Scarlett SC-1210 [5/6] Glabāšana
![Scarlett SC-1210 [5/6] Glabāšana](/views2/1059472/page5/bg5.png)
IM004
www.scarlett.ru SC-1210
5
EST KASUTAMISJUHEND
OHUTUSNÕUANDED
• Enne seadme kasutuselevõttu tutvuge tähelepanelikult käesoleva juhendiga. Nii väldite võimalikke vigu ja ohte
seadme kasutamisel. Väär kasutus võib põhjustada seadme riket.
• Antud seade on mõeldud ainult koduseks kasutamiseks, mitte tööstuslikuks kasutamiseks.
• Ärge määrige millegagi kaalude sisemist mehhanismi.
• Ärge andke kaalule järske lööke.
• Ärge koormake kaalusid üle.
PUHASTUS JA HOOLDUS
• Pühkige kaalud puhastusvahendis niisutatud lapiga ja kuivatage.
• Ärge kasutage orgaanilisi lahusteid ja abrasiivseid puhastusvahendeid.
HOIDMINE
• Täitke nõudmised PUHASTUS JA HOOLDUS.
• Ärge pange kaalule hoiu ajal mingeid esemeid.
• Hoidke kaal kuivas jahedas kohas.
LV LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
DROŠĪBAS NOTEIKUMI
• Uzmanīgi izlasiet doto instrukciju pirms ierīces ekspluatācijas, lai izvairītos no bojājumu rašanās lietošanas laikā.
Nepareiza ierīces lietošana var radīt tās bojājumus.
• Izmantot tikai sadzīves vajadzībām, atbilstoši Lietošanas instrukcijai. Ierīce nav paredzēta rūpnieciskai un
tirdznieciskai izmantošanai.
• Neeļļojiet iekšējos svaru mehānismus.
• Ne pakļaujiet svarus triecienslodzei.
• Nepārslogojiet svarus.
TĪRĪŠANA UN APKOPE
• Noslaukiet svarus ar mīkstu drānu un tīrīšanas līdzekļi un nožāvējiet.
• Neizmantojiet organiskus šķīdinātājus, agresīvas ķīmiskas vielas un abrazīvus līdzekļus.
GLABĀŠANA
• Izpildiet sadaļas TĪRĪŠANA UN APKOPE norādījumus.
• Sekojiet līdzi, lai glabāšanas laikā uz svariem nebūtu nekādu priekšmetu.
• Glabājiet svarus sausā, vēsā vietā.
LT VARTOTOJO INSTRUKCIJA
SAUGUMO PRIEMONĖS
• Prietaiso gedimams išvengti atidžiai perskaitykite šias instrukcijas prieš pirmąjį prietaiso naudojimą. Neteisingai
naudojamas prietaisas gali sugesti.
• Naudoti tik buitiniais tikslais. Prietaisas nėra skirtas pramoniniam ir komerciniam naudojimui.
• Netepkite vidinio svarstyklių mechanizmo.
• Smūginė apkrova svarstyklėms yra neleistina.
• Neperkraukite svarstyklių.
VALYMAS IR PRIEŽIŪRA
• Nuvalykite svarstykles minkštu audiniu su valymo priemone ir išdžiovinkite.
• Nenaudokite organinių tirpiklių, agresyvių cheminių medžiagų ir šveitimo priemonių.
SAUGOJIMAS
• Atlikite visus “VALYMAS IR PRIEŽIŪRA” skyriaus reikalavimus.
• Saugojimo metu nedėkite ant svarstyklių jokių daiktų.
• Laikykite svarstykles sausoje vėsioje vietoje.
•
H HASZNALATI UTASÍTÁS
FONTOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK
• A készülék használata előtt, a készülék károsodása elkerülése érdekében figyelmesen olvassa el a Használati
utasítást. A helytelen kezelés a készülék károsodásához vezethet.
• Csak otthoni használatra, ne használja nagyüzemi célra.
• Ne olajozza a mérleg belső szerkezetét.
• Ne érje ütődés a mérleget.
• Ne terhelje túl a mérleget.
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
• Törölje meg a mérleget puha, tisztítószeres törlőkendővel, és szárítsa meg.
• Ne használjon szerves oldószert, agresszív kémiai szert, súrolószert.
TÁROLÁS
• Kövesse a TISZTITÁS ÉS KARBANTARTÁS rész lépéseit.
• Figyeljen arra, hogy tárolás közben semmilyen tárgy ne álljon a mérlegen.
• Száraz, hűvös helyen tárolja.
Содержание
- Cr vage 6 1
- Sc 1210 1
- Bg описание 2
- Cz popis 2
- D gerätebeschreibung 2
- Est kirjeldus 2
- Gb description 2
- H leírás 2
- Kz сипаттама 2
- Lt aprašymas 2
- Lv apraksts 2
- Pl opis 2
- Ro descriere 2
- Rus устройство изделия 2
- Scg опис 2
- Ua опис 2
- Bezpečnostní pokyny 3
- Bg ръководство за експлоатация 3
- Cz návod k použití 3
- Gb instruction manual 3
- Important safeguards 3
- Maintenance and care 3
- Rus руководство по эксплуатации 3
- Skladování 3
- Storage 3
- Čištění a údržba 3
- Меры безопасности 3
- Очистка и уход 3
- Почистване и поддръжка 3
- Правила за безопасност 3
- Съхраняване 3
- Хранение 3
- Curatire si intretinere 4
- Czyszczenie i obsługa 4
- Masuri de siguranta 4
- Pastrare 4
- Pl instrukcja obsługi 4
- Przechowywanie 4
- Ro manual de utilizare 4
- Scg упутство за руковање 4
- Ua інструкція з експлуатації 4
- Środki bezpieczeństwa 4
- Збереження 4
- Міри безпеки 4
- Очищення та догляд 4
- Сигурносне мере 4
- Чишћење и одржавање 4
- Чување 4
- Drošības noteikumi 5
- Est kasutamisjuhend 5
- Fontos biztonsági intézkedések 5
- Glabāšana 5
- H hasznalati utasítás 5
- Hoidmine 5
- Lt vartotojo instrukcija 5
- Lv lietošanas instrukcija 5
- Ohutusnõuanded 5
- Puhastus ja hooldus 5
- Saugojimas 5
- Saugumo priemonės 5
- Tisztítás és karbantartás 5
- Tárolás 5
- Tīrīšana un apkope 5
- Valymas ir priežiūra 5
- Aufbewahrung 6
- Cr uputa za uporabu 6
- D bedienungsanleitung 6
- Kz жабдық нұсқауы 6
- Reinigung und pflege 6
- Sicherheitshinweise 6
- Sigurnosne mjere 6
- Čišćenje i održavanje 6
- Čuvanje 6
- Сақтау 6
- Тазалау және күтім 6
- Қауіпсіздік шаралары 6
Похожие устройства
- Samsung RN-405 BRKASL Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-VC1086 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba Satellite R830-13M Инструкция по эксплуатации
- Samsung RSA1NTVB Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-1604 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba Satellite R850-15Z Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-4148 Инструкция по эксплуатации
- Samsung RZ70EEMG Инструкция по эксплуатации
- BBK BKD-323A RU Инструкция по эксплуатации
- Asus N45SF i5 2410M 4G Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-4248 Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL-57 TEBIH Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaPad Y570 i5 2430M Инструкция по эксплуатации
- Jabra Easy Go Инструкция по эксплуатации
- Toshiba Satellite R850-12X Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF8700RP Инструкция по эксплуатации
- Jabra STONE2 Инструкция по эксплуатации
- Sharp LC-32GA4E Инструкция по эксплуатации
- Toshiba Satellite R840-125 Инструкция по эксплуатации
- Jabra STREET2 Инструкция по эксплуатации