Festool VAC SYS SE 1 580061 Инструкция по эксплуатации онлайн [46/110] 5561
![Festool VAC SYS SE 1 580061 Инструкция по эксплуатации онлайн [46/110] 5561](/views2/1006173/page46/bg2e.png)
46
6 Inbedrijfstelling
WAARSCHUWING
Gevaar voor ongevallen, elektrische
schokken
• Haal vóór alle werkzaamheden aan het
toestel altijd de stekker uit het stop-
contact.
6.1 Vacuümpomp
Opstellen
Kies een opstellingsplaats voor de vacu-
umpomp die aan de volgende vereisten
voldoet:
• Beschermd tegen stoten, vallende voor-
werpen en dergelijke.
• Beschermd tegen vocht.
• Min. 50 cm boven de grond om het aanzui-
gen van spanen en stof door de ventilatie-
openingen [1-4] te vermijden.
• Min. 5 cm afstand tot een muur zodat de
ventilatie-openingen [1-4] vrij blijven.
• Max. 3 meter afstand tot de spaneenheid
(wegens de lengte van de onderdruk-
slang).
Vacuümslang aansluiten
• Trek voor het aansluiten van de vacuüm-
slang de beschermkap [3-3] uit de steek-
nippel en draai de beschermkap opzij.
• Steek de vacuümslang met de koppeling
[3-1] op de aansluiting [3-2].
• Controleer of de koppeling goed vastzit.
• Om de vacuümslang af te koppelen, alleen
als er geen werkstuk ingespannen is: scha-
kel de pomp uit. Druk eerst op de koppeling
en trek dan de vacuümslang af.
• Als er geen vacuümslang aangesloten is,
druk dan als bescherming tegen bescha-
diging altijd de beschermkap [3-3] op de
aansluiting [3-2].
Elektrische aansluiting
Waarschuwing
Gevaar voor ongevallen wanneer de
machine met een ontoelaatbare span-
ning of frequentie wordt gebruikt.
- De netspanning en de frequentie van de
stroombron dienen met de gegevens op
het typeplaatje van de machine overeen
te stemmen.
- In Noord-Amerika mogen alleen Festool-
machines met een spanningsopgave van
120 V/60 Hz worden ingezet.
• Sluit de netleiding op de aansluiting [1-1]
aan [afbeelding 4].
• Steek de stekker van de netleiding in een
stopcontact.
6.2 Vacuümspaneenheid
Opstellen en bevestigen
• Bevestig de spaneenheid op een stabiele,
effen, schone, gladde en voldoende grote
ondergrond (aanbevolen opstelhoogte: 60
- 90 cm).
Er zijn verschillende manieren om in te
spannen:
Schroeven
• Bevestig de spaneenheid met vier schroe-
ven op het werkvlak. Hiervoor dienen de
boorgaten [5-1].
Spanklauwen
• Bevestig de spaneenheid met vier span-
klauwen op het werkvlak. De vlakken aan
de hoeken dienen als spanvlakken.
Onderdruk
Hiervoor moet de ondergrond absoluut ef-
fen, glad en van een gasondoorlatend ma-
teriaal zijn.
• Schuif het schuifventiel [6-1] in positie [B]
nadat u de vacuümpomp aangesloten en
aangekoppeld hebt.
fAlleen in de eindstanden is een storingvrije
werking gegarandeerd.
De spaneenheid wordt met onderdruk op de
ondergrond gehouden.
• Om de spaneenheid opnieuw te lossen,
schuift u het schuifventiel [6-1] in positie
[A].
• Zorg ervoor dat u niet over de slang naar
het voetventiel en naar de vacuümpomp
kunt vallen.
Содержание
- Vac sys se 1
- Problem mögliche ursache abhilfe 12
- Fault correction 18
- Problem possible cause remedy 18
- Warning all maintenance and repair work on the pump must be carried out by an authorised service workshop only 18
- Problem possible cause remedy 19
- Avertis sement toute opération de réparation ou d entretien doit être effectuée uniquement par un atelier de service après vente agréé 26
- Problème cause possible solution 26
- Résolution de problèmes 26
- Problème cause possible solution 27
- Aviso los trabajos de mantenimiento y reparación de la bomba deben ser realizados únicamente por un taller de servicio autorizado 34
- Eliminación de errores 34
- Problema posible causa solución 34
- Problema posible causa solución 35
- 2007 dr johannes steimel direttore ricerca e sviluppo festool gmbh wendlingen 41
- Dichiarazione di conformità dichiariamo sotto la nostra responsabilità che il presente prodotto è conforme alle seguenti norme o documenti normativi en 60204 en 1012 en 12100 en 61000 secondo le disposizioni delle direttive 98 37 ce fi no al 28 2 009 2006 42 ce dal 29 2 009 2004 08 ce 41
- Garanzia 41
- I numeri d ordine per accessori e utensili si trovano nel catalogo festool o su internet alla pagina www festool com 41
- Nota in considerazione del continuo lavoro di ricerca e sviluppo ci riserviamo il diritto di apportare eventuali modifi che alle infor mazioni tecniche contenute nella presente documentazione 41
- Avver timento 42
- Eliminazione dei guasti 42
- Le operazioni di manutenzione e riparazione sulla pompa devono essere eseguite solamente da un centro di assistenza clienti auto rizzato 42
- Problema possibile causa rimedio 42
- Problema possibile causa rimedio 43
- Probleem mogelijke oorzaak oplossing 50
- Felsökning 56
- Problem möjlig orsak åtgärd 56
- Varning service och reparationsarbeten på pumpen får endast utföras av en auktoriserad serviceverkstad 56
- Problem möjlig orsak åtgärd 57
- Ongelma mahdollinen syy aputoimenpide 63
- Varoitus pumpun huolto ja korjaustyöt on aina annettava valtuutetun huol tokorjaamon tehtäväksi 63
- Vikojen korjaus 63
- Ongelma mahdollinen syy aputoimenpide 64
- Advarsel vedligeholdelses og reparationsarbejde på pumpen må kun udføres af et autoriseret serviceværksted 70
- Afhjælpning af fejl 70
- Problem mulig årsag afhjælpning 70
- Problem mulig årsag afhjælpning 71
- Advarsel vedlikeholds og reparasjonsarbeid på pumpen skal bare gjøres av autorisert kundeservice verksted 77
- Problem mulig årsak løsning 77
- Utbedring av feil 77
- Problem mulig årsak løsning 78
- Adver tência os trabalhos de manutenção e de reparação na bomba só podem ser efectuados por uma ofi cina de serviço após venda autorizada 85
- Eliminação de falhas 85
- Problema causa possível solução 85
- Problema causa possível solução 86
- Предупр еждение 93
- Проблема возможная причина способ устранения 93
- Работы по техническому обслуживанию и ремонту насоса дове ряйте только уполномоченной мастерской сервисной службы 93
- Устранение недостатков 93
- Проблема возможная причина способ устранения 94
- Odstraňování chyb 100
- Problém možná příčina pomoc 100
- Výstraha údržba a oprava čerpadla smí být prováděna jen autorizovaným servisem 100
- Problém možná příčina pomoc 101
- Problem możliwa przyczyna rozwiązanie 108
Похожие устройства
- LG MB-3744HL Инструкция по эксплуатации
- Force PC-1000 Инструкция по эксплуатации
- Prology DVS-1450T Инструкция по эксплуатации
- Kyocera TASKalfa 400ci Инструкция по эксплуатации
- Bork S510 Инструкция по эксплуатации
- Jet GH-2060 ZH DRO RFS 50000831T Инструкция по эксплуатации
- LG MB-3724W Инструкция по эксплуатации
- Prology DVS-1440 Инструкция по эксплуатации
- Bork S511 Инструкция по эксплуатации
- Kyocera TASKalfa 420i Инструкция по эксплуатации
- Festool VAC SYS Set SE1 712223 Инструкция по эксплуатации
- LG MB-3724US Инструкция по эксплуатации
- Force PC-1600 Инструкция по эксплуатации
- Prology DVS-1375T Инструкция по эксплуатации
- Kyocera TASKalfa 4500i Инструкция по эксплуатации
- Bork S800 Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗМ-1700К Инструкция по эксплуатации
- LG MB-3724U Инструкция по эксплуатации
- Prology DVS-1365 Инструкция по эксплуатации
- Bork S801 Инструкция по эксплуатации