![Beurer BC 19 [30/68] Mesure de la tension artérielle](/img/pdf.png)
Beurer BC 19 [30/68] Mesure de la tension artérielle
![Beurer BC 19 [30/68] Mesure de la tension artérielle](/views2/1060374/page30/bg1e.png)
30
Réglage de la date et de l’heure
Vous devez régler la date et l’heure. Ce n‘est qu’ainsi
que vous pouvez mémoriser correctement vos valeurs
aux dates et heures de mesure et les rappeler ensuite.
L’heure est affichée en format 24 heures. L’appareil per-
met de choisir entre 5 langues. A la livraison, l’appareil
est réglé sur l’allemand. Pour le réglage de la date, de
l’heure et de la langue, veuillez procéder de la manière
suivante :
•
Appuyez pendant plus de 5 secondes sur la touche de
mémorisation M.
•
L’affichage de l’an commence à clignoter. Utilisez la
touche +/- pour régler l’an et validez avec la touche de
mémorisation M.
•
Réglez l’an, le mois, le jour, les heures et les minutes
et validez à chaque fois avec la touche de mémorisa-
tion M.
•
Une fois la date et l’heure réglées, vous pouvez régler
la langue.
•
Les touches + et - du volume permettent de choi-
sir parmi les langues suivantes : L1 = allemand, L2 =
anglais, L3 = français, L4 = espagnol, L5 = russe, L0
= fonction vocale désactivée. Confirmez votre choix
avec la touche de mémorisation M.
•
Vous pouvez ensuite régler le volume de la langue
sélectionnée : Vol 3 = fort, Vol 2 = moyen, Vol 1 =
faible. Confirmez à nouveau votre choix avec la touche
de mémorisation M.
Remarque : Si vous appuyez sur
, le système vocal
est désactivé et aucune annonce sonore n’est réalisée.
Choix de la mémoire
Appuyez sur la touche
pour allumer l’appareil.
Lorsque l’appareil est éteint, l’écran affiche seulement
l’heure. Après l’annonce sonore, vous pouvez sélec-
tionner l’emplacement souhaité dans la mémoire en
appuyant sur les touches de volume + et -.
Les résultats des mesures de 2 personnes différentes
ou les mesures du matin et du soir peuvent être enregis-
trées séparément dans deux mémoires de 60 places.
5. Mesure de la tension artérielle
Mise en place du brassard
•
Dégagez votre poignet gauche. Veillez à ce que la cir-
culation sanguine du bras ne soit pas entravée par des
Содержание
- Deutsch 2
- Kennenlernen 2
- Wichtige hinweise 2
- Gerätebeschreibung 6
- Messung vorbereiten 6
- Blutdruck messen 7
- Fehlermeldung fehlerbehebung 10
- Messwerte speichern abrufen und löschen 10
- Gerät reinigen und aufbewahren 11
- Technische angaben 12
- Garantie 13
- English 14
- Getting to know your instrument 14
- Important information 14
- Loudspeaker 17
- Unit description 17
- Prepare measurement 18
- Measuring blood pressure 19
- Saving retrieving and deleting results 21
- Error messages troubleshooting 22
- Cleaning and storing the instrument 23
- Technical details 23
- Français 25
- Premières expériences 25
- Remarques importantes 25
- Description de l appareil 29
- Préparation à la mesure 29
- Mesure de la tension artérielle 30
- Enregistrement appel et suppression des valeurs mesurées 33
- Message d erreur suppression des erreurs 33
- Nettoyage et rangement de l appareil 34
- Données techniques 35
- Conocer el aparato 37
- Español 37
- Indicaciones importantes 37
- Descripción del aparato 41
- Preparar la medición 41
- Medir la presión sanguínea 43
- Almacenar activar y borrar valores de medición 45
- Aviso de fallas eliminación de fallas 46
- Limpiar y guardar el aparato 46
- Os avisos de error pueden aparecer en los sigu ientes casos 46
- Datos técnicos 47
- Важные указания 49
- Ознакомление 49
- Русский 49
- Описание прибора 53
- Подготовка к измерению 53
- Измерение кровяного давления 55
- Сообщения о неисправностях устранение неисправностей 58
- Сохранение вызов и удаление результатов измерения 58
- Очистка и хранение прибора 59
- Технические данные 59
- Гарантия 61
- Electromagnetic compatibility information 63
- Table 1 for all me equipment and me systems 63
- Table 2 for all me equipment and me systems 64
- Table 3 for me equipment and me systems that are not life supporting 65
- Table 4 for me equipment and me systems that are not life supporting 67
Похожие устройства
- HP Pavilion dv7-6b04er QJ395EA Инструкция по эксплуатации
- Samsung GE102WR Инструкция по эксплуатации
- Beurer BC 44 Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion dv6-6b56er A2Z12EA Инструкция по эксплуатации
- Samsung GE87KR Инструкция по эксплуатации
- Beurer BC 58 Инструкция по эксплуатации
- Sony VPC-CB2S1R/B Black Инструкция по эксплуатации
- Samsung GE87HR Инструкция по эксплуатации
- Beurer BC 31 Инструкция по эксплуатации
- HP 4330s LW813EA Инструкция по эксплуатации
- Samsung GE83UR Инструкция по эксплуатации
- Beurer BM 44 Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion dv7-6b53er A2T85EA Инструкция по эксплуатации
- Beurer BM 58 Инструкция по эксплуатации
- Samsung G2739NR Инструкция по эксплуатации
- Sony VPC-CA3S1R/R Red Инструкция по эксплуатации
- Beurer BM 70 Инструкция по эксплуатации
- Samsung G271XNR Инструкция по эксплуатации
- Sony VPC-CA3S1R/L Blue Инструкция по эксплуатации
- Samsung G2719NR Инструкция по эксплуатации