Binatone Active Twin XA2020 [27/42] Правила безпеки

Содержание

• Active xa2020_cover pdf 1
• England 1
• Analogous cordless phone active xa2020 active twin xa2020 2
• Butaicytte 2
• Butaioue bucatone 2
• England 2
• Active xa2020 pdf 3
• Ykpaìhcbka 3
• Русский 3
• Buudone 4
• Contents 4
• A safety measures 5
• Analogous cordless phone active xa2020 active twin xa2020 5
• English 5
• Special safety precautions 5
• T tmatc e 5
• Buudone 6
• Figure a 6
• Figure b 6
• Figure c 6
• Figure d 6
• Location of controls 6
• Connecting 7
• English 7
• Figure e 7
• In your package 7
• Installing and 7
• L utaioue 7
• Answering calls 8
• Buudone 8
• Finishing calls 8
• Making calls 8
• Redialing the last dialed number 8
• Changing the ringer tone 9
• Deleting a number stored in the phone memory 9
• Dialing a number stored in the phone memory 9
• English 9
• Inserting a pause in the dialed number 9
• L utaioue 9
• Microphone mute 9
• Storing a number in the phone memory 9
• Adjusting handset earpiece volume 10
• Answering calls using the speakerphone 10
• Buudone 10
• Changing the ringer volume 10
• Changing the speakerphone volume 10
• Finishing calls 10
• Handset 10
• Handset locator 10
• Making calls using the speakerphone 10
• Redialing the last dialed number 10
• Speakerphone 10
• Transferring a call from the base unit to the 10
• Transferring a call from the handset to the base 10
• English 11
• L utaioue 11
• Transferring a call between two handsets only 11
• Twin xa2020 11
• È main specifications 11
• Buudone 12
• Helpful hints 12
• Troubleshooting 12
• After sales service 13
• And warranty 13
• English 13
• L utaioue 13
• The warranty is void in the following cases 13
• Виииопе 14
• Содержание 14
• Izimatone 15
• А меры безопасности 15
• Проводной телефон active ха2020 active twin xa2020 15
• Русский 15
• Специальные меры безопасности 15
• Butaione 16
• Описание деталей 16
• Рисунок а 16
• Рисунок в 16
• Телефона 16
• Izimatone 17
• В комплект телефона входят 17
• Рисунок d 17
• Рисунок е 17
• Рисунок с 17
• Русский 17
• Buudone 18
• Установка и подключение 18
• I телефонные переговоры 19
• Izimatone 19
• Вызов 19
• Использование паузы в наборе номера 19
• Ответ на вызов 19
• Отключение микрофона 19
• Повтор последнего набранного номера 19
• Прекращение телефонного разговора 19
• Русский 19
• Buudone 20
• Занесение телефонного номера в память 20
• Изменение громкости динамика на 20
• Изменение громкости звонка 20
• Изменение мелодии звонка 20
• Набор телефонного номера из памяти 20
• Телефона 20
• Телефонной трубке 20
• Удаление записанного ранее телефона 20
• L utaioue 21
• Базовый блок 21
• Вызов по громкой связи 21
• Громкая связь 21
• Громкой связи 21
• Изменение громкости громкой связи 21
• Ответ на вызов ио громкой связи 21
• Перевод звонка с базового блока на 21
• Перевод звонка с телефонной трубки на 21
• Повтор последнего набранного номера 21
• Поиск телефонной трубки 21
• Прекращение телефонного разговора ио 21
• Русский 21
• Телефонную трубку 21
• Через громкую связь 21
• Buudone 22
• Основные 22
• Перевод звонка между телефонными 22
• Трубками для модели twin ха2020 22
• Характеристики 22
• Русский 23
• Устранение неисправностей 23
• Ш полезные советы 23
• Ъикйоие 23
• Виииопе 24
• Гарантия не распространяется в 24
• Обслуживание 24
• Послепродажное 24
• Следующих случаях 24
• Izimatone 25
• Русский 25
• Buudone 26
• Izimatone 27
• Аналоговый радютелефон active ха2020 active twin xa2020 27
• Правила безпеки 27
• Спещалып правила безпеки 27
• Укра1нська 27
• Butaione 28
• Малюнок 3 28
• Малюнок а 28
• Малюнок в 28
• Опис деталей телефону 28
• Izimatone 29
• Для модел active twin ха2020 29
• Малюнок d 29
• Малюнок е 29
• У комплект телефону входить 29
• Украшська 29
• Butaione 30
• Установка i вмикання 30
• Izimatone 31
• Виклик 31
• Використання паузи в набор номера 31
• Вимикання м1крофона 31
• Вцповць на виклик 31
• Занесения телефонного номера в 31
• Пам ять телефону 31
• Повтор останнього набраного номера 31
• Припинення телефонног розмови 31
• Телефоны переговори 31
• Украшська 31
• Buudone 32
• Ha6ip телефонного номера з памятч 32
• Видалення записаного рашше телефону 32
• Викдик по тучному зв язку 32
• Гучний зв язок 32
• Зла на гучносп гучного зв язку 32
• Зла на гучносп динампса на слухавгр 32
• Зли на мелодп дзвшка 32
• Змша гучносп дзвоника 32
• Телефону 32
• Izimatone 33
• Базовий блок 33
• В1дпов1дь на виклик по тучному зв язку 33
• Для moaeai twin ха2020 33
• Переведен ня дзвшка 3i слухавки на 33
• Переведения дзвшка з базового блоку на 33
• Переведения дзвшка мьк слухавками 33
• Повтор останнього набраного номера 33
• Пошук слухавки 33
• Припинення телефонно 1 розмови по 33
• Ручному зв язку 33
• Слухавку 33
• Украшська 33
• Через гучний зв язок 33
• Виииопе 34
• Основы характеристики 34
• Укра1нська 35
• Ш корисн1 поради усунення несправностей 35
• Ъикйоие 35
• Виииопе 36
• П1сляпродажеве обслуговування 36
• Izimatone 37
• Ykpaìhcbka 37
• Bucatone 38
• Россия 38
• Список сервис центров binatone 38
• Русским 39
• Ъикйоие 39
• Виииопе 40
• Казахстан 40
• Список серв1сних центр1в в1иатоне на укра1н1 40
• Izimatone 41
• Ykpaìhcbka 41
• Виииопе 42

Похожие устройства

• Func Master-01 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic KX-TCD955RUC Инструкция по эксплуатации
• Shindo Gemma 50 SS Инструкция по эксплуатации
• Func MGS-15 Инструкция по эксплуатации
• Scarlett SC-2006 Инструкция по эксплуатации
• Samsung WF8702EP Инструкция по эксплуатации
• Shindo Metida 50 SS Инструкция по эксплуатации
• Scarlett SC-1705 Инструкция по эксплуатации
• Samsung RL-59 GYBIH Инструкция по эксплуатации
• Sharp LC-32GA6E Инструкция по эксплуатации
• Shindo Metida 60 SS Инструкция по эксплуатации
• Scarlett SC-097 Инструкция по эксплуатации
• Samsung RB-32 FSRNDSA Инструкция по эксплуатации
• Bork RF 75263 Инструкция по эксплуатации
• Samsung BF3N3W013 Инструкция по эксплуатации
• Scarlett SC-092 Инструкция по эксплуатации
• Samsung RZ-90 EERS Инструкция по эксплуатации
• Arcam FMJ CD36 Инструкция по эксплуатации
• Samsung BF3N3T013 Инструкция по эксплуатации
• Scarlett SC-401 Инструкция по эксплуатации

Аналоговый радютелефон ACTIVE ХА2020 ACTIVE TWIN XA2020 Уважно прочитайте дану нструкц ю перед першим викорисганням щоб ознайомитися з работою нового припаду Будь ласка збережпъ нструкц1ю для подальших довщсж При робот з телефонним апаратом необхщно дотримувати таких правил безпеки Не слщ чистити апарат за допомогою х м чних розчинник в абразивнихматер ал в розпилювач в вони можуть потрапити всередину пристрою стати причиною ушкоджень на як не поширюеться д я гарант За необх дност протр ть пристр й вологою серветкою Не Надавайте телефон впливов високих температур вологост та сильногосонячного випром нювання Було проведено вс необх дн заходи для забезпечення вщпов щност апарата стандартам якост Проте при виникненн ушкоджень не намагайтеся робити ремонт самост йн о Не сл д установлювати телефон поблизу раковин ванно к мнати душу або нших джерел п двищено вологост Електричне устаткування може стати причиною серйозних травм якщо Ви користуетеся ним змокнувши або стоячи у вод Якщо базовий блок упав у воду не виймайте його поки не вимкнете вилку мережного адаптера з розетки пот м витягнгть базовий блок за вщ еднаж проводи При установц на спну переконайтеся що в ст н не проходять електричн проводи Спещалып правила безпеки Дляживленняданого припаду використовуютьсях м чн джерела пост йного струму при експлуатоци яких необхщно дотримувати наступних правил безпеки Перед експлуатац ею батарейок акумулятор в уважно ознайомтеся з нструкщею щодо х застосування Для зарядки акумулятор в застосовуйте заряди пристро рекомендован заводом виробником Не допускайте дней до роботи з приладами Не застосовуйте джерела живлення з видимими слщами окиснювання У випадку попадания на шк ру чи в оч продукпв корозннегайно промити оч великою к льк стю води а при попаданн всередину шлунка прийняти велику к льк сть р дини викликати блювоту п сля чого звернутися до л каря Не використовуйте стар й нов батаре разом Не кидайте батаре у вогонь тому що вони можуть вибухнути Для утил зацн використаних батарей дотримуйтесь встановлених законодавством правил Не разбирайте батаре Електрол т батарей не можно ковтати тому що це може викликати отруення Поводьтеся з батареями дуже акуратно щоб не замкнути х провщними матерюлами такими як каблучки браслети ключ тощо Вони можуть нагр тися викликати оп ки 27 IZiMatone УКРА1НСЬКА ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ