Beurer BS 69 [2/40] Bestimmungsgemäßer gebrauch
![Beurer BS 69 [2/40] Bestimmungsgemäßer gebrauch](/views2/1060895/page2/bg2.png)
2
DEUTSCH
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt unseres Sortimentes entschieden haben. Unser Name steht
für hochwertige und eingehend geprüfte Qualitätsprodukte aus den Bereichen Wärme, Gewicht, Blut-
druck, Körpertemperatur, Puls, Sanfte Therapie, Massage und Luft.
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, bewahren Sie sie für späteren Gebrauch auf,
machen Sie sie anderen Benutzern zugänglich und beachten Sie die Hinweise.
Mit freundlicher Empfehlung
Ihr Beurer-Team
Lieferumfang
- beleuchteter Kosmetikspiegel
- Steckernetzteil
- Diese Gebrauchsanleitung
Zeichenerklärung
Folgende Symbole werden in der Gebrauchsanleitung und auf dem Typenschild verwendet:
WARNUNG Warnhinweis auf Verletzungsgefahren oder Gefahren für Ihre Gesundheit.
ACHTUNG Sicherheitshinweis auf mögliche Schäden an Gerät/Zubehör.
Hinweis Hinweis auf wichtige Informationen.
Das Gerät ist doppelt schutzisoliert und entspricht also der Schutzklasse 2.
Nur in geschlossenen Räumen verwenden.
1. Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Dieser beleuchtete Spiegel unterstützt bei der täglichen Hautpflege und dem Auftragen dekorativer Kos-
metik. Der Spiegel verfügt über eine reguläre und 5x vergrößerte Spiegelfläche, die je nach Bedarf auf die
entsprechende Seite gedreht werden kann.
Das Gerät ist nur für den in dieser Gebrauchsanleitung beschriebenen Zweck vorgesehen. Der Hersteller
kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die durch unsachgemäßen oder leichtsinnigen Gebrauch
entstehen.
Dieses Gerät ist nur für den häuslichen Gebrauch, nicht für den kommerziellen Gebrauch vorgesehen.
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten phy-
sischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen be-
nutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für Ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt
oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
Kinder sollten beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen.
2. Sicherheitshinweise
Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung sorgfältig! Ein Nichtbeachten der nachfolgenden Hinweise kann Per-
sonen- oder Sachschäden verursachen. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung auf und machen Sie diese
auch anderen Anwendern zugänglich. Übergeben Sie diese Anleitung bei Weitergabe des Geräts.
Содержание
- Bestimmungsgemäßer gebrauch 2
- Deutsch 2
- Lieferumfang 2
- Sehr geehrte kundin sehr geehrter kunde 2
- Sicherheitshinweise 2
- Zeichenerklärung 2
- Achtung 3
- Warnung 3
- Warnung reparatur 3
- Warnung stromschlag 3
- Bedienung 4
- Gerätebeschreibung 4
- Hinweis entsorgung 4
- Pflege und aufbewahrung 4
- Warnung 4
- Warnung brandgefahr 4
- Dear customer 5
- English 5
- Explanation of symbols 5
- Garantie und service 5
- Items included in the package 5
- Caution 6
- Proper use 6
- Safety information 6
- Warning 6
- Warning electric shock 6
- Appliance description 7
- Caution disposal 7
- Warning fire hazard 7
- Warning repairs 7
- Care and storage 8
- Chère cliente cher client 8
- Fourniture 8
- Français 8
- Operation 8
- Warning 8
- Attention 9
- Avertissement 9
- Explication des signes 9
- Remarques de sécurité 9
- Utilisation conforme aux indications 9
- Attention elimination 10
- Avertissement risque d incendie 10
- Avertissement réparations 10
- Avertissement électrocution 10
- Description de l appareil 11
- Entretien et rangement 11
- Nettoyage 11
- Utilisation 11
- Español 12
- Estimados clientes 12
- Explicación de símbolos 12
- Uso indicado 12
- Volumen de suministro 12
- Atención 13
- Aviso electrocución 13
- Aviso reparación 13
- Instrucciones de seguridad 13
- Atención eliminación de desechos 14
- Aviso peligro de incendio 14
- Cuidado y almacenamiento 14
- Descripción del aparato 14
- Manejo 14
- Gentile cliente 15
- Italiano 15
- Spiegazione dei simboli 15
- Stato di fornitura 15
- Uso conforme 15
- Attenzione 16
- Avvertenza 16
- Avvertenza scossa elettrica 16
- Avvertenze di sicurezza 16
- Attenzione smaltimento 17
- Avvertenza pericolo d incendio 17
- Avvertenza riparazione 17
- Descrizione dell apparecchio 17
- Avvertenza 18
- Cura e custodia 18
- Sayın müşterimiz 18
- Teslimat kapsamı 18
- Türkçe 18
- Şekillerin anlamı 18
- Amaca uygun kullanım 19
- Dikkat 19
- Güvenlik bilgileri 19
- Uyari elektrik çarpma tehlikesi 19
- Cihazın tarifi 20
- Di kkat giderilmesi 20
- Uyari onarım 20
- Uyari yangın tehlikesi 20
- Kullanım 21
- Muhafaza ve bakım 21
- Многоуважаемый покупатель 21
- Объем поставки 21
- Русский 21
- Использование по назначению 22
- Пояснение символов 22
- Указания по технике безопасности 22
- Описание прибора 24
- Применение 24
- Уход и хранение 24
- Polski 25
- Szanowni klienci 25
- Wyjaśnienie oznaczeń 25
- Zakres dostawy 25
- Гарантия 25
- Ostrzeżenie 26
- Ostrzeżenie porażenie prądem 26
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 26
- Zastosowanie 26
- Obsługa 27
- Opis urządzenia 27
- Ostrzeżenie naprawa 27
- Ostrzeżenie niebezpieczeństwo pożaru 27
- Uwaga utylizacja 27
- Geachte klant 28
- Meegeleverd 28
- Nederlands 28
- Ostrzeżenie 28
- Przechowywanie i konserwacja 28
- Verklaring van tekens 28
- Let op 29
- Reglementair gebruik 29
- Veiligheidsvoorschriften 29
- Waarschuwing elektrische schok 29
- Waarschuwinga 29
- Apparaatbeschrijving 30
- Opgelet verwijdering 30
- Waarschuwing brandgevaar 30
- Waarschuwinga reparatie 30
- Bediening 31
- Bewaring en onderhoud 31
- Cara cliente caro cliente 31
- Componentes fornecidos 31
- Portugues 31
- Waarschuwinga 31
- Destino previsto 32
- Instruções de segurança 32
- Legenda 32
- Advertência 34
- Conservação e armazenamento 34
- Descrição do aparelho 34
- Utilização 34
- Α ι τιμη πελάτισσα α ι τιμε πελάτη 35
- Ε ήγηση συμ λων 35
- Ελληνικ 35
- Καν νικη ρηση σύμφωνα με τ ν πρ ρισμ 35
- Πρ μηθευ μεν ς ε πλισμ ς 35
- Πρ ειδ π ιηση 36
- Πρ ειδ π ιηση ηλεκτρ πλη ια 36
- Πρ σ η 36
- Υπ δει εισ ασφαλειασ 36
- Απ ρριμματική δια είριση 37
- Ειρισμ ς 37
- Επισκευές 37
- Περιγραφή της συσκευής 37
- Πρ ειδ π ιηση 37
- Πρ ειδ π ιηση κινδυν σ πυρκαγιασ 37
- Πρ σ η 37
- Πρ ειδ π ιηση 38
- Φρ ντιδα και φύλα η 38
Похожие устройства
- Ardo LS9205E Инструкция по эксплуатации
- Cambridge Audio Min10 Black Инструкция по эксплуатации
- Beurer CM 50 Инструкция по эксплуатации
- Ardo LS9117BX Инструкция по эксплуатации
- Yamaha ISX-800 White Инструкция по эксплуатации
- Beurer MP 05 Инструкция по эксплуатации
- Ardo LS9001 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MCR-040 White Инструкция по эксплуатации
- Beurer MP 41 Инструкция по эксплуатации
- Ardo DWTI14 Инструкция по эксплуатации
- Cambridge Audio Minx 600D Silver Инструкция по эксплуатации
- Beurer MP 60 Инструкция по эксплуатации
- Ardo DWI45 AE Инструкция по эксплуатации
- Yamaha TSX-70Beige G Инструкция по эксплуатации
- Beurer MP 61 Инструкция по эксплуатации
- Ardo DWB45 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha MCR-040 Dark Grey Инструкция по эксплуатации
- Beurer FS 50 Инструкция по эксплуатации
- Ardo DW60 Инструкция по эксплуатации
- Beurer PM 18 Инструкция по эксплуатации