Beurer BS 69 Инструкция по эксплуатации онлайн
D
Beleuchteter Kosmetikspiegel
Gebrauchsanleitung
G
Illuminated cosmetic mirror
Instruction for Use
F
Miroir cosmétique éclairé
Mode d´emploi
E
Espejo de aumento con luz
Instrucciones para el uso
I
Specchio da toeletta illuminato
Instruzioni per l´uso
T
Aydınlatılmış makyaj aynası
Kullanma Talimatı
o
Косметическое зеркало с
подсветкой
Инструкция по применению
Q
Podświetlane lusterko kosmetyczne
Instrukcja obsługi
O
Verlichte cosmeticaspiegel
Gebruikshandleiding
P
Espelho cosmético iluminado
Instruções de utilização
K
Φωτιμενoς καθρέπτης
καλλωπισμoύ
δηγίες ρήσης
BS 69
Beurer GmbH
•
Söflinger Str. 218
•
89077 Ulm (Germany)
Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144
•
Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255
www.beurer.de
•
Mail: kd@beurer.de
RUS
Содержание
- Bestimmungsgemäßer gebrauch 2
- Deutsch 2
- Lieferumfang 2
- Sehr geehrte kundin sehr geehrter kunde 2
- Sicherheitshinweise 2
- Zeichenerklärung 2
- Achtung 3
- Warnung 3
- Warnung reparatur 3
- Warnung stromschlag 3
- Bedienung 4
- Gerätebeschreibung 4
- Hinweis entsorgung 4
- Pflege und aufbewahrung 4
- Warnung 4
- Warnung brandgefahr 4
- Dear customer 5
- English 5
- Explanation of symbols 5
- Garantie und service 5
- Items included in the package 5
- Caution 6
- Proper use 6
- Safety information 6
- Warning 6
- Warning electric shock 6
- Appliance description 7
- Caution disposal 7
- Warning fire hazard 7
- Warning repairs 7
- Care and storage 8
- Chère cliente cher client 8
- Fourniture 8
- Français 8
- Operation 8
- Warning 8
- Attention 9
- Avertissement 9
- Explication des signes 9
- Remarques de sécurité 9
- Utilisation conforme aux indications 9
- Attention elimination 10
- Avertissement risque d incendie 10
- Avertissement réparations 10
- Avertissement électrocution 10
- Description de l appareil 11
- Entretien et rangement 11
- Nettoyage 11
- Utilisation 11
- Español 12
- Estimados clientes 12
- Explicación de símbolos 12
- Uso indicado 12
- Volumen de suministro 12
- Atención 13
- Aviso electrocución 13
- Aviso reparación 13
- Instrucciones de seguridad 13
- Atención eliminación de desechos 14
- Aviso peligro de incendio 14
- Cuidado y almacenamiento 14
- Descripción del aparato 14
- Manejo 14
- Gentile cliente 15
- Italiano 15
- Spiegazione dei simboli 15
- Stato di fornitura 15
- Uso conforme 15
- Attenzione 16
- Avvertenza 16
- Avvertenza scossa elettrica 16
- Avvertenze di sicurezza 16
- Attenzione smaltimento 17
- Avvertenza pericolo d incendio 17
- Avvertenza riparazione 17
- Descrizione dell apparecchio 17
- Avvertenza 18
- Cura e custodia 18
- Sayın müşterimiz 18
- Teslimat kapsamı 18
- Türkçe 18
- Şekillerin anlamı 18
- Amaca uygun kullanım 19
- Dikkat 19
- Güvenlik bilgileri 19
- Uyari elektrik çarpma tehlikesi 19
- Cihazın tarifi 20
- Di kkat giderilmesi 20
- Uyari onarım 20
- Uyari yangın tehlikesi 20
- Kullanım 21
- Muhafaza ve bakım 21
- Многоуважаемый покупатель 21
- Объем поставки 21
- Русский 21
- Использование по назначению 22
- Пояснение символов 22
- Указания по технике безопасности 22
- Описание прибора 24
- Применение 24
- Уход и хранение 24
- Polski 25
- Szanowni klienci 25
- Wyjaśnienie oznaczeń 25
- Zakres dostawy 25
- Гарантия 25
- Ostrzeżenie 26
- Ostrzeżenie porażenie prądem 26
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 26
- Zastosowanie 26
- Obsługa 27
- Opis urządzenia 27
- Ostrzeżenie naprawa 27
- Ostrzeżenie niebezpieczeństwo pożaru 27
- Uwaga utylizacja 27
- Geachte klant 28
- Meegeleverd 28
- Nederlands 28
- Ostrzeżenie 28
- Przechowywanie i konserwacja 28
- Verklaring van tekens 28
- Let op 29
- Reglementair gebruik 29
- Veiligheidsvoorschriften 29
- Waarschuwing elektrische schok 29
- Waarschuwinga 29
- Apparaatbeschrijving 30
- Opgelet verwijdering 30
- Waarschuwing brandgevaar 30
- Waarschuwinga reparatie 30
- Bediening 31
- Bewaring en onderhoud 31
- Cara cliente caro cliente 31
- Componentes fornecidos 31
- Portugues 31
- Waarschuwinga 31
- Destino previsto 32
- Instruções de segurança 32
- Legenda 32
- Advertência 34
- Conservação e armazenamento 34
- Descrição do aparelho 34
- Utilização 34
- Α ι τιμη πελάτισσα α ι τιμε πελάτη 35
- Ε ήγηση συμ λων 35
- Ελληνικ 35
- Καν νικη ρηση σύμφωνα με τ ν πρ ρισμ 35
- Πρ μηθευ μεν ς ε πλισμ ς 35
- Πρ ειδ π ιηση 36
- Πρ ειδ π ιηση ηλεκτρ πλη ια 36
- Πρ σ η 36
- Υπ δει εισ ασφαλειασ 36
- Απ ρριμματική δια είριση 37
- Ειρισμ ς 37
- Επισκευές 37
- Περιγραφή της συσκευής 37
- Πρ ειδ π ιηση 37
- Πρ ειδ π ιηση κινδυν σ πυρκαγιασ 37
- Πρ σ η 37
- Πρ ειδ π ιηση 38
- Φρ ντιδα και φύλα η 38
Похожие устройства
- Ardo LS9205E Инструкция по эксплуатации
- Cambridge Audio Min10 Black Инструкция по эксплуатации
- Beurer CM 50 Инструкция по эксплуатации
- Ardo LS9117BX Инструкция по эксплуатации
- Yamaha ISX-800 White Инструкция по эксплуатации
- Beurer MP 05 Инструкция по эксплуатации
- Ardo LS9001 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MCR-040 White Инструкция по эксплуатации
- Beurer MP 41 Инструкция по эксплуатации
- Ardo DWTI14 Инструкция по эксплуатации
- Cambridge Audio Minx 600D Silver Инструкция по эксплуатации
- Beurer MP 60 Инструкция по эксплуатации
- Ardo DWI45 AE Инструкция по эксплуатации
- Yamaha TSX-70Beige G Инструкция по эксплуатации
- Beurer MP 61 Инструкция по эксплуатации
- Ardo DWB45 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MCR-040 Dark Grey Инструкция по эксплуатации
- Beurer FS 50 Инструкция по эксплуатации
- Ardo DW60 Инструкция по эксплуатации
- Beurer PM 18 Инструкция по эксплуатации