![Gardena 2000/2 Li-18 01749-20 [4/18] Gardena аккумуляторный погружной насос для чистой воды аккумуляторный насос для резервуаров с дождевой водой](/img/pdf.png)
Gardena 2000/2 Li-18 01749-20 [4/18] Gardena аккумуляторный погружной насос для чистой воды аккумуляторный насос для резервуаров с дождевой водой
![Gardena 2000/2 Li-18 01749-20 [4/18] Gardena аккумуляторный погружной насос для чистой воды аккумуляторный насос для резервуаров с дождевой водой](/views2/1633432/page4/bg4.png)
1. БЕЗОПАСНОСТЬ ..........................125
2. МОНТАЖ ................................127
3. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ..........................128
4. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ...........129
5. ХРАНЕНИЕ ...............................130
6. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ..........130
7. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ...................131
8. ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ......................132
9. СЕРВИС / ГАРАНТИЯ ......................133
Перевод оригинальных инструкций.
Данное изделие может исполь-
зоваться детьми возрастом
от 8 лет и лицами с ограничен-
ными физическими, сенсорными или
умственными способностями или
с недостаточным опытом и знаниями,
если они будут работать под надзо-
ром, им будет разъяснен порядок без-
опасной работы с устройством и свя-
занные с этим опасности. Не допуска-
ется игра детей с изделием. Детям
не разрешается выполнять чистку
и обслуживание устройства без надзо-
ра взрослых. Мы не рекомендуем
пользоваться изделием детям младше
16 лет.
Применение в соответствии с назначением:
GARDENA аккумуляторный насос предназначен
для забора воды из таких резервуаров как детский
бассейн, бочки для дождевой воды, например,
GARDENA бочка для дождевой воды или для полива
при помощи пистолета для полива или небольшого
дождевателя.
Насос полностью погружной (водонепроницаемое
исполнение). Макс. глубина погружения,
см. 7. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ).
Аккумуляторный блок (аккумулятор и аккумуля-
торный отсек) нельзя окунать.
Изделие не предназначено для продолжительной
работы.
ОПАСНО! Не разрешается откачивать соленую
воду, сточные воды, едкие, легко воспламенимые
или взрывоопасные материалы (напр., бензин,
керосин, растворители на базе азота), масла,
котельное топливо и продукты питания.
1. БЕЗОПАСНОСТЬ
ВАЖНО!
Пожалуйста, внимательно прочитайте эту
инструкцию по использованию и сохраните
ее для чтения в дальнейшем.
Символы на изделии:
Прочитайте инструкцию по
эксплуатации.
Не погружайте аккумуляторный
блок в воду.
Перед чисткой или техническим обслу-
живанием снять аккумулятор.
Для зарядного устройства: Если кабель
был поврежден или порван, следует
немедленно вынуть вилку из розетки.
Общие указания по технике безопасности
Электрическая безопасность
ОПАСНО! Поражение электротоком!
Угроза травмирования из-за поражения
электротоком.
Питание изделия должно производиться через
устройство защитного отключения (УДТ) с номи-
нальным током срабатывания не выше 30 мА.
Безопасность эксплуатации
Температура воды не должна превышать 35 °C.
Не разрешается пользоваться насосом, если
кто-либо стоит в воде.
Вытекшая смазка может загрязнить перекачивае-
мую жидкость.
Защитный выключатель
Защита от работы всухую: Если вода не перекачива-
ется (ток ниже номинального), насос автоматически
выключается.
v Погрузите насос глубже в воду.
GARDENA Аккумуляторный погружной насос
для чистой воды / Аккумуляторный насос для
резервуаров с дождевой водой
RU
125
Содержание
- Cw pump 2000 2 li 18 art 1748 1
- Hr sl ru el sk cs hu pl pt es it no fi da sv nl fr en de 1
- Lv lt et sq bg tr ro uk 1
- Rwt pump 2000 2 li 18 art 1749 1
- Gardena аккумуляторный погружной насос для чистой воды аккумуляторный насос для резервуаров с дождевой водой 4
- Безопасность 4
- Данное изделие может исполь зоваться детьми возрастом от 8 лет и лицами с ограничен ными физическими сенсорными или умственными способностями или с недостаточным опытом и знаниями если они будут работать под надзо ром им будет разъяснен порядок без опасной работы с устройством и свя занные с этим опасности не допуска ется игра детей с изделием детям 4
- Не разрешается выполнять чистку и обслуживание устройства без надзо ра взрослых мы не рекомендуем пользоваться изделием детям младше 16 лет 4
- Монтаж 6
- Эксплуатация 7
- Техническое обслуживание 8
- Устранение неисправностей 9
- Хранение 9
- Технические данные 10
- Принадлежности 11
- Сервис гарантия 12
- Odpowiedzialność za produkt 14
- Product liability 14
- Productaansprakelijkheid 14
- Produktansvar 14
- Produkthaftung 14
- Responsabilidad sobre el producto 14
- Responsabilidade pelo produto 14
- Responsabilità del prodotto 14
- Responsabilité 14
- Tuotevastuu 14
- Atbildība par produkcijas kvalitāti 15
- Gaminio patikimumas 15
- Odgovornost proizvajalca 15
- Odpovědnost za výrobek 15
- Pouzdanost proizvoda 15
- Răspunderea pentru produs 15
- Termékszavatosság 15
- Tootevastutus 15
- Zodpovednosť za produkt 15
- Ευθύνη προϊόντος 15
- Отговорност за вреди причинени от стоки 15
- 00 30 0 17
- 30 ec 2011 65 ec 17
- 35 ec 2014 30 ec 2011 65 ec 17
- Cw pump 2000 2 li 18 rwt pump 2000 2 li 18 17
- En 60335 1 en 60335 2 29 17
- En 62133 17
- En iso 12100 en 60335 1 en 60335 2 41 17
Похожие устройства
- Gardena 2000/2 Li-18 01748-20 Инструкция по эксплуатации
- RGK D1000 Инструкция по эксплуатации
- Leica Disto X4 (150 м), Bluetoothб IP 65 Инструкция по эксплуатации
- Leica Disto X3 (150 м) Инструкция по эксплуатации
- Ultraflash UF-703 С02 13110 Инструкция по эксплуатации
- Makita 4100KB Инструкция по эксплуатации
- Kolner KPM 180/1400V Инструкция по эксплуатации
- Kolner KCD 14,4МА Инструкция по эксплуатации
- Kolner KCD 12L Инструкция по эксплуатации
- Калибр ДА-20 Инструкция по эксплуатации
- Калибр ДА-16 Инструкция по эксплуатации
- Bosch GSB 24-2 БЗП (060119C801) Руководство пользователя
- Bosch GSB 20-2 БЗП (060117B400) Инструкция по эксплуатации
- Bosch GCO 14-24 J (0601B37200) Инструкция по эксплуатации
- Bosch GSR 18V-85 C (06019G0102) Руководство пользователя
- Bosch GSB 18V-60 C (06019G2100) Руководство пользователя
- Bosch GWS 18V-10 C (06019G310D) Инструкция по эксплуатации
- Bosch GWS 18V-10 C (06019G310A) Инструкция по эксплуатации
- Worx WG894E.9 Инструкция по эксплуатации
- Worx WX680 Инструкция по эксплуатации