтор останнього набраного номера 31
• Припинення телефонног розмови 31
• Телефоны переговори 31
• Украшська 31
• Buudone 32
• Ha6ip телефонного номера з памятч 32
• Видалення записаного рашше телефону 32
• Викдик по тучному зв язку 32
• Гучний зв язок 32
• Зла на гучносп гучного зв язку 32
• Зла на гучносп динампса на слухавгр 32
• Зли на мелодп дзвшка 32
• Змша гучносп дзвоника 32
• Телефону 32
• Izimatone 33
• Базовий блок 33
• В1дпов1дь на виклик по тучному зв язку 33
• Для moaeai twin ха2020 33
• Переведен ня дзвшка 3i слухавки на 33
• Переведения дзвшка з базового блоку на 33
• Переведения дзвшка мьк слухавками 33
• Повтор останнього набраного номера 33
• Пошук слухавки 33
• Припинення телефонно 1 розмови по 33
• Ручному зв язку 33
• Слухавку 33
• Украшська 33
• Через гучний зв язок 33
• Виииопе 34
• Основы характеристики 34
• Укра1нська 35
• Ш корисн1 поради усунення несправностей 35
• Ъикйоие 35
• Виииопе 36
• П1сляпродажеве обслуговування 36
• Izimatone 37
• Ykpaìhcbka 37
• Bucatone 38
• Россия 38
• Список сервис центров binatone 38
• Русским 39
• Ъикйоие 39
• Виииопе 40
• Казахстан 40
• Список серв1сних центр1в в1иатоне на укра1н1 40
• Izimatone 41
• Ykpaìhcbka 41
• Виииопе 42

Похожие устройства

• LG MS-2347DRS Инструкция по эксплуатации
• LG AG-S250 Инструкция по эксплуатации
• Scarlett IS-582 Инструкция по эксплуатации
• Babyliss 8438E Инструкция по эксплуатации
• Highscreen Black Box A5 Инструкция по эксплуатации
• Samsung WF8702JP Инструкция по эксплуатации
• Scarlett SC-288 Инструкция по эксплуатации
• Highscreen Black Box Connect Инструкция по эксплуатации
• Philips PT725/16 Инструкция по эксплуатации
• Sharp LC-37GA3E Инструкция по эксплуатации
• Scarlett SC-282 Инструкция по эксплуатации
• Highscreen Black Box Compact Инструкция по эксплуатации
• Delonghi HS20 White Инструкция по эксплуатации
• Bork RF 75280E Инструкция по эксплуатации
• Scarlett SC-285 Инструкция по эксплуатации
• Highscreen Black Box Radar plus Инструкция по эксплуатации
• Delonghi HS20F White Инструкция по эксплуатации
• Scarlett SC-1132S Инструкция по эксплуатации
• Highscreen Alpha Ice Инструкция по эксплуатации
• Stadler Form MAX M-003 Grey Инструкция по эксплуатации

Проводной телефон ACTIVE ХА2020 ACTIVE TWIN XA2020 Внимательно прочтите данную инструкцию перед первым использованием чтобы ознакомиться с работой нового прибора Пожалуйста сохраните инструкцию для дальнейших справок При работе с телефонным аппаратом необходимо соблюдать следующие меры предосторожности При работе с телефонным аппаратом необходимо соблюдать следующие меры предосторожности Не следует чистить аппарат с помощью химических растворителей абразивных материалов распылителей они могут проникнуть внутрь устройства и стать причиной повреждений на которые не распространяется действие гарантии При необходимости протрите устройство влажной салфеткой Не подвергайте телефон воздействию высоких температур влажности и сильного солнечного излучения Были предприняты все необходимые меры для обеспечения соответствия аппарата стандартам качества Темне менее при возникновении повреждений не пытайтесь производить ремонт самостоятельно Не следует устанавливать телефон вблизи раковин ванной комнаты душа или других источников повышенной влажности Электрическое оборудование может стать причиной серьезных травм если Вы пользуетесь им будучи мокрым или стоя в воде Если базовый блоку пал в воду не берите его пока не отключите от телефонной линии затем вытащите базовый блок за отсоединенные провода При установке на стену убедитесь что в стене не проходят электрические провода Специальные меры безопасности Для питания данного прибора используются химические источники постоянного тока при эксплуатации которых необходимо соблюдать следующие меры предосторожности Перед эксплуатацией батареек и аккумуляторов внимательно изучите инструкцию по их применению Для зарядки аккумуляторов п рименяйте зарядные устройства рекомендованные заводом изготовителем Не допускайте детей для работы с приборами Не применяйте источники питания с видимыми следами окисления В случае попадания на кожу или в глаза продуктов коррозии немедленно промыть большим количеством воды а при попадании во внутрь принять большое количество жидкости и вызвать рвоту после чего обратиться к врачу Не используйте старые и новые батареи вместе Не бросайте батареи в огонь т к они могут взорваться Для утилизации использованных батарей используйте установленные законодательством правила 15 IZiMatone РУССКИЙ А МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ