Beurer BC 19 Инструкция по эксплуатации онлайн [28/68] 54783
![Beurer BC 19 Инструкция по эксплуатации онлайн [28/68] 54783](/views2/1060374/page28/bg1c.png)
28
– N’utilisez pas l’appareil à proximité de forts champs
électromagnétique. Eloignez-le des radios ou des
télé phones mobiles.
– Utilisez uniquement les brassards de rechange four-
nis ou d’origine. Dans le cas contraire, vous obtien-
drez des valeurs mesurées erronées.
•
N’appuyez pas sur les touches tant que vous n’avez
pas mis le brassard.
•
Au cas où vous ne vous servez pas de l’appareil pen-
dant une longue période, nous vous recommandons
de retirer les piles.
Remarques relatives aux piles
•
L’ingestion de piles peut se révéler mortelle. Laissez
par conséquent les piles et les produits hors de portée
des jeunes enfants. Au cas où une pile a été avalée,
faites immédiatement appel à un médecin.
•
Les piles ne doivent être ni rechargées ni réactivées
par d’autres méthodes ni démontées ni jetées dans le
feu ni court-circuitées.
•
Lorsqu’elles sont usagées ou si l’appareil ne doit pas
être utilisé avant longtemps, retirez les piles de l’appa-
reil. Vous éviterez ainsi les dommages liés aux fuites.
Remplacez toujours toutes les piles en même temps.
•
N’utilisez pas des types ou des marques de piles dif-
férents et n’utilisez pas des piles d’une capacité diffé-
rente. Utilisez de préférence des piles alcalines.
Remarques relatives à la réparation et à la mise
au rebut
•
Les piles ne sont pas des ordures ménagères. Veuillez
jeter les piles usagées dans les conteneurs prévus à
cet effet.
•
N’ouvrez pas l’appareil. Le non-respect de cette
consigne annulera la garantie.
•
Vous ne devez en aucun cas réparer ou ajuster l‘appa-
reil vous-même. Le cas contraire, aucun fonctionne-
ment irréprochable n‘est garanti.
•
Les réparations doivent être effectuées uniquement
par le service après-vente de Beurer ou des reven-
deurs agréés. Cependant avant de faire une réclama-
tion, contrôlez d‘abord les piles et changez-les, le cas
échéant.
•
Pour éliminer l‘appareil, conformez-vous à la
directive sur les appareils électriques et électro-
niques 2002/96/CE – DEEE (Déchets des équi-
pements électriques et électroniques). Pour toute
question, adressez-vous aux collectivités locales
responsables de l‘élimination de ces déchets.
Содержание
- Deutsch 2
- Kennenlernen 2
- Wichtige hinweise 2
- Gerätebeschreibung 6
- Messung vorbereiten 6
- Blutdruck messen 7
- Fehlermeldung fehlerbehebung 10
- Messwerte speichern abrufen und löschen 10
- Gerät reinigen und aufbewahren 11
- Technische angaben 12
- Garantie 13
- English 14
- Getting to know your instrument 14
- Important information 14
- Loudspeaker 17
- Unit description 17
- Prepare measurement 18
- Measuring blood pressure 19
- Saving retrieving and deleting results 21
- Error messages troubleshooting 22
- Cleaning and storing the instrument 23
- Technical details 23
- Français 25
- Premières expériences 25
- Remarques importantes 25
- Description de l appareil 29
- Préparation à la mesure 29
- Mesure de la tension artérielle 30
- Enregistrement appel et suppression des valeurs mesurées 33
- Message d erreur suppression des erreurs 33
- Nettoyage et rangement de l appareil 34
- Données techniques 35
- Conocer el aparato 37
- Español 37
- Indicaciones importantes 37
- Descripción del aparato 41
- Preparar la medición 41
- Medir la presión sanguínea 43
- Almacenar activar y borrar valores de medición 45
- Aviso de fallas eliminación de fallas 46
- Limpiar y guardar el aparato 46
- Os avisos de error pueden aparecer en los sigu ientes casos 46
- Datos técnicos 47
- Важные указания 49
- Ознакомление 49
- Русский 49
- Описание прибора 53
- Подготовка к измерению 53
- Измерение кровяного давления 55
- Сообщения о неисправностях устранение неисправностей 58
- Сохранение вызов и удаление результатов измерения 58
- Очистка и хранение прибора 59
- Технические данные 59
- Гарантия 61
- Electromagnetic compatibility information 63
- Table 1 for all me equipment and me systems 63
- Table 2 for all me equipment and me systems 64
- Table 3 for me equipment and me systems that are not life supporting 65
- Table 4 for me equipment and me systems that are not life supporting 67
Похожие устройства
- HP Pavilion dv7-6b04er QJ395EA Инструкция по эксплуатации
- Samsung GE102WR Инструкция по эксплуатации
- Beurer BC 44 Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion dv6-6b56er A2Z12EA Инструкция по эксплуатации
- Samsung GE87KR Инструкция по эксплуатации
- Beurer BC 58 Инструкция по эксплуатации
- Sony VPC-CB2S1R/B Black Инструкция по эксплуатации
- Samsung GE87HR Инструкция по эксплуатации
- Beurer BC 31 Инструкция по эксплуатации
- HP 4330s LW813EA Инструкция по эксплуатации
- Samsung GE83UR Инструкция по эксплуатации
- Beurer BM 44 Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion dv7-6b53er A2T85EA Инструкция по эксплуатации
- Beurer BM 58 Инструкция по эксплуатации
- Samsung G2739NR Инструкция по эксплуатации
- Sony VPC-CA3S1R/R Red Инструкция по эксплуатации
- Beurer BM 70 Инструкция по эксплуатации
- Samsung G271XNR Инструкция по эксплуатации
- Sony VPC-CA3S1R/L Blue Инструкция по эксплуатации
- Samsung G2719NR Инструкция по эксплуатации