![Beurer BC 19 Инструкция по эксплуатации онлайн [31/68] 54783](/img/pdf.png)
Beurer BC 19 Инструкция по эксплуатации онлайн [31/68] 54783
![Beurer BC 19 Инструкция по эксплуатации онлайн [31/68] 54783](/views2/1060374/page31/bg1f.png)
31
vêtements trop serrés ou autre. Posez le brassard à
l’intérieur de votre poignet.
•
Fermez le brassard avec le Velcro de sorte que l’arête
supérieure de l’appareil se trouve à env. 1 cm sous la
paume de la main.
•
Le brassard doit être bien serré sur le poignet, sans le
sangler.
Attention : L’appareil ne doit être utilisé qu’avec le bras-
sard d’origine.
Adoption d’une posture correcte
•
Avant chaque mesure, reposez-vous pendant env.
5minutes! Cela peut sinon engendrer des écarts.
•
La mesure peut se faire en position
assise ou allongée. Installez-vous
confortablement avant de prendre
votre tension. Faites en sorte que
votre dos et vos bras soient bien
appuyés sur le dossier et les accou-
doirs. Ne croisez pas les jambes.
Posez les pieds bien à plat sur le sol. Soutenez impé-
rativement votre bras et pliez-le. Faites attention, dans
tous les cas, à ce que la manchette se trouve au
niveau du cœur. Sinon, cela pourrait entraîner des
erreurs considérables. Détendez votre bras et les
paumes.
•
Pour ne pas fausser le résultat de la mesure, il est
important de rester calme pendant la mesure et de ne
pas parler.
Mesure de la tension artérielle
•
Mettez le brassard, comme décrit plus haut et instal-
lez-vous dans la position dans laquelle vous voulez
mesurer la pression.
•
Appuyez sur le bouton puis commencez le pro-
cessus de mesure. Après vérification de l’affichage
de façon à ce que tous les chiffres soient allumés, le
moniteur se gonfle automatiquement. Au cours du
gonflage, l’appareil détermine déjà des valeurs per-
mettant d’évaluer la pression de gonflage nécessaire.
Si cette pression d’air ne suffit pas, l’appareil ajoute
automatiquement 40 mmHg (Real Fuzzy Logic).
•
Ensuite le brassard se dégonfle lentement et le pouls
est saisi.
•
La mesure terminée, l’air restant encore dans le bras-
sard s’échappe très rapidement. Le pouls, la pression
systolique et diastolique sont affichés.
•
Pendant l’annonce, vous pouvez régler le volume avec
les touches + et -.
•
Pour interrompre la mesure à tout moment, appuyez
sur le bouton .
•
_ s’affiche lorsque la mesure n’a pas pu être effec-
tuée correctement. Con sultez le chapitre Message
• • • • • • • • • • • • •
Содержание
- Deutsch 2
- Kennenlernen 2
- Wichtige hinweise 2
- Gerätebeschreibung 6
- Messung vorbereiten 6
- Blutdruck messen 7
- Fehlermeldung fehlerbehebung 10
- Messwerte speichern abrufen und löschen 10
- Gerät reinigen und aufbewahren 11
- Technische angaben 12
- Garantie 13
- English 14
- Getting to know your instrument 14
- Important information 14
- Loudspeaker 17
- Unit description 17
- Prepare measurement 18
- Measuring blood pressure 19
- Saving retrieving and deleting results 21
- Error messages troubleshooting 22
- Cleaning and storing the instrument 23
- Technical details 23
- Français 25
- Premières expériences 25
- Remarques importantes 25
- Description de l appareil 29
- Préparation à la mesure 29
- Mesure de la tension artérielle 30
- Enregistrement appel et suppression des valeurs mesurées 33
- Message d erreur suppression des erreurs 33
- Nettoyage et rangement de l appareil 34
- Données techniques 35
- Conocer el aparato 37
- Español 37
- Indicaciones importantes 37
- Descripción del aparato 41
- Preparar la medición 41
- Medir la presión sanguínea 43
- Almacenar activar y borrar valores de medición 45
- Aviso de fallas eliminación de fallas 46
- Limpiar y guardar el aparato 46
- Os avisos de error pueden aparecer en los sigu ientes casos 46
- Datos técnicos 47
- Важные указания 49
- Ознакомление 49
- Русский 49
- Описание прибора 53
- Подготовка к измерению 53
- Измерение кровяного давления 55
- Сообщения о неисправностях устранение неисправностей 58
- Сохранение вызов и удаление результатов измерения 58
- Очистка и хранение прибора 59
- Технические данные 59
- Гарантия 61
- Electromagnetic compatibility information 63
- Table 1 for all me equipment and me systems 63
- Table 2 for all me equipment and me systems 64
- Table 3 for me equipment and me systems that are not life supporting 65
- Table 4 for me equipment and me systems that are not life supporting 67
Похожие устройства
- HP Pavilion dv7-6b04er QJ395EA Инструкция по эксплуатации
- Samsung GE102WR Инструкция по эксплуатации
- Beurer BC 44 Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion dv6-6b56er A2Z12EA Инструкция по эксплуатации
- Samsung GE87KR Инструкция по эксплуатации
- Beurer BC 58 Инструкция по эксплуатации
- Sony VPC-CB2S1R/B Black Инструкция по эксплуатации
- Samsung GE87HR Инструкция по эксплуатации
- Beurer BC 31 Инструкция по эксплуатации
- HP 4330s LW813EA Инструкция по эксплуатации
- Samsung GE83UR Инструкция по эксплуатации
- Beurer BM 44 Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion dv7-6b53er A2T85EA Инструкция по эксплуатации
- Beurer BM 58 Инструкция по эксплуатации
- Samsung G2739NR Инструкция по эксплуатации
- Sony VPC-CA3S1R/R Red Инструкция по эксплуатации
- Beurer BM 70 Инструкция по эксплуатации
- Samsung G271XNR Инструкция по эксплуатации
- Sony VPC-CA3S1R/L Blue Инструкция по эксплуатации
- Samsung G2719NR Инструкция по эксплуатации